23.03.2013 Views

jjR0b

jjR0b

jjR0b

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

video. Y el abogado que firmó el escrito en el Tribunal del Segundo Circuito, Ilann Maazel de<br />

Emery Celli, sabía que el metraje de Beristain resultaría mucho menos dañino de lo que él sabía<br />

que estaría incluido en las escenas no utilizadas, “una reunión entre Steve, Pablo, Stratus y<br />

Cabrera ”, según informó a su coasesor jurídico cuando se anunció la orden del Tribunal del<br />

Segundo Circuito obligando la presentación.<br />

306. El Juez Kaplan hizo notar que las declaraciones de Berlinger con respecto al<br />

contenido de dichas escenas no utilizadas, declaraciones que fueron adoptadas por los<br />

Demandados RICO por intermedio de su agente y co-conspirador, Emery Celli, “resultaron ser<br />

imprecisas”. El Juez Kaplan observó que “[e]stas instancias y similares son preocupantes al<br />

considerar sus demandas actuales”.<br />

307. Además de las declaraciones falsas con respecto a Crude, los co-conspiradores<br />

han presentado falsedades en dos otras causas ante el Distrito Sur de Nueva York. Una de estas<br />

causas fue entablada por la República de Ecuador y Petroecuador, y la otra fue entablada por los<br />

Demandados RICO (aparentemente en nombre de los Demandantes de Lago Agrio), por medio<br />

de su agente y conspirador, Emery Celli, en un intento de suspender el Arbitraje conforme al<br />

Tratado que Chevron había iniciado como consecuencia del incumplimiento por parte de<br />

Ecuador de los términos del Acta Final de Liberación de 1998. Al hacer declaraciones falsas<br />

sobre Cabrera en ambos procedimientos en acciones relacionadas ante este Tribunal, los<br />

Demandados RICO han intentado engañar a este Tribunal.<br />

308. El 14 de enero de 2010, el conspirador Emery Celli entabló una acción<br />

supuestamente en nombre de los Demandantes de Lago Agrio en el Tribunal de Distrito de<br />

Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, solicitando una orden judicial exigiendo que<br />

Chevron suspendiera el procedimiento del tratado bilateral de inversiones. La demanda alegó que<br />

“ [e]l mejor y último cálculo independiente disponible de impacto en la salud humana de esta<br />

contaminación es proporcionado por el Encargado Especial [Cabrera] asignado por la Corte [de<br />

Lago Agrio] para brindar asesoramiento sobre daños”. (énfasis añadido). Expresó además que “el<br />

[CERT.GEOTEXT VER: JD] 138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!