20.03.2013 Views

arcopy

arcopy

arcopy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

146<br />

| ARGENTINA COPYLEFT<br />

El Cospel, una editorial de la ciudad de Resistencia, y )el asunto( ,<br />

un proyecto cultural que se dedica a la producción, difusión y distribución<br />

de libros independientes, trabajan la autoedición proponiendo a los<br />

escritores definir sus deseos en relación a la distribución y autoría:<br />

"Este libro no circula en el canal convencional. Usted lo<br />

compró en una feria o a un grupo autogestionado, se lo regalaron<br />

o conoce al autor, o tal vez llegó a una librería con<br />

onda. Cite al autor si reproduce algo parcial o total. Si<br />

piensa hacer plata con estos exabruptos, entonces cuídese,<br />

el autor lee bastante, podría enojarse. Comparta y será<br />

compartido. 2009."<br />

"Alentamos todo aquello que se quiera hacer con este libro.<br />

Estamos a favor de la libre circulación de los textos y su<br />

utilización." Nelsón Perez, "Afuera", El Cospel, 2008.<br />

"Se valora la singularidad relacionada con la noción de autoría,<br />

el libre acceso a la obra y su reproducción, por la<br />

búsqueda eterna del sentido en el encuentro con el otro."<br />

Warna Anggara, "Acerca de la imposibilidad de viajar a la<br />

habana", )el asunto(, 2008.<br />

"La Cultura es libre, afirmemos y extendamos su libertad y<br />

con ella la nuestra. Usá el librito como quieras, vale prestar,<br />

copiar, compartir, crear lo que sea. Mejor si no es con<br />

fines comerciales, si difundís el contenido, por favor citá las<br />

fuentes." Verónica Gelman, "en espiral", )el asunto( Milena<br />

Caserola, 2008.<br />

"Cualquiera haga con esto lo que crea conveniente, difúndanme<br />

si lo ven interesante. Pero lo único que les pido es<br />

que no ganen plata a costa mía, simplemente avísenme, hoy<br />

la tecnología lo permite, si no me avisan, mejor que no me<br />

entere, porque voy y les hago mierda el auto con la traba<br />

del volante, y que después vayan a reclamar ante sus dioses<br />

abogados." Pablo Strucchi, )el asunto(, 2006.<br />

Vemos así que editoriales autogestionadas desarrollan y alientan la<br />

libre distribución de libros. Estas experiencias muestran cómo las Creative<br />

Commons han estandarizado las infinitas posibilidades de expresión<br />

de los deseos de distribución en relación con su obra. A continuación<br />

transcribimos la manera en que escritores que se autoeditan se manifiestan<br />

en relación a la distribución y autoría:<br />

"Los cantos y pensamientos de este libro pueden reproducirse<br />

libremente recordando al pueblo originario, tradición<br />

oral o persona y lugar de pertenencia –libro-libre porque<br />

como recuerdan las sabidurías originarias “que todo sea de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!