You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La infancia en el Chile republicano<br />
200 años en imágenes
La infancia en el Chile republicano<br />
200 años en imágenes
4 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional<br />
5
6 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 7<br />
Presentación<br />
Habría que poner un título<br />
Desde el inicio de mi Gobierno la infancia ha ocupado un<br />
lugar significativo y especial, en el entendido de que ese es<br />
un requisito imprescindible para construir un país más justo<br />
y equitativo. Como Presidenta, pero también como madre<br />
y pediatra, aspiro a que Chile sea un país donde nuestros<br />
niños y niñas gocen de todos sus derechos, y en el que, sanos<br />
y saludables, puedan desplegar todas sus capacidades<br />
mediante un desarrollo integral y pleno desde sus primeros<br />
años.<br />
A pocos días de culminar mi mandato presidencial, me siento<br />
orgullosa de la tarea que hemos realizado. Por primera vez<br />
en la historia de nuestro país, contamos con un Sistema de<br />
Protección Integral a la Primera Infancia –Chile Crece Contigo–<br />
que beneficia a todos los niños y niñas, desde el momento<br />
de su gestación hasta su ingreso a la escolaridad. Con<br />
ello, hacemos realidad el anhelo de garantizar a las nuevas<br />
generaciones el acceso a un conjunto de políticas públicas<br />
que cubrirán sus necesidades básicas de atención y desarrollo.<br />
La histórica ampliación de cobertura en jardines infantiles<br />
y salas cuna alcanzada en los últimos cuatro años, es parte<br />
esencial de las iniciativas que hemos llevado adelante para<br />
cerrar significativamente la brecha de la desigualdad, mediante<br />
una educación de calidad disponible para los niños<br />
y niñas que más lo requieren, que cimentará un desarrollo<br />
posterior con mayores capacidades y oportunidades.<br />
La Junta Nacional de Jardines Infantiles e Integra, instituciones<br />
encargadas de la atención, educación y protección de<br />
nuestros niños y niñas, han jugado un rol fundamental para<br />
el cumplimiento de los compromisos y desafíos adquiridos<br />
al inicio de mi mandato, participando en la creación de cerca<br />
de 3.500 nuevas salas cuna, asegurando la calidad de la atención<br />
y promoviendo el buen trato hacia la infancia.<br />
A través de la publicación de este hermoso libro “La infancia<br />
en el Chile republicano: Doscientos años en imágenes”<br />
he querido reafirmar mi compromiso con los niños y niñas<br />
de nuestro país. Esta obra tiene un especial significado para<br />
mí, ya que, por primera vez, nos permite ver el fruto de una<br />
profunda investigación histórica e iconográfica centrada en<br />
la infancia. Sus evocadoras imágenes nos hablan de las sucesivas<br />
transformaciones de la niñez a lo largo de dos siglos de<br />
nuestra vida republicana, desde los primeros retratos infantiles,<br />
que los sacaron de la invisibilidad, hasta la diversidad<br />
actual de sus expresiones, que reflejan el creciente protagonismo<br />
que han adquirido. Sus páginas nos recuerdan, justamente,<br />
que lo más preciado e importante que tenemos como<br />
sociedad son nuestros niños y niñas.<br />
Al iniciarse el año de la celebración de nuestro Bicentenario<br />
tenemos la convicción y tranquilidad de que hemos hecho<br />
lo necesario para proteger y resguardar los derechos y necesidades<br />
de los niños y niñas del país. Este logro, por cierto,<br />
es el fruto del esfuerzo y dedicación de cientos de personas<br />
que han querido ser partícipes de la construcción de un país<br />
más justo, solidario y desarrollado.<br />
Pero las metas alcanzadas abren también nuevos desafíos.<br />
Los invito a seguir trabajando por un país más inclusivo,<br />
donde los niños y niñas sean plenamente sujetos de derechos,<br />
reconocidos y respetados por todos; una sociedad más<br />
democrática y abierta, donde la equidad parta desde el comienzo<br />
de la vida, para que la semilla que hemos plantado y<br />
cuidado con esmero dé todos sus frutos.<br />
Por último, quiero recordar a través de esta maravillosa publicación,<br />
a Jaime Crispi Lago, quien ya no se encuentra entre<br />
nosotros. Su compromiso y participación en las políticas<br />
públicas para la infancia perdurarán en la memoria de nuestro<br />
país.<br />
Michelle Bachelet Jeria<br />
Presidenta de la República
8 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 9<br />
Presentación<br />
Habría que poner un título<br />
Desde el inicio de mi Gobierno la infancia ha ocupado un<br />
lugar significativo y especial, en el entendido de que ese es<br />
un requisito imprescindible para construir un país más justo<br />
y equitativo. Como Presidenta, pero también como madre<br />
y pediatra, aspiro a que Chile sea un país donde nuestros<br />
niños y niñas gocen de todos sus derechos, y en el que, sanos<br />
y saludables, puedan desplegar todas sus capacidades<br />
mediante un desarrollo integral y pleno desde sus primeros<br />
años.<br />
A pocos días de culminar mi mandato presidencial, me siento<br />
orgullosa de la tarea que hemos realizado. Por primera vez<br />
en la historia de nuestro país, contamos con un Sistema de<br />
Protección Integral a la Primera Infancia –Chile Crece Contigo–<br />
que beneficia a todos los niños y niñas, desde el momento<br />
de su gestación hasta su ingreso a la escolaridad. Con<br />
ello, hacemos realidad el anhelo de garantizar a las nuevas<br />
generaciones el acceso a un conjunto de políticas públicas<br />
que cubrirán sus necesidades básicas de atención y desarrollo.<br />
La histórica ampliación de cobertura en jardines infantiles<br />
y salas cuna alcanzada en los últimos cuatro años, es parte<br />
esencial de las iniciativas que hemos llevado adelante para<br />
cerrar significativamente la brecha de la desigualdad, mediante<br />
una educación de calidad disponible para los niños<br />
y niñas que más lo requieren, que cimentará un desarrollo<br />
posterior con mayores capacidades y oportunidades.<br />
La Junta Nacional de Jardines Infantiles e Integra, instituciones<br />
encargadas de la atención, educación y protección de<br />
nuestros niños y niñas, han jugado un rol fundamental para<br />
el cumplimiento de los compromisos y desafíos adquiridos<br />
al inicio de mi mandato, participando en la creación de cerca<br />
de 3.500 nuevas salas cuna, asegurando la calidad de la atención<br />
y promoviendo el buen trato hacia la infancia.<br />
A través de la publicación de este hermoso libro “La infancia<br />
en el Chile republicano: Doscientos años en imágenes”<br />
he querido reafirmar mi compromiso con los niños y niñas<br />
de nuestro país. Esta obra tiene un especial significado para<br />
mí, ya que, por primera vez, nos permite ver el fruto de una<br />
profunda investigación histórica e iconográfica centrada en<br />
la infancia. Sus evocadoras imágenes nos hablan de las sucesivas<br />
transformaciones de la niñez a lo largo de dos siglos de<br />
nuestra vida republicana, desde los primeros retratos infantiles,<br />
que los sacaron de la invisibilidad, hasta la diversidad<br />
actual de sus expresiones, que reflejan el creciente protagonismo<br />
que han adquirido. Sus páginas nos recuerdan, justamente,<br />
que lo más preciado e importante que tenemos como<br />
sociedad son nuestros niños y niñas.<br />
Al iniciarse el año de la celebración de nuestro Bicentenario<br />
tenemos la convicción y tranquilidad de que hemos hecho<br />
lo necesario para proteger y resguardar los derechos y necesidades<br />
de los niños y niñas del país. Este logro, por cierto,<br />
es el fruto del esfuerzo y dedicación de cientos de personas<br />
que han querido ser partícipes de la construcción de un país<br />
más justo, solidario y desarrollado.<br />
Pero las metas alcanzadas abren también nuevos desafíos.<br />
Los invito a seguir trabajando por un país más inclusivo,<br />
donde los niños y niñas sean plenamente sujetos de derechos,<br />
reconocidos y respetados por todos; una sociedad más<br />
democrática y abierta, donde la equidad parta desde el comienzo<br />
de la vida, para que la semilla que hemos plantado y<br />
cuidado con esmero dé todos sus frutos.<br />
Por último, quiero recordar a través de esta maravillosa publicación,<br />
a Jaime Crispi Lago, quien ya no se encuentra entre<br />
nosotros. Su compromiso y participación en las políticas<br />
públicas para la infancia perdurarán en la memoria de nuestro<br />
país.<br />
María Estela Ortiz Rojas<br />
Vice presidenta ejecutiva<br />
Junta Nacional de Jardines Infantiles
Primer período · 1800-1840<br />
LOS NIÑOS EN LA<br />
SOCIEDAD TRADICIONAL
Primer período · 1800-1840<br />
Los niños en la sociedad tradicional<br />
La Independencia política de Chile, que se prefiguró en 1810<br />
y se consolidó en 1818, significó el inicio de un quiebre en varios<br />
sentidos. La incipiente legitimidad republicana, cuando<br />
la de origen monárquico aún no alcanzaba a desmantelarse<br />
completamente, dio sus primeros pasos con nuevas simbologías<br />
y ritualidades cívicas que terminaron asentándose<br />
con posterioridad. La guerra misma, que se hizo feroz en su<br />
fase final, generó un ambiente de inestabilidad, odios sociales<br />
y expectativas insatisfechas que requirieron de nuevas<br />
formas de integración. Los esclavos negros, por ejemplo, ganaron<br />
su libertad a costa de la muerte de muchos de ellos.<br />
Tras finalizar la fase bélica, la apertura comercial y las nuevas<br />
ideas que comenzaron a circular anunciaron fenómenos<br />
que luego se desarrollaron con notable fuerza.<br />
Sin embargo, la sociedad permaneció relativamente inalterada<br />
en términos de su estructura social, económica y cultural,<br />
cuando menos en las décadas iniciales. Así lo describió,<br />
descarnadamente, Santiago Arcos en 1851. Nada había<br />
cambiado realmente con la Independencia: la sociedad seguía<br />
dividida entre ricos y pobres y la condición miserable y<br />
humillante de estos últimos hacía completamente ilusoria<br />
la ciudadanía política que algunos pregonaban. Tras conquistar<br />
la independencia de España, en los siguientes treinta<br />
años, la contienda entre pipiolos y pelucones sólo beneficiaba<br />
a grupos al interior de la aristocracia. Según Arcos,<br />
los ricos seguían teniendo el poder y los pobres no contaban<br />
“para nada”.<br />
Cuánto cambió la sociedad con la Independencia y qué sobrevivió<br />
de la antigua tradición colonial (desde entonces<br />
revestida con ropaje republicano) es aún objeto de debate<br />
entre los estudiosos. Si esto es difícil de desentrañar para<br />
el conjunto de la sociedad, lo es aún más para el caso específico<br />
de la infancia. Los cambios, a este respecto, cuando los<br />
hubo, fueron bastante discretos. Las herencias de una sociedad<br />
tradicional, tímidamente afectada por el proceso de<br />
la ilustración –que en Chile tuvo una incidencia menor, en<br />
comparación con otros países–, permanecieron en pie por<br />
algunos años más y recién a mediados del siglo XIX se observaron<br />
evidencias de transformaciones mayores.<br />
Se ha dicho con insistencia que los niños eran invisibles en<br />
la época colonial y hasta bien entrado el siglo XIX. La escasez<br />
de relatos e imágenes sobre esa época y la aparente indiferencia<br />
de las autoridades –por lo menos comparativamente<br />
a lo que sucederá desde mediados de ese siglo– han dado<br />
pie a un conjunto de interpretaciones que acentúan la idea<br />
de que los niños realmente eran poco considerados, que se<br />
les trataba como seres inferiores y no contaban en muchas<br />
materias.<br />
El origen de esta idea apareció por primera vez en Europa, en<br />
1960, cuando se comenzó a afirmar que los niños, durante<br />
la Edad Media, no eran objeto de interés, parecían invisibles<br />
y nadie los consideraba, tanto en el ámbito público como<br />
privado. Esto suponía que la sociedad de aquel entonces no<br />
establecía normas ni instituciones dedicadas a su control,<br />
asistencia y cuidado, funciones que con posterioridad habría<br />
cumplido la escuela y la familia modernas.<br />
Varias de las noticias que tenemos sobre los niños en la primera<br />
mitad del siglo XIX son tan dispersas, difusas y parciales,<br />
tan indirectas y poco taxativas, que no resulta fácil<br />
formarse una imagen clara de su situación, sobre todo cuando<br />
hubiéramos deseado una descripción que incluyera variables<br />
sociales, de género, étnicas y geográficas, entre otras.<br />
Pero aun así, con todas las precauciones necesarias, los pocos<br />
indicios nos muestran una realidad bastante más compleja<br />
de lo que nos indican los textos que han procurado realizar<br />
una reconstrucción de esa época. En aquellos años no existían<br />
expertos en niños, ni menos publicaciones y congresos<br />
dedicados a ellos. Sin embargo, las normas legales vigentes<br />
entonces –casi todas heredadas de la Colonia– los mencionan,<br />
por ejemplo, fijando criterios de excepción en ciertas<br />
materias penales. También hay indicios de la preocupación<br />
de los padres por la educación de sus hijos y algunos relatos<br />
de viajeros nos describen pintorescas escenas familiares.<br />
Hasta el final del período colonial, la pintura todavía no representaba<br />
en abundancia la figura del niño, salvo ligada a<br />
motivos religiosos. Ello explica la escasez de imágenes de<br />
aquella época, salvo algunos dibujos y grabados. Con la Independencia<br />
se comenzó a revertir esta situación, aunque<br />
inicialmente el retrato se limitó a unas pocas obras por encargo,<br />
relacionadas con niños de la clase alta.<br />
Los niños pobres se anuncian muy tímidamente en ese escenario.<br />
Como los testimonios provienen de los sectores más<br />
acomodados, nos debemos conformar con unos escasos<br />
dibujos que nos muestran las características de su vestuario.<br />
Abunda, eso sí, información sobre los altos niveles de<br />
mortalidad e ilegitimidad presentes, aunque el significado<br />
social de estos fenómenos permanece todavía algo oscuro.<br />
La constante presencia de la muerte era transversal a todos<br />
los estratos sociales. La ilegitimidad, en cambio, estaba más<br />
segmentada socialmente y su impacto era más diferenciado.<br />
También se conservan documentos que nos ilustran sobre<br />
el funcionamiento de la Casa de Expósitos (luego rebautizada<br />
Casa de Huérfanos), otra herencia colonial.<br />
La naciente República proyectó grandes esperanzas en la<br />
función civilizadora de la educación. Sin embargo, sus alcances<br />
fueron limitados en una primera fase y una mínima<br />
proporción de la población infantil asistía a la escuela. Recién<br />
en la segunda mitad del siglo se observaron cambios<br />
más notorios.<br />
Los fragmentos dispersos que permiten reconstruir las experiencias<br />
de los niños en la primera mitad del siglo XIX, así<br />
como las imágenes y expectativas que la sociedad se estaba<br />
formando de ellos, nos muestran una sociedad profundamente<br />
segmentada, aunque todavía dominada por rasgos<br />
tradicionales que le dan cierta unidad. La modernidad se<br />
anunciaba tímidamente.
14 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 15<br />
Taller de Basilio de Santa Cruz, “SAN FRANCISCO<br />
APEDREADO POR NIÑOS DE ASÍS” (ca.1670-1680) ,<br />
de la serie Vida de San Francisco. Óleo sobre tela.<br />
175 x 275 cm. Museo de San Francisco.<br />
Entre las más antiguas representaciones de<br />
niños en la pintura colonial, se encuentran las<br />
que acompañan las Vidas de santos. Influidas<br />
por el estilo cusqueño, que combina el barroco<br />
con la influencia indígena americana, a veces<br />
la figura infantil se diluye y adopta rasgos<br />
adultos, mientras en otros casos, sigue el<br />
estilo de Murillo, tan dominante en España,<br />
en el siglo XVIII.<br />
Anónimo, “LA NIÑA ROSA CORTA SU CABELLERA”,<br />
de la serie “Vida de Santa Rosa de Lima”<br />
(probablemente s. XVIII). 1,27 x 1,66 m.<br />
Monasterio de Santa Rosa de Lima, en Santiago.<br />
Juan Zapata Inga, atribuido, “SAN FRANCISCO<br />
NIÑO REPARTE PAN A LOS POBRES” (ca. 1760-1780),<br />
de la serie Vida de San Francisco. Óleo sobre tela,<br />
189 x 289 cm. Museo de San Francisco.
16<br />
La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 17<br />
Anónimo, “VIRGEN CON EL NIÑO. DEVOCIÓN DE<br />
DON MANUEL DE SALZES Y DOÑA FRANCISCA<br />
INFANTE”, 1767, Oleo sobre tela, pan de oro, 106 x<br />
86 cm. Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
Anónimo, “VIRGEN CON EL NIÑO”, siglo XVIII.<br />
Óleo sobre tela, 0,94 x 0,75 m. Convento de Santa<br />
Rosa de Lima, en Santiago.<br />
Anónimo, “VIRGEN CON EL NIÑO”, siglo XVIII.<br />
Óleo sobre tela, 0,90 x 0,64 m. Convento de Santa<br />
Rosa de Lima, en Santiago.<br />
Gil de Castro, “VIRGEN DEL CARMEN”, 1822. Óleo<br />
sobre tela. Museo de la Catedral.<br />
Juan Esteban Murillo, “LA VIRGEN DEL ROSARIO<br />
CON EL NIÑO”, 1650-1655. Óleo sobre tela, 1,64 x<br />
1,10 m. Museo del Prado.<br />
Aunque en el siglo XVIII ya existían en la<br />
América hispana obras de carácter no religioso,<br />
en Chile no se conocen muchas pinturas<br />
con esas características. La secularización<br />
del arte tardó más en consolidarse. Uno de<br />
los motivos religiosos más frecuente es la<br />
figura de la Virgen y el Niño Dios. Algunas de<br />
esas obras están cargadas de gran realismo.<br />
Pero también sobrevive el modelo más<br />
rígido, donde predomina la representación<br />
simbólica. En 1767 ya encontramos en Chile<br />
un retablo religioso donde se aprecia a una<br />
familia de clase alta junto a su hija y una<br />
esclava negra.
18 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 19<br />
Francisco de Goya, “PEPITO COSTA Y<br />
BONELLS”, 1813. Óleo sobre lienzo. 105 x 84 cm.<br />
Metropolitan Museum, New York.<br />
En el siglo XVIII, en Europa ya estaba<br />
bastante extendida la representación del<br />
niño, sobre todo de clase alta, lo que se<br />
expresa en varias pinturas de familias de<br />
la nobleza, o bien de retratos de niños en<br />
solitario. Esta influencia se haría presente<br />
sólo en algunos países americanos y muy<br />
tardíamente.<br />
Antonio Carnicero, “UN INFANTE CON UN<br />
TAMBOR” (1798-1802). Óleo sobre lienzo, 113 x 77<br />
cm. Museo del Prado, Madrid.<br />
Francisco de Goya, “LOS DUQUES DE OSUNA Y SUS<br />
HIJOS”, 1788. Óleo sobre lienzo. 225 cm × 174 cm.<br />
Museo del Prado, Madrid.
20 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 21<br />
François Désiré Roulin, “BORDS DE LA<br />
MAGDELAINE. LE BAL DU PETIT ANGE” (orillas<br />
del Magdalena. El baile del angelito), ca. 1823.<br />
Acuarela sobre papel, 20,3 x 26,7 cm. Colección<br />
Banco de la República de Colombia (registro 4077).<br />
Las altas tasas de mortalidad infantil, generalizadas por<br />
entonces, se vieron expresadas en la vida cotidiana, por<br />
ejemplo, a partir de ciertas expresiones de religiosidad. El<br />
“velorio del angelito”, importado de España y adaptado a las<br />
creencias locales, inicialmente pasó inadvertido y, al parecer,<br />
estuvo bastante extendido en todos los estratos sociales.<br />
Anónimo, “NIÑO DON JOSÉ MANUEL DE<br />
CERVANTES Y VELASCO”, 1805, óleo de autor.<br />
Reproducida de: Niños, Secretaría de Educación<br />
Pública/FONAPAS, México, 1981, p. 163.
22 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 23<br />
Los niños fueron incluidos como motivo pictórico desde<br />
inicios del período republicano, en particular los de clase<br />
alta. La posición social queda reflejada notoriamente en<br />
el vestuario y el simbolismo que los rodea. Entre las más<br />
conocidas obras destacan dos de José Gil de Castro, aunque<br />
su estilo es posible rastrearlo en otros autores americanos.<br />
José Campeche, “LAS HIJAS DEL GOBERNADOR<br />
DON RAMÓN DE CASTRO”, 1797. Óleo sobre tela,<br />
114 x 81 cm. Museo de Arte de Puerto Rico (San<br />
Juan).<br />
José María Uriarte, “RETRATO DE LOS NIÑOS<br />
D. JOSÉ JUAN Y DA. GUADALUPE SERVANTES Y<br />
MICHAUS”, 1814. Óleo sobre tela, 97.5 x 136 cm<br />
José Gil de Castro, “RETRATO DE RAMÓN<br />
MARTÍNEZ DE LUCO CALDERA Y SU HIJO JOSÉ<br />
FABIÁN” (1816). Óleo sobre tela, 105 x 81 cm.<br />
Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
José Gil de Castro, “RETRATO DE JOSÉ RAIMUNDO<br />
JUAN NEPOMUCENO FIGUEROA Y ARAOS” (1816).<br />
Óleo sobre tela, 35 x 99 cm. Colección particular.
24 La infancia en el Chile republicano Primer periodo 1800-1840 · los niños en la sociedad tradicional 25<br />
Aunque en Europa los niños de extracción<br />
popular ya eran representados por algunos<br />
pintores (como Francisco de Goya), en Chile<br />
debemos esperar las primeras décadas de<br />
la República para que aparezcan en algunos<br />
grabados con escenas costumbristas, como<br />
las que incluyó Claudio Gay en su Atlas.<br />
Francisco de Goya, “NIÑOS JUGANDO AL<br />
BALANCÍN” (1776-1785). Real Academia de<br />
Bellas Artes de San Fernando.<br />
“UNA CHINGANA” (detalle), litografía publicada<br />
en Atlas de la historia física y política, vol.1,<br />
lámina N°29, p.67.<br />
“UN BODEGÓN” (detalle), litografía<br />
publicada en Atlas de la historia fisica y<br />
politica, vol.1, lámina N°12, p.50<br />
“PLAZA DE LA INDEPENDENCIA” (detalle),<br />
litografía publicada en Atlas de la historia<br />
fisica y politica, vol.1, lámina N°11, p.48<br />
“CASA DE MONEDA Y PRESOS” (detalle),<br />
litografía publicada en Atlas de la historia<br />
fisica y politica, vol.1, lámina N°25, p.63<br />
“JUEGO DE BOLA” (detalle), litografía<br />
publicada en Atlas de la historia fisica y<br />
politica, vol.1, lámina N°27, p.65.<br />
“VISTA DEL VALLE DEL MAPOCHO” (detalle),<br />
litografía publicada en Atlas de la historia<br />
fisica y politica, vol.1, lámina N°32, p.70.
Segundo período · 1840 - 1890<br />
LA INFANCIA EN TRÁNSITO<br />
Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal<br />
27
Segundo período · 1840-1890<br />
La infancia en el estado liberal<br />
Desde mediados del siglo XIX, el país se abrió a transformaciones<br />
profundas en materia económica, social, política y<br />
cultural. El proceso de modernización se hizo visible a los<br />
ojos de muchos cronistas, políticos e intelectuales. De hecho,<br />
el carácter de esos cambios comenzó a generar controversias,<br />
por la amenaza que suponía para la tradición y el<br />
resguardo de la moral tradicional. Desde Europa se trajeron<br />
nuevas ideas y formas de vida que transformaron la visión<br />
del mundo y la experiencia cotidiana de las personas, principalmente<br />
las de la clase dirigente.<br />
Como la sociedad seguía dominada por profundas diferencias<br />
y el modelo oligárquico permanecía consolidado, lo<br />
que se consideraba adecuado y esperable para el hijo del patrón<br />
no lo era para el hijo del gañán. Esto se manifestó, por<br />
ejemplo, en el plano educacional, que todavía no se planteaba<br />
como un espacio de democratización, sino, al contrario,<br />
como una de las formas más visibles de reproducción de las<br />
diferencias.<br />
Adicionalmente, el predominio del catolicismo comenzó a<br />
ser cuestionado, desde mediados del siglo XIX, por algunos<br />
grupos liberales que disputaron su hegemonía cultural. De<br />
este modo, los niños se transformaron en un campo de disputa<br />
ideológica, lo que se reflejó en una larga lucha por el<br />
control del sistema escolar.<br />
En esta época se produjo una suerte de “descubrimiento de<br />
la infancia”, principalmente por influencia europea. Recién<br />
a fines del siglo XIX esto se hizo más notorio, convocando<br />
un interés más acentuado. Una nueva sensibilidad romántica,<br />
que afectó a la clase alta, dejó una mayor cantidad de<br />
registros documentales referidos a los niños. Los retratos<br />
familiares o de niños solos, tímidamente insinuados en el<br />
período anterior, se hicieron más frecuentes y nos permiten<br />
conocer las primeras evidencias de una “moda infantil”.<br />
Algunos artistas, influenciados por el costumbrismo, también<br />
representaron a niños de sectores populares.<br />
Los manuales para madres y los libros para niños, estos últimos<br />
poco adaptados en su diseño y contenido, también<br />
dieron cuenta de este creciente interés por el cuidado y la<br />
formación moral de los pequeños. Los juguetes importados<br />
hicieron surgir un selectivo “mercado” infantil, todavía bastante<br />
limitado en sus alcances. De ello dan cuenta los avisos<br />
publicitarios que aparecían con regularidad en la prensa.<br />
En otros sentidos, estos cambios estuvieron muy acotados<br />
y no afectaron otras dimensiones de la vida. La alta mortalidad<br />
siguió presente en forma transversal. Pero la nueva “valoración<br />
social” de la infancia hizo que esto dejara de pasar<br />
inadvertido. El dolor de los padres debía dejar una huella<br />
más visible, como efectivamente sucedió. Además, la racionalidad<br />
científica, en plena expansión, no lograba mostrar<br />
un mínimo triunfo frente a la muerte, lo que quizás acentuó<br />
una sensibilidad más romántica frente a ella. En estos años,<br />
la fotografía se transformó en una forma “moderna” de perpetuación,<br />
incluso cuando la muerte parecía victoriosa.<br />
Las imágenes fotográficas que se conservan de estos años<br />
no sólo nos permiten conocer las representaciones de la<br />
muerte, sino también, hacia finales del período, los primeros<br />
registros visuales de niños pobres y de la presencia infantil<br />
en la Guerra del Pacífico. También de esta época datan<br />
las primeras imágenes de los niños indígenas de la zona<br />
mapuche y de la Patagonia. En cada uno de estos registros,<br />
así como en la pintura y la escultura, por sobre la ilusión de<br />
fidelidad o realismo, las imágenes nos muestran representaciones<br />
de lo que la sociedad veía en los niños. La expresión<br />
inocente de una niña en actitud devota, la pulcritud de<br />
un traje seleccionado para la ocasión y la ostentación de un<br />
exclusivo juguete dan cuenta de las jerarquías sociales y las<br />
expectativas que se estaban construyendo.
30 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 31<br />
Las altas tasas de mortalidad infantil en América Latina,<br />
generalizadas por entonces, se vieron expresadas en la<br />
vida cotidiana, por ejemplo, a partir de ciertas expresiones<br />
de religiosidad. El “velorio del angelito”, ritual mortuorio<br />
dedicado específicamente a los niños, fue importado de<br />
España y adaptado a las creencias locales. Inicialmente<br />
pasó inadvertido para los contemporáneos, a pesar de haber<br />
estado extendido en todos los estratos sociales, desde<br />
los esclavos hasta las clases altas. Recién se hablaría de él<br />
cuando dejó de ser una práctica aceptable, a mediados del<br />
siglo XIX<br />
RETRATO DE NIÑO MUERTO, PEDRO NICOLÁS PEÑA<br />
MARTÍNEZ (fotógrafo: Juan de la C. Palomino,<br />
16,3 x 10,8 cm), 6/abril/1878. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
RETRATO DE NIÑO MUERTO (fotógrafo: Garreaud<br />
y Leblanc, 10,7 x 6,4 cm), c.1880. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
RETRATO DE NIÑA MUERTA, JULIA ALTAMIRANO<br />
(fotógrafo: C. del Sol, 10,6 x 6,2) c.1880. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
LÁPIDA DE JOHN A. MACGREGOR, fallecido en<br />
1870. Patio de Disidentes, Cementerio General.<br />
LÁPIDA DE LAS NIÑAS ISABEL Y GRACIANA EWING,<br />
fallecidas en 1875 y 1877 respectivamente. Patio<br />
de Disidentes, Cementerio General.<br />
INSCRIPCIÓN EN LA LÁPIDA DE AMELIA ROSA<br />
POZO, fallecida en 1871, en la Antigua Iglesia de<br />
las Agustinas (Moneda 1054)<br />
INSCRIPCIÓN EN LA TUMBA DE CARMEN<br />
URMENETA Y QUIROGA, en la Iglesia de Santo<br />
Domingo (Santo Domingo 961, esq. 21 de Mayo)
32 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 33<br />
HUASO A CABALLO CON SU MUJER Y LA GUAGUA.<br />
Acuarela de E. Chaumon (1860). En Pedro Ruiz<br />
Aldea, Tipos y costumbres de Chile, Zig Zag, Santiago,<br />
1947, lámina, después de p. 18.<br />
Desde los márgenes de la sociedad, los<br />
niños de extracción popular se hicieron<br />
visibles para algunos cronistas y viajeros, y<br />
excepcionalmente para algunos pintores y<br />
fotógrafos. Muchas veces el objetivo que se<br />
persigue al registrar su presencia es dejar<br />
testimonio de escenas típicas. Unas pocas<br />
fotografías muestran a los niños campesinos<br />
cargados de vitalidad y frescura.<br />
NIÑO DE VALPARAÍSO, 1863-1864.<br />
Albúmina, 21 x 27 cm. En Rafael<br />
Sagredo Baeza, Miguel Ángel<br />
Puig y Samper Mulero (eds.),<br />
Imágenes de la Comisión Científica<br />
del Pacífico en Chile, Centro de<br />
Investigaciones Diego Barros<br />
Arana, Consejo Superior de<br />
Investigaciones Científicas<br />
(España)/CSIC, Editorial<br />
Universitaria, Santiago, 2007,<br />
p.161.
34 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 35<br />
NIÑO Y NIÑA, JUNTO A UNA VACA Y SU TERNERO,<br />
Fundo San Alfonso. Albúmina de Teresa<br />
Carvallo, 1888. Colección particular.<br />
NIÑO RODEADO DE ANIMALES, Fundo San<br />
Alfonso. Albúmina de Teresa Carvallo, 1888.<br />
Colección particular.<br />
GRUPO DE NIÑOS CAMPESINOS COMEN<br />
ALEGREMENTE UVAS, Fundo San Alfonso.<br />
Albúmina de Teresa Carvallo, 1888. Colección<br />
particular.
36 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 37<br />
Otto Grashof , “LA FAMILIA DE HANS HALLMANN<br />
EN LA TERRAZA DE SU CASA EN VALPARAÍSO”<br />
(1854). Óleo sobre tela, 55 x 65 cm. Colección<br />
particular<br />
Raymond Monvoisin, “ELISA BRAVO JARAMILLO<br />
EN EL CAUTIVERIO” (O “MUJER DEL CACIQUE”)<br />
(ca.1861). Óleo sobre tela. Museo O’Higginiano y<br />
de Bellas Artes de Talca.<br />
Pascual Ortega, “RETRATO DE NIÑO” (s/f). Óleo<br />
sobre tela, 47 x 33 cm. Museo Nacional de Bellas<br />
Artes.<br />
Página derecha<br />
Cosme San Martín, “EL NIÑO DE LAS LÁMINAS”<br />
(s/f). Óleo sobre tela,<br />
45 x 60 cm. Colección particular.<br />
Cosme San Martín, “BAJADA DEL CERRO SANTA<br />
LUCÍA” (s/f). Óleo sobre tela, 70 x 50 cm. Colección<br />
particular.<br />
Pedro Lira, “EL TAIMADO” (s/f). Óleo sobre tela.<br />
Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca.<br />
Cosme San Martín, “LA LECTURA” (1874). Óleo<br />
sobre tela, 108 x 146 cm. Museo Nacional de<br />
Bellas Artes.<br />
La pintura privilegió la imagen de los “hijos<br />
de familia”, ya sea para retratarlos solos o<br />
bien en compañía de sus padres. Su refinado<br />
vestuario y la cuidada pose son muestra de la<br />
condición social de la cual eran portadores.<br />
A veces, la rigidez de la escena es rota por los<br />
niños más pequeños.
38 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 39<br />
Raymond Monvoisin, “RETRATO DE RAFAEL<br />
GARCÍA DE LA HUERTA Y SU NIETO” (1836). Óleo<br />
sobre tela. Pinacoteca de la Universidad de<br />
Concepción.<br />
Raymond Monvoisin, “RETRATO<br />
DE RAFAEL MAROTO Y SU NIETA<br />
MARGARITA BORGOÑO” (1853). Óleo<br />
sobre tela. Museo Histórico Nacional.
40 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 41<br />
Francisco Javier Mandiola, “EL PILLETE<br />
PATRICIO” (1847). Museo O’Higginiano y de<br />
Bellas Artes de Talca.<br />
Celia Castro, “LAS PLAYERAS” (ca. 1884).<br />
Óleo sobre tela, 188 x 139 cm. Museo<br />
O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca.
42 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 43<br />
ESTATUAS DE EDMÉ BOUCHARDON, en bronce.<br />
Fundición de Val d’Osne. Acceso principal del<br />
Cerro Santa Lucía.<br />
Anónimo, “PILA DEL GANSO” (s/f).<br />
Escultura ubicada en Alameda con<br />
General Velásquez.<br />
La escultura tendió a representar al niño en un formato más<br />
clásico, privilegiando la habilidad técnica del artista por<br />
sobre el contenido social de la obra, tendencia que tardaría<br />
en romperse. Niños desnudos o vestidos a la usanza antigua<br />
evocan motivos clásicos y barrocos.
44 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 45<br />
La nueva sociabilidad burguesa, incorporada<br />
al país por medio de fluidos contactos<br />
con Europa, abrió paso a nuevas pautas de<br />
conducta. La compra de jug uetes en exclusivas<br />
tiendas, o encargados al extranjero, y la<br />
construcción de los primeros paseos para<br />
niños, formó parte de ese cambio. En la<br />
segunda mitad del siglo XIX sólo afectó a los<br />
estratos altos, en una sociedad fuertemente<br />
segmentada<br />
RETRATO DE NIÑO, CON CARROZA DE JUGUETE<br />
(fotógrafo E. Garreaud, 10.4 x 6.3 cm), c.1872.<br />
Museo Histórico Nacional.<br />
PLAZA DE JUEGOS PARA NIÑOS EN LA TERRAZA<br />
HIDALGO DEL CERRO SANTA LUCÍA, en 1872.<br />
Benjamín Vicuña Mackenna, Álbum del Santa<br />
Lucía. Colección de las principales vistas, monumentos,<br />
jardines, estatuas y obras de arte de este paseo, dedicado<br />
a la Municipalidad de Santiago por su actual presidente,<br />
Imprenta de la Librería de El Mercurio, Santiago,<br />
1874.
AVISO DEL BAZAR ESPAÑOL en El Ferrocarril,<br />
Santiago, 23/dic/1885 p.1.<br />
“PARA LA ESTACIÓN DE VERANO”, aviso de<br />
Casa Francesa, en El Ferrocarril, Santiago, 25/<br />
nov./1864, p. 4.<br />
AVISO A PÁGINA COMPLETA DE CASA PRÁ, con<br />
un detallado listado de juguetes y muebles.<br />
El Ferrocarril, Santiago, 14/dic./1890, p.4.<br />
AVISO DE COLLARES ROYER ELECTRO-<br />
MAGNÉTICOS, en El Ferrocarril, Santiago, 1°/<br />
mayo/1868, p. 4.<br />
Las nuevas demandas de consumo de la clase alta se volcaron<br />
también hacia los niños. El vestuario, la alimentación, la<br />
entretención y los artículos escolares se transformaron en<br />
un suculento negocio, que la prensa hizo visible por medio<br />
del naciente avisaje comercial.<br />
AVISO A CUATRO COLUMNAS DE CASA PRÁ Y CÍA.,<br />
con la imagen de un globo terráqueo, en El<br />
Ferrocarril, Santiago, 31/dic./1884, p.6.<br />
“PASTILLAS VEJETALES PARA LAS LOMBRICES” en<br />
El Ferrocarril, Santiago, 3/sept./1864, p. 8.<br />
EL INICIO DE LA ESTACIÓN DE INVIERNO EN<br />
COMBIER HNOS. es anunciado en primera plana,<br />
a siete columnas, en El Ferrocarril, Santiago, 15/<br />
marzo/1885, p.1.
48 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 49<br />
EL VIÁTICO, litografía publicada en el Atlas de<br />
Claudio Gay, lámina N°43, p.81.<br />
NIÑO ENRIQUE PASTOR VERSIN, CON MANDIL,<br />
JUNTO A UN GRUPO DE MASONES, en noviembre<br />
de 1861. Ritual de “adopción masónica”, en la<br />
Logia Aurora de Chile. Foto de propiedad de la<br />
Logia Fraternidad N°2, Concepción. Reproducida<br />
en “La adopción masónica”, Archivo masónico,<br />
Santiago, 1°/julio/2009, p.18<br />
“ANDACOLLO” (1836), litografía publicada en el<br />
Atlas de Claudio Gay, lámina N°21, p.59.<br />
RETRATO DE UNA NIÑA EN SU PRIMERA COMUNIÓN<br />
(fotografo L. Artigue, 16.5 x 10.8 cm ), ca. 1880. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
CABINET CON RETRATO DE UNA NIÑA, EN EL DÍA DE SU<br />
PRIMERA COMUNIÓN (E. Adaro y Cia. Retratistas, 16.4 x 10.5<br />
cm), ca. 1880. Museo Histórico Nacional.<br />
La ritualidad católica siguió siendo un momento cargado<br />
de simbolismo. Pero los avances del liberalismo y la<br />
secularización de las costumbres la replegaron cada vez<br />
más al ámbito doméstico. Todavía algunas ceremonias<br />
mantendrían una fuerte presencia, como la Primera<br />
Comunión , motivo de muchas fotografías. Como se aprecia<br />
en algunas imágenes, los rituales masónicos también<br />
consideraban la presencia de niños.<br />
RETRATO DE JULIA PALMA RIESCO DE RIESCO EN SU<br />
PRIMERA COMUNIÓN (Spencer y Cia., 16.3 x 10.7 cm).<br />
c.1870. Museo Histórico Nacional.
50 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 51<br />
BEBÉ SOBRE SILLA DE MIMBRE. Tarjeta de Visita,<br />
albúmina, Estudio Bischoff ·& Spencer, 1875.<br />
Colección particular.<br />
NIÑA FOTOGRAFIADA EN CARTE DE VISITE.<br />
Estudios Rodríguez, en Talca y Perez Font, en<br />
Santiago, 1880. Colección particular.<br />
p<br />
(pintado), en su característico estuche, ca. 1870.<br />
Colección particular.<br />
La fotografía, en creciente expansión por<br />
medio de los estudios profesionales que<br />
comenzaron a surgir, se volcó principalmente<br />
a representar a los niños de la clase más<br />
acomodada. Convertida en un sello de<br />
distinción, pasó a formar parte inseparable<br />
de la vida familiar de estos sectores.<br />
Conservadas en álbumes o llevada consigo,<br />
las fotografías de niños reflejaron el nuevo<br />
status que estaba adquiriendo la infancia en<br />
estos sectores.<br />
ARTURO PRAT A LA EDAD DE 10 AÑOS,<br />
A LA IZQUIERDA, JUNTO A JACINTO<br />
CHACÓN Y LUIS URIBE, TOMADA<br />
EL DÍA DEL INGRESO A LA ESCUELA<br />
NAVAL, en 1858.<br />
FOTOGRAFÍA DE BLANCA ESTELA Y<br />
ARTURO, HIJOS DE ARTURO PRAT.
52 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 53<br />
Muchos niños se vieron arrastrados por el<br />
entusiasmo patriótico al estallar la Guerra<br />
del Pacífico y se enrolaron en el Ejército y la<br />
Armada. A diferencia de lo sucedido en otros<br />
países, no hubo batallones de niños, pero<br />
se hizo visible su presencia como soldados,<br />
grumetes y miembros de las bandas de<br />
guerra.<br />
TRIPULACIÓN DEL ABTAO, en 1879. En Álbum<br />
gráfico militar de Chile. Campaña del Pacífico: 1879-<br />
1884, Universo, Santiago, 1909.<br />
NIÑO TAMBOR. Fotografía sin identificar, ca.1880. Colección particular.<br />
TRIPULACIÓN DEL COCHRANE, en 1879. En Álbum gráfico militar de Chile. Campaña del Pacífico:<br />
1879-1884, Universo, Santiago, 1909.
54 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 55<br />
Frente a las obras de caridad tradicionales, como la Casa de Huérfanos, la nueva<br />
filantropía republicana se comenzó a insinuar en una sociedad que acumulaba<br />
problemas de pobreza. La armonía entre ricos y pobres se sustentaba en la<br />
obligación de los primeros de ayudar a las clases menesterosas, por medio de<br />
las obras de beneficencia. La protección de los huérfanos de la guerra fue una<br />
ocasión propicia para responder a algunas situaciones de pobreza<br />
Gregorio Torres, “LA BENEFICENCIA” (1847), Óleo<br />
sobre tela. Museo Histórico Nacional.<br />
ÁNGEL RAMÓN JARA Y UN GRUPO DE NIÑOS DEL<br />
ASILO DE LA PATRIA. En El Nuevo Ferrocarril,<br />
Santiago, 2/enero/1881.<br />
Magdalena Mira, “HERMANA DE LA CARIDAD”<br />
(1884). Óleo sobre tela, 70 x 90 cm. Colección<br />
particular.
56 La infancia en el Chile republicano Segundo período 1840-1890 · la infancia en el estado liberal 57<br />
ARAUCANOS, litografía publicada en Atlas de<br />
Claudio Gay, lámina N°5, p.36.<br />
A partir de la segunda mitad del siglo XIX, el niño mapuche<br />
comenzó a ser considerado un exponente de formas de<br />
vida arcaicas. Este interés quedó reflejado en el dibujo, la<br />
pintura y las primeras experiencias de registro fotográfico,<br />
que dejaron algunas huellas de su imagen. En esta misma<br />
época, para que la modernización no quedara amenazada, se<br />
multiplicaron los esfuerzos por moralizarlos y acercarlos a la<br />
“civilización”. Antes que la escuela fiscal pasara a encargarse<br />
de ello, la tarea fue asumida por algunas órdenes religiosas,<br />
aunque esta tarea se acentuaría recién hacia fines del siglo<br />
XIX.<br />
UN MACHITÚN, litografía publicada en el Atlas de<br />
Claudio Gay, lámina N°3, p. 34.<br />
ARAUCO (1839), litografía publicada en el Atlas de<br />
Claudio Gay, lámina N°33, p.71.<br />
FAMILIA DE JUAN SOLDADO, INDÍGENA DE<br />
TUCAPEL, 1863-64. Fotógrafo Emilio Chaigneau.<br />
Albúmina, 19,1 x 15,2 cm. En Rafael Sagredo<br />
Baeza, Miguel Ángel Puig y Samper Mulero<br />
(eds.), Imágenes de la Comisión Científica del Pacífico<br />
en Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros<br />
Arana, Consejo Superior de Investigaciones<br />
Científicas (España)/CSIC, Editorial<br />
Universitaria, Santiago, 2007, p.128.
Tercer período · 1890-1920<br />
LA INFANCIA Y LAS AMENAZAS<br />
DE UNA SOCIEDAD EN CRISIS
60 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 61<br />
Tercer período · 1890-1920<br />
La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis<br />
Hacia fines del siglo XIX, la modernización adquirió tal magnitud<br />
que el país experimentó complejos fenómenos de expansión<br />
económica, movilidad social, cultura de masas y<br />
desintegración social que afectaron a todos los estratos sociales<br />
y grupos de edad. La sensación de crisis que dominó<br />
a la clase dirigente hizo visible nuevas realidades –al menos<br />
fueron percibidas como tales–, transformadas por primera<br />
vez en un problema.<br />
Uno de los principales objetos de atención pública fueron los<br />
niños. Estos pasaron a ser el centro de atención de las primeras<br />
políticas públicas, en las que se combinó la acción de los<br />
particulares y del Estado. La mortalidad infantil dejó de ser<br />
considerada algo inevitable y la ciencia médica centró todos<br />
sus esfuerzos en disminuir los mortales indicadores. El resultado<br />
fue bastante decepcionante; incluso pareció que la<br />
situación empeoraba, como efecto de la pauperización de la<br />
población. Las fotos de niños muertos o las descripciones del<br />
“velorio del angelito” se confrontaban brutalmente con un<br />
mundo moderno y pujante, de éxitos económicos que la celebración<br />
del Centenario se encargó de exaltar.<br />
La condición de pobreza en que vivían muchas familias,<br />
acentuada por la constante migración, hizo más visible la<br />
vagancia y la mendicidad en las ciudades. Las revistas ilustradas,<br />
inicialmente concentradas en mostrar a los niños de<br />
la alta sociedad, pronto comenzaron a registrar imágenes<br />
que acentuaban la penosa vida de los niños pobres, principal<br />
mecanismo para promover la caridad. Pero el contraste entre<br />
ricos y pobres parecía más escandaloso cuando la mirada<br />
se centraba en la condición de los niños. Su figura se transformó<br />
así en una herramienta al servicio de distintos fines.<br />
Frente al exitismo de las grandes celebraciones y los desfiles<br />
patrióticos, que los tuvieron como principales protagonistas,<br />
una sensación de crisis dominaba a algunos sectores.<br />
El trabajo infantil fue objeto de críticas, aunque sólo cuando<br />
ponía en riesgo ciertas virtudes. Se consideraba que las labores<br />
fabriles generaban disciplina y responsabilidad, por lo<br />
cual podían ser toleradas bajo ciertos resguardos. En cambio,<br />
el trabajo callejero conducía al vicio, al conectar a los niños<br />
con un mundo lleno de amenazas. El sobreesfuerzo físico de<br />
la labor minera degeneraba la “raza”, pero no así el idílico y<br />
familiar trabajo agrícola. Todos estos estereotipos se reflejaron<br />
en las imágenes de las revistas ilustradas.<br />
El interés por la infancia se expresó en variadas formas. Los<br />
avisos comerciales proliferaron, aunque siempre orientados<br />
hacia un público exclusivo. Los juguetes comenzaron a ser<br />
objetos apreciados, mientras más se asentaba la idea romántica<br />
de que los niños “debían” ser felices, por sobre las diferencias<br />
sociales. Tener un juguete era una evidencia de que<br />
eso era posible de conseguir. De ahí la importancia que comenzó<br />
a adquirir el ritual de regalar juguetes a los más pobres,<br />
tarea que se sumó a las múltiples obras de beneficencia.<br />
En una época en que el Estado incursionaba muy tímidamente<br />
en el ámbito social ¬–se pensaba que la condición de<br />
pobreza era producto de la ignorancia, la descalificación laboral<br />
y el mínimo espíritu de ahorro–, la educación pública<br />
parecía ser una garantía tangible de que los pobres podían<br />
dejar de serlo o, cuando menos, mejorar su condición. Pero<br />
ya había sospechas de que la estructura del sistema escolar<br />
sólo reproducía las diferencias. Las numerosas imágenes de<br />
niños estudiantes que se conservan de estas décadas parecen<br />
avalar esta desconfianza. En un extremo había colegios<br />
particulares y establecimientos fiscales dedicados a acoger y<br />
formar a los hijos de la élite dirigente; en el otro, escuelas<br />
en condición miserable, con alumnos descalzos, que apenas<br />
podían retener a los niños un par de años. Todo parecía reforzar<br />
las distancias sociales entre ricos y pobres en el plano<br />
educacional.<br />
La crisis social se vio reflejada en los niños, pero, simultáneamente,<br />
la infancia parecía ofrecer un respiro frente a esta<br />
sensación. Como lo plantearon varios intelectuales en esta<br />
época, la fealdad y los defectos del mundo parecían quedar<br />
suspendidos frente a la figura cándida y conmovedora de un<br />
niño. El peligroso escenario de revueltas y luchas sociales<br />
parecía diluirse, cuando menos por un instante, con la sonrisa<br />
de un niño. Incluso la temida delincuencia podía generar<br />
compasión cuando se trataba de un pequeño quien la protagonizaba.<br />
Un ratero adulto era una amenaza real; un niño<br />
de la calle era una arcilla moldeable que podía ser rescatada<br />
del peligro. La ciencia podía encargarse de eso, a partir de su<br />
avanzado conocimiento de la compleja psicología infantil.<br />
Los conflictos no resueltos por la sociedad se volcaron hacia<br />
los niños. Católicos y masones buscaron difundir sus ideales<br />
entre los futuros ciudadanos. La escuela se transformó en un<br />
campo de disputa. Todos querían educación, pero diferían<br />
en los fines que perseguían. El debate legislativo que buscaba<br />
imponer la obligatoriedad de la enseñanza primaria dejó a<br />
un costado los intentos por establecer un sistema de jardines<br />
infantiles, ya que las prioridades eran otras.<br />
Pero también fue una época de negación del conflicto social<br />
y de las evidentes distancias entre los niños de distinta condición<br />
social. Esto condujo a una fuerte sublimación de la<br />
infancia, en manos de algunos artistas. Abundaron los escritores<br />
que exaltaron con lirismo su pureza. Benito Rebolledo<br />
llevó al extremo el candor infantil con sus escenas de niños<br />
en la playa.
62 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 63<br />
A poco de cumplirse el primer centenario<br />
de la República, los sectores populares<br />
no tenían muchas razones para celebrar.<br />
La modernización que experimentaba<br />
el país le había beneficiado muy<br />
tangencialmente. La protesta social y el<br />
desarraigo que provocaba la migración<br />
hacia las ciudades generaron un clima<br />
de crisis social y política. La primera<br />
respuesta de la clase alta fue fortalecer las<br />
obras filantrópicas, las que se dirigieron<br />
en especial hacia los niños.<br />
REPORTAJE AL PRIMER HOSPITAL DE<br />
NIÑOS DE CALLE MATUCANA, en Zig<br />
Zag, Santiago, N°231 24/julio/1909.
64 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 65<br />
REPORTAJE A LAS CRECHES, en Zig Zag, Santiago,<br />
N°621 13/enero/1917.<br />
NIÑOS Y NIÑAS A LA ENTRADA DEL DISPENSARIO SAN MI-<br />
GUEL, DEL PATRONATO DE LA INFANCIA, en 1906. Zig Zag,<br />
Santiago, N°76, 29/julio/1906.
66 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 67<br />
GOTA DE LECHE DE SAN BERNARDO. Zig Zag,<br />
Santiago, N°216, 10/abril/1909<br />
DIBUJO ALEGÓRICO, PROPAGANDA DEL<br />
PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA, en 1919.<br />
La Nación, Santiago, 3/sept./1919 p.1.<br />
ESCENAS DE LA COLECTA PÚBLICA DEL PATRONATO<br />
NACIONAL DE LA INFANCIA. Zig Zag, Santiago,<br />
N°503, 10/oct./1914.
68 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 69<br />
NIÑA EN LA FAENA DE AMARRAR HILOS, EN UNA FÁBRICA<br />
TEXTIL. Zig Zag, Santiago, N°86, 14/oct/1906.<br />
JULIO BERNSTEIN Y SUS OPERARIOS, A LA SALIDA DE LA<br />
FÁBRICA DE AZÚCAR EN VIÑA DEL MAR, ANTES DE 1887.<br />
50 años. Cía. de Refinería de Azúcar de Viña del Mar, 1887-1937,<br />
Imprenta y Litografia Universo, Viña del Mar [1939], p.7.
70 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 71<br />
NIÑO SOPLADOR EN LA FÁBRICA NACIONAL DE<br />
VIDRIOS, en 1915. Zig Zag, Santiago, N°549, 28/<br />
agosto/1915.<br />
GRUPO DE NIÑOS DE LA SECCIÓN LAVADO DE<br />
MOLDES EN LA FÁBRICA DE AZÚCAR, antes de 1887.<br />
50 años. Cía. de Refinería de Azúcar de Viña del Mar,<br />
pp.8-9.<br />
La temprana inserción laboral<br />
de los niños, una práctica muy<br />
común en el campo, se proyectó<br />
también en las modernas<br />
industrias, que surgieron en<br />
las principales ciudades. La<br />
expansión de la vida urbana<br />
también hizo aparecer nuevos<br />
oficios callejeros, como la<br />
venta de diarios, desempeñada<br />
principalmente por niños.<br />
NIÑA EN EL TALLER DE CONTEO DE VASOS Y COPAS,<br />
EN LA FÁBRICA NACIONAL DE VIDRIOS. Zig Zag,<br />
Santiago, N°549, 28/agosto/1915.<br />
NIÑO EN LA SECCIÓN MOLDES, DE LA FÁBRICA<br />
NACIONAL DE VIDRIOS. Zig Zag, Santiago, N°549,<br />
28/agosto/1915
72 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 73<br />
NIÑO SUPLEMENTERO EN VALPARAÍSO, DESCALZO<br />
Y CON EL TRADICIONAL SOMBRERO. Fotografía de<br />
Harry Olds, 1900.<br />
NIÑOS EN LA RECOLECCIÓN DE FRUTILLAS, EN EL<br />
PREDIO DE CARLOS BESOAÍN, cerca de Santiago.<br />
Zig Zag, Santiago, N°459, 6/dic./1913.<br />
NIÑOS OBREROS EN LA EXTRACCIÓN DE<br />
SALITRE, ca. 1890. Cecilia Urrutia, Niños de<br />
Chile, Quimantú, Santiago, 1972, p.19.
74 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 75<br />
NIÑOS POR LA “PENDIENTE DEL VICIO”, JUGANDO “A LA CHAPITA”.<br />
Zig Zag, Santiago, N°106, 3/marzo/1907, portada.<br />
NIÑOS DE LA ESCUELA N° 1 DE PROLETARIOS<br />
(fotógrafo anónimo, 8.2 x 12.2 cm), en 1902.<br />
Museo Histórico Nacional.<br />
El ocio, la vagancia y las amenazas de la calle concentraron<br />
mayor atención que el trabajo de los niños. Aunque el sistema<br />
escolar estatal se había instalado en forma temprana, fue<br />
esta preocupación la que alentó su expansión, desde fines<br />
del siglo XIX. En forma creciente se comenzó a valorar a<br />
la escuela como el principal agente moralizador de esta<br />
infancia popular amenazada por los “vicios”.
76 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 77<br />
NIÑOS MAPUCHE EN UNA MISIÓN CAPUCHINA,<br />
EN PELCHUQUÍN. Tarjeta postal, ca. 1900-1920.<br />
Colección particular.<br />
NIÑOS MAPUCHE EN UNA MISIÓN CAPUCHINA,<br />
EN PANGUIPULLI. Tarjeta postal, ca. 1900-1920.<br />
Colección particular.<br />
NIÑOS MAPUCHE EN UNA MISIÓN CAPUCHINA,<br />
JUNTO A PADRE SIGIFREDO, EN PANGUIPULLI.<br />
Colección particular.<br />
TALLER DE NIÑAS FUEGUINAS EN LA MISIÓN<br />
SALESIANA DE DAWSON, 1898. Colección Museo<br />
Salesiano..<br />
La escolarización también cumplió un objetivo<br />
“civilizador” entre los pueblos indígenas.<br />
Algunas congregaciones religiosas fueron muy<br />
activas en esa dirección, como los capuchinos<br />
entre los mapuche y los salesianos entre los<br />
pueblos fueguinos.
78 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 79<br />
GRUPO SELKNAM Y EMPRESARIO MAURICE<br />
MAITRE EN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE PARIS,<br />
en 1889.<br />
Los fueguinos fueron captados por las primeras fotografías<br />
a partir de la década de 1880. En las imágenes de niños<br />
selk’nam y kawésqar confluyen varias miradas: de registro<br />
testimonial frente a pueblos en extinción, de objetividad<br />
científica, de atracción por lo exótico y también cierto interés<br />
por exaltar la pureza y el candor de lo “primitivo”.<br />
NIÑO KAWESQAR CON SU CANOA DE JUGUETE.<br />
Fotografía de Martin Gusinde en 1923.<br />
GRUPO SELKNAM en 1902.<br />
MUJER SELKNAM Y NIÑOS. Lámina<br />
NIÑOS SELKNAM. Fotografía de De Agostini,<br />
entre 1910-1920. .
80 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 81<br />
ALBERTO HURTADO, EN EL TRADICIONAL Y EXCLU-<br />
SIVO COLEGIO DE LOS SAGRADOS CORAZONES, AL<br />
QUE INGRESÓ EN 1909, A LA EDAD DE 8 AÑOS.<br />
PRIMER AÑO (A) DE HUMANIDADES DEL INSTITU-<br />
TO NACIONAL, SECCIÓN MEDIO PUPILAJE, en 1913.<br />
Colección particular.<br />
GRUPO DE NIÑOS DE KINDERGARTEN EN ACTIVIDA-<br />
DES DE PINTURA, EN EL JARDÍN ANEXO A LA ESCUE-<br />
LA NORMAL N°1 DE SANTIAGO. Zig Zag, Santiago,<br />
N°379 25/mayo/1912.<br />
Segmentada socialmente, el sistema<br />
educacional distinguía entre escuelas para<br />
ricos y pobres. De las primeras las había<br />
para familias católicas y laicas. Aunque<br />
las institutrices siguieron teniendo un<br />
importante papel, la clase alta comenzó a<br />
valorar el cuidado profesional de los niños,<br />
por parte de especialistas. Muy tímidamente<br />
aparecieron jardines infantiles, en su<br />
mayoría para los sectores más acomodados,<br />
aunque también algunos para los sectores<br />
medios, financiados por el Estado.<br />
CURSO DEL LICEO DE NIÑAS DE TALCAHUANO.<br />
Chantecler, Concepción, N°34, 17/dic./1910, p.24
82 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 83<br />
Algo amenazada, la religiosidad católica<br />
siguió siendo la predominante. La presencia<br />
de niños y niñas en las procesiones, romerías<br />
y cofradías se mantuvo, aunque la tendencia<br />
hacia la privatización del culto fue en ascenso.<br />
La Iglesia intentó revertir esta situación<br />
promoviendo la eucaristía temprana, para<br />
asegurar que lo niños quedaran protegidos<br />
de ideas y valores “amenazantes”.<br />
GRUPO DE NIÑAS EN ROMERÍA AL MONUMENTO A LA INMACULADA CONCEP-<br />
CIÓN, en Concepción. Chantecler, Concepción, N°34, 17/dic./1910, p.9.<br />
NIÑOS Y NIÑAS EN LA ROMERÍA AL MONUMENTO A LA INMACULADA CONCEP-<br />
CIÓN, en Concepción. Chantecler Concepción,N°34, 17/dic./1910, p10.<br />
DOS NIÑAS EN SU PRIMERA COMUNIÓN, Talca, 1906. Colección particular.<br />
BAUTIZO COLECTIVO DE NIÑOS EN SAN JOSÉ DE<br />
COLICO. Dibujo de Melton Prior en The Illustrated<br />
London News, sept/1889. También en Reportaje a<br />
Chile. Dibujos de Melton Prior y crónicas de The Illustrated<br />
London News. 1889-1891, Museo Histórico<br />
Nacional-Dibam, Fundación Andes, Montt, Palumbo<br />
y Cía Ltda. Editores, Santiago, 1992, p. 41.<br />
COFRADÍA DE CHINOS, C.1900. MILTON GODOY<br />
ORELLANA, CHINOS. Mineros-danzantes del Norte<br />
Chico, siglos XIX y XX, Andros Impresores,<br />
Santiago, 2007, portada.<br />
NIÑO DANZANTE EN LA FIESTA DEL ROSARIO DE<br />
ANDACOLLO. Godoy, Chinos, p. 62.<br />
NIÑOS EN PROCESIÓN EN EL PUEBLO DE CABILDO,<br />
c.1900. Godoy, Chinos, p.43.
84 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 85<br />
Julio Fossa, “MADRE E HIJA” (s/f). Óleo sobre<br />
tela, 107 x 95 cm. Pinacoteca de la Universidad de<br />
Concepción.<br />
Los artistas siguieron representando a los<br />
hijos de la clase alta, en clásicas escenas<br />
familiares o bien en retratos de niños<br />
en solitario. En las obras, a veces resalta<br />
el estatus social y en otras ocasiones la<br />
profundidad de la mirada.<br />
Demetrio Reveco, “NIÑA CON JUGUETE” (1900).<br />
Óleo sobre tela, 57 x 92 cm. Museo Nacional de<br />
Bellas Artes.<br />
Página derecha<br />
Alfredo Helsby, “PASEO ATKINSON” (s/f). Óleo<br />
sobre tela, 160 x 176 cm. Museo de Viña del Mar.
86 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 87<br />
Enrique Lynch, “NIÑO SENTADO” (ca. 1891).<br />
Óleo sobre tela, 65 x 49 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
Alfredo Valenzuela Puelma, “LA LECCIÓN DE<br />
GEOGRAFÍA” (1883). Óleo sobre tela, 82 x 111 cm.<br />
Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
Alfredo Valenzuela Puelma, “INTERIOR CON LA<br />
HIJA DEL PINTOR” (s/f). Óleo sobre tela, 126 x 69<br />
cm. Colección particular.<br />
Página izquierda<br />
Alfredo Valenzuela Puelma, “NIÑA MIRANDO<br />
LÁMINAS” (1888), detalle. Óleo sobre tela, 54 x 65<br />
cm. Colección particular.
88 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 89<br />
Alfredo Valenzuela Puelma, LA HIJA DEL PINTOR<br />
(s/f). Óleo sobre tela, 62 x 50 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
Eucarpio Espinosa, NIÑO ABURRIDO. RETRATO DE<br />
FRANCISCO ENCINA BARKER (s/f). Óleo sobre tela,<br />
120 x 99 cm. Museo O’Higginiano y Bellas Artes<br />
de Talca.<br />
Ramón Subercaseaux, MUELLE DE VALPARAÍSO<br />
(1889). Óleo sobre tela, 60 x 50 cm. Colección<br />
particular.
90 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 91<br />
Juan Francisco González, RETRATO DE NIÑA (s/f).<br />
Óleo sobre tela, 40 x 33 cm. Palacio Vergara.<br />
Juan Francisco González, CLASE DE PINTURA<br />
DE JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ EN EL LICEO DE<br />
VALPARAÍSO (s/f). Óleo sobre tela, 72x 58 cm.<br />
Juan Francisco González, ESPERANZA<br />
BRICEÑO O’RYAN (1891).<br />
Juan Francisco González, CABEZA DE NIÑO,<br />
PIN-PIN (s/f). Óleo sobre tela, 44 x 37 cm.<br />
Museo O’Higginiano y Bellas Artes de<br />
Talca.<br />
Juan Francisco González, NIÑO DORMIDO
92 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 93<br />
Algunos artistas también<br />
representaron a los niños<br />
de los sectores populares.<br />
Algunos lo hicieron a<br />
partir de una inclinación<br />
costumbrista en la pintura,<br />
mientras otros lo hicieron<br />
con una franca intensión<br />
de denuncia social, en una<br />
época cargada de agitación y<br />
luchas sociales.<br />
Manuel Núñez, EL ÚLTIMO DURAZNO (1894).<br />
Óleo sobre tela, 61 x 50 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
José Agustín Araya, LA NIÑA DEL CÁNTARO (s/f).<br />
Óleo sobre tela, 119 x 86 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
José Mercedes Ortega, EL PRIMER HIJO (1884).<br />
Óleo sobre tela, 125 x 190 cm. Colección Banco<br />
Central, Museo O’Higginiano y de Bellas Artes<br />
de Talca.<br />
Agustín Undurraga, JUGANDO AL TROMPO<br />
(1897). Óleo sobre tela, 94 x 186 cm. Museo<br />
O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca.
94 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 95<br />
Arturo Gordon, MISERIA (s/f).<br />
Julio Fossa, LOS HUÉRFANOS (1912). Óleo<br />
sobre tela, 98x123 cm. Museo Nacional de<br />
Bellas Artes.<br />
Pedro Lira, NIÑO ENFERMO (1902). Óleo sobre tela,<br />
102x137 cm. Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
José Agustín Araya, ORACIÓN DE LA NOCHE (s/f).<br />
Óleo sobre tela, 70 x 95 cm. Museo Nacional de<br />
Bellas Artes.
96 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 97<br />
Los escultores fueron sensibles a los temas<br />
sociales, como la pobreza, aunque también<br />
dieron espacio a la representación graciosa<br />
y luminosa de la infancia, así como a<br />
alegorías que lo vinculaban con la libertad<br />
y el sacrificio por la patria.<br />
Ernesto Concha, “MISERIA” A (1910). Estatua en mármol,<br />
156 cm. Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
Rebeca Matte, “HOMENAJE A LOS HÉROES DE LA<br />
CONCEPCIÓN” (1920). Escultura en bronce, Plaza<br />
Los Héroes, en Santiago.<br />
Arturo Dresco, “FUENTE DE LOS NIÑOS”<br />
(1909). Escultura en bronce. Frente al Teatro<br />
Municipal en Santiago.
98 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 99<br />
Benito Rebolledo, NIÑO TAIMADO. Museo<br />
Nacional de Bellas Artes.<br />
Benito Rebolledo, NIÑOS EN LA PLAYA.<br />
Benito Rebolledo, ANTE EL MAR.<br />
Los cuerpos gráciles de niños, tan<br />
característicos en Benito Rebolledo,<br />
son los más representativos de<br />
un estilo que se despoja de toda<br />
contextualización histórica y de<br />
denuncia social.<br />
Benito Rebolledo, NIÑO COMIENDO UVAS (1906).<br />
Óleo sobre tela, 48 x 35 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.
100 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 101<br />
La centralidad que adquirió la infancia desde fines del siglo XIX se reflejó en<br />
la estética asociada a ella. Por ejemplo, en esta época surgieron los primeros<br />
concursos de belleza donde los niños eran protagonistas. La fotografía exploró<br />
ese aspecto, acentuando un tono romántico y cándido en torno a su figura. El<br />
romanticismo no caló como en Inglaterra, pero los estrechos contactos con<br />
Europa hicieron insoslayable esta influencia.<br />
CONCURSO DE GUAGUAS AUSPICIADO POR<br />
GLAXO. Zig Zag, Santiago, Nº463, 3/enero/1914.<br />
FOTOGRAFÍA DEL MATRIMONIO RIESCO LAZCANO,<br />
ACOMPAÑADO DE NIÑOS. Zig Zag, Santiago, N°275,<br />
28/mayo/1910.<br />
FOTOGRAFÍAS DE LILY IÑIGUEZ MATTE. En Jorge<br />
Montoya Véliz y Patricia Espinosa Hernández,<br />
El sentimiento trágico en la vida y obra de Lily Iñíguez<br />
Matte, Colección Aisthesis, N°21, Instituto de<br />
Estética, Pontificia Universidad Católica de<br />
Chile, Santiago, 2003, p.35.
102 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 103<br />
Los niños de clase alta se volcaron a ciertos espacios<br />
de socialización, como los paseos públicos y las<br />
fiestas de Navidad, donde los juguetes eran centrales.<br />
La condición de ser niño quedó rápidamente asociada<br />
a este mundo de felicidad y despreocupación. Pronto<br />
se buscó irradiar este modelo de infancia hacia los<br />
niños pobres.<br />
Página derecha<br />
NIÑO CON SU TRICICLO (ca. 1890). Colección<br />
particular.<br />
NIÑO POSA CON SU RIFLE. SOBRE UN COLUMPIO,<br />
UNAS MUÑECAS (ca. 1900). Colección particular.<br />
FIESTA DEL ÁRBOL DE PASCUA, en Zig Zag,<br />
Santiago, N°358, 30/dic./1911.<br />
“RETRATO DE LAS HERMANAS” O “FAMILIA<br />
BROWN”, (s/f), de Benito Rebolledo. Óleo sobre<br />
tela, Palacio Vergara.
104 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 105<br />
La expansión del consumo siguió<br />
favoreciendo a un cierto grupo social.<br />
Así lo hizo notar la propaganda<br />
comercial, especialmente dirigida a<br />
satisfacer los requerimientos de los<br />
niños de ese estrato social.<br />
PÁGINA DE MODA INFANTIL EN LA REVISTA<br />
FAMILIA, Santiago, N°1, enero/1910 p.57.<br />
PROPAGANDA DE TE SUPERIOR, DE WEIR SCOTT Y<br />
CÍA. Zig Zag, Santiago, N°275, 28/mayo/1910.<br />
Página izquierda<br />
PROPAGANDA DE ALIMENTOS MELLIN. Zig Zag,<br />
Santiago, N°290, 10/sept./1910.<br />
AVISO DE HARINA MALTEADA VIAL. Zig Zag,<br />
Santiago, N°290, 10/sept./1910.<br />
PROPAGANDA DE JABÓN FAIRY, en revista Familia,<br />
Santiago, N°1, enero/1910, p.18
106 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 107<br />
Arturo Gordon, “VELORIO DEL ANGELITO” (s/f).<br />
Óleo sobre tela, 120 x 100 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
La vida de los niños de los sectores populares seguía un<br />
curso muy distinto, dominado por la necesidad y el esfuerzo<br />
cotidiano por la subsistencia. Dentro de ese ambiente, sin<br />
embargo, también se desarrollaba una rica vida social y una<br />
animada religiosidad popular. De ello dieron cuenta algunos<br />
artistas que comenzaron a valorar la sencillez y la fuerza de<br />
las creencias en los sectores populares.<br />
NIÑO Y CARRETA CON BUEYES, ilustración de The<br />
Illustrated London News, N°2628, 31/agosto/1889,<br />
p271. También en Reportaje a Chile, p.39.
108 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 109<br />
CORONA FÚNEBRE EN RECUERDO DE LAURITA<br />
ALLENDE, publicada en Zig Zag, Santiago, N° 293,<br />
1°/oct./1910.<br />
La alta mortalidad infantil se reflejó<br />
en una serie de prácticas sociales que<br />
revelaron el impacto que provocaba la<br />
frecuente muerte de niños, que la ciencia<br />
no lograba controlar. Las fotografías<br />
mortuorias se mantuvieron, aunque<br />
pronto desaparecerían, para recuperar la<br />
memoria del familiar fallecido.<br />
BEBÉ MUERTO, HIJO DE ERCILIA HERRERA<br />
(fotógrafo: Carvajal y Valck. Chillán, Concepción,<br />
9.1 x 6 cm), c.1900. Museo Histórico Nacional.<br />
RETRATO DE NIÑO MUERTO (fotógrafo anónimo,<br />
18 x 13 cm), c.1915. Museo Histórico Nacional.<br />
RETRATO DE DOS BEBÉS MUERTOS (fotógrafo<br />
anónimo, 8,9 x 5, 8 cm), c.1920. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
RETRATO DE NIÑA MUERTA, HORTENSIA DE LA<br />
BARRA LASTARRIA (fotógrafo: Janson y Adams,<br />
Santiago, 10.4 x 6.3 cm), c.1890. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
RETRATO DE UN BEBE MUERTO (fotógrafo:<br />
Santiago L. Torres, Valparaíso, 10.5 x 6.3 cms),<br />
c.1900. Museo Histórico Nacional.
110 La infancia en el Chile republicano Tercer período · 1890-1920 La infancia y las amenazas de una sociedad en crisis 111<br />
Las amenazas de un mundo desintegrado se<br />
volcaron hacia la esperanza de moralización<br />
de los niños, pero ya no necesariamente en<br />
la escuela, sino principalmente fuera de ella.<br />
La institución de los boy scouts surgió con<br />
el propósito de revertir la pérdida de valores<br />
y ofrecer nuevas metodologías de trabajo<br />
con niños. Pero la escuela tradicional, no<br />
obstante sus falencias, siguió aportando<br />
como un instrumento de ilustración y<br />
regeneración. Con ocasión del centenario,<br />
en 1910, se revitalizó este propósito.<br />
BOY SCOUTS EN FORMACIÓN DE SEMICÍRCULO, EN<br />
EL PARQUE COUSIÑO. El Scout, Santiago, N°3, 1°/<br />
dic./1913, pp.8-9.<br />
BOY SCOUTS EN DESFILE POR LAS CALLES DE<br />
VALPARAÍSO, en Zig Zag, Santiago, N°272, 7/<br />
mayo/1910.<br />
BENDICIÓN DE BANDERAS, EN LAS FIESTAS DEL<br />
CENTENARIO. Zig Zag, Santiago, N°293, 1°/<br />
oct./1910.<br />
DESFILE DE ESCOLARES Y BOY SCOUTS FRENTE<br />
A LA LEGACIÓN ARGENTINA, CON OCASIÓN DEL<br />
CENTENARIO DE SU INDEPENDENCIA. Zig Zag,<br />
Santiago, N°275, 28/mayo/1910.
Cuarto periodo 1920-1950<br />
LA INFANCIA Y<br />
EL ESTADO DE BIENESTAR
114 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 115<br />
Cuarto período · 1920-1950<br />
La infancia y el estado de bienestar<br />
El nuevo papel que asumió el Estado a partir de los años 20<br />
tuvo marcados efectos sobre las relaciones sociales y la vida<br />
económica, y creó un nuevo escenario que afectó notoriamente<br />
la vida cotidiana de la población, especialmente la urbana.<br />
Aunque este período fue interrumpido por una aguda<br />
crisis económica y por una mortífera catástrofe natural, hubo<br />
elementos de continuidad en las cuatro décadas que van de<br />
1920 a 1950: los gobiernos, obligados por las circunstancias<br />
o convencidos ideológicamente, decidieron intervenir en los<br />
conflictos sociales, ampliando los derechos de los grupos<br />
más postergados y creando mecanismos institucionales que<br />
mejoraran los estándares de vida de la población.<br />
Los éxitos fueron limitados, pero en esta fase se instalaron<br />
gran parte de las políticas que después se masificarían, como<br />
las preventivas en materia sanitaria, las reformas educacionales<br />
y las de regulación del trabajo infantil asalariado. La<br />
preocupación hacia el niño, que caracterizó al período anterior,<br />
se mantuvo, pero ahora instalada en un escenario menos<br />
polarizado, enmarcado en un consenso respecto del papel<br />
que le cabía al Estado en la protección de los niños.<br />
En estas décadas abundan las fuentes documentales que<br />
permiten una reconstrucción más minuciosa de la vida de<br />
los niños: informes técnicos de expertos en infancia (principalmente<br />
pediatras, pedagogos y psiquiatras¬), reportajes<br />
periodísticos, pinturas, programas de radio, novelas protagonizadas<br />
por niños y exitosas revistas infantiles.<br />
Al parecer, hubo un mejoramiento en los estándares de vida<br />
de la población, pero la mortalidad infantil todavía no cedía<br />
en forma sustantiva. Además, los niños del campo quedaron<br />
excluidos de gran parte de los beneficios que anunciaba<br />
la modernidad, como la escolarización y la posibilidad de<br />
acceder a juguetes. Su distribución masiva se transformó en<br />
un objetivo de máxima prioridad gubernamental a partir del<br />
Frente Popular.<br />
La democratización parcial de las instituciones, además de<br />
significar una mayor apertura en el acceso al poder político,<br />
tuvo sus consecuencias sobre la educación, que por primera<br />
vez se comenzó a pensar como una experiencia que debía<br />
adecuarse al niño y no a la inversa. La participación del niño<br />
en la escuela, como prefiguración de la democracia que se esperaba<br />
construir fuera de ella, fue uno de los ensayos de la<br />
época. La experiencia quedó interrumpida, pero la idea sería<br />
retomada más adelante, con resultados dispares. La democratización<br />
llegó también por otras vías. La escuela comenzó<br />
a ser pensada como un espacio de nivelación, donde los<br />
niños debían experimentar vivencias comunes o bien recibir<br />
aquello que les impedía ser iguales: juguetes, vacaciones,<br />
alimentos, cuidados. La nueva mirada sobre el arte infantil,<br />
aunque de carácter experimental, puso la espontaneidad infantil<br />
en un lugar de superioridad frente a la rigidez de los<br />
estereotipos adultos.<br />
El Estado fue concebido como un agente mediador y protector<br />
que actuaba en múltiples esferas. En el campo de la infancia<br />
ofrecía un camino para regenerar a aquellos que podían caer<br />
en desgracia; formaba en valores cívicos para promover una<br />
ciudadanía vigorosa; prevenía y asistía a los enfermos para<br />
asegurar la salud de los más débiles. Una nueva ciudadanía,<br />
surgida a partir de los años 30, aunque no siempre dominante,<br />
intentó acoger al niño en un plano de mayor igualdad, alejada<br />
del tinte aristocratizante de la filantropía de comienzos<br />
de siglo. La Ciudad del Niño surgió en este nuevo espíritu, así<br />
como la entrega masiva de juguetes en Navidad y la organización<br />
de la Semana del Niño. El contexto político nacional<br />
e internacional influyó en los valores que se proyectaron hacia<br />
los niños: la promoción de la paz mundial en tiempos de<br />
guerra, la solidaridad contra los perseguidos –emblemática a<br />
ese respecto fue la llegada del Winnipeg– y la lucha contra la<br />
injusticia fueron consignas lanzadas en estos años. Incluso<br />
a las más tradicionales asociaciones de origen católico y laico<br />
se agregaron las de inspiración comunista y socialista.<br />
Aunque el consumo infantil comenzó a desarrollarse, en<br />
parte como consecuencia del mejoramiento en los niveles<br />
de ingreso, todavía estaba muy contenido por una sociedad<br />
cargada de límites morales. El ahorro escolar no esperaba<br />
captar nuevos clientes para el mercado financiero, sino ciudadanos<br />
previsores y responsables. La Semana del Niño no<br />
era pretexto para liquidaciones en las grandes tiendas, sino<br />
ocasión para realizar una emotiva exaltación colectiva de las<br />
más sentidas virtudes morales.
116 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 117<br />
La promulgación de la Ley de Instrucción<br />
Primaria Obligatoria en 1920 no<br />
significó un cambio repentino en la<br />
situación educacional. Varias décadas<br />
más tardes se lograría la cobertura casi<br />
total a nivel primario, pero con ella se<br />
sentaron las bases de una política más<br />
intensiva de acceso a la educación.<br />
PASEO ESCOLAR EN EL PARQUE COUSIÑO,<br />
PARA CELEBRAR LA PROMULGACIÓN DE LA LEY<br />
DE INSTRUCCIÓN PRIMARIA. A la actividad<br />
concurrieron más de 20 mil niños. Zig Zag,<br />
Santiago, Nº813, 18/sept./1920.<br />
Página derecha<br />
DESFILE DE ESCOLARES FRENTE A LA MONEDA,<br />
EN HONOR A LA PROMULGACIÓN DE LA LEY DE<br />
INSTRUCCIÓN PRIMARIA, en agosto de 1920. Zig<br />
Zag, Santiago, N°811, 4/sept./1920.
118 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 119<br />
ESCUELA ELEMENTAL MIXTA 188, UBICADA EN<br />
CALLE LORD COCHRANE, EN UN POPULAR BARRIO DE<br />
SANTIAGO. Zig Zag, Santiago, N°1118, 24/julio/1926.<br />
PEQUEÑAS ASAMBLEÍSTAS DEL CENTRO “LAS<br />
MUÑECAS TRABAJADORAS”, ENCABEZADO POR SU<br />
DIRECTIVA. CURSO BAJO EL SISTEMA DECROLY,<br />
EN LA ESCUELA N°11 DE CHILLÁN. Revista de<br />
Educación, Santiago, N°23, nov/1930, p.768<br />
BANDA Y ESTANDARTE DE LA ESCUELA<br />
INCOMPLETA DE HOMBRES N°32, DE MELIPILLA.<br />
Revista de Educación Primaria, Santiago, N°6,<br />
agosto/1928, s/p.<br />
“ENANITOS”, AGRUPACIÓN DE NIÑOS DE LA<br />
ESCUELA N°11, DE LA SERENA. Revista de<br />
Educación, Santiago, N°8, julio/1929, p. 566.<br />
La aplicación de nuevos enfoques<br />
pedagógicos, sobre todo<br />
con la reforma educacional de<br />
1928, le dio mayor protagonismo<br />
al niño. Sin embargo, la<br />
mayor parte de las escuelas públicas<br />
siguió aplicando prácticas<br />
más bien tradicionales.<br />
LUIS Y SU CURSO, EN LA ESCUELA SUPERIOR DE<br />
NIÑOS N°1 DE SAN FERNANDO, EN 1949.<br />
OSCAR OLIVA Y SU CURSO, 3°A, EN LA ESCUELA<br />
REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, EN 1940.<br />
Colección particular.
120 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 121<br />
<br />
<br />
Aunque los niños del campo<br />
atrajeron un menor interés<br />
público, los registros fotográficos<br />
nos permiten conocer<br />
sus condiciones de vida, apenas<br />
afectadas por la modernización<br />
de la vida urbana.<br />
NIÑO CAMPESINO, CERCA DE RANCAGUA, ca. 1935.<br />
Colección particular.<br />
NIÑOS CAMPESINOS EN LA IGLESIA DE SANTA<br />
ROSA DE PELEQUÉN, EN 1925. Zig Zag, Santiago,<br />
N°1072, 5/sept./1925.<br />
EL PEQUEÑO LUIS, EN LA PLAZA DE LA CIUDAD<br />
DE TALCA, EN 1940. Colección particular.<br />
<br />
NIÑOS CAMPESINOS DE LA HUERTA DEL<br />
MAULE (DE LAS HERMANAS VALDÉS FUENTES),<br />
EN EL DEPARTAMENTO DE LONCOMILLA. Zig<br />
Zag, Santiago, N°1160, 14/mayo/1927.
122 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 123<br />
NIÑOS TRABAJADORES EN VIÑA SANTA RITA, ca.<br />
1930. José Del Pozo, Historia del Vino chileno.<br />
Desde 1850 hasta hoy, Editorial Universitaria,<br />
Santiago, 1998, p.134.<br />
GRUPO DE NIÑOS OBREROS DE CRISTALERÍAS DE<br />
CHILE, en 1941. Mundo Nuevo, Santiago, N°4, 22/<br />
febr./1941.<br />
FICHA PERSONAL DE GUILLERMO SALAS<br />
SANTIBÁÑEZ, EN LA COMPAÑÍA CARBONÍFERA E<br />
INDUSTRIAL DE LOTA, 1937. Archivo exEnacar.<br />
FICHA PERSONAL DE GUMERCINDO MOLINA<br />
SÁNCHEZ, EN COMPAÑÍA CARBONÍFERA E<br />
INDUSTRIAL DE LOTA, 1938. Archivo exEnacar.<br />
Promulgada la nueva legislación laboral en<br />
1924, la condición de la clase obrera mejoró,<br />
aunque esto no significó un cambio repentino<br />
en la situación de los niños. Por ejemplo,<br />
no desapareció completamente el trabajo infantil,<br />
aunque sí se hizo exigible la asistencia<br />
a la escuela. Lentamente las restricciones<br />
legales y la modernización de la industria<br />
los desplazaron de los grandes establecimientos,<br />
pero permanecieron en el campo,<br />
las labores domésticas y la calle.
124 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 125<br />
ESCENAS DE LOS NIÑOS ASILADOS EN EL HO-<br />
GAR CAMILO HENRÍQUEZ, en 1932. oletín de la<br />
Dirección de Protección de Menores, Santiago, N°5,<br />
febrero/1932.<br />
NIÑO DE LA ESCUELA DE REFORMA, en 1926. Zig<br />
Zag, Santiago, N°1134, 13/nov./1926.<br />
TALLER DE LA ESCUELA DE REFORMA, en 1926. Zig<br />
Zag, Santiago, N°1134, 13/nov./1926.<br />
CARICATURA SOBRE LOS NIÑOS VAGOS, en Zig Zag,<br />
Santiago, N°1174, 26/marzo/1925.<br />
“UN GRANUJA DE CINCO AÑOS”. Sucesos,<br />
Valparaíso, 8/abril/1920.<br />
La delincuencia y las amenazas de la calle volcaron<br />
la mirada hacia los niños que vivían en condiciones<br />
de “anormalidad”. Para ellos, se creó un<br />
sistema tutelar que se proponía protegerlos y recuperarlos<br />
para la sociedad. Varias instituciones<br />
se sumaron a esta cruzada de salvación. Aunque<br />
el modelo se sustentaba en la educación, su funcionamiento<br />
dependía del Ministerio de Justicia,<br />
lo que develaba sus ambigüedades.
126 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 127<br />
Página derecha<br />
ESCUELA DE LA FEDERACIÓN OBRERA. La Federación<br />
brera, 25/sept./1922, p.4.<br />
NIÑOS EN UNA MARCHA DE LA CENTRAL DE<br />
TRABAJADORES DE CHILE (CTCh), c. 1940. Cecilia<br />
Urrutia, Niños de Chile, Quimantú, Santiago,<br />
1972, p.49.<br />
ESCUELA FEDERAL DE PEÑAFLOR, en 1922. El<br />
Diario Ilustrado, Santiago, 20/dic./1922, p. 1.<br />
“DICHOSO TÚ QUE COSECHARÁS MIS SIEMBRAS DE<br />
LIBERTAD”, ilustración anarquista. Acción Directa,<br />
Santiago, Nº30, 1º/mayo/1924, pág.1.<br />
Sobre todo en los años 20, la radicalización que experimentó la política también<br />
afectó a los niños. A las organizaciones de formación cívica y moral, como los boy<br />
scouts y la Cruzada Eucarística, se sumaron experiencias desde la izquierda, como<br />
fueron las escuelas racionalistas y los pioneros. En las décadas siguientes, se debilitarían<br />
estos esfuerzos, aunque la propia vida militante y las movilizaciones<br />
sociales lograron también alcanzar en ocasiones a los niños.
128 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 129<br />
La crisis económica que se inició<br />
en 1929 tuvo en vilo al país durante<br />
varios años, provocando<br />
profundos efectos sociales y políticos.<br />
En los albergues para cesantes<br />
hubo especial interés por<br />
los niños, los más vulnerables a<br />
las enfermedades. El Estado, que<br />
ya venía ampliando sus funciones<br />
desde los años 20, acentuó<br />
esta tendencia a consecuencia de<br />
la crisis.<br />
NIÑO MENDIGO. Sucesos, Valparaíso, N° 1578, 26/<br />
julio/1932, p. 10.<br />
FAMILIAS DE CESANTES Y NIÑITA. Zig Zag,<br />
Santiago, N° 1428, 2/julio/1932, p. 30.<br />
Página izquierda<br />
MUJER Y NIÑO EN EL ALBERGUE PARA CESANTES<br />
DE EL SALTO. Sucesos, Valparaíso, Nº 1526, 24/<br />
dic./1931, p. 17.<br />
MUJER Y NIÑO EN LA CALLE. Sucesos, Valparaíso,<br />
N° 1528, 7/enero/1932, p.15
130 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 131<br />
A pesar de los cambios que ocurrieron en<br />
otras esferas, la mortalidad infantil permaneció<br />
bastante alta hasta avanzado el siglo XX.<br />
Hubo esfuerzos por mejorar la alimentación y<br />
aumentar los controles preventivos, pero los<br />
resultados resultaban decepcionantes.<br />
FOTOGRAFÍA DE ELIANA SILVIA KANACRI, FALLECIDA.<br />
Colección particular.<br />
FOTOGRAFÍA DE ALICIA ADRIANA FUENTES TORNERO, FALLE-<br />
CIDA. Colección particular.<br />
RECUERDO DE BAUTIZO DE ELIANA SILVIA KANACRI, NACIDA<br />
EN 1933. Colección particular.<br />
CAMPAÑA DE DESINFECCIÓN CON DDT PARA<br />
PREVENIR EL TIFUS, en julio de 1946. Fotografía<br />
de Miguel Rubio. Museo Histórico Nacional.
132 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 133<br />
Las nuevas funciones del Estado se canalizaron, en forma preferente, hacia<br />
la protección de la madre y el niño. Las visitadoras sociales, una nueva profesión<br />
estrenada en los años 20, se transformó en una eficiente herramienta<br />
de intervención social. La promoción de la buena maternidad fue una de sus<br />
tareas. El esfuerzo no estuvo exento de colaboración privada, aunque ya no<br />
bajo la forma de las antiguas obras filantrópicas, sino de nuevas, como los<br />
clubes de rotarios. La distribución de alimentos, los exámenes preventivos<br />
y las colonias escolares fueron algunos de los tantos mecanismos que se<br />
comenzaron a aplicar.<br />
VISITADORA SOCIAL (SENTADA) VISITA A UNA<br />
“FAMILIA NECESITADA”. Zig Zag, Santiago, N°<br />
1215, 2/junio/1928.<br />
“HE AQUÍ LA NUMEROSA FAMILIA, DE HIJOS<br />
HERMOSAMENTE SANOS, CUYOS PADRES SON<br />
DON AMABLE SÁNCHEZ Y SEÑORA CAROCA DE<br />
SÁNCHEZ, DE ESTA CAPITAL”. Zig Zag, Santiago,<br />
N°976, 3/nov./1923.<br />
PRIMERA CELEBRACIÓN DEL “DÍA DE LA MADRE”,<br />
EN 1923. EN LA FOTOGRAFÍA, LA MADRE<br />
PREMIADA, ROSALBA CÁRDENAS, CON SUS DOCE<br />
HIJOS. Zig Zag, Santiago, N°975, 27/oct./1923.
134 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 135<br />
COLONIA ESCOLAR HIJOS DE LA PATRIA, en Zig<br />
Zag, Santiago, N°987, 19/enero/1924.<br />
<br />
GRUPO DE NIÑOS DE LAS COLONIAS ESCOLARES DE<br />
LA JUNTA DE BENEFICENCIA RODEAN A ROXANE,<br />
Zig Zag, Santiago, 11/oct./1945.<br />
GRUPO DE ESTUDIANTES EN ALTO JAHUEL,<br />
INVITADOS POR LOS ROTARIOS, CON OCASIÓN DE<br />
LA SEMANA DEL NIÑO. Vea, Santiago, N°451, 3/<br />
dic./1947, p.23.<br />
GRUPO DE COLONOS DE LA COLONIA ESCOLAR<br />
PRESIDENTE ALESSANDRI DE REÑACA JUEGAN EN<br />
EL MAR. Zig Zag, Santiago, 11/oct./1945.
136 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 137<br />
<br />
<br />
<br />
AFICHE DE LA COLECTA DE OLLAS INFANTILES DE<br />
1922. Zig Zag, Santiago, N°928, 2/dic./1922.<br />
PORTADA DEL FOLLETO AYÚDAME! Y SERÉ ÚTIL A<br />
MI PATRIA (1946), del Rotary Club de Santiago.<br />
INTERIOR DE UNA DE LAS OLLAS INFANTILES EN<br />
1922. Zig Zag, Santiago, N°928, 2/dic./1922.<br />
La baja asistencia escolar y la deficiente situación<br />
nutricional generaron interés por<br />
la distribución de alimentos entre los estudiantes.<br />
La idea había surgido a comienzos<br />
del siglo XIX y continuó en las décadas siguientes,<br />
con participación de recursos privados<br />
y públicos.
138 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 139<br />
EL MINISTRO ÓSCAR GAJARDO Y AUTÓGRAFO, EN 1943.<br />
Ciudad del niño.<br />
BANDA DE GUERRA DE LA CIUDAD DEL NIÑO, EL<br />
DÍA DE LA INAUGURACIÓN. Ciudad del niño.<br />
REVISTA DE GIMNASIA, EN LA INAUGURACIÓN DE<br />
LA CIUDAD DEL NIÑO. Ciudad del niño.<br />
Inaugurada en 1943, la Ciudad del<br />
Niño se transformó en otra iniciativa<br />
emblemática, dirigida a los niños<br />
con problemas sociales. Organizada<br />
sobre la base de pequeños hogares<br />
familiares, estaba a cargo de una<br />
institución privada, pero subsidiada<br />
con un importante aporte fiscal.
140 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 141<br />
UNA DE LAS TANTAS MALETAS<br />
ENTREGADAS A LOS NIÑOS QUE<br />
VIAJARON EN EL WINNIPEG, 1939.<br />
Colección particular.<br />
La Guerra Civil Española, antesala de la Segunda<br />
Guerra mundial, provocó un estrecho<br />
vínculo con Chile, tras la acogida que hizo el<br />
gobierno de Pedro Aguirre Cerda a un grupo<br />
de inmigrantes. A bordo del Winnipeg llegaron<br />
varios cientos de niños, en 1939. Estas y<br />
otras migraciones, por su carácter selectivo,<br />
no provocaron grandes resistencias, lo que sí<br />
ocurriría con flujos posteriores de población.<br />
ANITA MUÑOZ SOLÁ, DE 13 AÑOS, Y SU HERMANO<br />
ENRIQUE. ABAJO, SU CARTA A LOS NIÑOS<br />
CHILENOS. La Unión, Valparaíso, 4/sept./1939, p.7.<br />
NIÑA ESPAÑOLA CON SU MALETA, El Diario<br />
Ilustrado, Santiago, 4/sept./1939, p.13.<br />
Página derecha<br />
GRUPO DE NIÑOS A BORDO DEL WINNIPEG, EN 1939.<br />
Colección particular.
142 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 143<br />
A partir de los años 20, con la aparición de las<br />
nuevas políticas sociales, las diferencias entre<br />
ricos y pobres se hicieron más insoportables<br />
cuando afectaban a los niños. Esto se expresó<br />
en forma visible en la sensibilidad que<br />
se extendió respecto al acceso a los juguetes.<br />
NIÑOS CON Y SIN JUGUETES EN LA NAVIDAD DE 1925.<br />
Zig Zag, Santiago, N°1090, 9/enero/1926.
144 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 145<br />
La distribución de juguetes se transformó en<br />
un campo de intensa acción del Estado, a partir<br />
de Pedro Aguirre Cerda. Su distribución<br />
masiva fue una de las formas más reconocibles<br />
de la política hacia la infancia de estas<br />
décadas. El aún limitado acceso al consumo<br />
en la clase obrera transformó la ceremonia<br />
escolar de la entrega de juguetes en una ocasión<br />
especial para los niños.<br />
LOS JUGUETES EN LA BODEGA DEL COMITÉ DE<br />
NAVIDAD, INSPECCIONADOS POR JUANITA<br />
AGUIRRE, EN 1939. Fotografías de Miguel Rubio.<br />
Museo Histórico Nacional.<br />
NIÑOS EN LA ENTREGA DE JUGUETES DEL COMITÉ DE<br />
NAVIDAD, EN 1939 (fotografías de Miguel Rubio). Museo<br />
Histórico Nacional.
146 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 147<br />
NIÑOS EN LA ENTREGA DE JUGUETES EN LA<br />
MONEDA, EN 1951 (fotografías de Marcos<br />
Chamudes, 5,5 x 5,5). Museo Histórico Nacional.
148 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 149<br />
El acceso a los juguetes y sus características<br />
son una buena muestra de los cambios<br />
que había experimentado la vida de<br />
los niños. Los había importados y nacionales,<br />
de fabricación industrial y artesanal.<br />
Todos reproducían roles diferenciados<br />
para hombres y mujeres. Las fiestas<br />
para niños, aunque no generalizadas,<br />
alcanzaron a algunos familias de clase<br />
media.<br />
NIÑA CON SU MUÑECA, CA. 1935. Colección particular.<br />
LUCÍA CON SU MUÑECA DE LOZA, En el jardín de su casa, en El Huape,<br />
en 1939. Colección particular.<br />
Página izquierda<br />
GRUPO DE NIÑAS EN VALPARAÍSO, 1938. Colección particular.<br />
FIESTA DE NIÑOS, posiblemente de clase media, octubre de 1931.<br />
Colección particular.<br />
Fiesta dE DISFRACES, seguramente de una familia de clase alta,<br />
1925. Colección particular.
150 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 151<br />
JUGUETE DE MADERA, 1944. Fabricante<br />
desconocido. Colección Juan Antonio Santis.<br />
COCINA DE HOJALATA PINTADA, 1943.<br />
Fabricado por Velox. Colección Juan<br />
Antonio Santis.<br />
ado por<br />
ntis.<br />
BARCO DE HOJALATA PINTADA, CA. 1940. Fabricante<br />
desconocido. Colección Juan Antonio Santis.<br />
CAMIONCITO DE LATA. Juguete procedente de una<br />
oficina salitrera. Museo Regional de Iquique.<br />
CARRITO DE MADERA<br />
ESMALTADA, 1939. Fab<br />
desconocido. Colecció<br />
Antonio Santis.<br />
OVEJITAS DE LA FÁBRICA DE PAÑOS TOMÉ, 1942.<br />
Colección Juan Antonio Santis.<br />
RTÓN Y PAÑO, 1935. Fabricante<br />
olección Juan Antonio Santis.<br />
A<br />
Ardilla. Colección Juan Antonio Santis.<br />
Michell. Colección Juan Antonio Santis.<br />
COCINA DE HOJALATA LITOGRAFIADO, 1952.<br />
Fabricada por Neumann Colección Juan<br />
Antonio Santis.
152 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 153<br />
El acceso masivo a la lectura, al cine y a la radio destacaron<br />
entre los principales cambios que experimentó<br />
la vida de los niños en esta época. Aunque<br />
la condición social siguió influyendo en la forma<br />
específica en que los niños se insertaban a esta<br />
realidad, fue un paso hacia la constitución de una<br />
“cultura infantil”, común a muchos niños. Las audiencias<br />
radiales, la regular asistencia a las matinés<br />
y la compra de vistosas revistas ilustradas se<br />
transformaron en vivencias cotidianas de gran parte<br />
de los niños.<br />
Página izquierda<br />
PORTADA DE EL PENECA<br />
Santiago, N°796, 18/febr./1924.<br />
PORTADA DE EL PENECA,<br />
Santiago, N° 1648, 13/Julio/1940. Dibujo de Coré.<br />
PORTADA DE EL PENECA,<br />
Santiago, N°1832 22 enero 1944. Dibujo de Coré.<br />
<br />
<br />
<br />
LOS ACTORES DE LA EXITOSA SERIE<br />
INFANTIL “LA PANDILLA” (THE<br />
RASCALS).<br />
EL NIÑO ACTOR JACKIE COOGAN ,<br />
en Zig Zag, Santiago, N°1139, 18/<br />
dic./1926.<br />
AFICHE PROMOCIONAL DE LA<br />
PELÍCULA “OLIVER TWIST” (1922), con<br />
Jackie Coogan en el rol principal.<br />
EL “ABUELITO LUIS”, UNO DE<br />
LOS PERSONAJES RADIALES<br />
MÁS QUERIDOS POR LOS NIÑOS.<br />
Radiomania, Santiago, N°12,<br />
marzo/1944, p.21.
154 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 155<br />
ACEITE PURO DE OLIVA SASSO, en Zig Zag,<br />
Santiago, N°817, 16/oct./1920.<br />
PROPAGANDA DE “ALIMENTO MEYER”, en Zig Zag,<br />
Santiago, N°809, 21/agosto/1920.<br />
Con la mayor demanda de los estratos medios,<br />
la propaganda comercial se intensificó<br />
en torno a ciertos productos dirigidos a<br />
un público infantil: alimentos fortificantes,<br />
juguetes, artículos de escritorio y de tocador,<br />
revistas y golosinas fueron el blanco<br />
preferente de la publicidad.<br />
AVISO DE “SAN CRISTÓBAL ICE CREAM”, FÁBRICA<br />
DE HELADOS CERCA DEL PATROCINIO DE SAN JOSÉ.<br />
En Revista escolar salesiana, N°1, mayo/1933,<br />
contraportada<br />
AVISOS DE JUGUETERÍA LAMAS Y LIBRERÍA COLÓN<br />
en la Revista escolar salesiana, Santiago, N°6,<br />
oct./1933, s/p.<br />
PROPAGANDA DE UNA BOTELLA SIN CUELLO<br />
“HYGEIA”, en Zig Zag, Santiago, N°809, 21/<br />
agosto/1920.<br />
AVISO PUBLICITARIO DE KODAK, en Zig Zag,<br />
Santiago, N°809, 21/agosto/1920.<br />
“PEARS’ JABÓN” en Zig Zag, Santiago, N°817, 16/<br />
oct./1920.<br />
AVISO DE “KOLA CARDINETTE”, en Zig Zag, N°817,<br />
16/oct./1920<br />
AVISO DE “ALIMENTOS ALLENBURYS” en Zig Zag,<br />
Santiago, N°817, 16/oct./1920.
156 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 157<br />
La sensibilidad frente al arte tuvo un vuelco<br />
importante en los años 20, cuando la pintura<br />
de los niños pasó a ser valorada, como indicio<br />
de su desarrollo psicomotor, y como expresión<br />
de una nueva estética que valoraba<br />
la espontaneidad. En los años 20 aparecerían<br />
las primeras exposiciones de “arte infantil”.<br />
ARTE INFANTIL EN EL SALÓN DE JUNIO DE 1925.<br />
Cartel promocional publicado en la portada de<br />
La Nación, Santiago, 2/junio/1925.<br />
DIBUJOS REALIZADOS POR NIÑOS (ENTRE ELLOS,<br />
LA PEQUEÑA ISIDORA AGUIRRE), publicados en La<br />
Nación, Santiago, 25/dic./1924.<br />
DIBUJOS DE NIÑOS PUBLICADOS EN REVISTA DE<br />
EDUCACIÓN, Santiago, N° 18, junio/1930, p.367.
158 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 159<br />
El niño se hizo presente en la pintura, quizás<br />
con menor intensidad que en las décadas anteriores.<br />
Cuando el arte abstracto daba sus<br />
primeros pasos (lo que desdibujaría la figura<br />
del niño), la denuncia social siguió presente,<br />
por ejemplo, por medio del muralismo realista,<br />
aunque también a través del expresionismo<br />
pictórico.<br />
Exequiel Plaza, LA ORDEÑA (1939). Óleo sobre<br />
tela, 75 x 146 cm. Pinacoteca de la Universidad de<br />
Concepción.<br />
Página izquierda<br />
Camilo Mori, PINCOY (ca. 1950). Colección<br />
particular.<br />
Julio Ortiz de Zárate, LOS DIBUJANTES (1936).<br />
Óleo sobre tela, 91 x 116 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.<br />
Carlos Dorhliac, CABEZA DEL NIÑO ALIRO, CHICO<br />
EN LA FERIA (s/f). Dibujo. Museo de Arte y<br />
Artesanía de Linares.<br />
Marco Bontá, INVIERNO (1945). Óleo<br />
sobre tela, 110 x 135 cm. Pinacoteca de la<br />
Universidad de Concepción.
160 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 161<br />
Página izquierda<br />
GABRIELA MISTRAL CON UN GRUPO DE NIÑOS, MUJER Y NIÑO Y OBRERO DEL<br />
SALITRE Y NIÑO. DETALLES DEL MURAL HOMENAJE A GABRIELA MISTRAL Y A<br />
LOS TRABAJADORES DEL SALITRE (1946), de Fernando Marcos, en la Ciudad del<br />
Niño.<br />
OBRERO DEL SALITRE Y NIÑO, DETALLE DEL MURAL HOMENAJE A GABRIELA<br />
MISTRAL Y A LOS TRABAJADORES DEL SALITRE (1946), de Fernando Marcos, en<br />
la Ciudad del Niño.<br />
MUJER Y NIÑO, DETALLE DEL MURAL “HOMENAJE A GABRIELA MISTRAL Y A<br />
LOS TRABAJADORES DEL SALITRE” (1946), de Fernando Marcos, en la Ciudad<br />
del Niño.<br />
Osvaldo Reyes, LA RONDA (ca.1950). Pintura mural,<br />
en la Ciudad del Niño.<br />
Fernando Marcos, LA ALEGRÍA ESCOLAR (1957).<br />
Pintura mural en mosaico, 7 x 3 m. Escuela de<br />
Peñaflor, hoy Escuela Rosalina Peccio.
162 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 163<br />
La promoción de la maternidad, intensa desde<br />
la década de 1920, también se expresó en<br />
el arte, como lo demuestran varias esculturas<br />
que tuvieron como motivo central la relación<br />
entre madre e hijo.<br />
Abelardo Bustamante, “MATERNIDAD” (ca.1930).<br />
Escultura en madera, 36 cm, Museo Nacional de<br />
Bellas Artes.<br />
Laura Rodig, “MATERNIDAD” (s/f). Escultura, 125<br />
cm. Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
Lorenzo Domínguez, “MONUMENTO AL DR. LUÍS<br />
CALVO MACKENNA” (1940-41). Escultura en piedra<br />
azul, Parque Balmaceda (Santiago).
164 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 165<br />
FOTOGRAFÍAS DE UN BEBÉ DE TRES DÍAS DE VIDA, EN UN<br />
ÁLBUM FAMILIAR, ca. 1920-30. COLECCIÓN PARTICULAR.<br />
Página izquierda<br />
GRUPO DE PARTICIPANTES DEL CONCURSO DE BELLEZA<br />
INFANTIL, ORGANIZADO POR JUNOL-WERKE. Zig Zag,<br />
Santiago, N°1177, 10/sept.1927<br />
FOTOGRAFÍA DE UNA FAMILIA OBRERA, EN EL CERRO SANTA<br />
LUCÍA, CA. 1940. ELBA BELMAR Y LUIS ALBERTO CARVAJAL,<br />
Y SUS HIJOS ALBINO (AL CENTRO) Y MÁXIMO (A LA DERECHA).<br />
A LA IZQUIERDA, UN AMIGO DE LOS NIÑOS, JUAN BURCHARD.<br />
Colección particular.<br />
ALBINO Y MÁXIMO CARVAJAL, ca. 1940. Colección particular.<br />
Los aires democratizadores que se profundizaron a partir de los años 30, comenzaron<br />
a generar experiencia comunes a los niños de todos los estratos<br />
sociales. Las diferencias sociales siguieron presentes, pero su impacto sería<br />
menos visible o actuaría de un modo más sutil. Los recuerdos familiares incluyeron,<br />
de forma creciente, la fotografía, que pasó a ser más accesible para<br />
hogares antes excluídos de estos recuerdos. Sin embargo, el vestuario siguió<br />
siendo un aspecto que diferenciaba visiblemente a los niños, así como<br />
las fiestas infantiles, exclusiva solo para algunas familias.
166 Los niños y la infancia en el Chile republicano Cuarto periodo 1920-1950 · la infancia y el estado de bienestar 167<br />
AGUSTÍN EDWARDS EASTMAN (1938), de Jorge Opazo.<br />
Aunque no siempre con un propósito de denuncia,<br />
las diferencias sociales se hicieron<br />
visibles en las imágenes de niños de fotógrafos<br />
como Jorge Opazo y Antonio Quintana.<br />
Este último se detuvo en retratar escenas<br />
cotidianas de los sectores populares, resaltando<br />
cierto orgullo de clase, incluso entre<br />
los niños proletarios. El primero, en cambio,<br />
se especializó en representar a la clase alta,<br />
y dio gran fuerza a los retratos de “hijos de<br />
familia”.<br />
BARRIO INDEPENDENCIA (1942), de Antonio Quintana<br />
EL VOLANTÍN (1945), de Antonio Quintana CANILLITA (1946), de Antonio Quintana
uinto período · 1950-1973<br />
LA INFANCIA EN LOS TIEMPOS<br />
DE LA REFORMA Y LA REVOLUCIÓN
170 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 171<br />
uinto período · 1950-1973<br />
La infancia en los tiempos de la reforma y la revolución<br />
La ampliación de los derechos sociales y económicos comenzó<br />
a entrar en crisis a partir de la década de 1950, cuando<br />
nuevos sectores presionaron para obtener mayores beneficios<br />
y se hicieron sentir los primeros efectos de la inflación,<br />
el desabastecimiento y las limitaciones del modelo de desarrollo<br />
industrializador. Pronto surgieron propuestas de reforma<br />
en el plano económico, político y social, que significaban<br />
cambios profundos; algunas de ellas afectaban las redes<br />
institucionales y los intereses de varios sectores. Desde los<br />
años 50 hasta principios de los 70, la sociedad experimentó<br />
distintos ensayos de transformación social que ampliaron<br />
considerablemente los beneficios de la modernización, hasta<br />
entonces limitados a ciertos segmentos de la población<br />
urbana.<br />
La necesidad de intervenir en el ámbito de la producción<br />
agraria, nacionalizar el cobre, acelerar los cambios institucionales<br />
o incluso sobrepasar las estructuras tradicionales<br />
de representación estuvieron en la mente y las estrategias<br />
de acción de vastos sectores sociales y políticos. Algunos de<br />
estos proyectos se frustraron, pero otros resultaron exitosos,<br />
como la modernización del campo, que significó, en el<br />
largo plazo, la incorporación de importantes zonas rurales<br />
al mercado del consumo, a los procesos de escolarización y<br />
a los cambios socio-culturales que el resto del país ya venía<br />
viviendo.<br />
Algunas transformaciones se produjeron a consecuencia de<br />
la difusión de modelos culturales surgidos en otros países.<br />
Así, por ejemplo, la democratización en las relaciones familiares<br />
comenzó a modificar el estatus de la infancia. También<br />
se aceleró el tránsito hacia una sociedad de masas, que<br />
amplió sus mecanismos de penetración, con la expansión<br />
de la radio, el cine y las publicaciones periódicas, y los inicios<br />
de la televisión.<br />
Aunque las políticas hacia la infancia se siguieron sosteniendo<br />
en ciertos principios inalterados –el concepto de<br />
niño en situación irregular fue la nueva denominación para<br />
un viejo enfoque–, hubo intentos por aplicar nuevas formas<br />
de intervención. Por ejemplo, la internación en masivos y<br />
anónimos asilos fue criticada (alcanzando más desarrollo el<br />
modelo de hogar familiar) y se buscó potenciar los sistemas<br />
preventivos, bajo la modalidad de los centros abiertos y los<br />
clubes de niños. En parte, el desarrollo de la psicología infantil<br />
permitió que fluyeran nuevas perspectivas. El niño ya no<br />
era una arcilla fácilmente moldeable, sino un ser complejo,<br />
contradictorio, difícil de comprender. Esto también afectó la<br />
relación de los padres con los hijos. Las revistas femeninas<br />
comenzaron a incluir indicaciones y consejos sobre cómo<br />
criar y tratar a los niños. La complejidad de la mente infantil<br />
quedó reflejada con ironía en Papelucho, un niño sensible<br />
en un mundo indiferente y con padres nada idealizados.<br />
Cuando se buscó representar al niño, la literatura y las artes<br />
visuales pusieron más énfasis en su mente indescifrable y<br />
su compleja capacidad para percibir el mundo.<br />
La activa intervención del Estado, así como los cambios<br />
operados en el plano cultural, comenzaron a cambiar la<br />
experiencia cotidiana de muchos niños, empezando por la<br />
ampliación de la escolaridad primaria, la mejora en los indicadores<br />
de salud y el mayor protagonismo de los propios<br />
pequeños. La reforma educacional de 1965 buscó extender<br />
la cobertura escolar, lo que finalmente se consiguió, haciendo<br />
realidad algo que se venía anunciando desde comienzos<br />
de siglo: modificar sustancialmente la experiencia de los<br />
niños, al transformarlos en estudiantes a lo largo de un período<br />
de, por lo menos, ocho años. Sin embargo, junto con<br />
esto surgieron nuevos desafíos, como ampliar la capacidad<br />
de retención del sistema escolar.<br />
El ambiente político comenzó también a hacerse sensible al<br />
lugar que ocupaba –y debía ocupar– el niño en la sociedad,<br />
lo que se reflejó en sus representaciones en el arte y en el<br />
discurso político. Las esperanzas de un mundo más justo<br />
e igualitario se fraguaron de manera entusiasta en torno a<br />
su figura, como símbolo del cambio que se anunciaba. Pero<br />
también se canalizó la sensación de temor a través de la imagen<br />
del niño, invocando un supuesto peligro que se cernía<br />
sobre ellos. Los propios niños participaron y percibieron<br />
este ambiente.<br />
Por fin, la mortalidad infantil ya no constituía una amenaza<br />
tan cercana y ver morir a un hijo a temprana edad pasó a ser<br />
algo excepcional para la mayoría de los padres. Pero nuevos<br />
desafíos aparecieron, que dieron mayores bríos al papel del<br />
sistema estatal de salud. La deficiente alimentación motivó<br />
gigantescos esfuerzos públicos para lograr que todos los<br />
niños fueran saludables. El reparto gratuito de leche fue la<br />
política más emblemática del período. Aunque iniciada a<br />
comienzos del siglo XX, fue a partir de los años 50 que se<br />
transformó en una entrega masiva, alcanzando su momento<br />
culminante bajo el gobierno de Allende.
172 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 173<br />
NIÑA SENTADA EN SU PUPITRE, EN 1963. Ercilla,<br />
Santiago, N°1452, 20/marzo/1963, p.5<br />
PRIMER AÑO E DE HUMANIDADES, DEL INSTITUTO<br />
NACIONAL, EN 1958, JUNTO A SU PROFESOR. Colección<br />
particular.<br />
NIÑO EN SU PRIMER DÍA DE CLASES, EN 1966. Colección<br />
particular.<br />
GRUPO DE ESCOLARES ALREDEDOR DE UN BEBEDERO EN UNA<br />
ESCUELA, EN 1963. Ercilla, Santiago, N°1452, 20/marzo/1963,<br />
p.4.<br />
La escuela, la gran esperanza del siglo XX, seguía segmentada<br />
socialmente y sin una cobertura suficiente. A partir de los<br />
años 60 se acentuaron los esfuerzos por cambiar de raíz esta<br />
situación. La esperanza democratizadora de la educación básica<br />
parecía hacerse realidad, aunque, con ello, se hicieron evidentes<br />
nuevos desafíos.<br />
NIÑAS DE UNA ESCUELA PRIMARIA, CON EL<br />
CARACTERÍSTICO DELANTAL BLANCO, EN 1963.<br />
Ercilla, Santiago, N°1452, 20/marzo/1963, p.5.
174 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 175<br />
En medio de las propuestas de reforma y revolución, la marginalidad<br />
de los niños pasó a ser nuevamente un tema de<br />
interés social. Esto no sólo se expresó en el plano político,<br />
sino también en el arte, ambos influidos por una nueva sensibilidad.<br />
Los fotógrafos, por ejemplo, buscaron retratar la<br />
cruda vida de los niños de la calle, sin que predominara un<br />
afán estigmatizador, buscando incluso penetrar en su esquiva<br />
interioridad.<br />
HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS EN UNA POBLACIÓN<br />
EN SANTIAGO. Fotografía de Sergio Larraín, en<br />
folleto de Fundación Mi Casa, p.3.<br />
LA MIRADA INTENSA DE UN NIÑO DE LA CALLE,<br />
VISTO POR SERGIO LARRAÍN. Publicado en la<br />
portada de un folleto de Fundación Mi casa, p.1.<br />
NIÑOS DE POBLACIÓN EN SANTIAGO, ca.1960.<br />
Colección particular.<br />
DOS NIÑAS DE LA CALLE, CERCA DEL RÍO MAPOCHO, EN<br />
SANTIAGO. Fotografía de Sergio Larraín, en folleto de<br />
Fundación Mi casa, p.5 y 25.
176 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 177<br />
“PELUSITAS” COLGADOS DE UNA “MICRO”.<br />
Fotografía de Juan Silva, 18/julio/1970. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
“PELUSAS” EN EL PARQUE COUSIÑO. Fotografia de<br />
Miguel Rubio, diciembre de 1959. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
LOS CINCO INTEGRANTES DE LA BANDA “MANOS<br />
CHICAS”, EN 1962. Ercilla, Santiago, N°1395, 14/<br />
febr./1962, p.5.
178 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 179<br />
BANDA INSTRUMENTAL DE LOS ASILOS DE LAS<br />
HERMANAS DE LA PROVIDENCIA, EN 1953. Nuevo<br />
Zig Zag, Santiago, N°2518, 27/junio/1953, p 32.<br />
NIÑOS DE LA ESCUELA GRANJA EN COLINA,<br />
JUNTO A ALBERTO HURTADO, RAMÓN VENEGAS Y<br />
VICENTE UNDURRAGA, ca.1947. Fotografía de la<br />
Fundación Alberto Hurtado.<br />
TALLER DE ZAPATERÍA EN EL POLITÉCNICO DE<br />
SAN BERNARDO. Ercilla, Santiago, N°1431, 24/<br />
oct./1962, p.5.<br />
ESPOSA DE UN JEFE DE HOGAR, EN EL POLITÉCNICO.<br />
Ercilla, Santiago, N°1431, 24/oct./1962, p.4.<br />
Aunque sin el optimismo de los años 20, el sistema de protección<br />
de menores siguió buscando la regeneración social<br />
de los niños en situación irregular. Se mantuvo el predominio<br />
de los sistemas cerrados, pero ya se anunciaban cambios<br />
en el modelo, cada vez más sensible a sus deficiencias. En<br />
los años 60, surgió la Policía de Menores y se estrenó una<br />
nueva Ley de Menores. Aunque opacada por otros temas<br />
más urgentes, en los años 60 y durante la Unidad Popular se<br />
dio inicio a un debate sobre el sentido que tenía esta institucionalidad<br />
tutelar.<br />
NIÑOS CANTAN EL HIMNO NACIONAL EN LA INAUGURACIÓN DEL CLUB DE<br />
MENORES DE LA 8ª COMISARÍA BARÓN DE LA PREFECTURA DE VALPARAÍSO. En<br />
Revista Carabineros de Chile, N°92, dic./1962, pág.12.
180 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 181<br />
UNIFORME ESCOLAR DE UN COLEGIO PARTICULAR.<br />
DOS NIÑOS LIVINGSTONE BALBONTIN Y SU MADRE,<br />
A LA ENTRADA DEL COLEGIO SAINT GEORGE,<br />
EN 1955. Nuevo Zig Zag, Santiago, N°2609, 26/<br />
marzo/1955, p.23.<br />
NIÑOS MORA HIRIGOYEN Y SU MADRE CAMINAN<br />
HACIA LA ENTRADA DEL SAINT GEORGE, EN 1955.<br />
Nuevo Zig Zag, Santiago, N°2609, 26/marzo/1955,<br />
p.23.<br />
NIÑA CON BOTAS, UNA MODA QUE LAS ACERCA AL<br />
MUNDO ADULTO. Ercilla, Santiago, N°1774, 18-24/<br />
junio/1969, p.82.<br />
TRES NIÑOS VALDÉS ZOENE Y SU MADRE, A LA<br />
ENTRADA DEL SAINT GEORGE, EN 1955. Nuevo Zig<br />
Zag, Santiago, N°2609, 26/marzo/1955, p.23.<br />
“MADRUGAR Y ESTUDIAR”. NIÑO ESCOLAR CON<br />
OVEROL, BOLSO Y BUFANDA, UNA MAÑANA DE<br />
OTOÑO, EN 1972. Mayoría, Santiago, N°25, 5/<br />
abril/1972, pág. 23.<br />
Con la expansión de la educación en los años 60, las diferencias<br />
sociales también se expresaron en la escuela. Una forma<br />
de atenuarla fue a través de la incorporación de un uniforme<br />
único para los establecimientos fiscales y particulares. En la<br />
misma época, la moda infantil comenzó a asemejarse a la juvenil.<br />
Se anunciaba el fin de los pantalones cortos, la clásica<br />
prenda que simbolizó a la infancia durante varias décadas.<br />
Página derecha<br />
LOS PRIMEROS PANTALONES LARGOS EN UN<br />
ANUNCIO PUBLICITARIO. Ercilla, Santiago,<br />
N°1156, 3/julio/1957, p. 21.<br />
“LOS MODELITOS”, EL NUEVO UNIFORME ESCOLAR,<br />
en Ercilla, Santiago, N°1737, 8/oct./1968, p.15.
182 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 183<br />
NIÑO CAMPESINO. Fotografía de Hugo Donoso,<br />
en Ercilla, Santiago, N°1626, 3/agosto/1966, p. 16.<br />
CASA QUE SIRVE COMO ESCUELA RURAL EN<br />
POCILLAS. Fotografia de Zig-Zag, ca. 1955. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
La situación de abandono en que vivían las zonas rurales quedaba<br />
reflejada en las escuelas, notablemente distantes de los<br />
recursos disponibles en las ciudades. Aunque la Reforma Agraria<br />
buscaba modernizar el campo, los cambios fueron lentos.<br />
La reforma de 1965 significó un primer paso en esa dirección.<br />
ESCUELA RURAL DE PUNITAQUI, 3/febrero/1964.<br />
Museo Histórico Nacional.<br />
NIÑOS FRENTE A UN RANCHO. Fotografía de<br />
Hugo Donoso, en Ercilla, Santiago, N°1626, 3/<br />
agosto/1966, p. 16.<br />
GRUPO DE NIÑOS, EN CAMINO A LA ESCUELA<br />
RURAL DE PAIPOTE, Fotografía de Zig-Zag,<br />
ca.1965. Museo Histórico Nacional.<br />
RONDA DE ESCOLARES FRENTE A UNA ESCUELA<br />
RURAL. Fotografía de Quimantú, c.1970. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
PROFESOR PAINEMAL Y SUS ALUMNOS EN<br />
UNA ESCUELA RURAL. Fotografía de Zig-Zag.<br />
septiembre de 1972. Museo Histórico Nacional.<br />
BAÑOS DE UNA ESCUELA RURAL EN MELIPILLA.<br />
Fotografia de Zig-Zag, c.1973. Museo Histórico<br />
Nacional.
184 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 185<br />
NIÑA DE CAMPO CON SU MUÑECA DE TRAPO.<br />
Fotografía de Hugo Donoso, en Ercilla, Santiago,<br />
N°1626, 3/agosto/1966, p. 17.<br />
El acceso a los juguetes siguió siendo una<br />
preocupación de los sucesivos gobiernos. Su<br />
distribución se masificó bastante, así como<br />
otras políticas que buscaban lograr la “felicidad<br />
de los niños”. Aunque el consumo de<br />
juguetes aumentó, a consecuencia del mayor<br />
poder adquisitivo y de la producción en<br />
masa que disminuyó los precios, en las zonas<br />
rurales y en los estratos más pobres siguieron<br />
existiendo niños que no tenían acceso<br />
a ellos, lo que suplían con la tradicional<br />
producción artesanal.<br />
DOS MUÑECOS “SEXUADOS”, UNA NOVEDAD DE<br />
FINES DE LOS AÑOS 60. Ercilla, Santiago, N°1695,<br />
dic./1967, p.16.<br />
UN NIÑO EN UN CARRO DE MADERA CON<br />
RODAMIENTOS (ca.1965). Fotografía de Sergio<br />
Larraín, en Mi Casa, p. 17<br />
UN NIÑO Y SUS JUGUETES, EN 1967. Ercilla, Santiago,<br />
N°1695, dic./1967, p.17.<br />
ALEJANDRA Y PAULA JUNTO A SUS MUÑECAS NE-<br />
GRAS, EN LA NAVIDAD DE 1972, PUNTA ARENAS.<br />
Fotografía de Tomás Leighton Puga. Colección<br />
particular.<br />
GRUPO DE ESCOLARES, EN LA INAUGURACIÓN<br />
DEL COMITÉ DE NAVIDAD, 5 de octubre de 1971<br />
(fotógrafo: Ferdinando Velo G.). Museo Histórico<br />
Nacional.
186 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 187<br />
MUÑECA DE PLÁSTICO RÍGIDO, 1956. Fabricado<br />
por Shyf. Colección Juan Antonio Santis.<br />
AUTITO DE PLÁSTICO RÍGIDO, 1958. Fabricado por<br />
Reifox. Colección Juan Antonio Santis.
188 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 189<br />
El mayor acceso al consumo trajo<br />
consigo un aumento de la publicidad<br />
volcada hacia los niños o que<br />
utilizaba su imagen. Aunque décadas<br />
después esto se multiplicaría a<br />
niveles mucho más intensos, fue el<br />
comienzo de una acelerada transformación<br />
en los hábitos de consumo,<br />
que inicialmente afectó con mayor<br />
intensidad a los niños de clase alta<br />
y de sectores medios.<br />
AVISO PUBLICITARIO DE NIÑO SAN 18, en Nuevo<br />
Zig Zag, Santiago, N°2518, 27/junio/1953, después<br />
de p. 26.<br />
LA LIMPIEZA DE LOS HIJOS, UNA PREOCUPACIÓN<br />
DE LAS MADRES, EN UN AVISO DE DETERGENTE.<br />
Vea, Santiago, N°1269, 22/agosto/1963, p.20.<br />
EL ROSTRO DE UNA NIÑA, PARA PROMOVER EL<br />
CONSUMO DE UNA MARCA DE LECHE EN POLVO. Vea,<br />
Santiago, N°1271, 5/sept./1963, p.27<br />
LA APETECIDA COCOA RAFF, POPULAR ALIMENTO<br />
PARA NIÑOS, en un aviso publicado en la revista<br />
Vea, Santiago, N°1267, 8/agosto/1963, p.2.<br />
PUBLICIDAD DE ROPA PARA BEBÉ, en Vea,<br />
Santiago, N°1271, 5/sept./1963, p.17.<br />
VITALMIN, VITAMINADO, UN PRODUCTO “PARA<br />
SU GUAGUA ADORADA”. Vea, Santiago, N°1267, 8/<br />
agosto/1963, p.28.<br />
AVISO PUBLICITARIO DE PROLENE, DE TEXTIL<br />
PROGRESO. Vea, Santiago, N°1001, 5/junio/1964.
190 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 191<br />
EL POPULAR PERSONAJE DE LA SERIE PAPELUCHO<br />
en sucesivas ediciones durante más de seis décadas.<br />
Nuevas formas de entretención surgieron en la segunda<br />
mitad del siglo XX. El mejoramiento en el estándar<br />
de vida, la mayor escolaridad y la expansión del negocio<br />
editorial impulsaron algunos cambios. Los libros<br />
para niños siguieron ocupando un lugar importante,<br />
mientras algunas tradicionales revistas infantiles<br />
fueron sustituidas por otras. En general, la imagen comenzó<br />
a predominar sobre la palabra.<br />
PORTADA DE EL SINIESTRO DOCTOR MORTIS, N°21, 1966.<br />
PORTADA DE LA REVISTA SIMBAD, Santiago,<br />
N°285, 16/febrero/1955.
192 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 193<br />
PORTADA DE MAMPATO, Santiago, N°127, del 21<br />
de junio de 1972.<br />
PORTADA DE MAMPATO, Santiago, N°121, del 10<br />
de mayo de 1972.<br />
Página izquierda<br />
PORTADAS DE LA REVISTA CABROCHICO, de<br />
Quimantú, con los clásicos dibujos de Oski (N°1,<br />
10, 11 y 13) y el personaje “Mañungo”, de Gidú<br />
(N°20).<br />
PORTADAS DE LA COLECCIÓN INFANTIL CUNCUNA,<br />
de Quimantú, 1972.
194 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 195<br />
VIKING VALDÉS, UNA DE LAS PRECOCES FIGURAS<br />
DEL ESPECTÁCULO EN LOS AÑOS 60. Reportaje<br />
publicado en Radiomanía, Santiago, N°247,<br />
oct./1963, p.18.<br />
La radio, luego la televisión, crearon nuevos<br />
circuitos de socialización infantil. A los programas<br />
infantiles, se agregaron los que estaban<br />
orientados a otros públicos, y que les<br />
resultaban igualmente atractivos, como el<br />
radioteatro o las series de terror. Los medios<br />
de comunicación permitieron un mayor desarrollo<br />
de los niños-artistas.<br />
ALBERTO CAÑAS, “CA-<br />
ÑITAS”, JORGE GUERRA,<br />
LA PSICÓLOGA MARCELA<br />
TOLEDO E INVITADOS, en la<br />
inauguración de la nueva<br />
sede del Club Disneylandia.<br />
Telecrán, Santiago,<br />
N°40, 11-17/mayo/1970, p.9<br />
EL PERSONAJE INFANTIL PIN PON, interpretado<br />
por Jorge Guerra. Telecran, Santiago, N°88, 14-<br />
20mayo1971 pp.25 y 26.<br />
RENÉ LARGO FARÍAS CONVERSA CON LOS INTE-<br />
GRANTES DEL “TRIBUNAL INFANTIL”, exitoso<br />
programa radial. En la fotografía, “Pelusita” (derecha),<br />
Patricio Millas (sentado, a la izquierda)<br />
y Rodrigo Espejo (al centro). Ercilla, Santiago,<br />
N°1049, 7/junio/1955, p.4.
196 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 197<br />
Las representaciones de la infancia en las<br />
artes visuales incursionaron en varios sentidos:<br />
la alegoría histórica (el niño como símbolo<br />
del futuro), el registro documental y la<br />
abierta denuncia política. Muralistas, dibujantes,<br />
fotógrafos y cineastas mostraron el<br />
lugar que ocupaba el niño en una sociedad<br />
cambiante.<br />
Galvarino Ponce, “HOMENAJE A PEDRO AGUIRRE<br />
CERDA” (1967). Estatua en piedra. Plaza Almagro<br />
de Santiago.<br />
Página derecha<br />
Óscar Brozález Ferrada, “HOMENAJE AL NIÑO”<br />
(1966). Acrílico sobre madera, 360x180 cms.<br />
Acceso principal del Liceo Nº 1 de Niñas de<br />
Santiago.<br />
Fernando Daza, “HOMENAJE A GABRIELA<br />
MISTRAL” (1970). Mural sobre cerámica. Costado<br />
del Cerro Santa Lucía.
198 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 199<br />
Página izquierda<br />
Dibujos de la serie “RETOÑOS” (1964), de Pedro<br />
Lobos.<br />
“VOLANTINES”.<br />
“EL CARRETÓN”.<br />
“EL REMOLINO”.<br />
“PRIMEROS PASOS”.<br />
“LA BRISA”.<br />
Pedro Lobos, “EN FAMILIA” (s/f). Dibujo a<br />
carboncillo. Museo de Arte y Artesanía de<br />
Linares.
200 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 201<br />
“LUCHÍN Y PERICO”, DE PEPE HUINCA<br />
(Jorge Vivanco) en Ercilla, Santiago,<br />
N°1545, 30/dic/1964, p. 41<br />
“CHACHITO”, CARICATURA DE MAURO<br />
CABRERA. Un bebé precoz, en Ercilla,<br />
Santiago, N°778, 28/marzo/1950, p.20.<br />
“LA BATALLA CONTRA EL ANALFABETISMO”,<br />
Super Cauro, la Firme, Santiago, N°8, junio/1971,<br />
pp.3 y 6.<br />
Las diferencias sociales, realidad<br />
tan visible en el polarizado<br />
clima político de los<br />
años 50 y 60, se hizo presente<br />
en las historietas. Como<br />
pocas veces, los niños fueron<br />
representados sin obviar<br />
sus diferencias, quedando al<br />
descubierto la pobreza que<br />
acompañaba a muchos de<br />
ellos y, a veces, la necesidad<br />
de incorporarlos a la lucha<br />
social.
202 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 203<br />
La experiencia de la Unidad Popular es<br />
un buen ejemplo de la influencia que<br />
puede ejercer en los niños el intenso<br />
ambiente político de aquella época.<br />
“SUBAN, CABRITOS”, programa estatal de<br />
locomoción escolar gratuita, en convenio con la<br />
Empresa de Transportes Colectivos del Estado.<br />
Ramona, N°45, 5/sept./1972, pág. 48.<br />
NIÑOS AL INTERIOR Y A LA SALIDA DE UN “BUS<br />
ESCUELA”, en el campamento Siete Canchas, en<br />
1972. Cecilia Urrutia, Niños de Chile, Quimantú,<br />
Santiago, 1972, p.66 y 67.<br />
Página izquierda<br />
NIÑAS CON AZADÓN Y PALA, EN LOS TRABAJOS<br />
VOLUNTARIOS DEL 14 DE MAYO DE 1972. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
NIÑO EN UNA MANIFESTACIÓN POLÍTICA, 4 DE<br />
SEPTIEMBRE DE 1972 (fotógrafo José carvajal, 8,8 x 6<br />
cm). Museo Histórico Nacional.<br />
NIÑO EN LOS TRABAJOS VOLUNTARIOS, en el cerro<br />
Blanco, el 14 de marzo de 1972. Museo Histórico<br />
Nacional.<br />
NIÑOS Y ADULTOS EN LOS TRABAJOS VOLUNTARIOS<br />
DEL 14 DE MAYO DE 1972. Museo Histórico Nacional.
204 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 205<br />
AFICHE DEL RECITAL POPULAR. QUILAPAYÚN.<br />
Diseño de Antonio Larrea<br />
El arte comprometido con el proyecto de la izquierda buscó<br />
anunciar la nueva sociedad que se deseaba construir. Para<br />
ello, la figura del niño pasó a ocupar un lugar central.<br />
“LA FELICIDAD DE CHILE COMIENZA POR LOS<br />
NIÑOS”, afiche de la Unidad Popular. Diseño de<br />
Luis Albornoz y Vicente Larrea.<br />
LUIS GONZÁLEZ QUIROGA, a los seis años, pasó a<br />
ser conocido en Peñaflor como “El Venceremos”.<br />
Fotografía de Antonio Larrea, 1970.<br />
“POR TI VENCEREMOS”, 1970. Afiche principal de<br />
la candidatura de Allende. Diseño de Antonio<br />
Larrea.
206 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 207<br />
CAMPAÑA DE NUTRICIÓN DE LA UNIDAD POPULAR<br />
EN LOS AFICHES DE LA POLLA. Diseño de Waldo<br />
González y Mario Quiroz.<br />
La centralidad que ocupó la niñez en las<br />
políticas de la Unidad Popular se reflejó<br />
en una de sus tareas más complejas,<br />
la distribución de medio litro de leche al<br />
día a todos los menores de 15 años. En un<br />
complejo clima económico y político, el<br />
compromiso se cumplió hasta el final del<br />
gobierno.<br />
LA CAMPAÑA DEL “MEDIO LITRO DE LECHE”, EN<br />
1971. Portada de un folleto de divulgación: Por<br />
qué el medio litro de leche. Carta abierta a las<br />
madres, Editorial Universitaria, Santiago, 1971.
208 La infancia en el Chile republicano Quinto periodo · 1950 - 1973 · la infancia en los tiempos de la reforma y la revolución 209<br />
La “salvación de la infancia” de la “dictadura marxista”<br />
fue una consigna recurrente contra la Unidad Popular,<br />
desde antes que ésta llegara al gobierno.<br />
“SU HIJO ...¿O SU ENEMIGO?”, aviso en La Tercera,<br />
Santiago, 3/julio/1970, p. 6.<br />
ALESSANDRI, LA ESPERANZA DE LOS NIÑOS, según<br />
la propaganda de su comando electoral. El<br />
Mercurio, Santiago, 11/julio/1970, p.8.<br />
Aviso de denuncia contra el Gobierno<br />
de Allende, “EN VEZ DEL SILABARIO...¡LA<br />
METRALLETA!”. El Mercurio, Santiago, 16/<br />
junio/1970, p. 23.<br />
Llamado de la oposición a evitar la<br />
manipulación ideológica marxista.<br />
“ESTUDIANTE NO PERMITAS QUE LOS<br />
COMUNISTAS TE TONTIFIQUEN”, en Tribuna,<br />
Santiago, 9/abril/1973 p. 9.<br />
“CADENAS PARA TU CEREBRO”, aviso<br />
publicado en Tribuna, Santiago, 16/<br />
abril/1973, p.7.
Se to período · 1973 hasta hoy<br />
DICTADURA, DEMOCRACIA<br />
Y SOCIEDAD DE MERCADO
212 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 213<br />
Se to período · 1973 hasta hoy<br />
Dictadura, democracia y sociedad de mercado<br />
Tanto a nivel local como mundial, en las últimas cuatro décadas<br />
se han producido cambios de notable profundidad que<br />
han afectado la experiencia de la infancia. La estructura de<br />
la familia, las nuevas formas de comunicación, el nuevo estatus<br />
de la mujer y las condiciones de empleo, por citar sólo<br />
algunos, han modificado las relaciones entre padres e hijos,<br />
la ocupación del tiempo, el acceso a bienes y la experiencia<br />
escolar.<br />
No ha sido un período homogéneo ya que, en el caso chileno,<br />
el contexto político ha variado notablemente. Durante<br />
el período dictatorial, que se prolongó por largos años, los<br />
cambios no sólo afectaron las estructuras políticas y económicas,<br />
sino también las relaciones sociales, la cultura y<br />
la vida cotidiana. Aunque el clima de restricciones cambió<br />
considerablemente a partir de la década de 1990, hubo transformaciones<br />
que sobrevivieron y cuyo impacto todavía podemos<br />
percibir. La misma noción de los derechos humanos,<br />
que incluye la de ”derechos del niño”, se incubó en los años<br />
70 y su rápida asimilación se debe, en parte, al clima de restricciones<br />
de aquellos años, además del ambiente internacional<br />
favorable. Con gran entusiasmo, el texto de la Convención<br />
de Derechos del Niño fue ratificado por el Estado<br />
chileno en 1990, tras la recuperación de la democracia. Esta<br />
doctrina no sólo ha intervenido activamente en las políticas<br />
del Estado, sino que se ha asentado en el imaginario colectivo,<br />
construyendo un nuevo sentido común, que considera a<br />
los niños como portadores de derechos.<br />
El Año Internacional del Niño, celebrado en 1979, representó<br />
un hito en el contexto interno. El gobierno utilizó intensivamente<br />
la imagen del niño para mostrar los logros alcanzados<br />
por el régimen, mientras los grupos opositores hicieron<br />
notar las limitaciones que se vivían y que afectaban a los niños,<br />
como la pobreza y la represión política. Otro momento<br />
emblemático fue la organización de la primera Teletón, que<br />
marcó el comienzo de un nuevo tipo de filantropía volcada<br />
hacia la niñez, además de demostrar el enorme peso de los<br />
medios de comunicación en la conformación de nuevos imaginarios<br />
colectivos. El resultado ha sido una extraña mezcla<br />
de renovado idealismo hacia los niños, recubierto de técnicas<br />
mercantiles.<br />
Los cambios que han afectado a los niños en las últimas décadas<br />
han generado una situación paradójica: se reconocen<br />
más derechos a los niños en una sociedad donde los derechos<br />
son cada vez más escasos. Por una parte, se ha reducido<br />
la tasa de natalidad y, por otra, la infancia ha quedado despojada<br />
de algunos de sus rasgos característicos. Todo lo que,<br />
por mucho tiempo, se consideró unido indisolublemente a<br />
la idea de infancia comenzó a alterarse. La literatura dejó de<br />
representar la cándida magia infantil o la víctima inocente<br />
de la injusticia social, surgiendo en su lugar una mirada dominada<br />
por lo tortuoso y perverso. Sin embargo, en algunos<br />
pintores y fotógrafos logró sobrevivir cierto romanticismo<br />
etéreo. La exaltación de la niñez y sus derechos contrasta<br />
con su utilización mediática para conseguir objetivos económicos.<br />
A pesar de la extensión de la escolaridad y de la mayor dependencia<br />
paterna, los niños de las últimas décadas parecieran<br />
ser menos “niños”, desarrollando muy precozmente rasgos<br />
que antes se consideraban propios de la adultez. Adicionalmente,<br />
jóvenes y adultos han terminado reproduciendo rasgos<br />
de la cultura infantil. Las fronteras se han diluido cada<br />
vez más. El desconcierto y el sentimiento de culpa es quizás<br />
la actitud más generalizada. De hecho, no faltan quienes se<br />
preguntan ¿qué ha pasado con la infancia?
214 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 215<br />
DOS NIÑAS, FAMILIARES DE UN DETENIDO<br />
DESAPARECIDO. Fotografía de Luis Navarro.<br />
Colección Particular.<br />
El golpe de Estado de 1973 no solo afectó<br />
a los derrotados partidarios de la Unidad<br />
Popular, sino a la sociedad en su conjunto.<br />
Una de sus consecuencias más dolorosas<br />
fue la persecución política que, por distintas<br />
vías, dañó a muchos niños.<br />
CARLOS FARIÑA Y SU HERMANO, jugando a los<br />
vaqueros, poco antes de convertirse en un<br />
detenido- desaparecido. Colección Particular.<br />
JOSÉ MIGUEL VALLE PÉREZ,<br />
detenido desaparecido a los 15<br />
años, en octubre de 1973.<br />
RODRIGO ANFRUNS Y LA CONMOCIÓN<br />
PÚBLICA TRAS SU DESAPARICIÓN EN<br />
1979. Las extrañas circunstancias<br />
que rodearon su asesinato y la<br />
posterior investigación nunca<br />
fueron completamente aclaradas.
216 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 217<br />
NIÑOS RECOLECTORES DE BASURA en la portada<br />
de Solidaridad, Santiago, N °83, 1ra. quincena/<br />
dic./1979.<br />
MUJERES Y NIÑOS EN UN COMEDOR INFANTIL.<br />
Solidaridad, Santiago, N°4.<br />
NIÑOS EN UN CAMPAMENTO DE VERANO.<br />
Portada de Solidaridad, Santiago, N°14<br />
“POR TI, NIÑO…”, reportaje sobre los<br />
campamentos de verano organizados por<br />
la Vicaría de la Solidaridad. Solidaridad,<br />
Santiago, N°35, enero/1978.<br />
COMPOSICIÓN SOBRE EL CAMPAMENTO<br />
DE VERANO, escrita por Daniel Acevedo.<br />
Solidaridad, Santiago, N°14, p.11.<br />
Las políticas de ajuste económico que aplicó la<br />
Dictadura de Pinochet no solo cambiaron las<br />
estructuras y las instituciones, sino también<br />
la vida de vastos sectores de la población, que<br />
debieron enfrentar la cesantía y la exclusión.<br />
A las frustraciones, se agregaron nuevas<br />
formas de organización promovidas por la<br />
Iglesia, como los comedores infantiles y los<br />
campamentos de verano.
218 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 219<br />
La agitación callejera que se hizo regular entre 1982 y 1987<br />
tuvo a los niños como observadores y protagonistas,<br />
principalmente en las poblaciones periféricas. Los<br />
enfrentamientos con la policía, los allanamientos y el<br />
ambiente de violencia quedó en la retina de muchos<br />
niños de aquella generación.<br />
NIÑOS DE LA PERIFERIA DE SANTIAGO PREPARAN<br />
BOMBAS MOLOTOV, 1988. Fotografía de Óscar<br />
Navarro. Muchedumbres en sombras, Gonzalo<br />
Leiva, Ocho Libros Editores.<br />
NIÑO PARTICIPANTE EN UNA PROTESTA,<br />
Población La Victoria, junio de 1986. Fotografía<br />
de María Luz Pozo. Muchedumbres en sombras,<br />
Gonzalo Leiva, Ocho Libros Editores.
220 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 221<br />
NIÑOS EN CACEROLAZO. Fotografías de Kena<br />
Lorenzini
222 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy y · dictadura, democracia y sociedad de mercado 223<br />
LA “PROTESTA DEL 10” EN LA COMUNA DE<br />
ÑUÑOA, vista por Fidel, de 12 años. Dibujo del<br />
Archivo PIDEE<br />
UN HELICÓPTERO, POLICÍAS Y UN HOMBRE<br />
ENCARCELADO, dibujados por Camilo de 9 años.<br />
Archivo PIDEE.
224 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy y · dictadura, democracia y sociedad de mercado 225<br />
EL AÑO INTERNACIONAL DEL NIÑO,<br />
en la portada de la revista Amiga,<br />
Santiago, N°39, ABRIL/1979.<br />
NIÑOS EN MANIFESTACIÓN<br />
OFICIALISTA. Fotografía de Álvaro<br />
Hoppe.Muchedumbres en sombras,<br />
Gonzalo Leiva, Ocho Libros<br />
Editores.<br />
UNA NIÑA ABRAZA A PINOCHET. Afiche alusivo<br />
al Año Internacional del Niño, publicado en<br />
Revista COANIL, Santiago, Nº 2, junio/1979, p.2<br />
LA IMAGEN MATERNAL DE LUCIA HIRIART,<br />
rodeada de niños. Revista Amiga, Santiago,<br />
N°41, junio/1979, p.3.<br />
El Año Internacional del Niño, en 1979, fue propicio para<br />
que la Dictadura de Pinochet resaltara sus logros en materia<br />
de políticas hacia la infancia. A lo largo de su gobierno,<br />
los escolares se hacían presente masivamente en los actos<br />
oficiales. Además, las brigadas de tránsito, apadrinadas por<br />
Carabineros, adquirieron gran desarrollo. Sin el despliegue<br />
mediático de los actos oficiales, las organizaciones de<br />
derechos humanos y la Iglesia organizaron actividades<br />
paralelas.<br />
SELLO CONMEMORATIVO DE LAS BRIGADAS<br />
DE TRÁNSITO, de 1988.<br />
SELLOS ALUSIVOS A LA NAVIDAD DE 1980, con<br />
dibujos infantiles.<br />
SELLOS POSTALES CONMEMORATIVOS DEL AÑO<br />
INTERNACIONAL DEL NIÑO, 1979
226 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 227<br />
En 1978 se dio inicio a la Teletón, una<br />
de las iniciativas de filantropía privada<br />
más mediática y masiva. En ella, los<br />
niños discapacitados (inicialmente<br />
“lisiados”) se transformaron en el alma<br />
de una cruzada cargada de simbolismo<br />
y manejo comunicacional.<br />
AFICHE DE LA PRIMERA TELETÓN, en 1978.<br />
JORGE ARTUS, a los 12 años.<br />
EL EMOTIVO ABRAZO DE DON FRANCISCO A JORGE<br />
ARTUS, al finalizar la primera Teletón, en 1978.<br />
Ercilla, N° 2263, 13-19/dic./1978, p.16.<br />
NIÑO EN PROCESO DE REHABILITACIÓN, en 1978.<br />
Ercilla, Santiago, N°2259, 15-21/nov./1978, p.45.
228 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 229<br />
La expansión del consumo, a partir de la<br />
década de 1970, acentuó la presencia de los<br />
niños en la publicidad, tanto para potenciar<br />
su incorporación directa al mercado como<br />
para influir en las preferencias de los adultos.<br />
LA INFANCIA SE HACE PRESENTE EN LA<br />
PUBLICIDAD MÁS VARIADA. Caras, Santiago,<br />
N°432, 22/oct./2004, pp.133, 135 y 197.
230 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 231<br />
A partir de la década de 1980, la desnutrición<br />
infantil comenzó a ceder terreno frente al<br />
aumento en el número de casos de obesidad<br />
y sobrepeso, debido al cambio en las pautas<br />
de consumo en los niños.<br />
DE LA DESNUTRICIÓN A LA MALNUTRICIÓN.<br />
Nuevos males acechan a los niños. Fotografía de<br />
Marian Salamovic, 2009.
232 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 233<br />
Los cambios que ha experimentado la vida<br />
social también han transformado la vida<br />
cotidiana de los niños. Los supermercados y<br />
los malls se han transformado en los nuevos<br />
espacios de distracción y consumo infantil. Fotografías de Marian Salamovic, 2009.
234 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 235<br />
LAS IMÁGENES DEL BULLYING Y SU CIRCULACIÓN<br />
POR INTERNET.<br />
Página izquierda<br />
Fotografía de Marian Salamovic, 2009.<br />
PAMELA PIZARRO, niña suicida afectada por el<br />
bullying, a los 13 años. Noviembre de 2006.<br />
A partir de la década de 1970, la cultura audiovisual comenzó<br />
a penetrar fuertemente en los niños. Con ello, resurgió la<br />
discusión sobre la forma en que los medios de comunicación<br />
pueden influir en la aparición de nuevas pautas de conducta.<br />
El matonaje infantil, ahora conocido como bullying, ha sido<br />
objeto de atención por ese motivo.
236 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 237<br />
Los cambios en las formas de<br />
crianza, en las responsabilidades<br />
de los padres y en la estructura<br />
familiar han generado una nueva<br />
experiencia entre los niños que en<br />
algunos provoca una percepción<br />
optimista del futuro, en otros<br />
nostalgia del pasado y a veces<br />
incertidumbre. La nueva “cultura<br />
infantil”, recubierta de una estética<br />
juvenil y sustentada en un mayor<br />
“poder emocional” sobre los padres,<br />
no tiene rasgos uniformes y sus<br />
alcances son difíciles de medir.<br />
Fotografías de Marian Salamovic, 2009.
238 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 239<br />
LOS CAMBIOS EN LA FAMILIA Y EN LOS ROLES DE GÉNERO HAN<br />
AMPLIADO LA PRESENCIA DEL PADRE EN LA CRIANZA DE LOS NIÑOS.<br />
Fotografías de Marian Salamovic, 2009
240 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 241<br />
Fotografía de Jorge Rojas Belmar,<br />
2009<br />
Página izquierda<br />
Fotografía de Marian Salamovic,<br />
2009
242 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy y · dictadura, democracia y sociedad de mercado 243<br />
En los últimos cuarenta años, la política del Estado ha<br />
favorecido la incorporación temprana de los niños al sistema<br />
educacional, tanto para facilitar el ingreso de la mujer al<br />
mercado laboral, como para asegurar una estimulación<br />
temprana del niño. Creada por ley en 1970, tras una larga<br />
presión social y política de las organizaciones de mujeres,<br />
la Junta Nacional de Jardines Infantiles fue encargada de<br />
cumplir esta tarea, absorbiendo las iniciativas particulares,<br />
con subvención fiscal, que habían surgido en los años 60.<br />
A partir de entonces, la cobertura creció en forma continua,<br />
aunque el ritmo se aceleró con fuerza a partir de 2006<br />
NIÑOS JUEGAN EN EL JARDÍN INFANTIL DE LA POBLA-<br />
CIÓN PUERTAS NEGRAS DE VALPARAÍSO, en 1967.<br />
Museo Histórico Nacional.<br />
NIÑOS DE UN JARDÍN INFANTIL, ca. 1975. Archivo<br />
JUNJI.<br />
JARDÍN INFANTIL DE PUENTE ALTO, ca. 1975. Museo<br />
Histórico Nacional.<br />
GRUPO DE PÁRVULOS, ca. 1965. Museo Histórico<br />
Nacional.
244 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 245<br />
JARDINES INFANTILES. Fotografías de Marian<br />
Salamovic, 2009.
246 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 247<br />
En la actualidad, los jardines infantiles dan cuenta de<br />
las diferencias locales y han privilegiado la educación<br />
intercultural. Aunque no exenta de dificultades y<br />
contradicciones, la nueva política ha beneficiado a la<br />
población infantil chilena y a los niños inmigrantes.<br />
JUAN JESÚS, DE PERÚ A CHILE (DE HUARAL A<br />
RECOLETA), Serie Niños y niñas de los pueblos<br />
indígenas de Chile e inmigrantes, JUNJI,<br />
Santiago, 2009. &<br />
PORTADA DE FRANCISCO, UN NIÑO MAPUCHE EN<br />
LA ARAUCANÍA, de la Serie Niños y niñas de los<br />
pueblos indígenas de Chile e inmigrantes, N° 7,<br />
JUNJI, Santiago, 2009.<br />
VALENTINA, UNA NIÑA DESCENDIENTE COLLA.<br />
En Paipote, Serie Niños y niñas de los pueblos<br />
indígenas de Chile e inmigrantes, N° 10, JUNJI,<br />
Santiago, 2009, portada y p.35.<br />
NIÑOS WILLICHE JUEGAN EN UN IMAGINARIO<br />
“BUS DE LA SALMONERA”, EN EL JARDÍN WEILKUL<br />
PÜLE (Alrededor del Cerro) de la comunidad<br />
Weketrumao, Quellón, Chiloé. Fotografías de<br />
Alejandra Leighton.
248 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 249<br />
CAMPAÑA DE LA FUNDACIÓN REGAZO.<br />
Las acciones públicas hacia la infancia,<br />
tanto del Estado como de algunas<br />
organizaciones privadas, han buscado<br />
ampliar los derechos del niño por medio<br />
de campañas de difusión, que estimulan<br />
el buen trato y la erradicación del abuso y<br />
la violencia.<br />
AFICHE A FAVOR DEL BUEN TRATO, DE LA JUNJI.
248 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado 249<br />
Algunos pintores y escultores contemporáneos<br />
han mantenido una mirada<br />
esperanzadora y fresca de la infancia,<br />
recubierta de cierta nostalgia. La literatura,<br />
en cambio, ha reflejado en el estilo<br />
y el contenido los desgarros de la sociedad<br />
moderna despojando a los niños de<br />
su tradicional imagen cándida.<br />
Sergio Castillo, DANIELA (ca. 1978). Escultura en<br />
fierro forjado. Frontis del Hospital Luis Calvo<br />
Mackenna.<br />
Gonzalo Landea Burchard,HADA,<br />
2007. Óleo sobre tela, 140 x 120 cm.<br />
Colección particular..<br />
Gonzalo Landea Burchard, ESTUDIANTES,<br />
2005,. Dibujo al carbón, 100 x 70 cm.<br />
Colección particular.
LA INFANCIA EN EL CHILE REPUBLICANO, 200 AÑOS EN IMÁGENES<br />
© junta Nacional de Jardines Infantiles, JUNJI<br />
Registro de propiedad intelectual Nº xxxxxx<br />
Autor de contenido y selección de imágenes Jorge Rojas Flores<br />
Coordinación Unidad Bicentenario Luna Follegati - Myriam Pilowsky<br />
Coordinación de Contenidos Luna Follegati<br />
Producción General Macarena Ríos<br />
Edición Belela Charlone, Cristóbal Santa Cruz, Edison Pérez<br />
Fotógrafos Jorge Brantmayer, Marian Salamovich<br />
Director de Arte Carlos Altamirano<br />
Diseño Julie Carles, Jorge Rojas Belma<br />
Agradecemos a todas las instituciones, personas, archivos y museos que han colaborado para la realización de este libro.
250 La infancia en el Chile republicano Sexto periodo · 1973 hasta hoy · dictadura, democracia y sociedad de mercado<br />
251