Lampade da parete
Lampade da parete
Lampade da parete
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Felsina <strong>parete</strong><br />
Felsina palo<br />
Awards<br />
Compasso D’oro/ADI<br />
“Segnalazione d’Onore”<br />
1998 – Milano (Italia)<br />
Museums<br />
Museo Nazionale della Scienza<br />
e della tecnica – Milano (Italia)<br />
Light emission<br />
314<br />
Colours<br />
Structure:<br />
Grey<br />
Diffuser:<br />
Transparent<br />
Felsina HIE<br />
METAL HALIDE 1x70W (E 27) – HIE<br />
IP55<br />
METAL HALIDE 1x100W (E 27) – HIE<br />
IP55<br />
METAL HALIDE 1x150W (E 27) – HIE<br />
IP55<br />
43 cm<br />
Felsina palo, adjustable<br />
(direct or direct-indirect emission)<br />
Felsina palo, fi x<br />
(direct emission)<br />
21 cm<br />
design<br />
Ernesto Gismondi<br />
1994<br />
Materiali: corpo lampa<strong>da</strong> in fusione di alluminio preventivamente<br />
fosfocromato e verniciato al poliestere per la massima resistenza<br />
all’ossi<strong>da</strong>zione; riflettore in alluminio iperpuro; diffusore in vetro temprato;<br />
palo in acciaio verniciato.<br />
Specificità: serie di proiettori installabili a <strong>parete</strong> o su palo.<br />
Disponibili ad emissione diretta o a doppia emissione, con sorgenti<br />
a ioduri metallici o vapori di sodio ad alta pressione. In versione su palo<br />
è disponibile singolo, a 2 o 3 teste con proiettori orientabili,<br />
e singolo con proiettore fisso. Disponibili pali <strong>da</strong> 3, 4 o 5 metri.<br />
Materials<br />
Body lamp in phospho-chromated<br />
die-cast aluminium<br />
painted with polyester for<br />
maximum resistance to oxi<strong>da</strong>tion;<br />
refl ector of pure aluminium;<br />
diffuser in tempered<br />
glass diffuser, painted steel<br />
pole. Colour: Antigua grey.<br />
Specifi city<br />
Range of projectors for wall<br />
or pole installation. Available<br />
with direct or dual emission,<br />
with metal halide or high<br />
pressure sodium vapour<br />
sources. The pole luminaire<br />
is available with one, two or<br />
three heads with adjustable<br />
projectors and single with<br />
fi xed projector.<br />
Poles: available in 3, 4<br />
or 5 meters.<br />
51,3 cm<br />
21 cm<br />
Felsina <strong>parete</strong><br />
(direct or direct-indirect emission)<br />
Felsina HSE<br />
SODIUM VAPOUR 1x100W (E 40) – HSE<br />
IP55<br />
SODIUM VAPOUR 1x150W (E 40) – HSE<br />
IP55<br />
Felsina <strong>parete</strong>,<br />
direct emission<br />
Matériaux<br />
Corps en fonte d’aluminium<br />
avec traitement de phospochromatation<br />
et revêtement<br />
avec peinture polyester pour<br />
une résistance maximale<br />
à l’oxy<strong>da</strong>tion ; réfl ecteur<br />
en aluminium extra-pur;<br />
diffuseur en verre trempé ;<br />
mât en acier verni.<br />
Spécifi cité<br />
Série de projecteurs en<br />
version applique ou sur mât.<br />
Disponibles avec émission<br />
directe ou double, avec<br />
sources à iodures métalliques<br />
ou vapeurs de sodium<br />
haute pression. En version<br />
sur mât 1, 2 ou 3 têtes avec<br />
projecteurs orientables sont<br />
disponibles et la version<br />
simple avec projecteur fi xe.<br />
Mât disponibles de 3, 4<br />
ou 5 mètres.<br />
322-422-522 cm<br />
50 cm<br />
26 cm<br />
Felsina <strong>parete</strong>,<br />
direct-indirect emission<br />
Materialien<br />
Aluminiumguss, der nach<br />
einer Phosphorverchromung<br />
mit Polyester-Lack zum<br />
Schutz gegen Oxy<strong>da</strong>tion<br />
lackiert wird; Refl ektor<br />
aus Reinstaluminium.<br />
Schirm aus Glas;<br />
Mast aus lackiertem Stahl.<br />
Spezifi kation<br />
Strahler für Wand- und<br />
Mastinstallation. Erhältlich<br />
mit direktem oder direkt/<br />
indirektem Lichtaustritt für<br />
Natriumhochdruck,- oder<br />
Quecksilber<strong>da</strong>mpfl ampen.<br />
Die Mastleuchte ist in 3<br />
Versionen erhältlich:<br />
einfl ammig fest sowie zwei-<br />
oder dreifl ammig verstellbar.<br />
Masthöhe wahlweise 3 m,<br />
4 m oder 5 m.<br />
318-418-518 cm<br />
50 cm<br />
27 cm<br />
318-418-518 cm<br />
50 cm<br />
Materiales<br />
Fusión de aluminio preventivamente<br />
fosfocromado<br />
y barnizado de poliester<br />
para la máxima resistencia<br />
a la oxi<strong>da</strong>ción; refl ector<br />
en aluminio hiperpuro;<br />
difusor de cristal temprado;<br />
palo en acero barnizado.<br />
Especifi caciones<br />
Aparato de pared o de palo.<br />
Disponibles con emisión<br />
directa o a doble emisión,<br />
con fuente de luz a yoduros<br />
metálicos o a vapores de<br />
sodio alta presión. En versión<br />
de palo está disponible de<br />
una, dos o tres cabezas<br />
con proyectores orientables<br />
y singulo con proyector fi jo.<br />
Palos disponibles de 3,8<br />
o 5 metros.<br />
43 cm 55 cm<br />
102 cm<br />
318-418-518 cm<br />
50 cm<br />
27 cm<br />
102 cm