05.03.2013 Views

Manual de instrucciones - Philips

Manual de instrucciones - Philips

Manual de instrucciones - Philips

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROBLEMLÖSUNG - SICHERHEITSVORSCHRIFTEN<br />

Probleme Ursachen Abhilfen<br />

Das Milk Island schäumt die Milch Der Fettgehalt <strong>de</strong>r Milch ist nicht Die Milchsorte wechseln.<br />

nicht auf.<br />

geeignet.<br />

Das Ventil in <strong>de</strong>r Ab<strong>de</strong>ckung ist<br />

verschmutzt.<br />

Das Ventil waschen.<br />

Die Kontrolllampe <strong>de</strong>r Basis <strong>de</strong>s Milk<br />

Island leuchtet rot.<br />

Die Milchkaraffe ganz nie<strong>de</strong>rdrücken.<br />

Teile <strong>de</strong>r Ab<strong>de</strong>ckung sind nicht richtig Die Montage <strong>de</strong>r Ab<strong>de</strong>ckung<br />

eingesetzt.<br />

kontrollieren.<br />

Den Kaffeevollautomaten ist nicht für<br />

die Dampfausgabe bereit.<br />

Den Maschinenbetrieb überprüfen.<br />

Bei Störungen, die nicht in <strong>de</strong>r oben aufgeführten Tabelle behan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n, o<strong>de</strong>r in Fällen, in <strong>de</strong>nen die<br />

empfohlenen Vorgangsweisen das Problem nicht beheben, wen<strong>de</strong>n Sie sich bitte an eine Kun<strong>de</strong>ndienststelle.<br />

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN<br />

Die unter Spannung stehen<strong>de</strong>n Teile dürfen niemals mit Wasser in Berührung kommen: Kurzschlussgefahr! Der heiße<br />

Dampf und das heiße Wasser können Verbrennungen verursachen!<br />

SACHGEMÄSSER GEBRAUCH<br />

Das Milk Island ist ausschließlich für <strong>de</strong>n Betrieb in Haushalten vorgesehen. Es darf nicht als Einzelgerät verwen<strong>de</strong>t<br />

wer<strong>de</strong>n, son<strong>de</strong>rn muss an einen dafür ausgelegten Kaffeevollautomaten angeschlossen wer<strong>de</strong>n. Technische<br />

Än<strong>de</strong>rungen und unsachgemäßer Gebrauch sind wegen <strong>de</strong>r damit verbun<strong>de</strong>nen Risiken verboten! Das Milk Island und<br />

die Kaffeemaschine dürfen ausschließlich durch Erwachsene betrieben wer<strong>de</strong>n.<br />

STROMVERSORGUNG<br />

Das Milk Island wird mit Nie<strong>de</strong>rspannung von <strong>de</strong>r Kaffeemaschine versorgt, an die die Vorrichtung mit einem speziellen<br />

elektrohydraulischen Stecker angeschlossen wird.<br />

VERSORGUNGSSTECKER (ELEKTROHYDRAULISCH)<br />

Das Milk Island darf keinesfalls mit <strong>de</strong>fektem elektrohydraulischen Stecker betrieben wer<strong>de</strong>n.<br />

Bei Schä<strong>de</strong>n am elektrohydraulischen Stecker muss dieser vom Hersteller o<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>ssen Kun<strong>de</strong>ndienst<br />

ausgetauscht wer<strong>de</strong>n. Der Stecker darf keinesfalls mit Flüssigkeiten, nassen Teilen o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Substanzen in<br />

Berührung kommen, die die Funktionstüchtigkeit <strong>de</strong>r elektrischen Kontakte beeinträchtigen o<strong>de</strong>r zu einem Kurzschluss<br />

führen könnten.<br />

SCHUTZ ANDERER PERSONEN<br />

Sicherstellen, dass Kin<strong>de</strong>r das Milk Island nicht benutzen können. Kin<strong>de</strong>r können die Gefahrensituationen, die durch<br />

Haushaltsgeräte entstehen können, nicht abschätzen. Die für die Verpackung <strong>de</strong>s Milk Island benutzten Materialien<br />

nicht in Reichweite von Kin<strong>de</strong>rn aufbewahren.<br />

VERBRENNUNGSGEFAHR<br />

Den Heißwasser- o<strong>de</strong>r Dampfstrahl keinesfalls auf sich selbst o<strong>de</strong>r auf an<strong>de</strong>re Personen richten.<br />

Immer <strong>de</strong>n entsprechen<strong>de</strong>n Griff an <strong>de</strong>r Karaffe verwen<strong>de</strong>n.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!