Calibradores de nivel sonoro, verificación de características ... - INTI
Calibradores de nivel sonoro, verificación de características ... - INTI
Calibradores de nivel sonoro, verificación de características ... - INTI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Copia No Controlada<br />
Instituto Nacional<br />
<strong>de</strong> Tecnología Industrial<br />
Centro <strong>de</strong> Desarrollo e Investigación<br />
en Física y Metrología<br />
Procedimiento específico: PEA07<br />
CALIBRADORES DE NIVEL<br />
SONORO, VERIFICACIÓN DE<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
SEGÚN NORMA IEC 60942.<br />
Revisión: Agosto 2012<br />
Este documento se ha elaborado con recursos <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Tecnología Industrial.<br />
Sólo se permite su reproducción sin fines <strong>de</strong> lucro y haciendo referencia a la fuente.
PEA07 Lista <strong>de</strong> enmiendas: Agosto 2012<br />
ENMIENDA DESCARTAR INSERTAR RECIBIDO<br />
Nº FECHA CAPÍTULO PÁGINA PÁRRAFO CAPÍTULO PÁGINA PÁRRAFO<br />
FIRMA<br />
1 <strong>de</strong> 1
PEA07: Agosto 2012<br />
1. Objeto<br />
Establecer los métodos <strong>de</strong> calibración para la <strong>verificación</strong> <strong>de</strong> calibradores <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>.<br />
2. Alcance<br />
Todos los calibradores <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>, clase 1 y 2 a ser verificados bajo los requisitos <strong>de</strong> la norma IEC<br />
60942/97 y la Recomendación OIML R 102, Anexo A, ítems A.1, A.2 y A.3, para verificaciones ulteriores.<br />
3. Definiciones y abreviaturas<br />
Se encuentran en las normas <strong>de</strong> referencia.<br />
4. Referencias<br />
Norma IEC 60942/97, electroacústica - calibradores acústicos.<br />
Recomendación OIML R 102/92, calibradores acústicos.<br />
5. Responsabilida<strong>de</strong>s<br />
5.1. Del Coordinador <strong>de</strong> la Unidad Técnica Acústica<br />
Supervisar la realización <strong>de</strong> las calibraciones. Verificar que se cumplan los procedimientos y revisar<br />
los resultados.<br />
5.2. Del personal <strong>de</strong>l laboratorio<br />
Realizar las calibraciones aplicando el presente procedimiento. Procesar los datos correspondientes y<br />
emitir el certificado.<br />
6. Instrucciones<br />
Las instrucciones <strong>de</strong> trabajo se efectúan <strong>de</strong> acuerdo a la norma IEC 60942/97 y la Recomendación<br />
OIML R 102/92.<br />
6.1. Instrucciones <strong>de</strong> trabajo y sistema <strong>de</strong> medición<br />
1. Montar el sistema <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> acuerdo con el esquema <strong>de</strong> la Figura 1.<br />
a) Pren<strong>de</strong>r el equipamiento y esperar 15 min como mínimo, a fin <strong>de</strong> que el sistema se estabilice.<br />
b) Seleccionar los controles <strong>de</strong>l amplificador B&K 2636 como sigue:<br />
Input Section Gain: 0 dB.<br />
Output Section Gain: 0 dB.<br />
Input Select: Preamp.; Ref.: Off.<br />
Pol. Voltage: 200 V.<br />
Input Gain: Cal.<br />
Detector Function: Fast.<br />
Filters: Todos Off.<br />
Peak: n/a.<br />
Detector Output: Norm, Lin.<br />
Interface: n/a.<br />
1 <strong>de</strong> 3
PEA07: Agosto 2012<br />
2. Anotar las condiciones ambientales, mo<strong>de</strong>lo y nº <strong>de</strong> serie <strong>de</strong>l pistonfón, así como las <strong>de</strong>l calibrador<br />
bajo ensayo. Verifique si las condiciones ambientales se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites establecidos<br />
en el párrafo 6.4.<br />
3. Colocar el pistonfón sobre el micrófono B&K 4134 como indica la figura 1 (a). Ajustar la sensibilidad<br />
<strong>de</strong>l amplificador <strong>de</strong> micrófonos B&K 2636 utilizando el control “input gain”, a fin <strong>de</strong> obtener una<br />
lectura <strong>de</strong>l <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> presión sonora generado por el pistonfón. La lectura <strong>de</strong>be coincidir con el valor <strong>de</strong><br />
calibración <strong>de</strong>l pistonfón, corregida por la lectura <strong>de</strong>l barómetro, si fuera necesario.<br />
4. Apagar y retirar el pistonfón.<br />
5. Colocar el calibrador <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong> como indica la figura 1 (b) sobre el micrófono B&K 4134 y encen<strong>de</strong>rlo.<br />
Ajustar la llave “Input section gain” hasta leer el <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> presión Sonora en el amplificador<br />
<strong>de</strong> micrófonos B&K 2636 y anotar el valor. Verificar la conformidad con las tolerancias dadas por el<br />
fabricante <strong>de</strong>l calibrador.<br />
6. Leer la frecuencia generada utilizando el multímetro Fluke 45 y anotar el valor. Verificar la conformidad<br />
con las tolerancias dadas por el fabricante <strong>de</strong>l calibrador.<br />
7. Leer la distorsión generada utilizando el medidor <strong>de</strong> distorsión Krohn-Hite 6900 y anotar el valor.<br />
Verificar la conformidad con las tolerancias dadas por el fabricante <strong>de</strong>l calibrador.<br />
BAROMETRO<br />
DRUCK<br />
DPI - 740<br />
MICRÓFONO<br />
B&K 4134<br />
PREAMPLIFICADOR<br />
B&K 2673<br />
TERMOHIGRÓMETRO<br />
DAVIS, Weather Monitor II<br />
6.2. I<strong>de</strong>ntificación y almacenaje<br />
PISTONFÓN<br />
B&K 4228<br />
Soporte mecánico<br />
AMPLIFICADOR DE<br />
MICROFONOS<br />
B&K 2636<br />
MICRÓFONO<br />
B&K 4134<br />
PREAMPLIFICADOR<br />
B&K 2673<br />
FRECUENCIMETRO<br />
FLUKE 45<br />
CALIBRADOR<br />
BAJO ENSAYO<br />
Soporte mecánico<br />
(a) (b)<br />
FIGURA 1: Sistema <strong>de</strong> medición para la calibración <strong>de</strong> calibradores acústicos<br />
DISTORSIMETRO<br />
KRON-HITE 6900<br />
Los instrumentos a calibrar se i<strong>de</strong>ntifican <strong>de</strong> acuerdo con las instrucciones <strong>de</strong>l Manual <strong>de</strong> la Calidad<br />
<strong>de</strong>l <strong>INTI</strong> - Física y Metrología y son guardados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su ingreso hasta la <strong>de</strong>volución al cliente, en el Laboratorio<br />
<strong>de</strong> Electroacústica, sala Nº60, ver capítulo 9 <strong>de</strong>l MC.<br />
2 <strong>de</strong> 3
PEA07: Agosto 2012<br />
6.3. Instrumental a utilizar<br />
Pistonfón, marca BRUEL & KJAER, mo<strong>de</strong>lo 4228, Nº <strong>de</strong> serie: 1943274.<br />
Micrófono a con<strong>de</strong>nsador, marca BRUEL & KJAER, mo<strong>de</strong>lo 4134, Nº <strong>de</strong> serie: 950836.<br />
Preamplificador <strong>de</strong> micrófonos, marca BRUEL & KJAER, mo<strong>de</strong>lo 2673, Nº <strong>de</strong> serie: 1854875.<br />
Amplificador <strong>de</strong> medición, marca BRUEL & KJAER, mo<strong>de</strong>lo 2636, Nº <strong>de</strong> serie: 2102931.<br />
Multímetro, marca FLUKE, mo<strong>de</strong>lo 45, Nº <strong>de</strong> serie: 5435172.<br />
Analizador <strong>de</strong> distorsión, marca KROHN-HITE, mo<strong>de</strong>lo 6900B, número <strong>de</strong> serie 1523.<br />
Barómetro marca BRUEL & KJAER, mo<strong>de</strong>lo UZ0004, Nº <strong>de</strong> serie: 1943274.<br />
Termohigrómetro digital, marca DAVIS, mo<strong>de</strong>lo WEATHER MONITOR II, Nº <strong>de</strong> serie: MC50717A06.<br />
Barómetro marca DRUCK, mo<strong>de</strong>lo DTI-740, Nº <strong>de</strong> serie: 74004027.<br />
6.4. Condiciones ambientales<br />
Temperatura ambiente: (23 ± 3) ºC.<br />
Presión atmosférica: (1013 ± 10) hPa.<br />
Humedad relativa: (50 ± 20) %.<br />
6.5. Incertidumbres <strong>de</strong> medición (k = 2)<br />
Nivel <strong>de</strong> presión sonora: ± 0,3 dB, (ver Apéndice 1).<br />
Frecuencia: ± 2%.<br />
Distorsión: ± 1 %.<br />
7. Registros <strong>de</strong> la calidad<br />
Se conservan registros manuscritos <strong>de</strong> las observaciones originales, copia <strong>de</strong> los certificados emitidos,<br />
como así también copia <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> trabajo, salida <strong>de</strong> elementos y <strong>de</strong>más documentación relacionada,<br />
<strong>de</strong> acuerdo con el Manual <strong>de</strong> la Calidad <strong>de</strong>l <strong>INTI</strong> - Física y Metrología, capítulo 11.<br />
8. Precauciones<br />
No aplicable.<br />
9. Apéndices y anexos<br />
APÉNDICE Nº TITULO<br />
1 Cálculo <strong>de</strong> incertidumbres<br />
2 Mo<strong>de</strong>lo registro interno, <strong>Calibradores</strong> <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong><br />
3 <strong>de</strong> 3
PEA07 Apéndice 1: Agosto 2012<br />
Cálculo <strong>de</strong> Incertidumbres:<br />
Procedimiento: PEA07<br />
(1)<br />
Fuente <strong>de</strong> incertidumbre Símbolo ci Valor (±) Distribución (2) (3)<br />
Factor ni ui Nivel <strong>de</strong> presión sonora generado por el pistonfón 1 0,15 R 1,7 10000 0,09<br />
Barómetro (Pistonfón) 1 0,02 R 1,7 10000 0,01<br />
Amplificador <strong>de</strong> medición 1 0,13 R 1,7 10000 0,08<br />
Temperatura 1 0,006 R 1,7 10000 0,00<br />
Humedad 1 0,02 R 1,7 10000 0,01<br />
Presión atmosférica 1 0,001 R 1,7 10000 0,00<br />
Respuesta en frecuencia <strong>de</strong>l micrófono 1 0,05 R 1,7 10000 0,03<br />
Estimate of type B uncertainty, k =1 u c N (1s ) 22414,6 0,119<br />
Type A Source of Uncertainty, dB re 20 µPa<br />
Type A uncertainty as Normal distribution ( dB)<br />
Repeatibility 0,1<br />
Estimate of type A uncertainty, k =1 0,1<br />
Overall uncertainty, dB re 20 µPa<br />
Overall uncertainty, k=2<br />
Type A, N(95%) k 2,0 0,196<br />
Type B, N(95%) k 2,0 0,233<br />
Final uncertainty, dB re 20 µ Pa ± 0,3<br />
(1) Sensitivity coefficients<br />
(2) N: normal; R:rectangular<br />
(3) Degrees of freedom<br />
<strong>Calibradores</strong> <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>, <strong>verificación</strong> <strong>de</strong> <strong>características</strong><br />
técnicas según norma IEC 60942<br />
0,304<br />
1 <strong>de</strong> 1
PEA07 Apéndice 2: Agosto 2012<br />
MODELO REGISTRO INTERNO, calibradores <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong><br />
Laboratorio <strong>de</strong> electroacústica<br />
Planilla <strong>de</strong> medición y resultados, OT Nº...................................................<br />
Cliente: ........................................................................................................<br />
Planilla para calibración <strong>de</strong> calibradores<br />
<strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong><br />
Día:<br />
Pistonfón mo<strong>de</strong>lo:<br />
Pistonfón, número <strong>de</strong> serie:<br />
Calibrador <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>, mo<strong>de</strong>lo:<br />
Calibrador <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>, número <strong>de</strong> serie:<br />
Micrófono, mo<strong>de</strong>lo:<br />
Micrófono, número <strong>de</strong> serie:<br />
Presión atmosférica [hPa]:<br />
Temperatura [*C]:<br />
Humedad [%]:<br />
Nivel <strong>de</strong> presión sonora generado<br />
por el pistonfón [dB]:<br />
Nivel <strong>de</strong> presión sonora generado<br />
por el calibrador <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong> [dB]:<br />
Frecuencia [Hz]:<br />
Distorsión [%]:<br />
planilla para calibración <strong>de</strong> calibradores <strong>de</strong> <strong>nivel</strong> <strong>sonoro</strong>.xls<br />
Página x <strong>de</strong> n<br />
Intervino: ………….......................<br />
Verificó:…………..........................<br />
1 <strong>de</strong> 1