0 - PDF, 101 mb - usaid

CAPACITACION
-8-
1. Las comadronas, pOr si mismas, deberfan ser responsables
de conducir tanto como sea posible -a capacitaci6n, en
colaboraci6n con el personal de salud.
2. El contenido del curso de capacitaci 6 n de comadronas
deberla ser re-evaluado y revisado. Esto deberfa incluir
una revisi6n de literatura de practicas de parteria
"segura", reducci6n y priorizaci6n del contenido,
adaptaci6n del contenido al lugar de ubicaci6n dei hogar,
y la eliminaci6n de contenido abstracto.
3. El tiempo y duraci6n del curso de capacitaci6n de
comadronas deberia ser modificado. Probablemente la
capacitaci6n ser'a mucho mas efectiva si esta fuera
proporcionada en una serie de sesiones regulares mas
cortas (por ejemplo 1-5 dias) durante un perfodo de tiempO
(por ejemplo 6 meses a 1 afio).
4. El Manual de Capacitaci6n de Comadronas del MdeS tanto
para capacitadores como comadronas deberia ser revisado.
La revisi6n del manual deberia incluir, entre otras cosas,
dibujos de madres dando a luz en posiciones verticales.
Se deberia realizar una prueba de campo y una validacion
del manual redisefiado previo a la publicaci6n del mismo.
5. Se deberian desarrollar herramientas y materiales para la
capacitaci 6 n, hechos localmente, que sean efectivos y
baratos (por ejemplo modelos para demostraci6n, rotafolios
bastante apropiados culturalmente).
6. Un programa de capacitaci6n en servicio para entrenar
capacitadores de comadronas debera ser desarrollado y
proporcionado a todo el personal de salud involucrado en
la capacitaci 6 n de comadronas.
C. EDUCACION PARA LA SALUD
1. Los esfuerzos del programa por educar a las familias en la
comunidad sobre las practicas del nacimiento seguro, los
peligros de la utilizaci6n de oxitocina intramuscular, los
beneficios a la salud del cuidado prenatal y las
intervenciones de supervivencia infantil (ejem.
inmunizaci 6 n y TRO) deberlan ser exjandidos. Esto podria
ser logrado a trav6s de poner como "objetivo" las areas
atendidas por los puestos de salud, utilizando
trabajadores voluntarios de salud de la comunidad, grupos