05.03.2013 Views

0 - PDF, 101 mb - usaid

0 - PDF, 101 mb - usaid

0 - PDF, 101 mb - usaid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 64 ­<br />

5. La evidencia empirica muestra firmemente que de las<br />

comadronas que si usan sus equipos, la mayoria no usa el<br />

contenido apropiadamente (ejemplo, ellas no hierven las<br />

palanganas o las tijeras), a menudo con el detrimento<br />

serio de la salud de las madres y los beb6s que ellas<br />

estan atendiendo. Tener los equipos y usarlos<br />

incorrectamente (1o cual parece ser la norma), puede de<br />

hecho conducir a una morbilidad y mortalidad mas alta que<br />

si no hubieran equipos. Personal m6dico en algunas areas<br />

reportaron una aparente relaci6n entre la introducci6n de<br />

los equipos de UNICEF y un incremento en los casos de<br />

tetanus neonatal.<br />

Definici6n de Alto Riesgo<br />

En general, las recomendaciones estindar de la OMS de que las<br />

maljeres en ciertas categorias sean referidas al hospital para<br />

el parto se han seguido en los cursos de capacitaci6n.<br />

Algunas de las categorias, tales como la referencia de<br />

gemelos, posiciones podilicas y transversas, son claramente<br />

apropiadas. sin e<strong>mb</strong>argo, algunas de las recomendaciones son<br />

ilusorias e inapropiadas para la situaci6n actual en Guatemala<br />

y necesitan ser re-evaluadas. Por ejemplo, hay poca<br />

justificaci6n/evidencia de que la recomendaci6n irrestricta<br />

que todas las primagravidas y multigrividas sean referidas<br />

para dar a luz en el hospital es apropiado/realista, debido a<br />

los temores de hospitalizaci6n y a la situaci6n geografica de<br />

transporte y medica en Guatemala. Las practicas apoyadas que<br />

son innecesarias/irreales fomentan la falta de credibilidad en<br />

las comadronas/comunidad y baja la probabilidad de que casos<br />

criticos (tales como posici6n transversa) sean referidos para<br />

intervenci6n m6dica.<br />

B. Papel Ampliado<br />

El reporte del MdeS/Salud Materno-Infantil de 1988 sobre la<br />

Capacitaci 6 n de Comadronas y las Actividades en servicio<br />

afirma que uno de sus objetivos principales es "que las<br />

comadronas eduquen a los mie<strong>mb</strong>ros de la comunidad sobre<br />

problemas de salud materno/infantil prioritarios que han sido<br />

identificados por el MdeS, y que las comadronas intervengan<br />

para reducir estos problemas".<br />

Dos estudios recientes muestran que la comadrona es un mie<strong>mb</strong>ro<br />

bien conocido y respetado en la comunidad. Los resultados<br />

preliminares de la encuesta de AGES, conducida en 1988 in 6<br />

aldeas indigenas encontraron: que la comadrona era a menudo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!