Nº 71: Junio de 2008: Las mujeres y - Emakunde - Euskadi.net

e 40
Las mujeres y los medios de comunicación
Mª Jesús Garijo (izda.) interpretando una novela radiofónica junto a otras voces y el equipo de efectos
especiales.
nunca tuve problemas, aunque sí me censuraron algunas cosas.
Cuando eso ocurría, utilizaba seudónimos de hombre. En lugar de
firmar como Luz Miranda, ponía Jaime Codina o Patrick Forest,
que así se llamaban dos amigos míos. Si algo no colaba, mandaba
los artículos con estos nombres y se publicaban. Aquello era
excepcional y nadie se enteró. Lo cuento ahora por primera vez”,
relata con ironía y humor.
Luz Miranda tuvo la suerte de poder elegir los temas que quería
desarrollar con su trabajo de periodista. “Cuando me daban alguno
que no me gustaba, no lo hacía”. Todo un lujo para una mujer
que consiguió, además, que el archivo de La Voz se quedara en
Gipuzkoa, bajo la responsabilidad de Kutxa, y no viajara definitivamente
a Madrid.
Éramos el acompañamiento
María Jesús Garijo, otra veterana periodista donostiarra, desembarcó
en la radio en 1940, cuando apenas tenía 7 años. Ella y
algunos otros niños jugaban a hacer teatro radiofónico a cambio
de unos caramelos. Pero lo que empezó como una diversión
acabó convirtiéndose en su trabajo durante más de 50 años.
“Comencé a los 18 años trabajando como locutora en la SER, en
Radio San Sebastián. En aquella época los programas infantiles
tenían mucho éxito y la gente iba a casa a escucharlos, porque no
había aparatos de radio, ni en los bares, ni en ningún sitio”,
recuerda. Sin embargo, su carrera se vio truncada al casarse.
“Me casé con 26 años y en aquella época las locutoras cuando se
casaban tenían obligatoriamente que dejar el trabajo. Te indemnizaban
y te ibas a la calle. Lo que pasa es que podías seguir trabajando
como colaboradora y así seguí un año o dos hasta que
me llamaron de Radio Popular. El machismo entonces estaba al
orden del día. Nosotras ni siquiera nos imaginábamos que podía-
“Guk ez genuen pentsatu
ere egiten gauza askorengatik
protesta egin
genezakeenik ere, zeren
¡hain zen guztia erabat
matxista eta hain zegoen
guztia onartua!” dio
Maria Jesus Garijo, irrati-esatari
ohiak.
mos protestar por muchas cosas, porque ¡era todo tan sumamente
machista y estaba todo tan asumido! Sí que protestábamos
cuando los programas que hacíamos, sobre todo los concursos,
siempre los llevaba el locutor y la locutora era el acompañamiento.
Nosotras decíamos. ‘somos el la, la, la de la música’.
Aunque, de todas formas, nuestro trabajo estaba tan reconocido
como el de los demás. No te sentías inferior por eso, o por lo
menos, no te consideraban menos, porque el estar en el micrófono
siempre exige una responsabilidad”.
María Jesús tiene buenos recuerdos de la radio de aquella época.
“Se hacían programas muy creativos. La gente que conoce la
radio de ahora no se puede imaginar la de entonces. Tenía muchísimo
valor, porque con muy pocos medios se hacía una radio muy
bonita y entretenida. Nosotros cultivábamos mucho el teatro y
también la poesía. Invitábamos a poetas a la emisora, aunque en
el teatro andábamos un poco peor, porque había una censura
bastante rígida y no te dejaban estrenar cualquier obra”.
También reconoce que durante sus primeros años como locutora
a ella y otras compañeras se les pedía “cierta presencia. Íbamos
con zapatos de tacón. Si llovía no podíamos llevar botas o zapatos
de agua y, si lo hacíamos, nos cambiábamos en la radio, aunque
también es cierto que en aquella época los hombres casi
siempre llevaban traje y corbata. Tampoco era una norma, pero te
sentías obligada a ir arreglada”, explica María Jesús, quien asegura
que cuando dejó su trabajo “eché más en falta a los compañeros
que al micrófono”.
En el corazón de las cosas
Sara Esteve derrocha amabilidad. Tiene 82 años y el sorprendente
récord de haber sido la primera mujer en realizar las crónicas de
fútbol del Athletic en Radio Juventud de Vizcaya, luego Radio