Nº 71: Junio de 2008: Las mujeres y - Emakunde - Euskadi.net
Nº 71: Junio de 2008: Las mujeres y - Emakunde - Euskadi.net Nº 71: Junio de 2008: Las mujeres y - Emakunde - Euskadi.net
e 36 Las mujeres y los medios de comunicación EMAKUNDE SARIAK: NORTASUN SARIAK Toda recompensa es siempre bienvenida, y cuando es inesperada, más aún. Desde hace 29 años, los premios Emakunde han reconocido la labor de un variado elenco de personas. Cinco de ellas rememoran cómo vivieron aquellos aplausos. Emakunde sarien lehen edizioa 1990. urtean ospatu zen. Sasoi hartan, kazetaritzako Thelma eta Louisek, Carmen Izaga eta Josune Diez Etxezarretak, astero, txandaka, Egin egunkarian Zorrotzaile goitizenpean zutabea idazten zuten. “Inork ezer esan gabe emakumeen inguruko gaiak jorratzen hasi ginen” dio Carmenek. Halako batean sariaren berri izan zuten. “Aurkeztu egin behar zenez eta niri lotsa ikaragarria ematen zidanez, ‘zer iruditzen zain elkarrekin aurkezten bagaitun?’ esan nion Josuneri. Garai hartan, Jon Basterra zen Egineko erredakzioburua eta asmoa azaldu ondoren Zorrotzaile iritzietatik berak batzuk aukeratu eta aurkeztea adostu genuen”. Sariak poz ikaragarria egin zien biei. “Banandu berria nintzenez sariaren sosak –1.502 euro bakoitzari– primeran etorri zitzaizkidan aurrera egiteko” gaineratzen du Carmenek. Egun ez bezala, orduan, emakumearen inguruko gaiak ez ziren ohikoak hedabideetan. “Ez zegoen gaur egun dagoen adinako sentsibilizaziorik. Oraindik ere emakumeen aldeko ekimenak, lanak… saritzeak apur bat harritu egiten naute, baina, hein batean beharrezkoak direla ere pentsatzen dut”. Iritzi-artikuluak idazteko orduan nahiz eta aldez aurretik zertaz idatzi behar zuten ez adostu, “emakumeen bueltan zebiltzan gaiak sakontzea barrutik irten zitzaigun” dio Josune Diez Etxezarretak. “Ni ere inoiz lehiaketa batera aurkeztu gabea nintzen. Iritziak aukeratu, bidali eta ez ginen sariaz akordatu ere egin irabazi genuela jakinarazi ziguten arte. Hura poza!”. Sari-emate eguna ederra izan zela ez du zalantzarik donostiarrak. Biak lehen lerroan eseri ziren. “Bada ez bada ere azken momen- Testua: Ezpala tuan ez tupust egiteko” dio umoretsu. Iñaki Azkunak, egungo Bilboko alkateak, orduko Osasun sailburuak, eman zien Donostiako Mari Cristina hotelean saria. “Plaka bakar bat zenez, txandakatzen aritu gara harrez gero. Baina oker ez banago bada denboraldi bat nire etxean daukadala…” Egun, ere, emakumearen, berdintasunaren… inguruan idazteko gairik ez da falta. Horrez gero, Emakunde sariak eragingarri izaten jarraitzen dutela ez du zalantzarik Josunek. “Jendeak pentsatzen duena adierazteko eta irakurtzen gaituztenoi irakurritakoaz hausnartzeko tresna aproposa da iritzi-artikulua. Gainera, erreportaje bat baino eraginkorragoa izan daiteke. Hitz gutxiko idatzi sakona”. Ez du aurkezpenen askorik behar Roge Blasco kazetariak. 1988tik 1995era bitartean, ETB-2n, sona handiko Dr. Livingston Supongo saioa zuzendu eta gidatu zuen. Rogek, 1992an Emakunde saria jaso zuen Bájame una estrella eta El reto de una leyenda, Selma Huxley erreportajeengatik. “Miriam Garcia zena izan zuen ardatz lehenak. Alpinismoak eman duen eskalatzaile bikainenetarikoa; aitzindarietarikoa” gaineratzen du Rogek. “1989 elkarrizketatzeko abagunea izan nuen eta txundituta utzi ninduen. Izugarrizko nortasun zuen. Sakona. Gozatu ederra hartu nuen. Handik urtebetera edo, Meru Norden (6.450) –Indiako Garhwal mendigunean– izandako elur-jausi batean zendu zen. Beraz, bere inguruan dokumental bat egitea erabaki nuen eta Juanjo San Sebastian mendizaleari eman nion ardura. Ez zen lan batere erraza izan baina sendiak asko lagundu zuen; amak batik bat”.
"Como el premio consistía en una única placa, nos la hemos turnado desde entonces. Pero si no estoy equivocada hace algún tiempo que la tengo en mi casa..." (Josune Diez Etxezarreta) En 1992, Roge Blasco recibió el premio Emakunde por los documentales “Bájame una estrella” y “El reto de una leyenda, Selma Huxley”. Himalaiako zorigaitzeko espedizio hartara joan aurretik, Rogek, Iruñako denda batean Miriamekin egoteko parada izan zuen azken aldiz. “Han geundenoi, programako kamerari barne, egin zion agurra ez zait sekula ahaztuko. Emakume bikaina zen. Berezia oso. Orain, Himalaian ‘bizi’ da”. Idoia Atutxak egin zuen El reto de una leyenda, Selma Huxley lanak ere oroitzapen ederrak ekartzen dizkio kazetariari. “Selma Huxley, orain urte batzuk Euskal Herrira etorri zen kanadarra da eta euskal bale-arrantzaren inguruko lehen ikerketa bideratu zuen. Garai hartan gai erabat birjina zen baina Selmari esker, egun, ikerlari bat baino gehiago ari da alor hori arakatzen. Emakume hau ere historiara igaro da. Dr. Livingston Supongon zehar emakume hausle asko ezagutzeko aukera izan nuen: Dina Bilbao…”. Mertxe Aizpuruak 1999an Gara egunkariaren izenean jaso zuen Emakunde saria. Egunkariaren sekzio ezberdinetan, eduki zein hizkuntzaren tratamenduan, emakumeen hausnarketa eta egoera ezberdinak era normalizatu batean bideratzeagatik hain zuzen ere. Kazetariak bost urte eman zituen Garako zuzendari lanetan. “Oker ez banago saria jendez gainezka zegoen Donostiako Kursaal inauguratu berrian jaso nuen Txaro Arteagaren eskutik” dio pentsakor. Ekitaldi polita izan zela gogoan du baita kuboan bizi izan zen giroa ere. “Gara martxan jarri genuen une beretik generoa ohikotasunez landu da; argi izan dugu beti nondik jo behar genuen. Betiko sekzioez gain, asteleheneroko Josebe Egia kolektiboaren iritzi- Arriba, Josune Díez Etxezarreta y Carmen Izaga. En medio, Roge Blasco (izda.) y Mertxe Aizpurua. Junto a estas líneas, Xabier Lapitz, todos ellos galardonados en diferentes ediciones de los Premios Emakunde e 37 artikulu azpimarragarriak dira horren lekuko”. Kazetariaren aburuz emakumeek eta hedabideek erlazio estua dute. “Idazteko orduan, ordea, badugu zer zuzendu. Gazteleraz, adibidez, ez diot zentzu askorik ikusten ‘a bildua’ erabiltzeari. Generoa errespetatzeko, arreta apur bat jartzea nahikoa da hankarik ez sartu eta generoak errespetatzeko”. Hiru urtez El altavoz saioko aurkezle eta zuzendari izan zen Xabier Lapitzek, “Iñaki Espiga eta Susana Martírekin batera” eransten du, 2002ko Emakunde saria erdietsi zuen. “1995ean, Ser irratiko informatiboetako buru nintzela ere jaso nuen beste bat” dio. Irrati-saioak, ¡Mujer tenías que ser! sailean, hamaika lan egindako emakumeen esfortzua azpimarratu zuen. “Majo borrokatu behar izan duten emakumeak ezagutzeko parada izan nuen. Guztiek nekaezintasuna zuten komunean. Gogoan dut Inma Shara orkestra zuzendariari egin nion elkarrizketa. Garai hartan emakume zuzendari gutxi zegoen. Inma Sharak, adibidez, orkestra baten aurrean lehen aldiz jarri zenean, batuta hartu zuen arte, orkestrako gizasemeen aurrean autoritate falta antzeman zuela aitortu zidan”.
- Page 1 and 2: Emakunde ee k a i n a 2 0 0 8 Las m
- Page 3 and 4: DIRECCION: EMAKUNDE Instituto Vasco
- Page 5 and 6: La configuración del actual sistem
- Page 7 and 8: Badaude hitz batzuk berunezkoak dir
- Page 9 and 10: En 1982 Michèle Mattelart publicab
- Page 11 and 12: El difícil acceso a los puestos di
- Page 13 and 14: A pesar de los evidentes e innegabl
- Page 15 and 16: Emakume bat boterearen edozein espa
- Page 17 and 18: Emakumeekiko komunikazioa garbiketa
- Page 19 and 20: “Shinen topatuko ez duzuna: zure
- Page 21 and 22: “Si miramos atrás, veríamos en
- Page 23 and 24: El entorno laboral de los profesion
- Page 25 and 26: Mundu ziberra oraindik ere oso gizo
- Page 27 and 28: http:// Emakumeak eta komunikabidea
- Page 29 and 30: "Nire lehen alaba, Genoveva, 1974an
- Page 31 and 32: "Fakultatean, kazetaritzaren mundua
- Page 33 and 34: “TVn generoa enfokatuz” izeneko
- Page 35 and 36: Emakumeak eta komunikabideak e 33 U
- Page 37: sarea sortu genuen gradu-ondo bat a
- Page 41 and 42: María Angeles Cobas y la bilbaína
- Page 43 and 44: Nacional. “Mi seudónimo era ‘M
- Page 45 and 46: “Cuando una es periodista y está
- Page 47 and 48: l´Associació de Dones Periodistas
- Page 49 and 50: Prensa con perspectiva de género M
- Page 51 and 52: “Frida” aldizkariak foro bat iz
- Page 53 and 54: Más de medio centenar de entidades
- Page 55 and 56: MÓDULO PSICOSOCIAL DE DEUSTO SAN I
- Page 57 and 58: naro 20008 Laguntzaileak / colabora
- Page 59 and 60: desigualdad en las relaciones y en
- Page 61 and 62: Entrega de la makila a las represen
- Page 63 and 64: Subvenciones de Emakunde en materia
- Page 65 and 66: BENAZIR BHUTTO. HIJA DEL DESINO. AU
- Page 68: Erakunde Autonomiaduna Organismo Au
"Como el premio consistía<br />
en una única placa, nos la<br />
hemos turnado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces.<br />
Pero si no estoy equivocada<br />
hace algún tiempo que<br />
la tengo en mi casa..."<br />
(Josune Diez Etxezarreta)<br />
En 1992, Roge Blasco recibió<br />
el premio Emakun<strong>de</strong><br />
por los documentales<br />
“Bájame una estrella” y<br />
“El reto <strong>de</strong> una leyenda,<br />
Selma Huxley”.<br />
Himalaiako zorigaitzeko espedizio hartara joan aurretik, Rogek,<br />
Iruñako <strong>de</strong>nda batean Miriamekin egoteko parada izan zuen<br />
azken aldiz. “Han geun<strong>de</strong>noi, programako kamerari barne, egin<br />
zion agurra ez zait sekula ahaztuko. Emakume bikaina zen.<br />
Berezia oso. Orain, Himalaian ‘bizi’ da”.<br />
Idoia Atutxak egin zuen El reto <strong>de</strong> una leyenda, Selma Huxley<br />
lanak ere oroitzapen e<strong>de</strong>rrak ekartzen dizkio kazetariari. “Selma<br />
Huxley, orain urte batzuk Euskal Herrira etorri zen kanadarra da<br />
eta euskal bale-arrantzaren inguruko lehen ikerketa bi<strong>de</strong>ratu<br />
zuen. Garai hartan gai erabat birjina zen baina Selmari esker,<br />
egun, ikerlari bat baino gehiago ari da alor hori arakatzen.<br />
Emakume hau ere historiara igaro da. Dr. Livingston Supongon<br />
zehar emakume hausle asko ezagutzeko aukera izan nuen: Dina<br />
Bilbao…”.<br />
Mertxe Aizpuruak 1999an Gara egunkariaren izenean jaso zuen<br />
Emakun<strong>de</strong> saria. Egunkariaren sekzio ezberdi<strong>net</strong>an, eduki zein<br />
hizkuntzaren tratamenduan, emakumeen hausnarketa eta egoera<br />
ezberdinak era normalizatu batean bi<strong>de</strong>ratzeagatik hain zuzen<br />
ere.<br />
Kazetariak bost urte eman zituen Garako zuzendari la<strong>net</strong>an.<br />
“Oker ez banago saria jen<strong>de</strong>z gainezka zegoen Donostiako<br />
Kursaal inauguratu berrian jaso nuen Txaro Arteagaren eskutik”<br />
dio pentsakor. Ekitaldi polita izan zela gogoan du baita kuboan<br />
bizi izan zen giroa ere.<br />
“Gara martxan jarri genuen une beretik generoa ohikotasunez<br />
landu da; argi izan dugu beti nondik jo behar genuen. Betiko<br />
sekzioez gain, asteleheneroko Josebe Egia kolektiboaren iritzi-<br />
Arriba, Josune Díez<br />
Etxezarreta y Carmen Izaga.<br />
En medio, Roge Blasco<br />
(izda.) y Mertxe Aizpurua.<br />
Junto a estas líneas, Xabier<br />
Lapitz, todos ellos galardonados<br />
en diferentes ediciones<br />
<strong>de</strong> los Premios<br />
Emakun<strong>de</strong><br />
e 37<br />
artikulu azpimarragarriak dira horren lekuko”.<br />
Kazetariaren aburuz emakumeek eta hedabi<strong>de</strong>ek erlazio estua<br />
dute. “Idazteko orduan, or<strong>de</strong>a, badugu zer zuzendu. Gazteleraz,<br />
adibi<strong>de</strong>z, ez diot zentzu askorik ikusten ‘a bildua’ erabiltzeari.<br />
Generoa errespetatzeko, arreta apur bat jartzea nahikoa da hankarik<br />
ez sartu eta generoak errespetatzeko”.<br />
Hiru urtez El altavoz saioko aurkezle eta zuzendari izan zen Xabier<br />
Lapitzek, “Iñaki Espiga eta Susana Martírekin batera” eransten<br />
du, 2002ko Emakun<strong>de</strong> saria erdietsi zuen. “1995ean, Ser irratiko<br />
informatiboetako buru nintzela ere jaso nuen beste bat” dio.<br />
Irrati-saioak, ¡Mujer tenías que ser! sailean, hamaika lan egindako<br />
emakumeen esfortzua azpimarratu zuen. “Majo borrokatu behar<br />
izan duten emakumeak ezagutzeko parada izan nuen. Guztiek<br />
nekaezintasuna zuten komunean. Gogoan dut Inma Shara<br />
orkestra zuzendariari egin nion elkarrizketa. Garai hartan<br />
emakume zuzendari gutxi zegoen. Inma Sharak, adibi<strong>de</strong>z,<br />
orkestra baten aurrean lehen aldiz jarri zenean, batuta hartu zuen<br />
arte, orkestrako gizasemeen aurrean autoritate falta antzeman<br />
zuela aitortu zidan”.
Change language