03.03.2013 Views

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

İzleme Desteği Türkçe<br />

KULLANIM<br />

AMACI<br />

UYARI<br />

UYARI<br />

UYARI<br />

NOT<br />

• Destek kısmı ve atılabilir kılavuz doktorların tanısal ultrason transduserleriyle<br />

iğne kılavuzluğunda (veya kateterle) işlemler yapmalarını sağlayan bir araçtır.<br />

• Bu cihaz doktorlara, görüntü verileri yoluyla cihazların elektromanyetik<br />

olarak izlenmesi için bir araç sunmaktadır.<br />

• A.B.D. federal yasalarına göre bu cihaz sadece bir doktor tarafından veya<br />

izniyle satılabilir veya kullanılabilir.<br />

• Kullanımdan önce ultrasonografi konusunda eğitim almış olmanız gerekir.<br />

Transduserin kullanımıyla ilgili talimatlar için sisteminizin kullanma<br />

elkitabına bakın.<br />

• Kullanmadan önce genel amaçlı sensörün doğru şekilde izleme<br />

gerçekleştirdiğinden emin olun.<br />

• Olası pozisyon kaymalarını önlemek için genel amaçlı sensörü metallerden<br />

uzak tutun.<br />

• İzleme desteği, yalnızca CIVCO genel amaçlı sensörleri ile kullanılabilir.<br />

• Tek kullanımlık bileşenler steril olarak paketlenmiştir ve sadece tek<br />

kullanım içindir. Ambalajın bütünlüğü bozulmuşsa veya son kullanma tarihi<br />

geçmişse ürünü kullanmayın.<br />

• Tek kullanımlık cihazı tekrar kullanmayın, tekrar işlemden geçirmeyin ve<br />

tekrar sterilize etmeyin. Tekrar kullanım, işleme veya sterilizasyon cihazın<br />

kontaminasyonuna neden olarak hasta enfeksiyonuna veya çapraz<br />

enfeksiyona yol açabilir.<br />

I. Destek Kısmının Transdusere Takılması<br />

• Destek kısmı steril olmayan bir şekilde paketlenmiştir ve tekrar kullanılabilir.<br />

Olası hasta kontaminasyonunu önlemek açısından her kulanımdan önce<br />

destek kısmının uygun şekilde temizlendiğinden, sterilize edildiğinden<br />

veya dezenfekte edildiğinden emin olun.<br />

• Destek kısmı uygun şekilde oturmuyorsa kullanmayın.<br />

1. Destek kısmını transdusere konum işaretlerini hizalayarak takın. Destek<br />

kısmının sağlamca takıldığından emin olun.<br />

II. Genel Amaçı Sensörün Desteğe Takılması<br />

• Cihazın düzgün şekilde takıldığından emin olun, aksi takdirde tutarsızlıklar<br />

meydana gelebilir.<br />

• Genel amaçlı sensör steril olmayan şekilde ambalajlanmıştır ve tekrar<br />

kullanılabilir. Olası hasta kontaminasyonunu önlemek açısından her<br />

kulanımdan önce genel amaçlı sensörün uygun şekilde temizlendiğinden<br />

ve sterilize edildiğinden emin olun.<br />

• Genel amaçlı sensör yalnızca CIVCO aksesuarları ile kullanılmalıdır.<br />

1. Genel amaçlı sensörü sensör yerleştirme alanının üzerine koyun.<br />

2. Genel amaçlı sensörü destek parçasına çevirin ve sabitleyin.<br />

III. Destek Açısının Seçimi<br />

• Yalnız çok açılı destekler için.<br />

1. Kilitleme mandalını çekin.<br />

2. Arzu edilen açıya getirin.<br />

3. Kilitleme mandalını bastırarak yerine yerleştirin.<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!