Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Suporte do traçador<br />
AVISO<br />
AVISO<br />
AVISO<br />
NOTA<br />
• Apenas para efeitos de ilustração,os componentes podem ser mostrados sem cobertura.<br />
Colocar sempre a cobertura sobre o transdutor, sensor para fins gerais e suporte para<br />
proteger os pacientes e utilizadores de contaminação cruzada.<br />
1. Colocar uma quantidade adequada de gel no interior da cobertura e/ou na face do<br />
transdutor. Se não for usado gel, pode dar origem a uma fraca qualidade de imagem.<br />
2. Inserir o transdutor na cobertura assegurando que utiliza a técnica estéril<br />
adequada. Empurrar firmemente a cobertura sobre o transdutor para remover<br />
rugas e bolhas de ar, tendo o cuidado de evitar furar a cobertura.<br />
3. Prender a cobertura com as bandas fornecidas.<br />
4. Inspeccionar a cobertura para assegurar que não há furos ou rasgões.<br />
V. Colocar Um Guia De Agulha No Suporte<br />
• O sistema de orientação da agulha destina-se a ser utilizado apenas com os suportes<br />
CIVCO.<br />
1. Utilizando uma técnica estéril adequada, deslizar o guia da agulha não fixado para<br />
a área de fixação do suporte.<br />
2. Empurre o fecho para a posição de fixação.<br />
3. Seleccione o guia de agulha do tamanho adequado e deslize-o para a posição.<br />
VERIFICAÇÃO DO PERCURSO DA AGULHA<br />
4. Antes de utilizar o componente pela primeira vez, realize a verificação do percurso<br />
da agulha para verificar as relações do sistema e guia da biópsia, como descrito<br />
no manual do sistema.<br />
5. Para suportes multi-ângulo, verifique se o ângulo do suporte corresponde ao<br />
software do sistema antes de cada utilização.<br />
6. Utilize o comprimento de agulha adequado para alcançar a área desejada.<br />
VI. Activar A Libertação Rápida Do Guia Da Agulha<br />
1. Prima a patilha em direcção do suporte para activar a função de libertação rápida<br />
da agulha.<br />
VII. Eliminação<br />
• A eliminação de componentes de uma única utilização deve ser efectuada como lixo<br />
contaminado.Limpar e esterilizar os componentes reutilizáveis depois de cada utilização.<br />
VIII. Remover o Sensor Para Fins Gerais Do Suporte<br />
1. Rodar o sensor para fins gerais do suporte.<br />
2. Remover o sensor para fins gerais da área da base do sensor.<br />
IX. Desmontar O Suporte Para Limpeza<br />
• Apenas para suportes multi-ângulo.<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
54<br />
2<br />
1<br />
3<br />
Português