03.03.2013 Views

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Supporto di monitoraggio<br />

AVVERTENZA<br />

AVVERTENZA<br />

AVVERTENZA<br />

IV. Copertura Del Trasduttore, Del Sensore Per Uso Generale<br />

E Del Supporto<br />

• Utilizzare unicamente agenti o gel idrosolubili. Materiali derivati dal petrolio o a base<br />

di olio minerale possono danneggiare la guaina.<br />

• Esclusivamente a fini illustrativi,i componenti possono essere mostrati senza copertura.<br />

Coprire sempre il trasduttore, il sensore per uso generale e il supporto, in modo da<br />

proteggere i pazienti e gli utenti da contaminazione incrociata.<br />

1. Collocare una quantità appropriata di gel all’interno della copertura e/o sulla<br />

superficie del trasduttore. Se non si utilizza il gel, le immagini catturate possono<br />

risultare di scarsa qualità.<br />

2. Inserire il trasduttore nella copertura seguendo la tecnica sterile appropriata.<br />

Stendere bene la copertura sulla superficie del trasduttore rimuovendo pieghe<br />

e bolle d’aria ed evitando accuratamente di forarla.<br />

3. Fissare la copertura con le strisce incluse.<br />

4. Verificare che la copertura sia priva di fori o lacerazioni.<br />

V. Fissaggio Della Guida Per Ago Al Supporto<br />

• Il sistema di guida per ago deve essere usato esclusivamente con supporti CIVCO.<br />

1. Seguendo una tecnica sterile appropriata, fissare con uno scatto la guada per<br />

l’ago sull’area di fissaggio del supporto.<br />

2. Spingere la chiusura in posizione di bloccaggio.<br />

3. Selezionare l’inserto della guida per l’ago di dimensioni appropriate e farlo<br />

scorrere in posizione.<br />

VERIFICA DEL PERCORSO DELL’AGO<br />

4. Prima di utilizzare il componente per la prima volta, eseguire la verifica del percorso<br />

dell’ago per verificare le relazioni tra sistema e dispositivi per biopsia con guida.<br />

5. Per supporti multi-angolazione, verificare che l’angolazione del supporto<br />

corrisponda con il software del sistema prima di ciascun uso.<br />

6. Per raggiungere l’area di destinazione, utilizzare l’ago della lunghezza corretta.<br />

VI. Attivazione Dell’attacco Rapido Della Guida Per Ago<br />

1. Premere la linguetta verso il supporto per attivare la funzione di attacco rapido<br />

della guida per ago.<br />

VII. Smaltimento<br />

• Smaltire i componenti monouso come rifiuti infettivi. Dopo ciascun uso, pulire e<br />

sterilizzare i componenti.<br />

VIII. Rimozione del sensore multiuso dal supporto<br />

1. Ruotare il sensore multiuso per rimuoverlo dal supporto.<br />

2. Rimuovere il sensore multiuso dall’area di attacco del sensore.<br />

38<br />

Italiano

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!