Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Supporto di monitoraggio<br />
AVVERTENZA<br />
AVVERTENZA<br />
AVVERTENZA<br />
IV. Copertura Del Trasduttore, Del Sensore Per Uso Generale<br />
E Del Supporto<br />
• Utilizzare unicamente agenti o gel idrosolubili. Materiali derivati dal petrolio o a base<br />
di olio minerale possono danneggiare la guaina.<br />
• Esclusivamente a fini illustrativi,i componenti possono essere mostrati senza copertura.<br />
Coprire sempre il trasduttore, il sensore per uso generale e il supporto, in modo da<br />
proteggere i pazienti e gli utenti da contaminazione incrociata.<br />
1. Collocare una quantità appropriata di gel all’interno della copertura e/o sulla<br />
superficie del trasduttore. Se non si utilizza il gel, le immagini catturate possono<br />
risultare di scarsa qualità.<br />
2. Inserire il trasduttore nella copertura seguendo la tecnica sterile appropriata.<br />
Stendere bene la copertura sulla superficie del trasduttore rimuovendo pieghe<br />
e bolle d’aria ed evitando accuratamente di forarla.<br />
3. Fissare la copertura con le strisce incluse.<br />
4. Verificare che la copertura sia priva di fori o lacerazioni.<br />
V. Fissaggio Della Guida Per Ago Al Supporto<br />
• Il sistema di guida per ago deve essere usato esclusivamente con supporti CIVCO.<br />
1. Seguendo una tecnica sterile appropriata, fissare con uno scatto la guada per<br />
l’ago sull’area di fissaggio del supporto.<br />
2. Spingere la chiusura in posizione di bloccaggio.<br />
3. Selezionare l’inserto della guida per l’ago di dimensioni appropriate e farlo<br />
scorrere in posizione.<br />
VERIFICA DEL PERCORSO DELL’AGO<br />
4. Prima di utilizzare il componente per la prima volta, eseguire la verifica del percorso<br />
dell’ago per verificare le relazioni tra sistema e dispositivi per biopsia con guida.<br />
5. Per supporti multi-angolazione, verificare che l’angolazione del supporto<br />
corrisponda con il software del sistema prima di ciascun uso.<br />
6. Per raggiungere l’area di destinazione, utilizzare l’ago della lunghezza corretta.<br />
VI. Attivazione Dell’attacco Rapido Della Guida Per Ago<br />
1. Premere la linguetta verso il supporto per attivare la funzione di attacco rapido<br />
della guida per ago.<br />
VII. Smaltimento<br />
• Smaltire i componenti monouso come rifiuti infettivi. Dopo ciascun uso, pulire e<br />
sterilizzare i componenti.<br />
VIII. Rimozione del sensore multiuso dal supporto<br />
1. Ruotare il sensore multiuso per rimuoverlo dal supporto.<br />
2. Rimuovere il sensore multiuso dall’area di attacco del sensore.<br />
38<br />
Italiano