Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Πλαίσιο παρακολούθησης<br />
ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ<br />
• Το πλαίσιο και ο οδηγός μίας χρήσης παρέχουν στους ιατρούς ένα<br />
εργαλείο για τη διεξαγωγή διαδικασιών που απαιτούν τη χρήση οδηγού<br />
βελόνας (ή καθετήρα) με τη χρήση διαγνωστικών μορφοτροπέων<br />
υπερήχων.<br />
• Η συσκευή αυτή προορίζεται για να παρέχει στους ιατρούς εργαλεία για την<br />
ηλεκτρομαγνητική παρακολούθηση οργάνων με βάση τα δεδομένα εικόνων.<br />
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ<br />
• Στις Η.Π.Α., η ομοσπονδιακή νομοθεσία περιορίζει την πώληση ή τη<br />
χρήση της συσκευής μόνο από ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.<br />
• Πριν από τη χρήση, θα πρέπει να έχετε εκπαιδευτεί στην υπερηχογραφία.<br />
Για οδηγίες σχετικά με τη χρήση του μορφοτροπέα σας, ανατρέξτε στο<br />
εγχειρίδιο του συστήματός σας.<br />
• Το πλαίσιο στήριξης χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τους αισθητήρες<br />
γενικής χρήσης CIVCO.<br />
• Πριν από τη χρήση βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρας γενικής χρήσης εκτελεί<br />
σωστά την παρακολούθηση.<br />
• Για την αποφυγή πιθανής παραμόρφωσης θέσης, διατηρήστε τον<br />
αισθητήρα γενικής χρήσης μακριά από μεταλλικά αντικείμενα.<br />
• Τα αναλώσιμα εξαρτήματα συσκευάζονται αποστειρωμένα και προορίζονται<br />
για μία χρήση μόνο. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν η ακεραιότητα της<br />
συσκευασίας έχει παραβιαστεί ή μετά την ημερομηνία λήξης.<br />
• Μην επαναχρησιμοποιείτε, επανεπεξεργάζεστε ή επαναποστειρώνετε<br />
τη συσκευή μιας χρήσης. Η επαναχρησιμοποίηση, επανεπεξεργασία<br />
ή επαναποστείρωση πιθανόν να προκαλέσει κίνδυνο μόλυνσης της<br />
συσκευής, μόλυνση ή διασταυρούμενη μόλυνση του ασθενούς.<br />
I. Τοποθέτηση<br />
Μορφοτροπέα<br />
του Πλαισίου Στήριξης στον<br />
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ<br />
• Το πλαίσιο διατίθεται σε μη αποστειρωμένη συσκευασία και μπορεί να<br />
επαναχρησιμοποιηθεί. Για να αποφύγετε ενδεχόμενη μόλυνση των<br />
ασθενών, βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο έχει καθαριστεί, απολυμανθεί ή<br />
αποστειρωθεί κατάλληλα πριν από κάθε χρήση.<br />
• Αν το πλαίσιο δεν εφαρμόζει σωστά, μην το χρησιμοποιείτε.<br />
1. Τοποθετήστε το πλαίσιο στον μορφοτροπέα ευθυγραμμίζοντας τα<br />
χαρακτηριστικά τοποθέτησης. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο έχει τοποθετηθεί<br />
σταθερά.<br />
II. Προσάρτηση του Αισθητήρα Γενικής Χρήσης στο<br />
Πλαίσιο Στήριξης<br />
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ<br />
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει στερεωθεί καλά. Στην αντίθετη περίπτωση<br />
θα μπορούσαν να προκληθούν ανακρίβειες.<br />
• Ο αισθητήρας γενικής χρήσης συσκευάζεται μη αποστειρωμένος και<br />
μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί. Για να αποφύγετε ενδεχόμενη μόλυνση<br />
των ασθενών, βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρας γενικής χρήσης έχει<br />
καθαριστεί και αποστειρωθεί κατάλληλα πριν από κάθε χρήση.<br />
• Ο αισθητήρας γενικής χρήσης προορίζεται για χρήση με παρελκόμενα<br />
CIVCO μόνο.<br />
32<br />
Ελληνικά
Change language