Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tracking</strong>-Halterung<br />
29<br />
Deutsch<br />
WARNHINWEIS<br />
• Zu Illustrationszwecken können die Komponenten auch ohne Abdeckung abgebildet<br />
sein. Der Schallkopf, der Allzwecksensor und die Halterung müssen immer abgedeckt<br />
sein, um Patienten und Bediener vor Kreuzkontamination zu schützen.<br />
1. Eine ausreichende Menge Gel auf die Innenseite der Abdeckung und/oder auf die<br />
Schallkopf-Oberfläche geben. Wenn kein Gel verwendet wird, kann die Bildgebung<br />
beeinträchtigt werden.<br />
2. Den Schallkopf mit ordnungsgemäßer steriler Methode in die Abdeckung<br />
einsetzen. Die Abdeckung eng über die Schallkopf-Oberfläche ziehen, um Falten<br />
und Luftbläschen zu entfernen. Die Abdeckung darf dabei nicht punktiert werden.<br />
3. Die Abdeckung mit den mitgelieferten Gummibändern sichern.<br />
4. Die Abdeckung auf Löcher und Risse untersuchen.<br />
V. Befestigung der Führungshilfe an der Halterung<br />
WARNHINWEIS<br />
• Das Nadelführungssystem ist ausschließlich für die Verwendung mit Halterungen von<br />
CIVCO vorgesehen.<br />
1. Unter Verwendung der ordnungsgemäßen sterilen Technik die entriegelte<br />
Nadelführung in die Befestigungsfläche der Halterung einschnappen lassen.<br />
2. Den Riegel in die Verriegelungsposition schieben.<br />
3. Der Einsatz für die Nadelführung entsprecehnd der Größe des Messinstruments<br />
auswählen und in die richtige Lage bringen.<br />
VERIFIZIERUNG DES NADELWEGES<br />
4. Vor dem ersten Gebrauch der Komponente muss eine Verifizierung des Nadelweges<br />
durchgeführt werden, um die <strong>System</strong>- und Biopsie-Führungsbeziehungen, wie im<br />
Handbuch des <strong>System</strong>s, zu bestätigen.<br />
5. Bei Mehrwinkel-Halterungen vor jedem Gebrauch überprüfen, ob der<br />
Halterungswinkel der <strong>System</strong>software entspricht.<br />
6. Um den Zielbereich erreichen zu können, eine angemessen lange Nadel verwenden.<br />
VI. Aktivierung der Schnelltrennfunktion der Nadelführung<br />
1. Die Nase zur Halterung drücken, um die Schnelltrennfunktion der Nadelführung<br />
zu aktivieren.<br />
VII. Entsorgung<br />
WARNHINWEIS<br />
• Die Einwegteile müssen als infektiöserAbfall entsorgt werden.Die wiederverwendbaren<br />
Teile nach jedem Gebrauch reinigen und sterilisieren.<br />
VIII. Entfernen des Allzwecksensors von der Halterung<br />
1. Drehen Sie den Allzwecksensor aus der Halterung.<br />
2. Entfernen Sie den Allzwecksensor aus dem Bereich der Sensorhalterung.
Change language