Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Havainnointivarsi<br />
20<br />
Suomi<br />
KÄYTTÖTARKOITUS<br />
• Kannatinta ja hävitettävää ohjainta lääkärit tarvitsevat diagnostisilla<br />
ultraääniantureilla suoritettavissa neulalla ohjatuissa (tai katetri-) toimenpiteissä.<br />
• Laite on tarkoitettu lääkäreille instrumenttien sähkömagneettiseen seurantaan<br />
suhteessa kuvan tietoihin.<br />
VAROITUS<br />
VAROITUS<br />
VAROITUS<br />
• USA:ssa rajoittavat liittovaltion lait tämän tuotteen myynnin ja käytön vain lääkäreille<br />
tai lääkärin määräyksestä.<br />
• Ennen laitteen käyttöä on varmistettava,että käyttäjä on käynyt läpi kaikukuvaukseen<br />
liittyvän koulutuksen.Katso ohjeet ultraäänianturin käyttöön järjestelmän käyttöohjeista.<br />
• Varmista ennen käyttöä, että yleisanturi toimii asianmukaisesti.<br />
• Mahdollisten vääntymien välttämiseksi yleisanturi tulee pitää kaukana metalliesineistä.<br />
• Havainnointivarsi on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan CIVCO-yleisantureiden kanssa.<br />
• Kertakäyttöiset tuotteet on pakattu steriilisti, eikä niitä saa käyttää uudelleen. Älä<br />
käytä, mikäli pakkaus ei ole ehjä tai jos pakkauksen viimeinen käyttöpäivä on mennyt<br />
umpeen.<br />
• Älä käytä,käsittele tai steriloi uudelleen kertakäyttöistä laitetta.Uudelleen käyttäminen,<br />
-käsittely tai -sterilointi voi aiheuttaa laitteen kontaminoitumisen, potilaan infektion tai<br />
risti-infektion riskin.<br />
I. Kannattimen Kiinnittäminen <strong>Ultra</strong>äänianturiin<br />
• Kannatin on pakattu epästeriilinä ja se on kestokäyttöinen. Potilaan tartuntavaaran<br />
estämiseksi tulee varmistaa,että kannatin on oikein puhdistettu,steriloitu tai desinfioitu<br />
ennen jokaista käyttöä.<br />
• Jos kannatin ei sovi oikein paikoilleen, älä käytä sitä.<br />
1. Kiinnitä kannatin ultraäänianturiin laittamalla sijoituskappaleet tasoihin. Varmista,<br />
että kannatin on kunnolla kiinni.<br />
II. Yleisanturin Kiinnittäminen Kannattimeen<br />
• Varmista, että tuote on tiukasti kiinni, sillä muutoin tulokset saattavat olla epätarkkoja.<br />
• Yleisanturi on pakattu epästeriilinä, ja se on kestokäyttöinen. Potilaan tartuntavaaran<br />
estämiseksi tulee varmistaa, että yleisanturi on oikein puhdistettu ja steriloitu ennen<br />
jokaista käyttöä.<br />
• Yleisanturit on tarkoitettu käytettäviksi ainoastaan muiden CIVCOn tarvikkeiden kanssa.<br />
1. Aseta yleisanturi anturille tarkoitettuun asennuskohtaan.<br />
2. Kierrä yleisanturi kannattimeen ja varmista sen paikoillaan pysyminen.<br />
III. Kannattimen Kulman Valinta<br />
HUOMAUTUS<br />
• Ainoastaan monikulmaisiin kannattimiin.<br />
1. Vedä lukitusnasta ylös.<br />
2. Siirrä haluttuun kulmaan.<br />
3. Paina lukitusnasta tiukasti paikoilleen.<br />
IV. <strong>Ultra</strong>äänianturin, Yleisanturin Ja Kannattimen Suojaaminen<br />
VAROITUS • Käytä ainoastaan vesiliukoisia aineita tai geelejä. Öljy- tai mineraaliöljypohjaiset<br />
materiaalit voivat vahingoittaa suojusta.<br />
• Havainnollisuuden vuoksi tuotteen osat saattavat olla kuvissa ilman kuorta. Potilaiden<br />
ja käyttäjien suojaamiseksi ristitartunnalta ultraäänianturin,yleisanturin ja kannattimen<br />
päällä on aina pidettävä suojusta.
Change language