Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
Tracking Bracket with Ultra-Pro II™ Needle Guidance System
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Opsporingsbeugel<br />
BEOOGD<br />
GEBRUIK<br />
16<br />
Nederlands<br />
• De beugel en de wegwerpbare geleider bieden geneeskundigen een hulpmiddel<br />
voor het uitvoeren van naald- of kathetergeleide procedures in combinatie met<br />
diagnostische ultrasoontransducers.<br />
• Het apparaat is bedoeld om artsen hulpmiddelen te geven voor het elektromagnetisch<br />
volgen van instrumenten in verband met het afbeelden van gegevens.<br />
WAARSCHUWING<br />
• In deVS mag het apparaat volgens de federale wet alleen verkocht of gebruikt worden<br />
door of in opdracht van een arts.<br />
• Voor gebruik moet u worden geschoold in ultrasonografie.Raadpleeg de gebruiksaanwijzing<br />
van uw systeem voor instructies over het gebruik van uw transducer.<br />
• Controleer vóór gebruik of de sensor voor algemeen gebruik goed werkt.<br />
• De sensor voor algemeen gebruik uit de buurt houden van metal om een mogelijke<br />
verkeerde plaatsaanduiding te vermijden.<br />
• Opsporingsbeugel is alleen bestemd voor gebruik bij sensoren voor algemeen gebruik<br />
van CIVCO.<br />
• Wegwerpbare onderdelen zijn steriel verpakt en mogen slechts eenmaal worden gebruikt.<br />
Niet gebruiken indien de verpakking beschadigd is of indien de vervaldatum verstreken is.<br />
• Instrumenten voor eenmalig gebruik niet opnieuw gebruiken, verwerken of steriliseren.<br />
Opnieuw gebruiken, verwerken of steriliseren van het instrument vergroot de kans op<br />
verontreiniging, wat besmetting of kruisbesmetting tot gevolg kan hebben.<br />
I. De Beugel Aan De Transducer Bevestigen<br />
WAARSCHUWING<br />
• De beugel is niet-steriel verpakt en is herbruikbaar. Om mogelijke patiëntbesmetting<br />
te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat de beugel voor ieder gebruik op de juiste<br />
wijze wordt gereinigd, gesteriliseerd of gedesinfecteerd.<br />
• De beugel niet gebruiken als deze niet goed past.<br />
1. Bevestig de beugel aan de transducer, aan de bevestigingspunten. Zorg ervoor<br />
dat de beugel goed is vastgemaakt.<br />
II. Sensor Voor Algemeen Gebruik Aansluiten Op De Beugel<br />
WAARSCHUWING<br />
• Controleer of het instrument goed is aangesloten. Indien dit niet het geval is, kunnen<br />
onnauwkeurigheden optreden.<br />
• De sensor voor algemeen gebruik is niet-steriel verpakt en is opnieuw te gebruiken.<br />
Controleer vóór elk gebruik om mogelijke patiëntcontaminatie te voorkomen, of de<br />
sensor voor algemeen gebruik op de juiste wijze is schoongemaakt of gedesinfecteerd.<br />
• De sensor voor algemeen gebruik is uitsluitend bedoeld voor gebruik met CIVCO-accessoires.<br />
NOOT<br />
1. Plaats de sensor voor algemeen gebruik in de bevestiging van de sensor.<br />
2. Draai de sensor voor algemeen gebruik in de beugel en bevestig deze.<br />
III. Selectie Van De Beugelhoek<br />
• Alleen voor meerhoekige beugels.<br />
1. Trek de vergrendelingspin omhoog.<br />
2. Zet de beugel in de gewenste hoek.<br />
3. Druk de vergrendelingspin goed vast.
Change language