28.02.2013 Views

GRATIS / FREE TIS / FREE - fuerteventura magazine hoy

GRATIS / FREE TIS / FREE - fuerteventura magazine hoy

GRATIS / FREE TIS / FREE - fuerteventura magazine hoy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38<br />

Geschichte und Entwicklung<br />

von FUERTECABRA<br />

FMHOY - Fuerteventura<br />

Wie und wann entstand das Image der Fuerte-<br />

Ziege (Fuerte-Cabra) und wie begann man, sie<br />

mit Fuerteventura in Verbindung zu bringen?<br />

Das Image der Fuerte-Ziege entand aus de<br />

Initiative von New Territory Fuerteventura, einem<br />

Familienunternehmen, das sich der Vermarktung von<br />

Kleidung widmete und verschiedene Geschäfte auf<br />

der Insel hatte. Seit seiner Gründung 1989 hat New<br />

Territory Fuerteventura immer nach einem<br />

Kennzeichen gesucht, das Fuerteventura sowohl auf<br />

lokaler als auch auf internationaler Ebene<br />

präsentiert. Die ersten Entwürfe der Fuerte-Ziege<br />

entstanden 1996, und waren von der Bedeutung<br />

inspiriert, die dieses einzigartige Tier schon immer<br />

auf der Insel hatte.<br />

Wofür steht die Ziege von Fuertecabra?<br />

Fuerteventura war immer eine Insel, die sich ganz<br />

und gar der Viehzucht widmete. Die Ziege war immer<br />

das auf der Insel am stärksten vertretene Tier. Man<br />

sagt, dass es hier schon im XVI. Jahrhundert ungefähr<br />

60.000 Ziegen gab.<br />

Heute gehören die Ziegen von Fuerteventura genau<br />

wie die Dünen und der Stachelginster zur Landschaft<br />

der Insel. Zurzeit gibt es ungefähr 90.000 erfasste<br />

Ziegen, die man überall auf der Insel oft nach Lust<br />

und Laune frei herumlaufen sieht, und deren Bildnis<br />

sogar auf offiziellen Symbolen wie den Wappen der<br />

Gemeinden und des Cabildo aufgedruckt ist. Sogar<br />

die Hauptstadt von Fuerteventura, die heute Puerto<br />

Rosario heißt, hieß früher Puerto Cabras.<br />

Deshalb wurde das Bild der Fuerte-Ziege schnell<br />

zum Symbol für die Menschen von Fuerteventura und<br />

zum perfekten Souvenir für jeden Besucher.<br />

Haben Sie das Logo von Fuertecabra registriert?<br />

Ja, heute ist das Logo von Fuertecabra im<br />

spanischen Büro für Patente und Marken registriert<br />

und seit kurzem sogar auf internationaler Ebene. Nur<br />

das Unternehmen New Territory Fuerteventura darf<br />

diese Marke zum Kauf anbieten und jeder Versuch<br />

des Plagiates oder der Kopie wird angezeigt.<br />

Wir vermuten, dass es Plagiate gibt, obwohl die<br />

Marke geschützt ist …<br />

Ja, viele Leute haben versucht, von der Beliebtheit<br />

der Fuertecabra zu profitieren. Es gab zahlreiche<br />

Plagiate und intensive Prozesse. Es gab auch viele<br />

Plagiate, bei denen verschiedene Tiere und Namen<br />

von anderen Inseln benutzt wurden. Auch diese<br />

wurden nach und nach angezeigt.<br />

Es kostete sehr viel Zeit und Mühe zu erreichen,<br />

dass das Patent und Bilder dieser Marke respektiert<br />

werden, aber wir sind bereit, es in jedem Fall zu<br />

verteidigen. Wir haben schon einige wichtige<br />

Prozesse gewonnen und nach verschiedenen Urteilen<br />

bekamen wir Entschädigungen.<br />

Ist es möglich mit Ihnen über die Vermarktung<br />

von Artikeln der Marke Fuertecabra zu<br />

verhandeln?<br />

Natürlich kann man unsere Artikel kaufen und uns<br />

vertreten. Außerdem gibt es Gebiete wie El Castillo und<br />

PUBLIREPORTAJE<br />

VI edición del trofeo Guantxa<br />

El pasado día 6 de junio se celebro la VI edición<br />

del Trofeo Guantxa. Como siempre, con una amplia<br />

participación de jugadores, que disfrutaron de un<br />

fantástico día de golf y un fantástico catering en el<br />

campo y una mejor cena en el asador, situado en el<br />

Matorral, todo de la mano de La Guantxa. Durante<br />

la cena se hizo entrega de los premios a los ganadores,<br />

que fueron:<br />

I I Cat Categoría Cat egoría<br />

- Miguel Mora Cayetano con 44 puntos.<br />

- Salvatore Gandolfo con 41 puntos<br />

- Enrique Martínez López con 39 puntos<br />

- Luis Cross con 38 puntos<br />

II II Cat Categoría Cat Categoría<br />

egoría<br />

- Gines González Viera con 41 puntos<br />

- Valentí Martinto con 41 puntos<br />

- Hernando Trespalacios con 40 puntos<br />

- Bernard Andersson con 39 puntos<br />

Premio Premio Mejor Mejor Scratch: Scratch: Manuel de la Torre,<br />

al que se le concedió su peso en vino.<br />

Premio Premio Driv Drive Driv e más más largo: largo: largo: Luis Cross<br />

Premio Premio Bola Bola más más cer cerca: cer ca: Esteban Garijo<br />

Premio Premio Mejor Mejor Dama: Dama: Alison Tanton<br />

Premio Premio Mejor Mejor Senior: Senior: Eliseo Dorado<br />

Año IV - Nº 38 - Julio | July | Juli - 2009<br />

Costa Calma, wo wir keine Geschäfte haben. Auf jeden<br />

Fall kann man immer mit uns darüber verhandeln,<br />

unsere Produkte in anderen Geschäften zu verkaufen.<br />

¿Wo wird dieses Bild verwendet? Gibt es<br />

Geschäfte, in denen Produkte mit diesem Logus<br />

verkauft werden?<br />

Die originelle und einzigartige Marke Fuertecabra<br />

wird ausschließlich auf der Insel Fuerteventura<br />

vermarktet.<br />

Es gibt insgesamt vier Geschäfte, die sich dem<br />

Verkauf seines breitgefächerten Produktangebotes<br />

widmen und in denen man alles findet: Aufkleber, T-<br />

Shirts, Handtücher, Taschen, Schlüsselanhänger usw.<br />

Zwei dieser Geschäfte sind im Norden, an der<br />

Hauptstraße von Corralejo, und die beiden anderen<br />

Geschäfte sind an der Hauptstraße von Jandía, in<br />

den Einkaufszentren El Saladar und El Faro.<br />

Wodurch, außer dem patentierten Logo,<br />

unterscheidet sich Fuertecabra von New Territory<br />

von anderen «Souvenir»-Geschäften?<br />

Durch die Qualität unserer Produkte. Wir wollten<br />

nicht eines von vielen Geschäften sein, wo man<br />

irgendetwas kaufen kann, was man als Andenken<br />

mitnimmt und das niemand benutzt.<br />

Sowohl durch das Design als auch die Qualität<br />

unserer Stoffe haben wir uns bemüht, ein besonderes<br />

Image zu bekommen. Es sind Kleidungsstücke, die<br />

die Leute gerne tragen möchten, sie gefallen ihnen<br />

und sie verschenken sie.<br />

Die Marke Sol´s, die wir für die T–Shirts verwenden,<br />

ist eine Selbstverpflichtung mit dem «gerechten<br />

Handel» eingegangen. Darüber hinaus verwenden wir<br />

keine toxischen Farben und biologische Baumwolle<br />

ohne Beimischung von Kunstfasern.<br />

Durch die neuen Entwürfe mit der Fuertecabra für<br />

jede Saison und die Tatsache, dass die Marke stark<br />

in öffentlichen Medien wie Presse, Karten,<br />

gesponserten Events vertreten und sogar auf Taxis<br />

und Bussen zu sehen ist, sorgen dafür, dass sie<br />

immer aktuelle ist.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf der Website:<br />

www.newterritory<strong>fuerteventura</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!