Núm. 20 - Mayo-Junio 1956 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
Núm. 20 - Mayo-Junio 1956 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre Núm. 20 - Mayo-Junio 1956 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONES'IS DE LOS SIGLOS SI Y X11 En primer lugar, el gran número de monedas conservadas del tipo d con las leyendas SANCIVS REX y ARAGON-la clase de dinero más común del reinado de Sancho Ramirez-indica claramente que ellos no pueden provenir únicamente de la ceca secundaria de AIonzón; una parte nada insignificante debe haber sido acuñada en el taller principal, Jaca, antes de adoptar éste el tipo f. Además, las monedas conservadas del tiempo de Sancho Ramirez demuestran que el tipo f se ha desarrollado gradualmente del tipo d, porque el ángulo enla- zante entre la voluta exterior e interior, que caracteriza el tipo f, ha sido colocado primeramente entre la voluta interior, por arriba, y la exterior, por debajo del tipo d, para figurar luego en el tipo f, acabando entre la voluta interior y la exte- rior, a la misma altura nuevamente aliadida (fig. 32). Finalmente, los peinados de los retratos de reyes abogan también en favor Fig. 33 Eoolución d > f, bajo Sancho Ramfrez, Jaca. a, el tipo d. (Museo Arqueológico Nacional). b, el tipo transitorio. (hIuseo Arqueol6gico Nacional). c, el tipo f, acabado. (Instituto @Valencia de Don Juan*) de una acuñaci0n de monedas del tipo d en Jaca durante el reinado de Sancho Ramirez. Como queda dicho, caracterízanse los anversos de las monedas del tipo f de esta ciudad-bajo Pedro 1 y Alfonso 1-por un peinado artístico, provisto de moño. Como predecesor de esto, una moneda del tipo f, del reinado de Sancho Ramirez, presenta un peinado con mechón en la nuca (fig. 33), y un peinado aná- logo lo vemos también en una moneda del mismo rey del tipo d (fig. 34), que apenas puede proceder de otro taller. . Como queda mencionado, Pedro, desde varios años antes de morir su padre, era su virrey en Rlonzón, y como no es fenómeno natural en la numismática ara- gonesa antigua que el rey mencione a su padre difunto, no cabe la menor duda de que las monedas del tipo d, que llevan las leyendas PETRVS SANCII 11 MON- SON (fig. 23) y PETRVS SANCIUS REX Ij ARAGON (fig. 24, respectivamente, son originarias de la época antes de morir Sancho Ramirez. Al contrario, parece absolutamente verosímil que las monedas del tipo d, con PETRVS REX en el anverso y MONSON (fig. 22) o ARAGON (fig. 24) en el reverso, traen su origen del reinado exclusivo de Pedro, después de 1094, y así resulta que la ceca de
Monzón se ha quedado con el tipo d, cuando pasó Jaca al tipo f, el que, por lo demás, sólo debe entenderse como una variante de él. Rajo Pedro 1 continuó, como se ha dicho, el taller de Navarra la emisión del tipo c (lig. 25). En cambio, no conocemos monedas esactamente análogas del tiempo de Alfonso 1; pero, al contrario, ha emitido este rey, como justamente lo indican Fig. 33 Dinero, tipo f, Sancho Ramírez, Jaca. (Instituto ((Valcncia dc Don Juanr) Beltrán y Gil Farrés, un tipo de monedas (fig. 35) con cruz griega y la leyenda ANFVS REX en el anverso, y en el reverso anepigrafo, una figuración que denota un desarrollo ulterior del tipo c, por lo que no vacilo en atribuirlo al taller de Na- varra, tanto más cuanto que, como respecto al tipo del reverso, continúa en las acuñaciones de Garcia IV de Navarra (fig. 7 y 41). Un reverso análogo al de la moneda con ANFVS REX, y hasta más cercano Fig. 34 Dinero, tipo d, Sancho Ramirez, Jaca. (Museo Arqueológico Nacional) al tipo c, pero con la leyenda LEGIO CIVITAS, aparece en un dinero (h. 36) que en el anverso presenta un retrato de rey, de frente, rodeado del letrero REX ANFVS IRIPERATOR. Esta moneda la asigna Gil Farrés a Alfonso VI de Cas- tilla, del año 1076, cuando ocupó temporalmente Pamplona. Pero la hipótesis de haber puesto este rey en tal acuñación en Pamplona ocupada el nombre de León en su moneda, suena sumamente inverosimil. En mi concepto, no puede dudarse de que esta moneda fué, en realidad, emitida por Alfonso 1 de Aragón, cuyas mone- das navarras presentan tanta semejanza con ella. Ijnido en matrimonio con Urraca
- Page 15 and 16: ANOS AÑOS DE ROMA ANTES DE J. C. 1
- Page 17 and 18: V. RIAK KAVINIO 1TEH.-L. TITIO 11.
- Page 19 and 20: A N T O N I O U E L T R A N a) d) R
- Page 21 and 22: A N T O l V I O B E L T R A N en b
- Page 23 and 24: donde la leyenda dice: TI tIVGVSTVS
- Page 25 and 26: Parecen ser éstas de las piezas m
- Page 27 and 28: '4-N T O N I O B E L T R A N tares.
- Page 29 and 30: A N T O N I O B E L T R A N Año 38
- Page 31 and 32: A N T O N I O R E L T R A N do y lu
- Page 33 and 34: A N T O N . I O B E L T R A N P. Tr
- Page 35 and 36: ,v. / -;- W%\, .9' ,- 'Y.. 4.;?,$-*
- Page 37 and 38: 29 (Casa Moneda) (Casa Moneda) (Cas
- Page 39 and 40: VI 11 41 (Casa Moneda) 46 (Zriarte)
- Page 41 and 42: 63 (Casa illoneda) 64 (Iriarle) 65
- Page 44 and 45: Ensayo de sistematización de las m
- Page 46 and 47: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 48 and 49: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 50 and 51: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 52 and 53: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESrlS
- Page 54 and 55: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 56 and 57: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ,-IRAGONESrl
- Page 58 and 59: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGOh7ESAS
- Page 60 and 61: LAS MONEDAS NAVARR.4S Y ARA4GONESAS
- Page 62 and 63: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 64 and 65: LAS .I\IOIVEDAS NAVARRAS Y ARAGOhTE
- Page 68 and 69: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 70 and 71: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 72 and 73: LAS AlOArEDAS NA VARRAS Y ARAGONESA
- Page 74 and 75: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 76 and 77: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 78: LAS MONEDAS NAVARRAS Y ARAGONESAS D
- Page 82 and 83: En torno a los editores de medallas
- Page 84: EN TORNO A LOS EDITORES DE illEDALL
- Page 88 and 89: NOTAS BIBLIOGRAFICAS B.~TALH.~ REIS
- Page 90: del principio del siglo XIII. Para
- Page 94: La Sociedade Portuguesa de Numismat
- Page 98 and 99: SOCIEDAD IBEROAMERICANA DE ESTUDIOS
Monzón se ha quedado con el tipo d, cuando pasó Jaca al tipo f, el que, por lo <strong>de</strong>más,<br />
sólo <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse como una variante <strong>de</strong> él.<br />
Rajo Pedro 1 continuó, como se ha dicho, el taller <strong>de</strong> Navarra la emisión <strong>de</strong>l<br />
tipo c (lig. 25). En cambio, no conocemos monedas esactamente análogas <strong>de</strong>l tiempo<br />
<strong>de</strong> Alfonso 1; pero, al contrario, ha emitido este rey, como justamente lo indican<br />
Fig. 33<br />
Dinero, tipo f, Sancho Ramírez, Jaca. (Instituto ((Valcncia dc Don Juanr)<br />
Beltrán y Gil Farrés, un tipo <strong>de</strong> monedas (fig. 35) con cruz griega y la leyenda<br />
ANFVS REX en el anverso, y en el reverso anepigrafo, una figuración que <strong>de</strong>nota<br />
un <strong>de</strong>sarrollo ulterior <strong>de</strong>l tipo c, por lo que no vacilo en atribuirlo al taller <strong>de</strong> Na-<br />
varra, tanto más cuanto que, como respecto al tipo <strong>de</strong>l reverso, continúa en las<br />
acuñaciones <strong>de</strong> Garcia IV <strong>de</strong> Navarra (fig. 7 y 41).<br />
Un reverso análogo al <strong>de</strong> la moneda con ANFVS REX, y hasta más cercano<br />
Fig. 34<br />
Dinero, tipo d, Sancho Ramirez, Jaca. (Museo Arqueológico <strong>Nacional</strong>)<br />
al tipo c, pero con la leyenda LEGIO CIVITAS, aparece en un dinero (h. 36)<br />
que en el anverso presenta un retrato <strong>de</strong> rey, <strong>de</strong> frente, ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong>l letrero REX<br />
ANFVS IRIPERATOR. Esta moneda la asigna Gil Farrés a Alfonso VI <strong>de</strong> Cas-<br />
tilla, <strong>de</strong>l año 1076, cuando ocupó temporalmente Pamplona. Pero la hipótesis <strong>de</strong><br />
haber puesto este rey en tal acuñación en Pamplona ocupada el nombre <strong>de</strong> León<br />
en su moneda, suena sumamente inverosimil. En mi concepto, no pue<strong>de</strong> dudarse<br />
<strong>de</strong> que esta moneda fué, en realidad, emitida por Alfonso 1 <strong>de</strong> Aragón, cuyas mone-<br />
das navarras presentan tanta semejanza con ella. Ijnido en matrimonio con Urraca