Núm. 20 - Mayo-Junio 1956 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre

Ensayo de sistematización
de las monedas navarras y aragonesas
-
de los siglos XI y XII
Estudio preliminar (')
Por Rudi Thomsen
N la investigación numismática internacional en estos últimos años apenas
E puede hallarse otro complejo de problemas en cuya exploración se hayan
desarrollado perspectivas tan extraordinarias como fué el caso del vivo debate
actual sobre las acuñaciones más antiguas de Navarra y de Xragón.
Hace casi noventa años hizo Aloiss Heiss, en los tomos 11 y 111 de su obra clásica
Descripción general de las monedas hispano-cristianas, un cuadro cronológico de
las monedas de Kavarra y de Aragón desde el siglo SI, J- este cuadro ha podido,
en líneas generales, conservarse inatacable hasta hace muy poco. En el transcurso
del tiempo, empero, han aparecido varios tipos de monedas desconocidas por
Ijeiss, lo que dió impulso a que algunos de los eruditos del primer plano de la
numismática española, Rlateu y Llopis, Pío Ueltrán, Amorós y Gil Farrés, en la
última decena de años, han sometido a una investigación renovada el problema
de la cronología de las monedas más antiguas de Xavarra y de Aragón.
Respecto a los tres primeros de los investigadores susodichos, no están enteramente
conformes sobre la colocación de las monedas recién aparecidas, y en un
(1) El siguiente manuscrito, de una conferencia que, segun la honrosa invitación de la Sociedad Iberoamericana
de Estudios Numismáticos y del Director general de la Fhbrica Nacional de Moneda y Timbre,
don Luis Auguet, he dado en Madrid el 5 de abril de 1956, tiende sólo, con motivo de las ultimas investigaciones
españolas, a bosquejar algunas teorias nueras sobre las acuñaciones más antiguas navarras y
aragonesas, para ser sustituido luego por un trabajo más detallado, con una documentación ampliada.
14ajo este respecto no me pareció necesario dar referencias especificadas a las obras que he consultado
durante la elaboración del manuscrito; pero quiero precisar que se trata de los siguientes libros y articulas:
I:AUSTIN POEY D'AVANT: 3lonnaies léodales de Frunce. 11 (1860).
.4~ois 13~1s~: Descripción general de las monedas hispunocristiancls desde la invasión de los drabes. 1-111
(1865-69). .
Carta d~ don M. Vidal Ramón a don d. Cumparier sobre una moneda de don Pedro I de Aragón (*Memorial
Numismática Españolr, 1, 1866).