24.02.2013 Views

hRb7u

hRb7u

hRb7u

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Action Network; consultores en relaciones públicas de los Estados Unidos, tales como Karen<br />

Hinton; y financistas adicionales tales como Russell DeLeon y el Burford Group.<br />

2. El objetivo final de la empresa es crear suficiente presión sobre Chevron en los<br />

Estados Unidos para extorsionar a la compañía a que pague para detener la campaña en su<br />

contra. Los Demandados RICO han buscado infligir el máximo “daño a [la] reputación [de<br />

Chevron]”, poner “presión psicológica personal…[sobre] sus altos ejecutivos”, entorpecer las<br />

relaciones de Chevron con sus accionistas e inversores, provocar investigaciones de los<br />

gobiernos estatales y federal de los Estados Unidos y de esa manera forzar a la compañía a que<br />

pague un arreglo.<br />

3. Para efectuar este plan, los Demandados RICO y sus co-conspiradores iniciaron<br />

un litigio engañoso en Lago Agrio, Ecuador (el “Litigio de Lago Agrio”), afirmando que<br />

solicitaban una indemnización monetaria en daños y perjuicios por los “derechos colectivos<br />

ambientales” de las “comunidades” “afectadas” para reparar una supuesta contaminación de<br />

petróleo en la región Oriente del Ecuador. El Litigio de Lago Agrio fue dirigido y financiado<br />

principalmente desde los Estados Unidos por residentes de este país, tales como Donziger y<br />

Kohn. En la tramitación del Litigio de Lago Agrio, los Demandados RICO y sus co-<br />

conspiradores participaron en una serie de actos corruptos. Por ejemplo, presentaron en el Litigio<br />

de Lago Agrio pruebas inventadas en forma de informes periciales a nombre de un consultor<br />

estadounidense sobre asuntos medioambientales, el Dr. Charles Calmbacher, que este no preparó<br />

ni aprobó. También presionaron a un consultor estadounidense en asuntos medioambientales,<br />

David Russell, para que generara una cifra por daños y perjuicios inflada de US$ 6.000 millones,<br />

la que nunca presentaron en Lago Agrio; en vez de eso, hicieron alardes sobre dicha cifra ante<br />

la prensa y, a través de la co-conspiradora Amazon Watch, la presentaron a la Comisión de<br />

Valores y Bolsa de los Estados Unidos en un intento de provocar una investigación en<br />

conformidad con la ley Sarbanes-Oxley. Además, hicieron arreglos para la designación de<br />

Richard Stalin Cabrera Vega (“Cabrera”) como el perito único de la corte ecuatoriana para llevar<br />

a cabo un “peritaje global”. Se reunieron entonces secretamente con Cabrera para planear su<br />

[CERT.GEOTEXT VER: JD] 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!