24.02.2013 Views

hRb7u

hRb7u

hRb7u

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

consorcio durante los últimos 20 años y el único responsable de más de 1.400 derrames<br />

petroleros durante ese período. El informe incluye millones de dólares en daños por la<br />

remediación de piscinas de desechos que ni siquiera existen y, de hecho, son sombras y otros<br />

objetos oscuros en las aerofotos. Además, el informe se basa en referencias de costos, estándares<br />

y metodologías derivados de EE.UU. que no reflejan las diferencias considerables en los costos<br />

entre EE.UU. y Ecuador, y que con frecuencia carecen de sentido fuera del contexto regulatorio<br />

estadounidense de mayor alcance. Por ejemplo, en el informe se aduce que el costo de remediar<br />

las piscinas — incluidas las imaginarias — ascendería a US$ 2,2 millones por piscina. Esa cifra<br />

es 25 veces mayor que el costo real promedio de Petroecuador por la remediación en curso de las<br />

piscinas, que asciende a US$ 85.000 por piscina.<br />

171. También abundan otros errores intencionales. Aunque Cabrera no tomó ni una<br />

muestra de agua potable, y a pesar de la existencia de literalmente docenas de sistemas de agua<br />

potable públicos en el área de la concesión, el informe determinó US$ 428 millones por daños en<br />

concepto de sistemas de agua potable. Los conspiradores también incluyeron US$ 8.400<br />

millones en daños por “enriquecimiento injusto” que presuntamente percibió TexPet, un<br />

gravamen punitorio que los Demandantes de Lago Agrio jamás solicitaron en su demanda, e<br />

incorporaron asignaciones, tales como millones de dólares para crear una granja agropecuaria<br />

para criar animales de caza para los residentes locales.<br />

172. Finalmente, los Demandados RICO se basaron en datos de muestreo poco<br />

fiables y manipulados que ellos seleccionaron para maximizar sus reclamaciones de daños.<br />

Mientras pretendían utilizar laboratorios independientes, los Demandados RICO en realidad<br />

procesaron muchos de los materiales ellos mismos, a menudo en un laboratorio improvisado en<br />

un cuarto en un hotel, al cual denominaron los “Laboratorios de Selva Viva”. Sin embargo, este<br />

trabajo fue de tan baja calidad que a veces simplemente tenían que “perder” informes que no<br />

resistirían análisis alguno. También cambiaban su análisis cuando los resultados no eran los<br />

deseados. Por ejemplo, en 2004, dejaron de analizar la presencia de ciertos contaminantes porque<br />

se dieron cuenta de que la presencia de dichos contaminantes en las muestras “mostrarían que la<br />

[CERT.GEOTEXT VER: JD] 78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!