20.02.2013 Views

ORKIWAN - The Field Museum

ORKIWAN - The Field Museum

ORKIWAN - The Field Museum

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INJAN'TSSIA'MA RE RIAMBA TEVAEN'ChO<br />

Osha’cho na’ensu<br />

minga'ma, toya'caen tsenisu naáema, toya'caen gi naéma'qque atte'fa chandía toya'caen<br />

sin'ama. Naiqui tsutoni ma'ttija pa'cco picco'je'choma tsu atte'fa. Toya'caen osha'cho<br />

atapa'je'ctti'qque tsu jin. Anqque'su avui'ccu echhoe. In'jan'fa gi pa'ccota tsu 260,<br />

tsambi'ta 300 osha'cho avuja jincho. Toya'caen avuma atesu'chondeccu tsu tevaen'fa 23<br />

cuna avu jinchoma Perufani, Ecuadorfa 3 avu tsu jin atesuya'chove injenge'cho.<br />

Chhajeqque'su toya'caen manguqque'su: Tsa herpetologosndeccu tsu tevaen'fa 107<br />

osha'cho jin'chove (59 chhajeqque'su toya'caen 48 manguqque'suve) in'jan'fa tsu<br />

150ve pporofa'o tsu osha'cho sheque (90 tsuipa jacanqque'su toya'caen 60 mangupa<br />

jacan qque'su) tsenijan. 19 cuna jin'choma gi taeve'fa, tsa Cuyabenonima osha'choma<br />

coira'je'ttima. Cachai'fangi sapo Allobates insperatus, cuname Perumbe tevaen'cho tsu.<br />

Jo'su ecuador atesu'cho tsu, toya'caen sapo Pristimantis delius tsu cuname tevaen'cho<br />

ecuadormbe. Tsa Peruyi atesu'choma. Toya'caen gi tevaen'fa jocca'ttimajan atte'fa<br />

Osteocephalus fuscifacies Amazonía Peruanombe. Toya'caen gi atte'fa cuna sapoma<br />

ibufonidea osha'cho cansia jin'choma tise'pa jonqque'su sefaji'choma. Chavaensundeccu<br />

tson'jen'choma gi a'tatsse atte'fa. Angia vatovama (Melanosuchus niger), totoa vatova<br />

(Caiman crocodilus), toya'caen charapa (Podocnemis unifilis), tutucco'cho (Chelonoidis<br />

denticulata), toya'caen canjansi (Corallus hortulanus) tsa pa'cco tsu joccaningae sefaye<br />

ton'jen UICN.<br />

134 RAPID BIOLOGICAL AND SOCIAL INVENTORIES INFORME/REPORT NO. 20<br />

Ca'tssi: Tsa ornitologondeccuta tevaen'fa 437 osha'cho ca'tti jin'choma pa'ccoja<br />

550 osha'co cansia tseni jin'choma ca'tssi canse'choninda tsu osha'cho tsa'ccuni<br />

canseqque'su'qque sheque'fa. Na'en'su chhiriria, vatova singuccu'su vasaga, dasa'ro,<br />

toya'caen coeje ca'tssi. Nortefanima gi in'jantsse tevae'fa. 10 osha'cho sheque'choma,<br />

toya'cáen ccoangi ña'me ccaninga ca'tssima. Inzia po'chha (Porphyrio flavirostris)<br />

toya'caen tsu polluelo tsifoccufa totopa'ma (Porzana albicollis) fae'cco tsu ma'caen<br />

ja'je'choma ronda'masiama tsa tsu rainila collreja (Wilsonia canadensis) toya'caen 9<br />

cunama tsu noroeste tsa amazoniani, bataran singuccuma gi atte'fambi (Thamnophilus<br />

praecox) tsa noresteni ecuadornima. America del norteni ja'suma'qque gi tevaen'fa:<br />

ti'tsse injan'tssi sheque'chota tsu tirano norteño (Tyrannus tyrannus) tsampisu ca'tsita<br />

tsu ña'me'qque tsaimbi'tssi. Tsaimbi'tssi ccachapa, omandoi'ccu echhoe, faéniñi.<br />

Tsuipa jaqque'su: Tsa mastozoologosndeccu tsu tsaimbi'tsse tsuipa jacanqque'su rande<br />

osha'cho jin'choma tevae'fa (46 osha'cho sheque'chove) 11 nama anqque'su, 10 primates,<br />

7 seyoqque'su, 7 ttettopa, 5 ungulado, 2 cetaceos, 3 marsupiles. Toya'caen fae<br />

sirenio. In'jan'fa gi pa'ccota tsu 56 osha'chgo jincho sheque'fa tsenijan. Tsaimbi'tssi<br />

osha'cho chochopa coenqque'su tsu sheque'fa tsenijan tsendeccu tsu ai'aia'caen<br />

coemba cansechondeecu osha'cho tsu ñotsse tsa amazoniajan canse'fa. Toya'caen<br />

tsaimbi'tssi con'sin (Lagothrix lagothricha) tsa guepi na'en ecuadorni, saquira, (Pecari<br />

tajacu) toya'caen munda'qque (Tayassu pecari ) pa'cco tseni. Toya'caen gi trvaen'fa<br />

naén su'chonima'qque (Pteronura brasiliensis) tsa tsu nepiye tson'jen (INRENA, UICN)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!