20.02.2013 Views

ORKIWAN - The Field Museum

ORKIWAN - The Field Museum

ORKIWAN - The Field Museum

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INJAN'TSSIA'MA RE RIAMBA TEVAEN'ChO<br />

Ma'tti can'jen'fa'cho Tsa biologondeccuta tsu faefayi'cco'ttinga ja'fa (ccoangi andenga) ccoanifae'cco tsu<br />

Peruni tsa pa'cco toya'caen Putumayoni.<br />

Jongaesuma<br />

biologondeccu<br />

atte'fa'cho<br />

Aindeccu mingae<br />

tson'fa'cho<br />

Pa'cco cansia<br />

jin'cho'suma<br />

jongaesuma ti'tsse<br />

atte'fa'cho<br />

Naponi tsu: vasaga singu'ccuja Ecuadorni, tsa tsu 5–9 de octubre de 2007<br />

Funia singu'ccuja Peruni, tsa tsu 9–14 de octubre de 2007<br />

Putumayoni: Guepicho'cco, Ecuadorni, tsa tsu 15–21 de octubre de 2007<br />

Guepi, Peruni, 21–25 de octubre de 2007<br />

Sian naini, Peruni, 25–29 de octubre de 2007<br />

A'i semasundeccuta tsu nampi'fa (13) tive pa'cco ccoanifae'cco comunandeccunga,<br />

Peruni, tsa pa'cco napone toya'caen Putumayoni (Fig. 2A).<br />

Naponi: Guajoyani, Cabo Pantojani, Torres Causanani, Angoteroni, tsu<br />

napi'fa 13–21 de octubre de 2007ni<br />

Putumayoni: Bellavistani, San Martín, Santa Ritani, Nueva Beleni, Mashuntani,<br />

Zambelín yari yacuni, Santa Teresitani, Mira floresni, toya'caen<br />

ccoanifae fronterani, tseni tsu nampi'fa 21–29 de octubre de 2007ni<br />

132 RAPID BIOLOGICAL AND SOCIAL INVENTORIES INFORME/REPORT NO. 20<br />

Cientificcoi'ccu jacansundeccuta tsu cunshoan'me jacan'fa. Soplín vangas, tsa rande<br />

canqque distrito Peruano'su, Teniente Manuel Clavero, toya'caen Colombia canqque'su<br />

leguizamoni tsa tsu rande canqque Putumayo na'eni. Toya'caen tsu nampi'fa comuna<br />

secoya Mañoconi tsa (puerto estrella) tsa naponi 11 de octubreni.<br />

Atte'fa tsu ma'can ande, toya'caen tsa'ccu jin'choma. Quiji'si, avundeccu, magupa<br />

jacanqque'su toya'caen chochopa coenqque'suma'qque toya'caen rande, bovechoccoa<br />

chimbima'qque<br />

Tisuningae avujatssi'fa. Tsa'caen tsomba tsu ma'caen tsampi ma'caen tsave jin'choma<br />

tsoña'chove tson'fa<br />

Guepini tsampima coira'jeni tsu jin reserva osha'choma atapaen'jen'cho tsa Faunistica<br />

Cuyabenonijan jin, tsa tsu pa'cco andema ti'tsse rande. Pa'cco tsu ñocca'tssi tsa<br />

osha'cho jin'chopa, pa'cco canse'cho, andepa'ttinga gi mingae sombo'choma tevaeña:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!