19.02.2013 Views

Seudónimos de escritores colombianos

Seudónimos de escritores colombianos

Seudónimos de escritores colombianos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS*<br />

Abancay Josí MARÍA SAMPER<br />

A. B. C ANTONIO REGINO BLANCO<br />

Abdil ELÍSEO HURTADO<br />

Abdimeli\ ADOLFO SICARD Y PÉREZ<br />

Abdul-Medjid ÁNGEL MARÍA GALÁN Y<br />

J. M. QUIJANO OTERO<br />

Abelardo JOAQUÍN F. VÉLEZ<br />

Abel Cavour JORGE SCARPETTA<br />

Abel Fariña ANTONIO MARÍA RESTREPO<br />

Abel Karl DANIEL MANTILLA<br />

Aben Israel DIÓGENES A. ARRIETA<br />

Acasis JORGE ISAACS<br />

Adah ISABEL BUNCH DE CORTÉS<br />

Adalberto ENRIQUE OTERO D'COSTA<br />

Adalmar PACÍFICO RIVERA GONZÁLEZ<br />

Adarme FRANCISCO DE HEREDIA<br />

A<strong>de</strong>lio ELADIO MANTILLA<br />

A. <strong>de</strong> Nard MANUEL DE JESÚS ANDRADE<br />

Adolfo Milanés . . . . EUQUERIO AMAYA<br />

Agrícola GABRIEL ARANGO MEJIA<br />

A ladino CARLOS SUAREZ MURILLO<br />

Albar JACINTO ALBARRACÍN<br />

SALOMÓN FORERO<br />

• El Instituto Caro y Cuervo, al publicar este catálogo <strong>de</strong> <strong>Seudónimos</strong> <strong>de</strong> <strong>escritores</strong><br />

<strong>colombianos</strong>, quiere rendir homenaje a su autor, el esclarecido historiador,<br />

bibliotecario y bibliógrafo don Gustavo Otero Muñoz (1894-1957). El presente trabajo<br />

es fruto <strong>de</strong> las pesquisas a<strong>de</strong>lantadas por el doctor Otero Muñoz en el curso<br />

<strong>de</strong> sus estudios sobre literatura colombiana; <strong>de</strong> su largo contacto y familiaridad<br />

con nuestros autores, con nuestra historia, con nuestras bibliotecas y colecciones <strong>de</strong><br />

revistas y periódicos. Había sido ofrecido por él como colaboración para las pá-


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 113<br />

Albergo EDUARDO POSADA<br />

A l b e r t o España . . . . JULIO DANIEL MALLARIÑO<br />

Al<strong>de</strong>ano . HERMOGENES CAJIAO<br />

A l d e b a r á n . . . . . . SOLEDAD ACOSTA DE SAMPER<br />

Alfa BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Alfa y O m e g a . . . . BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Alfonso María <strong>de</strong> Avila . . ALFONSO DÁVILA<br />

Alfredo D e r v i l l e . . . . FRANCISCO A. PAILLIÉ<br />

Alt Kelim ADRIANO PÁEZ<br />

Alt Tebelín TOBÍAS VALENZUELA<br />

A l i ñ o <strong>de</strong>l Valle . . . . Luis MORALES GARCÍA<br />

Allius ALBERTO LLERAS CAMARGO<br />

A l m a L u z . . . . . . ANA MARÍA VEGA RANGEL<br />

Almeida, Luis <strong>de</strong> . . . . MIGUEL AGUILERA<br />

Alonso Bermú<strong>de</strong>z. . . . SAÚL CORTISSOZ<br />

Alpha MANUEL ANCÍZAR<br />

Altazor EDUARDO CARRANZA<br />

A l v a r o Racines . . . . JACINTO ALBARRACÍN<br />

A m é r i c a Florez . . . . LEÓNIDAS FLÓREZ<br />

Americano . ANTONIO FERRO<br />

A m é r i c o L a t i n o . . . . Luis ALFREDO OTERO<br />

ginas <strong>de</strong> este Boletín, propósito que no alcanzó a realizarse por muerte <strong>de</strong>l autor.<br />

El original ha sido cedido al Instituto por la señora viuda <strong>de</strong> Otero Muñoz.<br />

No constituye un elenco exhaustivo <strong>de</strong> los seudónimos <strong>colombianos</strong>. Quizá el<br />

propio doctor Otero Muñoz hubo <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarlo incompleto y abrigó el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />

enriquecerlo. Con todo, será muy útil para los investigadores <strong>de</strong> la literatura colombiana.<br />

El Instituto lo da a luz tal como lo <strong>de</strong>jó el compilador, sin adiciones ni<br />

modificaciones, aunque ellas serían posibles en muchos casos, y aunque la atribución<br />

<strong>de</strong> ciertos seudónimos sea discutible. Como no están indicadas las fuentes,<br />

la atribución se funda en el criterio y en la autoridad responsable <strong>de</strong>l doctoi<br />

Otero Muñoz.<br />

Un diccionario, completo en lo posible, <strong>de</strong> los seudónimos empleados por autores<br />

<strong>colombianos</strong> está en curso <strong>de</strong> elaboración por iniciativa y al cuidado <strong>de</strong>l doctoi<br />

Rubén Pérez Ortiz, Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Bibliografía <strong>de</strong>l Instituto, quien se<br />

ocupa hace varios años en tal trabajo. Va or<strong>de</strong>nado alfabéticamente, con dobles entradas:<br />

por los propios seudónimos y por los nombres <strong>de</strong> autores. Hay autores que<br />

usaron varios seudónimos, así como en ocasiones un mismo seudónimo fue adoptado<br />

por autores diferentes. Este diccionario indica también en cada caso las fechas biográficas<br />

<strong>de</strong> los autores y las fuentes, es <strong>de</strong>cir, las publicaciones (libros o periódicos)<br />

en que los seudónimos aparecen. Hasta el momento han sido registrados cerca <strong>de</strong><br />

tres mil seudónimos.<br />

N. <strong>de</strong> la R.<br />

8


114 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

A m é r i c o Mármol . . . . MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

Ana Dacier DOLORES TOSCANO DE AGUIAR<br />

Andina SOLEDAD ACOSTA DE SAMPER<br />

A n d r e a R o n s a r d i . . . . SANTOS JARAMILLO J.<br />

Andrés TOMÁS MÁRQUEZ<br />

Ángel Díaz Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Á n g e l R i b o t . . . . . VALENTÍN NÚÑEZ<br />

Angelo ELÍSEO ARBELÁEZ<br />

Angelo Roca MANUEL S. TORO<br />

A n n i e Mareshall . . . . ANA MARTÍ DE DELGADO<br />

Antioco FRANCISCO VELÁSQUEZ<br />

Autocar ANTONIO CARDONA JARAMILLO<br />

Antonio Lobo Sotomayor . ALBERTO VÉLEZ CALVO<br />

A. Paz <strong>de</strong>l Valle . . . . ARTURO RODRÍGUEZ CASTRO,<br />

Pbro.<br />

Aquimen LEÓNIDAS FLÓREZ<br />

Aram'is CARLOS GUTIÉRREZ RIAÑO<br />

Areizipa JOSÉ MARÍA VERGARA Y VERGARA<br />

Ariel TOMÁS MÁRQUEZ<br />

A. R. G JUAN ANTONIO ZULETA<br />

Aristi<strong>de</strong>s ÁNGEL MARÍA DÍAZ LEMOS<br />

Ar^ansas JULIO H. PALACIO<br />

Amoldo <strong>de</strong>l Campo . . . ENRIQUE OTERO D'COSTA<br />

Arturo ELÍSEO HURTADO<br />

Arturo JOSÉ JOAQUÍN GARCÍA<br />

As ANDRÉS SAMPER GNECCO<br />

Ascanio ALFREDO TOMÁS ORTEGA<br />

Atahualpa Pizarro . . . MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

Atalaya JORGE ABEL CAMACHO<br />

Auberge EDUARDO POSADA<br />

Augusto <strong>de</strong> la Rosa . . . ARISTIDES DUQUE RAMÍREZ<br />

A u g u s t o Enocca . . . . GUSTAVO E. CHACÓN<br />

Aurelio MIGUEL ANTONIO CARO<br />

Aurelio MARTÍN RESTREPO MEJÍA<br />

A u r o r a G r i n t o n . . . . ADELA BONILLA GALVIS<br />

Azucena <strong>de</strong>l Valle . . . AGRIPINA MONTES DEL VALLE


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 115<br />

Bardo JOSÉ JOAQUÍN BORDA<br />

B<br />

Beldoc PEDRO LUIS BELMONTE<br />

Belisa ISABEL BUNCH DE CORTÉS<br />

Benjamín Bibelot Ramírez . JOSÉ ASUNCIÓN SILVA<br />

Berenice BERTILDA SAMPER ACOSTA<br />

Bernardo Tequendama . . BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Berta <strong>de</strong>l Río MARGARITA DÍAZ DEL C. DE<br />

OTERO<br />

Bertilda SOLEDAD ACOSTA DE SAMPER<br />

Beta . RAIMUNDO BERNAL O.<br />

Betis ENRIQUE W. FERNÁNDEZ<br />

B i ó f i l o P a n c l a s t a . . . . VICENTE R. LIZCANO<br />

Blas Cubas: ALBERTO RIAÑO CUALLA<br />

Blas Gil IGNACIO A. GUERRERO<br />

Blas Miranda MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

Bloom . EDUARDO ZALAMEA BORDA<br />

Boscán ALBERTO HOLGUÍN LLOREDA<br />

Braulio Miravia . . . FRANCISCO A. VILLAMIZAR<br />

Brum Puche . . . . . GRACIELA GONZÁLEZ<br />

B. S. . . : . . . . . BERTILDA SAMPER ACOSTA<br />

C<br />

Cabrión LÁZARO MARÍA PÉREZ<br />

Calamar . JOSEFA GORDON DE JOVE<br />

Calibán ENRIQUE SANTOS<br />

C a m i l o S a n t a c r u z . . . . ADÁN JARAMILLO<br />

Can Can FEDERICO MARTÍNEZ RIVAS<br />

C a r a i m o D a n á s t e r . . . . RICARDO CAMPUZANO<br />

Cari Bosti CRISTÓBAL RIBÓN CASTELLANOS<br />

C a r l o s . . . . . . . DEMETRIO VIANA<br />

Carlos <strong>de</strong> Zurbarán . . . JOSÉ D. MONSALVE<br />

C a r l o s E s p i n e l a . . . . FEDERICO CARLOS HENAO<br />

Carlos José Riva<strong>de</strong>neira . . MANUEL F. ROBLES<br />

C a r l o t a W e r t h e r . . . . ROSA JIMÉNEZ DE DELGADO<br />

Carloza . . . . . . . CARLOS LOZANO


116 GUSTAVO OTERO MUÑOZ B1CC, XIII, 1958<br />

Cascarillas JOSÉ MARÍA DE GUZMÁN<br />

Cascart JORGE LEÓN ORTIZ<br />

Casimiro <strong>de</strong> la Barra . . . CLÍMACO SOTO BORDA<br />

Casimiro Flores y Ca<strong>de</strong>na . DOMINGO A. MALDONADO<br />

Casio Briand ISAAC RIBÓN<br />

Castor & P ó l u x . . . . CLÍMACO SOTO BORDA Y<br />

JORGE POMBO<br />

Ceferino Sandoval y<br />

Manjarrés CARLOS SUÁREZ MURILLO<br />

Celasp CARLOS E. LASPRILLA<br />

Celta JOSÉ CAICEDO ROJAS<br />

Cevinta VICENTE PINEDA<br />

Chactas AURELIANO JARAMILLO<br />

FERNÁNDEZ<br />

Cincinato TEMÍSTOCLES TEJADA<br />

Ciprián V e n d e s . . . . LEOPOLDO J. SALCEDO<br />

Ciro Fancs FRANCISCO TRESPALACIOS PRADO<br />

Ciro Mendía CARLOS MEJIA ÁNGEL<br />

Claudio <strong>de</strong> A l a s . . . . JORGE ESCOBAR URIBE<br />

Claudio Fierro BENJAMÍN OTERO D'ACOSTA<br />

Cleóbulo <strong>de</strong> Priena . . . RAFAEL VÁSQUEZ<br />

C o n s t a n t i n o Pía . . . . EDUARDO ARIAS SUÁREZ<br />

Coridar RICARDO DIAGO<br />

Cornelio Hispano . . . . ISMAEL LÓPEZ<br />

Cornelio N e p o t e . . . . LAUREANO GÓMEZ<br />

Críspulo Algarra . . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Cronista Josa MARÍA CORDOVEZ MOURE<br />

Currito Cuchares . . . . ALBERTO OSUNA SARMIENTO<br />

D<br />

Da<strong>de</strong>mio MANUEL MARÍA MADIEDO<br />

D'agua JOSÉ DAVID GUARÍN<br />

Dam DOMINGO A. MALDONADO<br />

Damiedo MANUEL MARÍA MADIEDO<br />

Damón José CAICEDO ROJAS<br />

Daniel GREGORIO GUTIÉRREZ GONZÁLEZ<br />

D'antomarse ANTONIO MARÍA SEPULVEDA


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 117<br />

D'Arthaluz ALEJANDRO VÉLEZ ÁLZATE<br />

D. Augusto Arévalo . . . GUSTAVO ARBOLEDA RESTREPO<br />

David JOSÉ DAVID GUARÍN<br />

David <strong>de</strong> Olmedo. . . . RAFAEL NÚÑEZ<br />

Deidamo MANUEL MARÍA MADIEDO<br />

Delio JUAN DE DIOS MEJÍA V.<br />

Delio Seraville RICARDO SARMIENTO<br />

Demos SANTIAGO PÉREZ<br />

Diana Rubens ISABEL PARDO<br />

D'jalma JOSÉ DAVID GUARÍN<br />

D m i t r i I v a n o v i t c h . . . . JOSÉ LUIS BETANCOURT<br />

Doctor Arcos CAMILO S. DELGADO<br />

Doctor Argos LORENZO ORTEGA<br />

Doctor Capirote . . . . DAVID SALGADO GÓMEZ<br />

Doctor Mirabel . . . . ALBERTO SÁNCHEZ DE IRIARTE<br />

Doctor Parces SAMUEL VELASCO BORRERO<br />

D o m i n g o R a m o s . . . . MANUEL SINISTERRA<br />

Don Aníbal <strong>de</strong> la Paz y<br />

Constanza JORGE REINALES<br />

D o n H o m o b o n o . . . . ESTEBAN RODRÍGUEZ TRIANA<br />

Don Pereque Luis BERNAL<br />

Don Q CARLOS GUTIÉRREZ RIAÑO<br />

Don Ramón VICENTE GARCÍA CÓRDOBA<br />

D. R. y Caro RICARDO CARRASQUILLA<br />

Duen<strong>de</strong> EDUARDO DOMÍNGUEZ<br />

D-v-d JOSÉ DAVID GUARÍN<br />

E. Barcos R RAFAEL ESCOBAR ROA<br />

Ecco Nelly LEONILDE NANNETTI<br />

Edda RAFAEL POMBO<br />

E.<strong>de</strong>Saldanha ENRIQUE OTERO D'ACOSTA<br />

Edmundo MANUEL L. HERRERA<br />

E d m u n d o F l ó r e z . . . . MANUEL ZAFRA<br />

Edmundo Velásquez. . . SANTIAGO RIZO RODRÍGUEZ<br />

Edy Salospi EDUARDO SALCEDO OSPINA<br />

Efe Gómez FRANCISCO GÓMEZ<br />

E


118 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

E. Fuentes JUAN DE DIOS VÁSQUEZ<br />

E. Guinloh. . . . • • ENRIQUE HOLGUÍN<br />

El EDUARDO LÓPEZ<br />

El Abate Tranquilo . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

El Amigo <strong>de</strong> los Niños . . DIEGO MARTÍN TANCO<br />

El Bachiller Corchuelo . . MIGUEL RASCH ISLA<br />

El Caballero Duen<strong>de</strong>. . . EDUARDO CASTILLO<br />

El Compadre Tigre . . . DANIEL SAMPER ORTEGA<br />

El Cronista Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

El Cronista Espejo . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

El Curioso Impertinente. . DIEGO MEJÍA<br />

El Doctor Ox FEDERICO BRAVO<br />

El Duen<strong>de</strong>cito Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

El Espectador Ingenuo . . MANUEL DEL SOCORRO RODRÍGUEZ<br />

El Fisgón JOSÉ DAVID GUARÍN<br />

El Fray Gerundio <strong>de</strong> la<br />

Tierra Josa MANUEL LLERAS<br />

El Hombre Viernes . . • ALFONSO MARTÍNEZ VELASCO<br />

El Indio <strong>de</strong> la Guitarra . . JOSÉ JOAQUÍN CASAS<br />

El Jacarero. . . . . • ULPIANO GONZÁLEZ<br />

El Mago JUAN IGNACIO GÁLVEZ<br />

El Marquetano JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

El Mismo <strong>de</strong> Siempre . . JOSÉ MANUEL LLERAS<br />

El Mudo ANTONIO MARÍA ARRÁZOLA<br />

El Nuevecito Escritor . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

El Padre Jerónimo . . • MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

El Parlanchín Entremetido . JOSÉ MANUEL MARROQUÍN<br />

El Postrer Santafereño . • ÁNGEL CUERVO<br />

El Sabanero JUAN FRANCISCO ORTIZ<br />

El Señor <strong>de</strong> las Antiparras . RAFAEL BURGOS<br />

El Tío Juan JULIÁN PÁEZ M.<br />

E l T í o Santiago . . . . JUAN FRANCISCO ORTIZ<br />

Eldropeito Juno ARBOLEDA<br />

Eleusis Maura PRIMITIVO NIETO<br />

Eleuterio <strong>de</strong> Castro . . • LAUREANO GÓMEZ<br />

Elfa RAFAEL GARCÍA<br />

Eli Blar FRANCISCO A. MAGAÑA<br />

Elo RAFAEL POMBO


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 119<br />

Entero . JUAN S. DE NARVÁEZ<br />

Emilia . . . - . . . . EMILIA PARDO UMAÑA<br />

Emilio EPIFANIO MEJIA<br />

Emilio Delmar PABLO EMILIO ALVAREZ<br />

E m i l i o Souvestre . . . . MEDARDO RIVAS<br />

Emiro Kastos . . . . . JUAN DE DIOS RESTREPO<br />

Emir-Omer RICARDO BECERRA<br />

Emir-Omer MEDARDO RIVAS<br />

Emma . . . . . . . RAFAELA MENDOZA<br />

Empédocles José FERNÁNDEZ MADRID<br />

Empédo<strong>de</strong>s MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

E n r i q u e R a m i r o . . . . PABLO GÁLVEZ MEJIA<br />

E n r i q u e Somoyar . . . . ANTONIO NARIÑO<br />

E r a s m o el E x i g u o . . . . MARCO FIDEL SUÁREZ<br />

Erebo . BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Esmeralda TERESA ARRUBLA DE CODAZZI<br />

Esmeralda ESTHER SILVA DE CAMARGO<br />

Eudoro . . . . . . . JOSÉ JOAQUÍN BORDA<br />

Eufilos . Luis VARGAS TEJADA<br />

Fabio ALEJANDRO LÓPEZ<br />

Fabio Publicóla . . . . MARIANO DEL CAMPO<br />

LARRAONDO<br />

Fabla ARTURO QUIJANO<br />

Fam FELIPE ANTONIO MOLINA<br />

Fanny Mery NINFA MARÍA EMILIANI<br />

Fau FRANCISCO ANTONIO URIBE<br />

Faustina Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Fausto JULIO BERRÍO PARÍS<br />

Fermín <strong>de</strong> Pimentel y<br />

Vargas RAFAEL MARÍA CAMARCO<br />

Fernán Fernán<strong>de</strong>z . . . GUSTAVO OTERO MUÑOZ<br />

Fígaro Josa MARÍA SAMPER<br />

Fígaro . . . . . . . . Luis ALFREDO OTERO<br />

Ftlcarg FIDEL CANO<br />

Fileno NICOLÁS PONTÓN


120 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

F l o r a d e l C a m p o . . . . EVA C. VERBEL Y MAREA<br />

Floralba ESTHER FLÓREZ DE SÁNCHEZ<br />

RAMÍREZ<br />

Florencio RAFAEL POMBO<br />

Floridor EDUARDO CASTILLO<br />

Floro Flórez PEDRO A. ISAZA C.<br />

Fran Ceniza FRANCISCO A. MIRANDA<br />

Fran\ Hard FRANCISCO DE HEREDIA<br />

Franjáver FRANCISCO J. VERGARA Y<br />

VELASCO<br />

Fran\ FRANCISCO AGUDELO<br />

Frasquito JULIO GUTIÉRREZ<br />

Fray Cepillo JOSÉ VELÁSQUEZ GARCÍA<br />

F r a y G e r u n d i o . . . . ÁNGEL MARÍA DÍAZ LEMUS<br />

F r a y L a m a n e q u e . . . . ALFONSO ZAWADZKY<br />

Fray Lejón FEDERICO RIVAS ALDANA<br />

Fray León <strong>de</strong> Alcizo . . . LEÓNIDAS FLÓREZ<br />

Fray Pico <strong>de</strong> las Tijeras . . JULIO C. MAZUERA AYALA<br />

Fray Trabuco JESÚS DEL CORRAL<br />

Fray Velón HERMÓGENES WILSON<br />

Fray Zapote ENRIQUE OTERO D'ACOSTA<br />

Fritz FEDERICO MARTÍNEZ RIVAS<br />

Frutos Caramirón. . . . VICENTE CASAS CASTAÑEDA<br />

G a l e n o B a r r i g a . . . . GABRIEL ARANGO MEJÍA<br />

Gama MANUEL MARÍA MALLARINO<br />

Gama FRANCISCO A. MAGAÑA<br />

Gamaliel TOMÁS MÁRQUEZ<br />

Gaspar Chat/erra . . . . LUCRECIO VÉLEZ<br />

Gaspar Luque MIGUEL AGUILERA<br />

Gaspar Tolima NICOLÁS GONZÁLEZ TORRES<br />

Gasparín ENRIQUE W. FERNÁNDEZ<br />

Gasthof EDUARDO POSADA<br />

Gastón Noel JORGE LEÓN ORTIZ<br />

G. <strong>de</strong> Soroa SERGIO ARBOLEDA<br />

Gentil Mirón JESÚS M. SALCEDO


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 121<br />

Gerardo León Danilo . . . GERMÁN L. DUQUE<br />

Gil hará RAFAEL GIRALDO Y VIANA<br />

Gil Rosales PEDRO IGNACIO ESCOBAR<br />

Gilberto E. Larra . . . . GABRIEL LATORRE<br />

G. Justus JOAQUÍN BUENO R.<br />

González Cortina. . . . Luis SEGUNDO DE SILVESTRE<br />

Gonzalo González <strong>de</strong> la<br />

Gonzalera . . . . . JOSÉ MANUEL MARROQUÍN<br />

Gualberto Roca y Montiano MIGUEL ANTONIO CARO<br />

Guimat GUILLERMO MANRIQUE TERÁN<br />

Gustavo Garlaix . . . . Luis VARGAS TEJADA<br />

Gustot GUSTAVO OTERO MUÑOZ<br />

H<br />

Hebephilo FRANCISCO ANTONIO ZEA<br />

Héctor PEDRO A. BRAVO<br />

Helios EFRAÍN DE LA CRUZ<br />

Helí Azur PABLO E. GUTIÉRREZ<br />

Helma AURA MERCEDES BRICEÑO<br />

Henrique Martín. . . . EMILIO PRADILLA<br />

Hernán Pérez <strong>de</strong>l Pulgar . Luis SEGUNDO DE SILVESTRE<br />

Hernani HERNANDO URIBE CUALLA<br />

Higinio Pedraza . . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Higinio Pedraza . . . . ALBERTO VÉLEZ CALVO<br />

Hipólito Pereira . . . . HÉCTOR PARIAS<br />

Historiófilo PEDRO MARÍA REVOLLO, Pbro.<br />

H. Saldaña Luis SEGUNDO DE SILVESTRE<br />

Hoz y Mal-lara FLORENCIO BRICEÑO<br />

lgnotus ENRIQUE CORTÉS<br />

Ignotus JESÚS MARÍA YEPES<br />

lndus JOSÉ MARÍA ROJAS GARRIDO<br />

Inn EDUARDO POSADA<br />

Inocencio Ramos . . . ESTEBAN JARAMILLO<br />

Isabel <strong>de</strong> Monserrate . . . ISABEL PINZÓN DE CARREÑO


122 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

Isabel Pardo <strong>de</strong> Casas . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

líamol SECUNDINO ALVAREZ<br />

MALDONADO<br />

Jacinto Ventura . . . . LAUREANO GÓMEZ<br />

]ac\ JOAQUÍN GÜELL<br />

Jaime Valmar FRANCISCO DE PAULA RENDÓN<br />

Javierito Serna JANUARIO SALGAR<br />

Jelimer JUAN JOSÉ MOLINA<br />

Jenny WALDINA DÁVILA DE PONCE<br />

Jeremías Páramos . . . . Josa MARÍA SAMPER<br />

Jilo Cársulo JULIO GONZÁLEZ<br />

Jil JOSÉ IGNACIO LIBREROS<br />

Jiv JOSÉ IGNACIO VERNAZA<br />

J.M JOSÉ MARÍA OTOYA<br />

Joaquín Zuloaga . . . . ANTONIO ALVAREZ LLERAS<br />

John Truth JERÓNIMO ARGÁEZ<br />

Jorge <strong>de</strong> San Martín . . . JULIO CÉSAR ARCE<br />

Jorge Rivas GUILLERMO VELASCO BORRERO<br />

José Bálsamo JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

José Bálsamo EDUARDO CASTRO LÓPEZ<br />

José <strong>de</strong>l Rimarlo . . . . ENRIQUE MARINO PINTO<br />

José <strong>de</strong>l Río Luis MARÍA MORA<br />

José Eleizal<strong>de</strong> . . . . . JOSÉ DEL Río<br />

José Gers JOSÉ GERARDO RAMÍREZ SERNA<br />

José Ignacio Pérez. . . . EDUARDO ZULETA<br />

José Mar JOSÉ VICENTE COMBARIZA<br />

José Montoya ANTONIO JOSÉ MONTOYA<br />

José Nigreros JOSÉ JOAQUÍN ORTIZ<br />

José Par loan ALEJANDRO PIZARRO<br />

José Ras ANTONIO CONTRERAS DAZA<br />

José Terreros JESÚS TOBÓN QUINTERO<br />

Joselyn . JOSÉ GAVIRIA TORO<br />

Jotavé JOSÉ VICENTE CASTILLO<br />

Juan ELADIO GÓNIMA<br />

Juan Aburrido ENRIQUE W. FERNANDEZ<br />

J


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 123<br />

Juan Algarrobo . . . . JUAN DE DIOS RESTREPO<br />

Juan Balaguero . . . . JOAQUÍN QUIJANO MANTILLA<br />

Juan <strong>de</strong> la Mina . . . . José MARÍA SAMPER<br />

Juan <strong>de</strong> Luna ERNESTO BUITRAGO<br />

Juan <strong>de</strong> Mata Leal . . . JACINTO ALBARRACIN<br />

Juan <strong>de</strong>l Martillo. . . . CAMILO BOTERO GUERRA<br />

Juan Gabriel Sierra . . . FLORENTINO GOENAGA<br />

Juan Gil. . . . . . . CARLOS VILLAFAÑE<br />

Juan Mirón EDUARDO LÓPEZ<br />

Juan Servien RICARDO NIETO<br />

Juan Sin Cero . . . . . ANTONIO QUIJANO TORRES<br />

Juan Sin Tierra . . . . JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

Juaneé JUAN CRISTÓBAL MARTÍNEZ<br />

Juancho Blanco . . . . ULPIANO GONZÁLEZ<br />

Juanito el Caminador. . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Juc . . . . . . . • JUAN URIBE CU ALLÁ<br />

Julián Numa Larguea . . JUAN MANUEL AGUILAR<br />

Julio Abril RAFAEL LUGO PORRAS<br />

Julio Vives Guerra . . . JOSÉ VELÁSQUEZ GARCÍA<br />

Justiniano MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

Justo Leal . . . . . . EUGENIO BAENA<br />

K<br />

Karl Henry CARLOS DE GREIFF<br />

Kil{o MIGUEL BORRERO NARANJO<br />

Klim LUCAS CABALLERO CALDERÓN<br />

K. Odac\ JOSÉ VELÁSQUEZ GARCÍA<br />

Kornicoff JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

L'Ai<strong>de</strong>n, S. J DANIEL RESTREPO S. I.<br />

Laura Victoria GERTRUDIS PEÑUELA DE SEGURA<br />

L'Avazer ENRIQUE ALVAREZ BONILLA<br />

Lene Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Leo . . . . . . . . CENON FABIO LEMOS<br />

Leo Le Gris LEÓN DE GREIFF


124 GUSTAVO OTERO MUÑOZ B1CC, XIII, 1958<br />

León Varney SANTIAGO F. LOSADA<br />

L e o n o r Manrique ... . VICENTE HÓLGUÍN<br />

L e u m a s Ortego . . . . SAMUEL OTERO GUZMÁN<br />

Liberman RAMÓN JOSÉ CARDONA<br />

Lina Doreli MERCEDES URIBE DE MARTÍNEZ<br />

Lope <strong>de</strong> A l m e i d a . . . . MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

L o p e <strong>de</strong> A z u e r o . . . . TOMÁS MÁRQUEZ<br />

L o p e <strong>de</strong> Ochoa . . . . FÉLIX RESTREPO S. I.<br />

L ó p e z <strong>de</strong> A y a l a . . . . JOSÉ MARÍA QUIJANO OTERO<br />

L o r e n z a <strong>de</strong>l Valle . . . . ADELA BONILLA GALVIS<br />

L u c i a n o Pulgar . . . . MARCO FIDEL SUÁREZ<br />

Lucio Sorel SERGIO A. VALENZUELA<br />

Luigi Vampa DÁMASO ZAPATA<br />

Luis Ángel CARLOS ENRIQUE LÓPEZ<br />

L u i s <strong>de</strong> Moratín . . . . Luis MARÍA MORA<br />

Luis Gil JULIO CÉSAR ARCE<br />

Luis León JORGE HOLGUÍN<br />

Luis Soracta JOSÉ VICENTE CASTRO SILVA<br />

Luis Tablanca ENRIQUE PARDO FARELO<br />

Luis Trigueros RICARDO SÁNCHEZ RAMÍREZ<br />

Lukas LUCAS CABALLERO CALDERÓN<br />

Lutecio Braga NARCISO FORERO MORALES<br />

Luz María BERTA J. VÉLEZ<br />

Luz Stella MARÍA CÁRDENAS ROA<br />

Lydia Bolena JULIA JIMENO DE PERTUZ<br />

M<br />

Macías CARLOS POSADA<br />

Machaco JESÚS M. BONILLA M.<br />

Maese Floridor . . . . ALBERTO SÁNCHEZ DE IRIARTE<br />

Maitre Renard ARMANDO SOLANO<br />

Malaquías ELADIO URISARRI<br />

Manlio MANUEL PÁJARO H.<br />

Manuel Antolines. . . . SEBASTIÁN MEJÍA V.<br />

Manuel <strong>de</strong> Jesús . . . . MANUEL DE JESÚS FLÓREZ<br />

Marcelo MANUEL PÁJARO H.<br />

María MERCEDES PÁRRAGA DE QUIJANO


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 125<br />

Marino <strong>de</strong> la Playa . . . JULIO C. MAZUERA<br />

Mario <strong>de</strong>l Mar EZEQUIEL GAMBOA<br />

Mario <strong>de</strong>l Valle . . . . RAMÓN JARAMILLO<br />

Mario Ibero FIDEL TORRES GONZÁLEZ<br />

Mario Santacruz . . . . MARIO CRUZ SANTOS<br />

Martín Crespo ANDRÉS J. LENIS<br />

Martín Guerra . . . . FELIPE SERPA<br />

Martín Paz MIGUEL NAVIA<br />

Martín Pomala JESÚS ANTONIO CRUZ<br />

Mary Faith CONCEPCIÓN JIMÉNEZ DE ARAÚJO<br />

Marzia <strong>de</strong> Lusignan . . . JUANA SÁNCHEZ LAFAURIE<br />

Matías Tosilos PEDRO RESTREPO U.<br />

Matil<strong>de</strong> Infiesta . . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Matil<strong>de</strong> Rioja LOLA COLLANTE<br />

Matusalén GUILLERMO FORERO FRANCO<br />

Matusalén Anar\os . . . GUILLERMO VALENCIA<br />

Maulino Acuña . . . . LUCIANO UMAÑA<br />

Maximiliano JORGE HOLGUÍN<br />

Melasius Luis MEZA<br />

Mendo Mén<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />

Mendoza DIEGO RAFAEL DE GUZMÁN<br />

Mingrelio FRANCISCO DE PAULA MUÑOZ<br />

Mister Cat Luis DURAN ROJAS<br />

M. Lenoire JOSÉ JOAQUÍN VARGAS<br />

M. Pic\ JUAN DE DIOS ARIAS<br />

Mo<strong>de</strong>sto Ac\s FRANCISCO DE PAULA RENDON<br />

Monsieur fourdain . . . JORGE MATEUS<br />

Moreli ÁNGEL CUERVO<br />

Mosén Mosai<strong>de</strong> . . . . NARCISO FORERO MORALES<br />

Mosquetero MANUEL MOSQUERA GARCÉS<br />

M. P. . . . . . . . JOSÉ M. MARTÍNEZ PARDO<br />

Mudarra JOSÉ JOAQUÍN BORDA<br />

Mustio Luis MARÍA HERNÁNDEZ<br />

Nadie AURELIANO JARAMILLO<br />

FERNÁNDEZ<br />

N


126 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

Nemo RICARDO BEJARANO<br />

Neptuno VICENTE BECERRA BACA<br />

Niño Talbán NICOLÁS GUTIÉRREZ<br />

Nir Bretón <strong>de</strong> Rosa . . . BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Nireno Brad . . . . . BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Nitram MARTÍN RESTREPO MEJÍA<br />

N o e l A m a c o r v a . . . . RAFAEL VÁSQUEZ<br />

O. A RICARDO BECERRA<br />

Octavio FERNANDO VÉLEZ<br />

Odín Luis LONDOÑO OSPINA<br />

O'Drazil JOSÉ LIZARDO PORRAS<br />

Ofel CLODOMIRO CASTILLA<br />

Olga SOLEDAD ACOSTA DE SAMPER<br />

Ornar ARCESIO ESCOBAR<br />

Omega . . . . . . . MIGUEL CHARI<br />

Omega RAMÓN J. CARDONA<br />

Omur ISIDORO ISAZA<br />

O<br />

O. O. O. . . . . . . DOMINGO A. MALDONADO<br />

Orno]an<strong>de</strong> Ferro . . . . FERNANDO FORERO<br />

Oselie . : RAFAEL ELÍSEO SANTANDER<br />

O t o n i e l S u á r e z . . . . OSWALDO SCARPETTA<br />

Owen BERNARDINO TORRES TORRENTE<br />

Oy<strong>de</strong>n FRANCISCO GARCÍA RICO<br />

Pablo ISIDORO ISAZA<br />

P<br />

P a b l o G e n i l . . . . . . RAFAEL TAMAYO<br />

Pacífico Coral . . . .. Luis GONZAGA VELA (Hermano<br />

Luis Gonzaga)<br />

Paco España GERARDO ROMERO RESTREPO<br />

Paco Unce FRANCISCO PARDO FUENMAYOR<br />

Paco Miró EDUARDO AMAYA RUBIO<br />

Paco Núñez DANIEL BELTRÁN<br />

Pacho JOSÉ MANUEL GROOT


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 127<br />

Paracelso LEÓNIDAS MARULANDA<br />

Pastor <strong>de</strong>l Valle . . . . RÓMULO VALENZUELA<br />

Patricio Leal MANUEL DEL SOCORRO<br />

RODRÍGUEZ<br />

Patroclo FRANCISCO ORTIZ BARRERA<br />

Paulina PRISCILA HERRERA DE NÚÑEZ<br />

Pazl{y ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

P e d r o e l L e ñ a d o r . . . . MANUEL ANTONIO BONILLA<br />

Pedro Escudriñez. . . . RAFAEL URIBE URIBE<br />

Pedro Julio Bernard . . . JOSÉ MARÍA CONVERS<br />

Pedro Pablo Pérez Pinto . . JOSÉ JOAQUÍN BURGOS<br />

Pedro Pérez <strong>de</strong> Perales o<br />

P.P. <strong>de</strong> P. . . . . . JOSÉ MANUEL MARROQUÍN<br />

Pedro Verán JOSÉ D. MONSALVE<br />

Pepe Arenales ALFREDO SANMIGUEL<br />

Pepe }ambrina. . . . . ALFONSO MARTÍNEZ VELASCO<br />

Pepete . PEDRO P. TRIVIÑO ALVAREZ<br />

Pepino CARLOS DOMÍNGUEZ<br />

Peronel PEDRO CUCALÓN<br />

Peter Dailerson,S. J. . . . DANIEL RESTREPO S. I.<br />

Petri DANIEL CAICEDO DURAN<br />

Philalethes Lucio PINZÓN.<br />

Pía Rigan . • AGRIPINA SAMPER DE ANCÍZAR<br />

Piccolo OBDULIO PALACIO<br />

P i e r r e Y a r o m i n . . . . GUILLERMO JARAMILLO<br />

Pío Musidor<br />

GONZÁLEZ<br />

ARTURO GONZÁLEZ G.<br />

Piquillo JUAN FRANCISCO ORTIZ<br />

P i q u i l l o A l i a g a . . . . ERNESTO RIVEROS<br />

Pirólo PEDRO J. CAICEDO S.<br />

Plácido Soler RAFAEL ISIDRO RODRÍGUEZ<br />

Plauto VALERIO RUBIO<br />

Plauto ENRIQUE W. FERNÁNDEZ<br />

P l u t a r c o . . . . . . . JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

P.M. MANUEL POMBO<br />

Polito Ramos JOAQUÍN DE CAICEDO Y CAICEDO<br />

Porcia AGRIPINA MONTES DEL VALLE<br />

Porfirio Barba Jacob . . . MIGUEL ÁNGEL OSORIO


128 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

Prazeta ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

Probo SALOMÓN FORERO<br />

Pubenza LEÓN A. MARTÍNEZ<br />

Publicóla ALEJANDRO MICOLTA<br />

Quídam MANUEL S. TORO<br />

Quintín Martel MANUEL PÁJARO H.<br />

Q<br />

R<br />

Rag GUSTAVO ARBOLEDA RESTREPO<br />

Rambla RAMÓN BERNAL AZULA<br />

Ramón Pérez LISANDRO RESTREPO<br />

Razor RAFAEL ZORNOSA<br />

Rebeca EUFEMIA CABRERA DE ROA<br />

Recaredo ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

Reg RAFAEL ESPINOSA GUZMÁN<br />

R e g i n a d e l V a l l e . . . . HORTENSIA ANTOMARCHI DE<br />

VÁSQUEZ<br />

Reinaldo <strong>de</strong>l Prado . . . ALBERTO AGUAYO<br />

Renato SOLEDAD ACOSTA DE SAMPER<br />

Rene JUAN ANTONIO ZULETA<br />

Rene JAIME QUINTERO<br />

Rep EDUARDO RODRÍGUEZ PIÑERES<br />

R i c a r d o A r e n a l e s . . . . MIGUEL ÁNGEL OSORIO<br />

Ricardo Gual y Jaén . . . JUAN GARCÍA DEL Río<br />

Rico <strong>de</strong> Fe FEDERICO VELÁSQUEZ C.<br />

Rip Rip MARCO T. ESCOBAR Q.<br />

Rivas Gallardo LUCIANO RIVERA GARRIDO<br />

Rob Roy PEDRO NEL OSPINA<br />

Rob Roy Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Roberto Mirué Luis MARÍA ROVIRA<br />

R o d r i g o d e A r c e . . . . JOSÉ JOAQUÍN JIMÉNEZ<br />

Rodrigo <strong>de</strong> Rahavánez . . PEDRO GÓMEZ CORENA y<br />

DANIEL BAYONA POSADA<br />

R o g e l i o G a r c e l . . . . ROBERTO GARCÍA PEÑA


B1CC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 129<br />

Romeo Madrid RICARDO NIETO<br />

Rómulo RICARDO CARRASQUILLA<br />

Roque, Roca y Roquete . . ÁNGEL CUERVO<br />

Rosarista NICOLÁS GARCÍA SAMUDIO<br />

Rospina Luis ROA OSPINA<br />

R. Puerto RUPERTO S. GÓMEZ<br />

Ruy Cuneros MIGUEL AGUILERA<br />

S. A. L. Ustio SANTIAGO LLERAS<br />

Saint Amour JUAN FRANCISCO ORTIZ<br />

San Jurjo FRANCISCO JAVIER CARO<br />

Sans-téte RICARDO MILLÁN<br />

Santan<strong>de</strong>r B. Ocio . . . PEDRO ELIAS OTERO<br />

Santos Santa SIMÓN HENAO<br />

S. A.T SATURNINO RESTREPO<br />

Satanello MANUEL DE J. ROMERO<br />

Segundo Ochoa (2° 8 A) . TEMÍSTOCLES AVELLA M.<br />

Semper i<strong>de</strong>m DEMETRIO SALAMANCA<br />

Servíbilis PEDRO NEL OSPINA<br />

Sicambro Luis SEGUNDO DE SILVESTRE<br />

Signa Luis MARÍA DE SILVESTRE<br />

Simón Latino CARLOS H. PAREJA<br />

S i m ó n M i r a n d a . . . . ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

Simplicio EDUARDO ARIAS CORREA<br />

Simplicio PEDRO CALDERÓN D.<br />

Sire Dawson DAVID VILLAMIZAR<br />

Sophie Gautier Josa JOAQUÍN BORDA<br />

Stalagem EDUARDO POSADA<br />

Strictus JOSÉ MARÍA PLATA<br />

Sz ALBERTO SÁNCHEZ DE IRIARTE<br />

Tableau AURELIO DE CASTRO<br />

Tácito ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

Tamuria SALVADOR CAMACHO ROLDAN<br />

T


130 GUSTAVO OTERO MUÑOZ BICC, XIII, 1958<br />

Tartarín Luis SERRANO BLANCO<br />

Tas Tas EDUARDO ARENAS VALENZUELA<br />

Tegualda MERCEDES ALVAREZ DE FLOREZ<br />

T e ó t i m o A l z e t a . . . . ALFONSO ZAWADZKY, Pbro.<br />

Tequendama BERNARDO TORRENTE<br />

Terencio ÁNGEL MARÍA DÍAZ LEMOS<br />

Teresita TERESA RESTREPO MILLÁN<br />

Tertuliano Luis E. URIBE CUALLA<br />

Tiberio A g u i r r e . . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Tiberio Árcala INOCENCIO BONILLA G.<br />

Tic Tac CARLOS VILLAFAÑE<br />

Timón ANTONIO B. PINEDA<br />

Timonel <strong>de</strong> Carcajona . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

T i m o n e l y Piloto . . . . MANUEL HERRERA ARCE<br />

Tío Kiosco ARTURO MANRIQUE<br />

Tirso Volando MIGUEL AGUILERA<br />

Tirzo VENANCIO ORTIZ<br />

Tisquesusa VICENTE BECERRA BACA<br />

T i t o C . L e s m e s . . . . TEMÍSTOCLES AVELLA M.<br />

Tito Livio LÁZARO MARÍA PÉREZ<br />

T. Mata JOAQUÍN A. COLLAZOS<br />

Tomás Baraya G JOSÉ VARGAS TAMAYO S. I.<br />

Tomás Montalván y<br />

Fonseca . . . . . FRAY DIEGO PADILLA<br />

Triboulet FRANCISCO JOSÉ ARÉVALO<br />

Trivio ANDRÉS SAMPER GNECCO<br />

U<br />

Un Amigo <strong>de</strong>l Gatico . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Un Médico RAFAEL URIBE URIBE<br />

Un Poeta Oscuro . . . . ÁNGEL MARÍA CÉSPEDES<br />

Uno q u e Escribe . . . . Luis EDUARDO NIETO CABALLERO<br />

Unus JOSÉ J. OTERO DURAN<br />

Urbano Caballero. . . . INOCENCIO BONILLA G.<br />

Urbanus R u s t i c u s . . . . ALBERTO VÉLEZ CALVO<br />

Uriel MANUEL MARÍA MADIEDO


BICC, XIII, 1958 SEUDÓNIMOS DE ESCRITORES COLOMBIANOS 131<br />

Valerio Grato CARLOS ARTURO SOTO<br />

Víctor Heim ANTONIO J. MÁRQUEZ<br />

W RAFAEL NÚÑEZ<br />

Walterio ANÍBAL GALINDO<br />

Wenzel RAFAEL NÚÑEZ<br />

Wilmore Johnson . . . WENCESLAO JORDÁN<br />

W.W.W JUAN FRANCISCO ORTIZ<br />

W<br />

Xavier Hispano . . . . Lucio PABÓN NÚÑEZ<br />

Ximénez JOSÉ JOAQUÍN JIMÉNEZ<br />

XX CARLOS CALDERÓN REYES<br />

XXX BALTASAR VÉLEZ, Pbro.<br />

X Y Z MIGUEL SAMPER<br />

Yarilpa José CAICEDO ROJAS<br />

Yecid VICENTE V. CALLE<br />

Yezid JOSÉ MANUEL ROYO TORRES<br />

Yo HÉCTOR H. HERNÁNDEZ, Pbro.<br />

Young JOSÉ MARÍA SAMPER<br />

Zacarías Geussor . . . . JOSÉ MARÍA GRUESSO, Pbro.<br />

Zaira Elhev ELVIRA ZEA HERNÁNDEZ<br />

Zoraida Maus DIÓGENES A. ARRIETA<br />

Z. Z CARLOS ICAZA AROSEMENA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!