Tungíase: doença negligenciada causando patologia grave

3.4.2 – Avaliação do Método Rápido nas Comunidades Nigerianas
O método rápido da tungíase elaborado foi aplicado nas comunidades
nigerianas para avaliação de sua aplicabilidade em contexto distinto ao do Brasil.
Os indivíduos da comunidade de Yovoyan e Okunilage antes de serem
examinados pelo exame clínico padrão foram inspecionados para identificação de
lesões apenas na área periungueal de qualquer um dos pés (Apêndice 3). Foram, além
disto, verificados o tempo de execução pelos dois métodos, o rápido e o tradicional.
Para o cálculo do tempo por família pelo método tradicional, considerou-se: [número
médio de indivíduos infestadas por família x tempo médio do exame] + [numero
médio de indivíduos não infestados por família x tempo para avaliação].
Os dados coletados por este método foram comparados com os do exame
clínico, e a estimativa da prevalência geral foi calculada com base na equação de reta
obtida com os 10 levantamentos epidemiológicos.
3.5 – CONSIDERAÇÕES ÉTICAS
Os estudos transversais nas cinco comunidades foram aprovados pelos
respectivos Comitês de Ética de Pesquisa em Humanos, sendo o da Universidade
Federal do Ceará, o da Escola de Ciências Médicas de Alagoas, Comitê de Ética ad-
hoc do Município de Balbino, e da Universidade Federal de Ilorin na Nigéria. Na
Nigéria, os chefes tradicionais de Badagry (Ankar) e de comunidades locais (Baales)
também aprovaram o estudo (Anexo 1).
Nas comunidades, foram realizadas reuniões com os seus líderes e
representantes nas quais foram explicados objetivos das pesquisas em detalhes. Os
indivíduos selecionados para o estudo também receberam explicação sobre o estudo e
termo de consentimento livre e esclarecido escrito (TCLE) foi obtido de indivíduos ou
guardiões/responsáveis por menores de idades ou incapacitados. Na Nigéria, os TCLE
foram fornecidos em inglês, e caso necessário, traduzido oralmente pela assistente de
pesquisa nas línguas locais (Apêndice 4). No caso de pessoas analfabetas, a aprovação
foi obtida através de impressões de dedo polegar.
51