09.02.2013 Views

Belarus - The International Council of Museums

Belarus - The International Council of Museums

Belarus - The International Council of Museums

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ICOM APPLICATION FORM 2012<br />

“<strong>Museums</strong> as education centers in the 21th century. Project for strengthening <strong>of</strong> <strong>Belarus</strong>ian<br />

museums as sites <strong>of</strong> national identification and democratic development”<br />

ICOM <strong>Belarus</strong><br />

German-Russian Handbook plus additional CD<br />

Introduction will be provided also in English<br />

During the project will be realized a German-Russian handbook which will be devoted to current issues <strong>of</strong><br />

museum practice and analyse the role <strong>of</strong> museums as social and communicative institution, focussing<br />

<strong>Belarus</strong>. <strong>Museums</strong> have always been points <strong>of</strong> access to knowledge about cultures and centres <strong>of</strong> formal<br />

and non-formal education; they contribute to mutual understanding and social cohesion, and as are essential<br />

for sustainable human development. <strong>The</strong>y help us to understand where our societies come from, and<br />

apprehend our common future. Having in mind this background, the edition will focus on the problem <strong>of</strong><br />

interaction <strong>of</strong> museums and society and their role as centres <strong>of</strong> knowledge and education<br />

This project will be seen as a landmark to strengthen the capacity <strong>of</strong> <strong>Belarus</strong>ian museums in responding to<br />

the challenges <strong>of</strong> the XXI century.<br />

• Handbook in German and Russian. <strong>The</strong> handbook is part <strong>of</strong> a project <strong>of</strong> the Institute <strong>of</strong> Goethe Minsk,<br />

which will <strong>of</strong>fer more than a half <strong>of</strong> the budget. <strong>The</strong>refore and to be able to spread the handbook in<br />

<strong>Belarus</strong> and the surrounding region, the languages <strong>of</strong> publication will be German and Russian.<br />

• <strong>The</strong> additional CD will provide the printed material <strong>of</strong> the handbook to use as samples and forms for own<br />

projects on any PC.<br />

• Edition: 500 copies, 200 pages, brochure with text, photos, graphics etc., editor: ICOM <strong>Belarus</strong>, Institute<br />

<strong>of</strong> Goethe in Minsk, Tradicia History Service<br />

Content and extend <strong>of</strong> the German-Russian Handbook<br />

Total 200 pages<br />

Impressum, Title, Frontispiece, content etc. 10<br />

Forewords (GI, ICOM etc.) 3<br />

Introduction 2<br />

I Museum & society:<br />

<strong>Museums</strong> as centres <strong>of</strong> social discussion and formation <strong>of</strong> national<br />

identification: Trends in Germany, <strong>Belarus</strong> and Europe<br />

18<br />

II Museum & collection:<br />

Collecting strategy as the reflection <strong>of</strong> the museum mission and social<br />

challenges<br />

18<br />

III Museum & exhibitions:<br />

Strategic Planning, concepts, project management<br />

18<br />

IV Museum & visitors:<br />

Audience development<br />

18<br />

V Museum & Communication:<br />

Education, study and enjoyment<br />

18<br />

VI Museum & Event:<br />

Exhibition design between presentation and visualization, documentation and<br />

scenography<br />

18<br />

VII Museum & Text:<br />

Orientation, curiosity and knowledge<br />

18<br />

VIII Museum & Market:<br />

Marketing as an instrument <strong>of</strong> systematic museum management<br />

18<br />

IX Museum & Quality Management:<br />

Development <strong>of</strong> standards and their permanent implementation<br />

18<br />

X Museum & future:<br />

Perspectives by structures, cooperation and partnership<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!