08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vapeur 478 velitcs<br />

vapeur h helice, screw steamer;<br />

humide, wet steam;<br />

impermeable a la v. contenant la , ;<br />

interceptee, v. coupee;<br />

Jeter de la v. donner de la , ;<br />

jumeau, twin steamer (as for channel or<br />

river work);<br />

laisser echapper la to blow off , steam;<br />

lumiereh , steam port;<br />

machined, steam , engine (v. s. v. machine);<br />

machine b, detente de , expansion engine;<br />

marcher b la , (nav.) to steam;<br />

marteau h, steam , hammer;<br />

matelas de steam , cushion;<br />

mettre de la, en, , to steam; to put on steam,<br />

get up steam;<br />

mixte, <strong>com</strong>bined, mixed, steam; water and<br />

steam;<br />

mouittee, wet steam;<br />

moulind, , steam mill;<br />

navigation^, la , steam navigation;<br />

navireft , steamer;<br />

non-saturee, nonsaturated steam;<br />

obtenir de la, , to get up steam;<br />

orifice b, , v. lumiere ft,<br />

;<br />

ouverture de la -<br />

, steam port;<br />

paquebotb, steam , packet;<br />

perdue, waste steam;<br />

pilote, steam pilot boat;<br />

piston & , steam piston;<br />

en pleine , at full steam, under full steam;<br />

prise de , taking, drawing, delivering, of<br />

steam; steam dome; mouth of the steam at the<br />

boiler;<br />

produire de la , to generate steam;<br />

qui a servi, v. perdue,'<br />

rechauffee, superheated steam;<br />

regeneree, v. rechauffee;<br />

registre de , throttle valve; .<br />

regulateur de , steam regulator;<br />

remorqueur & , steam tug;<br />

reservoir de la , steam chamber, reservoir (not<br />

to be confounded with steam room);<br />

& roues, paddle (wheel) steamer;<br />

saturee, saturated steam;<br />

sechage de la , drying of steam;<br />

seche, dry steam;<br />

siffletb, , steam whistle;<br />

sous , under steam;<br />

supprimer la to cut , off steam;<br />

surchauffee, superheated steam;<br />

tenir la , to be steam-tight;<br />

a toute , at full steam, under full steam;<br />

trompetted , steam siren;<br />

tuyau b steam , pipe;<br />

tuyau d'apport de la steam , pipe;<br />

tuyau de <strong>com</strong>munication de la v. , tuyau b ;<br />

tuyau de prise de la . v. tuyau ti ;<br />

b, une roue, stern-wheeler;<br />

vesiculeuse, wet steam;<br />

voitured steam , carriage;<br />

volume de , steam space.<br />

vaporifere, m., steam generator.<br />

vaporisateur, m., vaporizer; (steam') system of<br />

tubes of a Belleville boiler.<br />

vaporisation, f., vaporization;<br />

puissance de , evaporating power.<br />

vaporiser, v. a., to steam, vaporize.<br />

vaquer, v. n., to be unfilled (office); to be vacant,<br />

unoccupied (house, room);<br />

ft, to attend to, apply one's self to.<br />

varangue, f., (nav.) floor timber.<br />

varec(li), m., wrack, wreckage, sea-wrack.<br />

varenne, f., waste lands.<br />

vareuse, f.. (nav.) pilot coat, jumper; (unif.) loose<br />

jacket for undress duties (fatigue jacket; overalls).<br />

variable, a., m., variable, changeable, unsteady;<br />

au , on the change.<br />

variation, f., variation; variation (of the needle,<br />

etc.);<br />

du <strong>com</strong>pas, variation of the <strong>com</strong>pass.<br />

varice, f., varicose vein; A arix;<br />

du jarret, (hipp.) blood spavin.<br />

varicocele, m., varicocele;<br />

du jarret, (hipp.) blood spavin.<br />

varie, p. p., varied;<br />

terrain , (top.) broken, varied, ground.<br />

varier, v. a. n., to vary, change; (of a wind, current,<br />

etc.) to shift; (of the needle) to be unsteady.<br />

variole, f., smallpox.<br />

variometre, m., (inst.) variometer.<br />

variqueux, a., varicose.<br />

varlope, f., large carpenter's plane; (artif.) rocket<br />

press;<br />

dem i two-handled , plane;<br />

onglee, molding plane, match plane.<br />

varme, f.. (met.) twyer plate of a fining-forge<br />

crucible.<br />

vase, f., mud, ooze (at the bottom of rivers, lakes,<br />

the sea, etc.); (in pi.) mud flats;<br />

bane de mud , bank;<br />

fond de , muddy bottom.<br />

vase, m., vessel, vase;<br />

clos, closed vessel;<br />

de condensation, condenser (distillation, etc.);<br />

poreux, (elec.) porous cell.<br />

1<br />

vase,<br />

a.,/om , muddy hay.<br />

vaseline, f., vaseline.<br />

vaseux, a., muddy, slimy, miry.<br />

vasiere, f., mud hole; muddy, miry, stretch oi<br />

country.<br />

vasistas, m., bull's-eye window.<br />

vason, m., piece of clay of which a brick or tile is<br />

made.<br />

vasque, f.. basin of a fountain.<br />

vau, m., (top.) small valley; narrows of the gorge<br />

of a valley (obs.);<br />

d I'eau, with the stream, current;<br />

d de route, (mil.) (of a defeat, rout) in the<br />

utmost confusion, disorder.<br />

veau, m., calf; calf leather, calfskin; (cons.) curved<br />

piece cut out of a plank; curved back or block<br />

of an arch center; (mil. slang) knapsack, "scranbag."<br />

vecteur, m., vector;<br />

arbre , v. s. v. arbre,'<br />

. rayon radius vector.<br />

vedette, f., (mil.) cavalry sentinel; vedette, mounted<br />

sentry; (fort.) sentry box; watch tower<br />

(rare); (in letters, etc.) conspicuous place for a<br />

name, title, etc. ;<br />

double, (mil.) double vedette;<br />

&lre en<br />

? (mil.) to be on vedette duty;<br />

en , (mil.) on vedette duty; (in letters, printed<br />

pages, etc.) conspicuous; displayed; placed so<br />

as to catch the eye;<br />

mettre en . to station or post on vedette duty;<br />

simple, single vedette.<br />

vChlcule, m., vehicle, carriage; (inst.) vehicle,<br />

draw tube, slide.<br />

vellle, f., keeping awake; eve, day before; watch,<br />

watching; (nav.) lookout;<br />

& la visible above water , (said of a projecting<br />

or floating object);<br />

ancre de . v. s. v. ancre;<br />

en , v. d la ; (of an anchor) a-cockbill;<br />

mettre b, la , to cockbill.<br />

veiller, v. n., to stay or be awake; (nav. and in gen.)<br />

to be on the watch, on the lookout; (of a buoy)<br />

rock, etc., to be (partly) above water, in sight,<br />

visible.<br />

veilleuse, f., night light;<br />

en , serving as a night light.<br />

veillote, f., small haycock.<br />

velnage, m., grain of wood; graining; (met.) ve'r-<br />

Ing (defect).<br />

velne, f., vein; streak, vein (defect in wood or<br />

stone); underground spring; (min.) seam, lode,<br />

vein;<br />

barrcr la d un cheval, (hipp.) to bar a vein;<br />

de bois, vein (defect) in wood;<br />

d'eau, underground spring;<br />

fluide, stream or jet issuing from a thinwalled<br />

orifice; -<br />

satellite, (hipp.) vein close to an artery;<br />

sombre, (met.) mark or defect resulting from<br />

a flattened or welded blowhole.<br />

veineux, a., streaky, veined.<br />

velin, m., vellum;<br />

papier , v. s. v. papier.<br />

vfilites, m. pi., ( Fr. a.) battalions of chasseurs to,<br />

pied formed by Napelon I to furnish n. c. o. to<br />

line regiments.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!