08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tranche 465 transport<br />

tranche^, refuser une , (siege) to cause the<br />

trench to make a wider angle with the direction<br />

of advance as one advances;<br />

renforcee, trench affording protection against<br />

artille'ry fire and holding two ranks of men;<br />

de revers, reverse trench (protecting against<br />

enfilade), traversed trench;<br />

s rouges, (hipp.) colic, gripes;<br />

s. v.<br />

en sape derobee, "stolen" trench (v.<br />

sape);<br />

en sape & terre roulante, trench in which the<br />

head of the sap is pushed forward as the work<br />

advances;<br />

en sape volante, flying trench;<br />

service de , trench duty;<br />

simple, simple, <strong>com</strong>mon, trench; simple<br />

trench work;<br />

tant de jours de ouverte, so many days of<br />

siege work, i. e., since trenches were opened;<br />

tete de , v. s. v. tete;<br />

tournante, enveloping trench;<br />

travaux de trench work or , operations.<br />

tranche!!!, m., v. tranchefik.<br />

trancheflle, f., bar in a shoe; (harn.) curb strap;<br />

slobbering chain, curb chain.<br />

tranche-fromage, m., (mil. slang) sword, "frogsticker."<br />

tranche-gazon, m., turf cutter, sod cutter.<br />

tranche-papier, m., paper knife.<br />

trancher, v. a. n., to strike off, amputate; to cut<br />

off, across; to decide, determine, settle.<br />

tranchet, m., cutting, paring, knife; cutter, hack<br />

iron;<br />

de ciseau, shank, tail, of a chisel.<br />

tranchis, m., (cons.) row of slates, etc., cut so as<br />

to fit an angle, a valley, etc.;<br />

faire un , to cut shingles, tiles, etc., so as to<br />

fit a valley, etc.<br />

tranchoir, m., trencher, platter.<br />

tranchon, m., trench cutter.<br />

tranquille, a., quiet, calm (of the weather, sea);<br />

steady (of the <strong>com</strong>pass).<br />

tranqulllite, f., tranquillity, calm (of the sea, etc.).<br />

traiisbordement, m., reloading, transfer of cargo<br />

from one ship or car to another; transshipment;<br />

(mil.) of ammunition supply, transfer from one<br />

wagon to another, as opposed to exchange of<br />

wagons;<br />

par , by breaking bulk.<br />

transborder, v. a., to transfer cargo, transship,<br />

unload (as freight from one vehicle to another,<br />

from ship to ship, ship to shore, etc.); (mil.) to<br />

shift ammunition from one wagon to another.<br />

trail sbordeur, m. t traveling platform; pont ,<br />

transfer bridge.<br />

transcorporation, f., (mil.) transfer from one regi-"<br />

ment to another (rare).<br />

transfer, v. a., to transfer, remove, convey,<br />

transport; to postpone; to make over;<br />

un prisonmer, to remove, convey, a prisoner.<br />

transfert, m., transfer.<br />

tran'sfll, m., (cord.) lacing.<br />

transfilage, m., (cord.) marling, marling hitch;<br />

lacing of an awning;<br />

faire un , to lace.<br />

trail sfller, v. a., (cord.) to marl; to serve a rope,<br />

etc., with marline; to lace.<br />

transformateur, m., (elec.) transformer;<br />

& action inslantanee, ordinary transformer<br />

with induction coil;<br />

ti action differee, any accumulator or condenser;<br />

& circuit magnetique ferme, closed-circuit<br />

transformer;<br />

& circuit magnetique ouvert, open-circuit<br />

transformer;<br />

a coquillc, ironclad transformer, shell transformer;<br />

de courant h, basse tension en couranl b, haute<br />

tension, step-up transformer;<br />

de courant & haute tension en courant ft basse<br />

tension, step-down transformer;<br />

ft courants aUernatifs, alternate-current transformer;<br />

b, couranls continus, continuous-current<br />

transformer;<br />

3877 17 30<br />

transformateur ft enveloppe, v. bcoquille;<br />

ft noyau, cored transformer;<br />

tournant, rotary transformer.<br />

transformation, f., transformation; (art., sm. a.)<br />

conversion;<br />

d'un tour de manivelle, (art.) evaluation of a<br />

turn of the elevating screw in degrees and<br />

minutes.<br />

transform^, p. p., (art.) converted (to a different<br />

model).<br />

transformer, v. a., to change, transform; (art.,<br />

sm. a.) to convert to a different system;<br />

un tour de manivelle, (art.) to evaluate a turn<br />

of the elevation screw in degrees and minutes.<br />

transfuge, m., (mil.) deserter to the enemy; (fig.)<br />

turncoat.<br />

transgressor, v. a., to transgress, violate; to trespass.<br />

transgresseur, m., transgressor.<br />

transgression, f., transgression.<br />

transiger, v. a. n., to <strong>com</strong>pound with, to <strong>com</strong>e to<br />

terms; to agree, enter into articles with.<br />

transir, v. a. n to chill, freeze, benumb; to be,<br />

be<strong>com</strong>e, chilled, frozen; to paralyze, subdue,<br />

over<strong>com</strong>e.<br />

transissement, m., chill, freezing.<br />

transit, m., transit, transit trade;<br />

droit de , transit duty;<br />

en in , transit;<br />

merchandises de , transit goods;<br />

port de , transit port.<br />

transiter, v. a. n., to pass in transit.<br />

translateur, m., (teleg.) translator.<br />

translation, f., translation, transfer (of a body,<br />

etc.).<br />

transmetteur, m , (teleg.) transmitter (of a tele-<br />

phone, telegraph).<br />

transmettre, v. a., to transmit, convey, deliver,<br />

forward, send on; to make over, hand over,<br />

transfer; (mil. sig.) to send.<br />

transmission, f., transmission (as of power, motion,<br />

etc.); (mil.) transmission (of orders, etc.),<br />

transfer (of <strong>com</strong>mand); (mach.) gear, transmission<br />

gear;<br />

v. s. v. arbre;<br />

b, courroie, (mach.) belt transmission;<br />

deforce, transmission of power;<br />

de liaison, (mach.) connecting gear;<br />

de mouvement, (mach.) gear, transmission<br />

gear;<br />

souterraine, (mach.) floor or underground<br />

transmission;<br />

superieure, (mach.) overhead transmission.<br />

arbre de ,<br />

transmontain, a., ultramontane.<br />

transmutation, f., transmutation; (mil.) transfer<br />

from one regiment, etc., to another (rare).<br />

transparent, a., m., transparent; transparent<br />

paper, transparency.<br />

transpercer, v. a., to pierce, strike, run, shoot,<br />

through.<br />

transport, m., transport, conveyance; transfer,<br />

assignment, removal, traffic; (nav.) transport,<br />

transport ship, cargo vessel; (tech.) transmission<br />

(of energy, etc.); (mil.) transport, transportation;<br />

balime^^ de , transport, transport ship;<br />

c^iemin de , teaming road;<br />

par chemin de fer, (mil.) rail transportation;<br />

<strong>com</strong>merce de , carrying trade;<br />

de concentration , (mil.) transport of troops by<br />

rail for concentration;<br />

ecurie, (nav.) horse ship;<br />

entrepreneur de par eau (terre), water (land)<br />

carrier;<br />

d'evacuation, v. s. v. evacuation;<br />

frais de , carriage;<br />

de la guerre, any conveyance or transportation<br />

on War Department account;<br />

des marchandises, carrying;<br />

maritime, par mer, transportation or<br />

conveyance by sea; water transportation;<br />

de mobilisation, (mil) transport of troops by<br />

rail for mobilization;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!