08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

teillagc 444 temperature<br />

teillage, m., (cord.) breaking, stripping of hemp<br />

by hand.<br />

teille, f., (cord.) shive, fragment separated by<br />

breaking.<br />

teiller, v. a., (cord.) to break or strip hemp by hand.<br />

teindre, v. a., to dye, stain, tincture.<br />

teint, m., dye, color;<br />

ban, grand.- fast color;<br />

mauvais , color that will fade.<br />

teinte, f., tint, tinge, tincture, dye; color, touch;<br />

- conventionnelle, conventional tint'<br />

- degradee, graded tint;<br />

dcmi--, half tint: - dure, ground color or tint; - fondue, blended tint;<br />

forte- hard , tint; - panachee, variegated tint; - de passage, (met.) intermediate tint (between<br />

red and green, in a polarizing telescope) used<br />

to determine temperatures; - plate, flat tint; - merge, single, unmixed, tint.<br />

teinter, v. a., to tint, color.<br />

tcinture, f., dye, hue, tint, tinge, color, tincture.<br />

tefc, m., teak wood.<br />

telas, m., coarse sackcloth for sand bags.<br />

teiedynamique, a., transmitting power to a<br />

distance;<br />

CQble-<br />

1 long-distance power cable.<br />

teiegramme, m., telegram. - en souffrancc, telegram delayed for any cause<br />

whatever.<br />

teiegraphe, m., telegraph; (na.) engine-room telegraph;<br />

- aerien, v.optique;<br />

- d aiguille, v.- & cadran; - d cadran, dial telegraph; - de campagne, (mil.) field telegraph;<br />

- de ckambre de machine, (nav.) engine-room<br />

telegraph; - ecrivant, writing telegraph; - electrique, electric telegraph; - - imprimant, imprimeur, printing telegraph;<br />

- d lettres, v.- d cadran; - militaire, military telegraph; - optique, (sig.) visual telegraph;<br />

- d sonnette, bell, alarm, telegraph;<br />

- sous-marin, submarine telegraph;<br />

- souterrain, underground telegraph;<br />

- d transmission multiple, multiplex telegraph.<br />

telegraphic, f., telegraphy; - aerienne, v.optique:<br />

- electrique, electric telegraph; - legere, (Fr. a.) telegraphic,<br />

visual, and telephonic<br />

<strong>com</strong>munication service performed by<br />

cavalry; - militaire, (mil.) military telegraph, field<br />

telegraph; - multiplex, multiplex telegraphy;<br />

- optique, aerial, visual, telegraphy, signaling;<br />

- sans fil, wireless telegraphy;<br />

section de-, v. s. v. section.<br />

teiegraphier, v. a., to telegraph;<br />

operator.<br />

teiegraphique, a., telegraphic;<br />

poste-,<br />

m., telegraph<br />

v. s. v. poste;<br />

section-, v. s. v. section.<br />

teiegraphiste, m.. telegraph operator (said esp.,<br />

Fr. a., of employees or agents forming part of<br />

telegraph sections).<br />

teie'fconographe, m., (inst.) instrument (used in<br />

perspective surveying) for taking pictures at a<br />

distance.<br />

, f., telelogy;<br />

optique, visual signaling; strictly accurate<br />

term for visual signaling in general.<br />

tgieiogue, m., (inst.) a (proposed) signaling instrument,<br />

dependent on the visibility of colors<br />

or of luminous objects.<br />

teiemetre, m., (mil.) telemeter, range finder;<br />

--chronoscope, range-finding stop-watch;<br />

- de <strong>com</strong>bat, so-called <strong>com</strong>bat range finder,<br />

working by sound, invented by Le Bouleng6;<br />

teiemetre d curseur, range finder fitted with an<br />

indicator;<br />

de depression, depression range finder;<br />

d indications automatiques, automatic range<br />

finder;<br />

indicateur de position, position finder;<br />

d' infanterie, the de <strong>com</strong>bat adapted to<br />

infantry use.<br />

teiemetrie, f., (mil.) range finding.<br />

teiemetriste, m., (art.) telemetrist.<br />

teiemetrograpliie, f., telemetrography<br />

teieobjectif, m., (phot.) teiephotographie camera,<br />

with a divergent lens.<br />

teieologue, m., any instrument or device for conveying<br />

sound to a distance.<br />

telephone, m., telephone;<br />

avertisseur, a telephone that calls directly;<br />

d charbon, carbon telephone;<br />

d ficelle, string telephone;<br />

d pile, long-distance telephone.<br />

telephonic, f., telephony.<br />

teiephonique, a., telephonic;<br />

station , telephone station.<br />

teiCphonographe, m., telephonograph.<br />

teiephote, m., teiephote.<br />

teiephotographe, m., telephotograph.<br />

teiephotographie, f., long-distance photography.<br />

telescope, m., telescope, glass;<br />

appareil d <strong>French</strong> , telescopic signal apparatus;<br />

catoptrique, catoptric, reflecting, telescope;<br />

dioptrique, dioptric, refracting, telescope;<br />

- a lentilles, v. dioptrique:<br />

d miroirs, v. catoptrique:<br />

de nuit, night glass;<br />

de reflexion, v. catoptrique:<br />

de refraction, v. dioptrique.<br />

teicscoper, v. a., to telescope.<br />

teiodynamique, a., telodynamic, transmitting<br />

power to a distance;<br />

cable , power cable.<br />

teiomctre, m., (art.) telemeter (telemeter invented<br />

by Colonel Goulier, of the <strong>French</strong> engineers).<br />

teloignage, m.. evidence, testimony, witness;<br />

testimonial, token;<br />

appeler en , to call as a witness; to call, take,<br />

to witness;<br />

false witness;<br />

faux , perjury,<br />

porter to , testify, witness, bear witness to;<br />

rendre , to bear witness to; to testify.<br />

temoigner, v. a., to testify, witness, bear witness,<br />

give evidence, depose, attest, convey, show;<br />

de la force, (hipp.) to show strength.<br />

temoin, m., testimony, evidence; witness, deponent;<br />

second (in a duel); mark, proof, landmark,<br />

any mark, etc., by which a determined<br />

line, point, etc., may be preserved; boundary<br />

mark, boundary tree; mound or lump of earth<br />

left in an excavation in order to measure quantity<br />

excavated; forge mark in a piece filed and<br />

reduced to proper dimensions; (fort.) profile for<br />

a parapet; (cord.) fag end of a new rope; (mil.<br />

min.) counterpart of the '"monk" (lit at the<br />

same time to show when the explosion would<br />

take place, obs.);<br />

d charge, witness for prosecution.<br />

de cordage (cord.) untwisted end of rope to*<br />

show that the whole is correct;<br />

d decharge, witness for defense;<br />

faux ,<br />

mound left in an excavation in order to obtain<br />

false measurement;<br />

intcrroger un , to examine a witness;<br />

pratiquer un. , to tamper with a witness;<br />

prendred to call to , witness;<br />

recuser un , to challenge a witness.<br />

temperature, f., temperature;<br />

absoluc, absolute temperature;<br />

false witness; addition of earth to a<br />

de I'eau bouillante, boiling point;<br />

de <strong>com</strong>bustion, temperature of <strong>com</strong>bustion;<br />

de la glace fondante, freezing point;<br />

d' ignition, igniting point;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!