A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
joue 404 roulage<br />
roue, moyeu de d aubes, paddle-wheel boss;<br />
mue en dessous, undershot wheel;<br />
mue en dessus, overshot wheel;<br />
ordinaire, ordinary paddle wheel;<br />
d pales, v. & 'aubes;<br />
pale de , paddle;<br />
d 'palettes, flash wheel;<br />
d palettes planes, undershot wheel;<br />
pcndante, stream wheel (no dam);<br />
a piston, chain pump;<br />
d poire, tub wheel;<br />
de poitrine, breast wheel;<br />
en porte-d'-faux, overhanging water wheel;<br />
a pots, overshot wheel;<br />
de puits, water wheel;<br />
rayon de , paddle arm;<br />
& reaction, reaction wheel;<br />
d scaux, v. d godcts;<br />
tambour de v. caisse de , ;<br />
tourteau de d aubes; v. moyeu de- d aubes;<br />
turbine, turbine;<br />
a tympan, v. -<br />
dgodets.<br />
III. Vehicles and miscellaneous?<br />
wheels (of a lo<strong>com</strong>otive) ;<br />
s accouplees, coupled<br />
arriere, hind wheel; hind wheel of a bicycle;<br />
d'arriere, hind wheel; stern wheel of a river<br />
boat; trailing wheel (as of a lo<strong>com</strong>otive);<br />
de I'arriere-train, hind wheel of any fourwheeled<br />
vehicle;<br />
d'avant, leading wheel (as of a lo<strong>com</strong>otive);<br />
fore wheel of any four-wheeled vehicle;<br />
d'avant-train, (art.) limber wheel;<br />
s de I'ayant-train, fore wheels of any fourwheeled<br />
vehicle;<br />
avec rais, spoke wheel;<br />
bandage de , tire;<br />
bateau d s, (nav.) side-wheeler;<br />
de bois, wooden truck (wheel);<br />
boite de -, nave box;<br />
de cable, (cord.) cable coil;<br />
calage d'une , scotching of a wheel;<br />
calee, scotched wheel;<br />
caler une to scotch a , wheel;<br />
de canon, hour wheel;<br />
changer une , (art.) to change wheels;<br />
chatrer une v. s. , v. chatrer;<br />
de chaussee, minute wheel;<br />
i T-iiZes, quarrier's treadmill;<br />
de <strong>com</strong>mande, v. conductrice;<br />
<strong>com</strong>mandee, (lo<strong>com</strong>otive) driver;<br />
de <strong>com</strong>mettage, (cord.) laying wheel;<br />
de <strong>com</strong>pte, <strong>com</strong>pteur, register;<br />
conductrice, driving wheel (of a lo<strong>com</strong>otive);<br />
de cordage, coil of rope;<br />
dccaler une to unscotch , a wheel;<br />
dentee, sprocket wheel of a bicycle,<br />
de derriere, v. d'avriere;<br />
de devant, v. d'avant;<br />
directrice, fore, steering, wheel of a bicycle;<br />
d disque, solid, plate, wheel:<br />
d echappement, escape wheel;<br />
embattre une , to tire a wheel ;<br />
d emetri, emery wheel;<br />
en , wheel-shaped;<br />
enrayage d'une , spoking of a wheel;<br />
erirayee d bloc, wheel skidded tight;<br />
faire la to wheel , about; (gym.) to turn handsprings<br />
sideways ;<br />
faire des pans de ,<br />
purchase;<br />
to make or take a wheel<br />
fenderie des s, wheel cutting;<br />
ferree, tired wheel;<br />
ferrer une , to tire a wheel;<br />
feu de , wheel fire;<br />
dfeu, (artif.) Catharine wheel;<br />
du gouvernail, (nav.) (steering) wheel;<br />
pour oouverner d la main (d la vapeur), (nav.)<br />
hand (steam) steering wheel;<br />
Mrisste, a wheel before its fellies are put on,<br />
speech;<br />
jante de rim of a , wheel;<br />
machine dfendre les s, wheel cutter;<br />
roue d manche, spoke wheel;<br />
s du milieu, driving wheels (of a lo<strong>com</strong>otive);<br />
de minute, minute wheel;<br />
mixte, <strong>com</strong>posite wheel of wood and iron;<br />
s montces, pair of wheels; .<br />
motrice, driving wheel (of a lo<strong>com</strong>otive);<br />
hind wheel, driving wheel (of a bicycle);<br />
d moyeu prepare, wheel with a metal nave;<br />
s non reciproques, single wheels;<br />
passage de s, v. passage;<br />
penitentiaire anglaise, v. d tambour;<br />
pleine, v. d disque;<br />
d poignee, spoke wheel, handwheel;<br />
ponton d , dredging machine;<br />
portante, trailing wheel;<br />
de poulie, sheave of a block;<br />
pousser d la , to push on the wheels (in order<br />
to relieve the horses);<br />
d rais, spoke wheel;<br />
rayvn de wheel , arm;<br />
de rechange, spare wheel;<br />
de rencontre, balance wheel;<br />
a ressorts, a wheel in which double blades of<br />
steel take the place of the spokes ; spring wheel ;<br />
sabot de , drag;<br />
d sabots, wheel in which the spokes are joined<br />
to the fellies by shoes of steel;<br />
s de support, trailing wheels of a lo<strong>com</strong>otive;<br />
d tambour, treadmill;<br />
d voussoirs, wheel with a metal nave.<br />
rouelle, f., cut, slice, of any round article; (liipp.)<br />
rowel; circular seton.<br />
rouer, v. a., (cord.) to coil down a rope; to ret;<br />
(fig.) to harass, wear out;<br />
d contre, (cord.) to coil against the sun;<br />
d tour, (cord.) to coil with the sun.<br />
rouet, m., spinning wheel; sheave, sheave of a<br />
block; curb of a well; (mach.) gear wheel of a<br />
mill;<br />
en bronze, brass sheave;<br />
d chaine, chain sheave;<br />
-d cylindre, multiplying sheave;<br />
d de, bushed sheave;<br />
de game, lignum-vitse sheave;<br />
lumiere d'un , oil hole of a sheave;<br />
'<br />
de poulie, sheave of a block;<br />
de serrure, scutcheon of a lock.<br />
rouctte, f., osier, twig.<br />
rouge, a., m., red, red hot; red pigment, color; red<br />
heat;<br />
blanc, (met.) white heat; welding heat;<br />
bois , wood beginning to decay; lir wood, red<br />
deal;<br />
boulet , (art.) red-hot shot (obs.);<br />
cerise, (met.) cherry-red;<br />
cerise clair, (met.) bright cherry-red;<br />
chauffe au red , hot;<br />
. cuivre , (met.) red copper;<br />
ftr red-hot , iron;<br />
-<br />
au minium, engineer's cement;<br />
petit<br />
naissant, (met.) nascent red;<br />
, (met,.) light red;<br />
rose, (met.) rose-red;<br />
suant, v. blanc;<br />
vif, (met.) bright red.<br />
rougeur, f., redness; (m pi.) reddish spots (announcing<br />
decay of wood).<br />
rougir, v. a. n., to redden; to grow red; (met.) to<br />
heat red hot;<br />
d, en, blanc, (met.) to bring to welding<br />
heat; .<br />
faire , (met.) to heat red hot.<br />
rouillage, m., rusting (esp. of iron and steel in the<br />
open air).<br />
routlle, f.,rust;<br />
du cuivre, verdigris.<br />
rouiller, v. a. r., to rust;<br />
se , to be<strong>com</strong>e rusty.<br />
rouilleux, a., rusty.<br />
rouillure, f., lustiness (of metals, etc.).<br />
rouir, v. a. (cord.) to ret.<br />
and of oats,<br />
roulssage, m., (cord.) retting.<br />
roulage, m., rolling; ease of rolling; cartage, wheel<br />
transportation; transfer (of baggage); transfer<br />
office; transfer <strong>com</strong>pany; bicycling;<br />
cercle de , flesh hoop of a drum;<br />
'