08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ondelle 402 roue<br />

rondelle d'obturateur, (F. m. art.) gas-check plate;<br />

obturatrice, (mach.) packing washer;<br />

ouverte, semicircular washer;<br />

-r- de papier, (t. p.) paster;<br />

en papier, (artif., etc.) paper round, patch;<br />

porte-couronne d'appui d'obturateur, ( F. m.<br />

art.) bearing plate of an obturator collar;<br />

porte-obturateur, ( F. m. art.) gas-check plate;<br />

de poudre, (art.) powder ring (of a doubleaction<br />

fuse) ; (powd.) powder pellet;<br />

de pression, buffer-spring disk;<br />

de refroidissement, (fond.) cooling ring (used<br />

to protect the band of a projectile in projectile<br />

casting, v. prisonnier);<br />

de reglage, (art.) adjusting disk (of a subcaliber<br />

tube);<br />

ressort, (art.) spring safety disk (of a fuse);<br />

de rivure, rivet plate, washer;<br />

de serrage, (art.) tightening or filling disk;<br />

de surete, v. ressort;<br />

en talus, beveled washer (for bolts);<br />

de transmission, (art.) powder ring (<strong>com</strong>municating<br />

fire to the time train of a doubleaction<br />

fuse);<br />

de verification, (art.) fiat iron ring used as a<br />

gauge for shot molds.<br />

rondement, adv., 'smartly, quickly.<br />

rondeur, f., roundness, circumference.<br />

rondin, m. round , log or spar (of small dimensions) ;<br />

round wood, pole, billet; (fort.) short palisade;<br />

chemin de s, corduroy road;<br />

d'une palanque, (fort.) filling-in timber of a<br />

stockade;<br />

plancher en s, corduroy floor or roadway;<br />

devoie, (r.r.) round tie. ^<br />

roud-point, m. ; point of intersection of several<br />

streets, circuit.<br />

ronflement, m., snoring; peal, boom;<br />

de canons, roar of guns;<br />

de la, mer, roar of the sea.<br />

ronfler, v. n., to snore; to roar, rumble, peal; to<br />

boom (of guns); to snort (of a horse).<br />

rongfe, p. p., eaten, worm-eaten, corroded; pitted<br />

(of iron);<br />

de vers, worm-eaten.<br />

ronger, v. a., to gnaw; to corrode, eat away, waste;<br />

lefrein, to champ the bit.<br />

roquentin, m., (mil.) in France, old soldier allowed<br />

a residence in citadels, forts, etc.<br />

roquet, m., (artif.) war rocket.<br />

roquette, f., v. roquet.<br />

rosbif, m., roast beef;<br />

de mouton, leg of mutton (rare).<br />

rose, f., rose; rose color; (art.) wind card, wind<br />

diagram;<br />

de I'acier, (met.) irisated spot in steel;<br />

bois de , rosewood ;<br />

de la carte, fleur-de-lis of the north point (on<br />

a map);<br />

de <strong>com</strong>pas, <strong>com</strong>pass card, <strong>com</strong>pass rose;<br />

de correction, (art.) wind card, showing correction<br />

or allowances for delation and ranges;<br />

d' orientation, v. d'orientement;<br />

d'orientement, (top. drawing) the rose or<br />

"<strong>com</strong>pass " of a plan or map;<br />

reciter la des vents, to box the <strong>com</strong>pass;<br />

des vents, v. de <strong>com</strong>pas.<br />

roseau, m., reed;<br />

etoupille de , (art.) reed friction primer.<br />

rosfce, f., dew;<br />

point de , dew-point.<br />

rosette, f., rosette; red ink; red chalk; burr, rivet<br />

plate, disk, washer, scutcheon; spur rowel;<br />

clout nail; speck (defect) in wood, etc.; (met.)<br />

cake of (purified) copper; (cord.) rose lashing;<br />

de battant, (sm. a.) fore-swivel stud;<br />

d boucle et d anneau, rivet plate, with loop<br />

and ring attached;<br />

cuivre de v. s. v. , cuivre;<br />

crochet, (art.) hook and plate;<br />

piton de chaine d'enrayage, (ordinary wagons)<br />

lock-chain plate;<br />

en talus, beveled washer.<br />

rossard, m., (carrier pigeons) poor, worthless,<br />

pigeon.<br />

rosse, f., (man.) worthless horse; jade.<br />

rossignol, m., nightingale; picklock; quarryman's<br />

fork; (carp.) mortise wedge; (mach.) air valve,<br />

snifting valve; (hipp.) artificial fistula (ignorantly<br />

supposed to help the breathing of a<br />

broken-winded horse).<br />

roster, v. a., (cord.) to woold.<br />

rosture, f., (cord.) woolding;<br />

faire une to woold.<br />

,<br />

rotang, m., v. rotin.<br />

rotatif, a., rotatory, rotating;<br />

machine ve, rotary engine;<br />

outil , rotating tool.<br />

rotation, f., rotation; (man.) action of turning on<br />

the spot;<br />

cremaillered , (mach.) revolving rack.<br />

rotative, f.,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!