08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

poudrc 350 poulie<br />

poudre de guerre, service powder;<br />

Hercule, Hercules powder;<br />

en lamelles, powder in flakes or disks;<br />

lente, slow-burning powder;<br />

lissee, glazed powder;<br />

& mousquet, de mousquetene, small-arm<br />

powder;<br />

neuve, new powder;<br />

nitratee, nitrated powder;<br />

noire, ordinary black powder;<br />

noire <strong>com</strong>primee, <strong>com</strong>pressed black powder;<br />

normale, standard powder;<br />

noyer Us s, to flood the magazine(s);<br />

offensive, v. brisante;<br />

papier, paper powder;<br />

pellet, pellet powder;<br />

au pierate, picrate powder;<br />

au picrate d'ammoniaque (de potasse), ammonium<br />

(potassium) picrate powder;<br />

picratee, picrate powder;<br />

picrique, Abel's powder, picric powder;<br />

de plomb, (sm. a.) dust shot, mustard seed;<br />

poire ft , powder flask (obs.);<br />

prismatique, prismatic powder;<br />

raaoubee, powder worked over again; .<br />

rapide, quick-burning powder;<br />

refaite, v. radoubee;<br />

en roche, powder that has caked;<br />

ronde, round-grain powder;<br />

d rondelles <strong>com</strong>primees, a powder consisting<br />

of <strong>com</strong>pressed disks;<br />

s etsalpe'tres, (Fr. o.)one of the subdivisions<br />

of the administration centrale de la guerre, dealing<br />

with technical questions of explosives and<br />

related matters, and having general charge of<br />

the manufacture of explosives (government<br />

monopoly);<br />

* salpetrees, generic term for black and for<br />

brown powders;<br />

ii salut, saluting powder;<br />

sentir la , (mil.) to have been frequently the<br />

seat of war;<br />

soute aux s, powder magazine;<br />

de surete, name given at first by M. Nobel<br />

to 'dynamite;<br />

superfine, a variety of sporting powder<br />

(<strong>French</strong>);<br />

ternaire, a powder <strong>com</strong>posed of three bodies<br />

or substances (e. g., gunpowder);<br />

d, tirer, v. de chasse;<br />

aux tonnes et presses, powder that has not<br />

' been incorporated (that has passed directly<br />

from tonnes to presses);<br />

tonnerre, thunder powder;<br />

de traite, (originally) powder manufactured<br />

for the slave trade; (now) export powder for<br />

the colonial trade;<br />

d tremper, (met.) cementation tempering<br />

powder ;<br />

& triturationreduite, -powder produced by a<br />

shortened process of incorporation ;<br />

type, standard type powder, standard powder;<br />

de vente, powder in the trade;<br />

verte, new powder; powder not thoroughly<br />

dried ; a variety of picric powder ;<br />

vive, quick-burning powder;<br />

en vrac, loose powder ;<br />

de Vulcain, Vulcan powder.<br />

poudrer, v. a., to pounce.<br />

poudrerle, f., (powd.) powder mill, powder works.<br />

poudreux, a., dusty.<br />

poudrier, m., hand or workman of a powder mill;<br />

poudriere, f., powder mill; powder magazine (not<br />

a military term).<br />

poiif, a., (of stones) weak, crumbling; m., (met.)<br />

proper amount of resistance required in a<br />

mold to bear the weight of metal in fusion.<br />

pouilleux, a., (of timber, tree) with cankers or<br />

ulcers.<br />

magasind, v. s. v. , magasin;<br />

mesurette ii , powder measure;<br />

de mine, blasting powder (in France, three<br />

kinds: anguleuse, fin(s) gram(s),<br />

ronde);<br />

rnordre la , (mil.) to bite the dust, be killed in<br />

action;<br />

moulee en charges, powder <strong>com</strong>pressed into<br />

poulain, m., colt, foal,<br />

loads);<br />

filly; sledge (for heavy<br />

large cakes (no cartridge bag needed, obs.);<br />

moulee en grain, molded-grain powder;<br />

moulin & , powder mill;<br />

maladie de , (hipp.) colt evil.<br />

poule, f., hen, fowl; (in racing, etc.) pool, sweepstakes);<br />

Oder , (met.) blistered steel ;<br />

d'essai, (racing) maiden stakes;<br />

des produits, (racing) futurity stakes.<br />

faire un , (mil. slang) to fall from one's horse,<br />

to <strong>com</strong>e a cropper (to bite tan bark, U. S. M. A.);<br />

poulet, m., chicken;<br />

d'Inde, (mil. slang) cavalry horse.<br />

poulevrin, m., (powd.) priming powder; pulverized,<br />

mealed powder; powder flask (obs.);<br />

vert, powder previous to granulation;<br />

vieux , powder caked from age and damp.<br />

pouliage, m., blocks, system of blocks.<br />

pouliche, f., (hipp.) filly.<br />

poulie, f., (cord., mach.) pulley, block; sheave,<br />

(more rarely) tackle;<br />

d'appareil, large purchase block; fourfold<br />

block;<br />

d'assemblage, made block;<br />

bande de block , strap;<br />

barbotin, & barbotins, chain pulley;<br />

-baraquette, sister block;<br />

sh bloc, block and block;<br />

en bois, wooden block;<br />

en bois d'assemblage, made wooden block;<br />

bombee, (mach.) rounded, crowning pulley;<br />

d, bras divises, (mach.) split or divided-rim<br />

pulley;<br />

came de shell of a , block;<br />

caliorne, de caliorne,<br />

block;<br />

de capon, cat block;<br />

winding tackle<br />

de cartahu, girt-line block;<br />

& chatne , chain pulley ;<br />

tt chaine & la Vaucanson, sprocket (chain)<br />

pulley;<br />

ft chapeau, shoulder block;<br />

clan de , sheave hole; swallow;<br />

de<strong>com</strong>mande, (mach.) (the pulley working a<br />

particular tool or engine or machine) driving<br />

pulley;<br />

conductrice, (mach.) driving pulley;<br />

conduite, (mach.) driven pulley;<br />

de conduite, leading block;<br />

& cones etages, (mach.) stepped pulley;<br />

ticontre, shoe block;<br />

dcorde, rope pulley;<br />

& corde metallique, wire-rope pulley;<br />

b, cosse, block with lashing eye or thimble;<br />

couple, snatch block;<br />

coupee et ferree, ironbound snatch block;<br />

courante, running block;<br />

ft croc, hook block;<br />

it crochet, traversing pulley;<br />

it, de, bushed block;<br />

tidemi-joue, cheek block;<br />

& dent, snatch block;<br />

destropee, detrop&e, unstrapped block,<br />

block shaken out of its strap;<br />

& deux engoujures, double-scored block;<br />

& deux rangs de rais, (mach.) double-arm pulley;<br />

differentielle, differential pulley;<br />

differentielle double (simple), double (single)<br />

differential pulley or tackle;<br />

directrice, (mach.) guide pulley;<br />

disque, (mach.) disk pulley;<br />

dormante, standing block;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!