A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pierre 324 pilastre<br />
plerre aimantee, magnetic stone;<br />
angulairc, corner stone (i. e., at a corner);<br />
d'appareil, ashlar;<br />
appareillee , hewn stone;<br />
arcnacee, sandstone;<br />
argileuse, argillaceous stone;<br />
artificielle,<br />
artificial stone; brick;<br />
assise de course of stone;<br />
,<br />
d'attente, toothing; block left to be carved;<br />
& bahut, rounded block of a coping;<br />
en bossage, stone left to be carved;<br />
en boutisse, bonder;<br />
b briquet, flint;<br />
& broyer, grindstone (for colors);<br />
ti brunir, red hematite; burnishing stone;<br />
brute, unhewn stone; rubble, ashlar;<br />
calcairc, any calcareous stone;<br />
carrec, squared stone;<br />
en chantier, stone ready or in position for<br />
cutting;<br />
h chaperon, v. & bahut;<br />
& chaux, limestone (for making lime);<br />
s concassces, broken stone; road metal;<br />
de construction, building stone;<br />
couple, triangular paving stone (to finish a<br />
course laid diagonally);<br />
de , of stone, stony;<br />
de en , stone block;<br />
delardcr une , to dress a stone with the pick;<br />
en dclit, stone laid on breaking grain;<br />
delitee, stone that cleaves easily;<br />
demi-dure, building stone of moderate hardness;<br />
derni&re, stone on which is cut a date, etc.;<br />
dure, hard stone, building stone;<br />
d'echantillon, stone cut or dressed to proper<br />
size;<br />
d'emeri, emery;<br />
of stone, stony;<br />
d'encoignure, quoin;<br />
equarne, v. carree;<br />
d'evier, sink, sink stone;<br />
dfeu, firestone, (sm. a.) gunflint (obs.);<br />
filtrante, & fittre, filter, filtering, stone;<br />
defond, sole;<br />
fondamentale, foundation stone;<br />
defoudre, v. de I'air;<br />
en ,<br />
franche, stone without defects;<br />
de fusil, v. tifeu;<br />
garnir de , to face with stone;<br />
gypseuse, parget;<br />
h, I'huile, oil stone, whetstone;<br />
infernale, lunar caustic;<br />
jet de , stone's throw;<br />
en lit, stone laid on cleaving grain;<br />
lithographique, lithographic stone;<br />
de meule, meuliere, de meuU&re,<br />
millstone;<br />
milliaire, milestone;<br />
de mine, iron ore;<br />
nette, stone squared and dressed;<br />
noire, ampelite;<br />
h papier, (stone) paper weight;<br />
de parement, de parure, facing stone;<br />
parpaigne, bonder, heart bond; perpend,<br />
perpend stone;<br />
& paver, paving stone;<br />
s perdues, loose stones, thrown into deep<br />
water for a foundation, "riprap;"<br />
piquer une to , pick a stone;<br />
plate, stone slab;<br />
a platre, gypsum;<br />
plcine, sound stone, free from all defects;<br />
ponce, pumice;<br />
poreuse, gravel stone;<br />
pourrie, rotten stone;<br />
. premitre corner stone;<br />
quarree, broad stone;<br />
a recur er le vont, (nav.) holystone;<br />
refractaire, firestone;<br />
& remouleur, grindstone;<br />
d repasser, hone;<br />
retournee, stone squared and parallel on opposite<br />
sides;<br />
rustiquee, rusticated stone;<br />
pierre schisteuse, schistous stone;<br />
scintillante, silicate;<br />
de scorie, slag stone;<br />
s seches, dry stone;<br />
de sujetton, any stone that can occupy but<br />
one place in a construction, whose position is<br />
marked;<br />
d taillandler, grindstone;<br />
de taille, ashlar; cut stone;<br />
taille de la , stonecutting;<br />
taittee, hewn stone;<br />
tattler une to , dress, cut, a stone;<br />
tailleur de , stonecutter;<br />
tendre, soft stone;<br />
traversee, cross-hatched stone;<br />
velue, verte, quarry-faced stone.<br />
pierreau, m., (mil. slang) recruit; soldier who has<br />
been one year in the corps or regiment.<br />
pierrfe, f., stone drain, rubble drain; sort of riprap<br />
<strong>com</strong>posed of boxes filled with small stones.<br />
pierrelle, f., stone packing of a drain.<br />
pierreux, a., stony.<br />
pierrier, m., (art.) (stone) mortar (obs.);<br />
fougasse , stone fougasse.<br />
pierrifcre, f . , stone pit.<br />
pierrot, m., (mil. slang) soldier who shirks and<br />
incurs punishment; recruit.<br />
pietage, m., (nav.) draft mark.<br />
pietiner, v. a., to trample under foot.<br />
pieton, m., pedestrian; (mil.) foot soldier, infantryman<br />
(obs.).<br />
pieu, m., pile, spile; stake, palisade, post;<br />
arracher un , to draw a pile;<br />
battre un , to drive, sink, a pile;<br />
en blton, a foundation pile formed by filling<br />
a pile hole with concrete;<br />
en/oncer un v. battre un , ;<br />
faux<br />
d'essai, proof pile;<br />
, punch;<br />
ferre, ferruled pile;<br />
ficher un v. battre un , ;<br />
de fondement, foundation pile;<br />
de garde, (fort.) guard pile;<br />
lardoire de shoe of a , pile;<br />
rang de x, row of piles;<br />
receper un , to square<br />
or saw off the head of a<br />
pile;<br />
en sable, a foundation pile formed by filling a<br />
pile hole with sand;<br />
& vis, screw pile or stake.<br />
pifizometre, in., piezometer.<br />
pif, m., (hipp.) horse whose testicles have not<br />
descended (fam.).<br />
pigeon, m., pigeon; (mas.) trowelful;<br />
clou & s, large hooked nail, tenter hook;<br />
jeune d'ete, pigeon hatched between February<br />
and July;<br />
messager, carrier pigeon;<br />
militaire, carrier pigeon (military service);<br />
voyageur, carrier pigeon.<br />
pigeonnler, m., militaire, dovecote.<br />
pigeonnage, m., (mas.) act of laying on mortar<br />
by hand.<br />
pigeonner, v. a., (mas.) to lay on mortar by hand<br />
(without packing).<br />
pignon, m., gable, gable end (of a house); (mach.)<br />
pinion; cogwheel; (art.) lid prop;<br />
d' angle, (mach.) bevel pinion or wheel;<br />
conique, (mach.) bevel pinion;<br />
cylindrique, (mach.) spiir pinion;<br />
& double denture, (mach.) double-toothed<br />
pinion;<br />
d double manivelle, pinion worked by a<br />
double-handled winch;<br />
droit, spur pinion;<br />
ecrou, pinion working an inside screw;<br />
galle, (mach.) sprocket;<br />
b manchon d'assemblage, (mach.) clutch<br />
pinion;<br />
de reglage, regulating adjusting pinion;<br />
de renvoi, transmitting pinion;<br />
de serrage, tightening pinion;<br />
- de torsion, twist wheel.<br />
pilagc, m., pounding.<br />
pilastre, m., pilaster; stanchion and thick planking;<br />
cornier, corner pilaster;