08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pa to nte 314 pause<br />

patente nelte, clean bill of health;<br />

- de sante, bUl of health;<br />

suspecte, v. douteuse.<br />

pateux, a., muddy; (met., etc.) pasty;<br />

ckemin , muddy, greasy, road;<br />

pain , soggy bread.<br />

patience, f., (mil.) button stick;<br />

-pfanchette, button stick.<br />

patin, m., skate; clump sole; (in pi.) magazine slippers;<br />

sole, plate; (fan.) patten shoe; (cons.) sill<br />

of a staircase; batten; flange or foot of channel,<br />

or other special beams; grillage; foundation sill,<br />

sleeper; (/mm.) part of the stirrup bar riveted to<br />

the saddle; (mach.) slide block, crosshead slide<br />

block; guide-, motion-, slipper-block;<br />

d'amarrage, timberhead, bitt, bollard, kevel<br />

head;<br />

de calfat, v. patarasse;<br />

de charpente, grating;<br />

d'enrayage, locking shoe;<br />

d'cntretoise, (art.) batten, or tie, etc., of a<br />

transom;<br />

faire (of wheels) to slide;<br />

defaite, (cons.) ridgepiece^<br />

ferti } (fan.) patten shoe;<br />

h neige, ski;<br />

railh , (r. r.) foot rail;<br />

du rail, (r. r.) rail foot; flange;<br />

de traverse, (mach.) guide block.<br />

patinage, m., skating; (r. r.) of lo<strong>com</strong>otive wheels,<br />

slipping, turning without advancing.<br />

patiiie, f., (the beneficial) weathering of, a stone.<br />

patiner, v. a., to skate; (r. r.) of lo<strong>com</strong>otive wheels,<br />

to slip, turn without advancing.<br />

paton, m., piece of leather, in a shoe, to preserve<br />

the shape of the upper..<br />

paton, m., cake of dough for baking.<br />

patouille, f., (met.) ore separator.<br />

patouillet, m., (met.) washing or separating cylinder;<br />

shop where separation is carried on;<br />

de separation, washing cylinder.<br />

patrie, f., native country; the part of the country<br />

from which one <strong>com</strong>es.<br />

patriotc, m., patriot.<br />

patriotisme, m., patriotism.<br />

patron, m., patron; master, "boss," captain, skipper;<br />

model, sample; templet; stencil; (art.) cartridge-bag<br />

pattern;<br />

d'embar cation, coxswain;<br />

faire un , to draw, take, a pattern.<br />

paf ronne, f., v. patron, s. v. (art.).<br />

patronner, v. a., to stencil; to draw, take, a pattern.<br />

patronneur, m., pattern maker.<br />

patrouille, f., (mil.) patrol; rounds (detachment<br />

and duty);<br />

aller en , to patrol;<br />

d'avant-postes, cavalry patrol at the outposts,<br />

security patrol;<br />

de cavalerie, cavalry patrol;<br />

de <strong>com</strong>bat, <strong>com</strong>bat patrol (a cavalry patrol<br />

sent out before a battle or when expecting early<br />

contact with the enemy);<br />

de <strong>com</strong>munication, intermediate or <strong>com</strong>municating<br />

patrol;<br />

de decouverle, scouting or exploration patrol<br />

(sent out by independent cavalry);<br />

en , on patrol, on rounds;<br />

faire , faire la, une, , to make rounds, go<br />

the rounds;<br />

deflanc, flank patrol;<br />

grande , strong patrol;<br />

indepcndante, independent patrol;<br />

offensive, <strong>com</strong>bat patrol (i. e., one not avoiding<br />

<strong>com</strong>bat);<br />

d'offlcier, officers' patrol;<br />

de police, night rounds (in garrison);<br />

de surete, v. d'avant-postes.<br />

pat roii Hlcr, v. n.. to churn (of a turbine); (mil.) to<br />

patrol, to go the rovtnds, make rounds.<br />

patroulllenr, m., (mil.) member of a patrol; man<br />

specially trained for scouting service.<br />

patte, f., claw, foot; clamp of a vise; holdfast; tug,<br />

draught chain; flap, flange; batten; cringle;<br />

nave tenon (of a spoke); fluke of an anchor,<br />

claw of a grapnel; (unif.) shoulder strap, any<br />

band sewed on uniform, as on collar;<br />

d'ancre, fluke of an anchor;<br />

d'anspect, claw of a handspike;<br />

d'araignee, (mach.) oil channel;<br />

groove, lubricating<br />

d'attache, (ham.) cincha ring;<br />

d'attelles, (harn.) top of saddle-bow frame;<br />

de bois, batten; cramp iron;<br />

en bois. cramp iron;<br />

h boucle, tug with a buckle;<br />

de bouline, bowline cringle;<br />

de chaine d'enrayage, (art.) skid chain hold-<br />

fast;<br />

de chat, (cord.) midshipman's hitch, mariiiispike<br />

hitch;<br />

de collet, (unif.) collar patch;<br />

de eric, foot of a jack;<br />

s de crapaud, (mil. slang) epaulets;<br />

a crochet, tug and hook;<br />

elingueb, -<br />

s, s d'elingue, can hooks;<br />

d'epaule, (unif.) shoulder strap, knot;<br />

defer, cramp iron; click, pawl; (r. r.) rail foot;<br />

enfer, click, (r. r.) rail foot;<br />

fiche, cramp, holdfast;<br />

fiche b, bois, cramp iron fastened to wood;<br />

fiche & platre, cramp iron driven through<br />

plaster;<br />

shfutailles, v. elingueb, s;<br />

garnir la d'ancre, to shoe the anchor;<br />

de lievre, (r. r.) wing rail;<br />

de loup, (carp.) joggling, dovetailing;<br />

mouiller en d'oie, to moor with three anchors<br />

ahead;<br />

d'oie, point of junction of several roads; meeting<br />

point of two gutters; (cord.) bridle, bridlemooring;<br />

any point where several cords meet;<br />

(mil. min.) three small branches at the end of<br />

a gallery; (carp.) junction of three timbers;<br />

s d'oie equatoriales, in a balloon, the cords<br />

starting at the equatorial line of knots;<br />

h piton, holdfast with an eye or loop;<br />

en platre, cramp iron (for stones);<br />

du rais, scarf tenon, foot of a spoke;<br />

& ressort, (art.) spring catch or clip;<br />

de tension, chain adjuster of a bicycle;<br />

& tige, sort of clamp or cramp iron with a stem;<br />

de trait, (harn.) trace ring or loop;<br />

de volee, (art.) splinter-bar loop.<br />

paturage, m., pasturage, pasture, pasture land,<br />

grazing.<br />

pature, f., food, feed, pasture, pasture ground;<br />

vaine , right of the inhabitants of a <strong>com</strong>mune<br />

to graze their cattle on one another's land at<br />

certain times.<br />

paturer, v. n., to pasture, graze.<br />

patureur, m., (mil.) herdsman.<br />

paturon, m., (hipp.) pastern;<br />

bas-jointe, low pastern;<br />

court-jointe, short pastern;<br />

droit-jointe, straight pastern;<br />

long-jointe, long pastern;<br />

os de , pastern bone.<br />

paumc, f., palm; (hipp.) hand (measure).<br />

paumelle, f., (sailor's) palm; (cord!.) ropemaker's<br />

list; rubbing cord; (cons.) hinge, door hinge;<br />

s & boules, door hinge ornamented with acorns;<br />

s doubles, door hinge;<br />

s&eguerre, garnet hinge;<br />

S& gonds, eye hinge (for masonry);<br />

s b, nceud bouche, hinge with closed knuckle.<br />

paumer, v. r., to be towed by hand.<br />

pan met, m., sailor's palm.<br />

paumoyer, v. a., (cord.) to underrun a rope;<br />

se to climb hand over hand.<br />

,<br />

pause, f. , suspension, stop, rest; stint, fixed amount<br />

of work;<br />

d'exercice, (mil.) rest; period, duration, of<br />

drill;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!