08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

paquet 308 pare<br />

paquet de cartouches, (sm. a.) packet, cartridge<br />

packet;<br />

double, (sm. a.) double skelp;<br />

d'eau, v. tclvsee;<br />

en , without order; by the run; quick, cheerily;<br />

individuel de pansement, (met.) first-aid<br />

packet;<br />

de mer, green sea;<br />

de mteraule. v. grappe de micraille;<br />

trcmpe en , (met.) casehardening;<br />

trcmper en , (met.) to caseharden.<br />

paquetage, m., pack, packing; (mil.) packing (as<br />

of equipment); (sm. a ) putting into packets<br />

(cartridges); (met.) piling, fagoting.<br />

paqueter, v. a., to pack, put up in packets.<br />

paraballe, m., (t. p.) bullet stop (gallery practice);<br />

(mil.) defensive armor proposed in Belgium.<br />

parabole, f., parabola.<br />

paraboloSde, m., paraboloid.<br />

paracel, m., sunken reef, coral reef.<br />

parachute, f.. parachute; safety stop (of a hoisting<br />

apparatus); (art.) sort of piston valve (recoilchecking).<br />

paracrotte, m., mud guard.<br />

parade, f., show, pageant; (mil.) review, parade,<br />

especially parade for guard ;(fenc.) parry; (man.)<br />

stopping", halting of a horse (synonym of arret);<br />

place where horses are sold;<br />

& la on , parade;<br />

de bindcrole, (fenc.) parry against a diagonal<br />

cut (broadsword);<br />

cheval stir bla horse , easy to stop;<br />

de corps, (fenc.) body parry (broadsword);<br />

defiler la , (mil. slang) to die;<br />

demi , v. demi-arret, s. v. arret;<br />

en , (art.) (of a gun detachment) facing to the<br />

front (from the if<br />

epaulment, there is one);<br />

d''execution, (mil.) parade of troops to witness<br />

a military execution;<br />

faire , (nav.) to dress ship;<br />

faire la , (mil.) to parade; attend, go to, parade;<br />

de figure ti droite (gauche), (fenc.) right (left)<br />

cheek parry (broadsword);<br />

deflanc, (fenc.) flank parry (broadsword);<br />

de garde, (mil.) guard mounting;<br />

manquee, (man.) refusal of a horse to stop;<br />

de pointe, (fenc.) point-cut parry (broadsword);<br />

de tete, head parry (broadsword);<br />

de venire, v. de banderole.<br />

parader, v. n., faire un cheval, (man.) to put a<br />

horse through, make him show off, his paces.<br />

parados, m.. (fort.) parados;<br />

rfduit, parados that may serve as a keep in<br />

case of aeed.<br />

paradosser, v. a., (fort.) to buila a parados.<br />

paraffl ne, f., paraffin.<br />

paratfiner, v. a., (expl., etc ) to paraffin,<br />

par.iflanc, m., (fort.) flanking traverse, epaulment.<br />

parafoudre, m., (elec.) lightning arrester, lightning<br />

protector.<br />

parafouille, m. , (cons.) piling to prevent the washing<br />

of foundations.<br />

:<br />

. ...<br />

paragc, m., stretch of coast, waters, shores, latitudes,<br />

parts; trimming, polishing, of metallic<br />

surfaces;<br />

des pilotes, pilot waters.<br />

paraglace, m., ice fender, ice breaker.<br />

parallaxe. f., parallax.<br />

parallelc, a., parallel; m parallel (of latitude);<br />

parallel rule; f., parallel line; (fort.) parallel;<br />

trench;<br />

avcnt , v. avant-paralllle;<br />

demi , v. demi-parallele;<br />

ouvrir la . (siege) to begin the construction of<br />

the parallel;<br />

rlgles s, f., parallel rulers;<br />

parallfcle, systeme des s, (mil. teleg.) system of<br />

laying military telegraph in which each headquarters<br />

is followed by its own line.<br />

parall&epipfcde, paraltelipipfcde, m., parallelopipedon.<br />

parallelogramme, m., parallelogram; (mach.)<br />

parallel motion;<br />

articule, (mach.) parallel motion;<br />

flexible, v. articule;<br />

mouvcment du , (mach.) parallel motion;<br />

tigcs de , bars, arms, of a parallelogram, (mach.)<br />

of a parallel motion;<br />

de Watt, v. articule;<br />

de Whealstone, (elec.) Wheatstone bridge.<br />

parallelographe, m., parallel rulers.<br />

paramagnStique, a., (elec.) paramagnetic.<br />

paramagnStisme, m., (elec.) paramagnetism.<br />

paraneige, m., snow fender or guard, snow beam<br />

(as on Alpine huts).<br />

parapet, m., parapet: (fort.) parapet;<br />

border un v. s. v. , border;<br />

en clayonnage, (fort.) hurdle parapet;<br />

durci, (fort.) lit., "hardened" parapet, i. e.,<br />

a parapet faced with bet on;<br />

en gabionnade, (fort.) gabion parapet;<br />

; de poutres, timber or log parapet;<br />

en terre, earthen parapet.<br />

paraplegic, f., (hipp.) paralysis of the abdominal<br />

members.<br />

parapluie, m., umbrella; hood (umbrella-shaped<br />

hood); (fond.) splashboard;<br />

de cheminee, funnel bonnet.<br />

parasolell, m., lens hood.<br />

parasouffle, m., (art.) flash rim.<br />

paratonnerre, m., (elec.) lightning rod; lightning<br />

arrester;<br />

& air rarifie, vacuum protector;<br />

to, fil preservateur, fusible lightning arrester;<br />

& lame isolantc, strip fuse, safety strip;<br />

& plaque isolantc, plate lightning arrester;<br />

d plaques, v. & plaque isolante;<br />

ft pomtes, <strong>com</strong>b protector; <strong>com</strong>b lightning<br />

arrester;<br />

d, stries, ribbed lightning arrester (the intersections<br />

of the ribs on the two plates acting as<br />

points);<br />

tige de -, lightning rod proper.<br />

paravent, m., screen, folding screen;<br />

b, feuill.es, folding screen.<br />

pare, m., park, inclosure; (mil.) park; emplacement<br />

where stores are kept and repairs are made (as<br />

during a siege); supplies, material, equipment;<br />

train of ammunition, guns, etc., ac<strong>com</strong>panying<br />

an army in the field ; gun park, wagon park;<br />

aerostatique, balloon park;<br />

d'aerostiers, v. aerostatique;<br />

d'armee, v. grand d'artillerie d'armee and<br />

de betail;<br />

d'artillerie de corps d'armee, ( Fr. a.) the artillery<br />

park of an army corps (four sections), <strong>com</strong>manded<br />

by a lieutenant-colonel;<br />

d'artillerie de siege, (siege) siege (artillery)<br />

park;<br />

attele, (Fr. a.) the wagons of a <strong>com</strong>pany of<br />

railway troops;<br />

& ballons, balloon park;<br />

de betail, ( Fr. a.) cattle on the hoof, to last<br />

12 days, subdivided into<br />

divisionnaire, 2 days;<br />

de corps d'armee, 4 days;<br />

d'armee, 2 days;<br />

de reserve, 4 days;<br />

de boisto, plate-formes, (siege) timber depot;<br />

de(s) bouchcsfifeu, gun park;<br />

b, boulcts, (nav.) shot locker;<br />

& charbon, coal yard;<br />

chariot de v. s. , y. chariot;<br />

de corps d'armee, v. d'artillerie de corps<br />

d'armee and de betail;<br />

de , after the name of a tool, etc., means of the<br />

model adopted for the service;<br />

directeur de , (Fr. a.) lieutenant-colonel in<br />

charge of a park;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!