A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
machine 251 machine<br />
machine a cylindres conjugues egaux, two-cylinder<br />
engine with cranks at right angles;<br />
{in cylindres, 7i-cylinder engine;<br />
d cylindres renverses, inverted, overheadcylinder<br />
engine;<br />
d declic, drop cut-off engine (generic term<br />
for engines of the Corliss type) ;<br />
demi-fixe, semiportable engine;<br />
d detente, expansion engine;<br />
& detente et & condensation, condensing expansion<br />
engine;<br />
& detente (et) sans condensation, noncondensing<br />
expansion engine;<br />
& detente double, double-expansion engine;<br />
d detente fixe, fixed expansion engine;<br />
d detente separee, (the strict <strong>French</strong> name<br />
for) <strong>com</strong>pound engine;<br />
d detente simple, single-expansion engine;<br />
& detente variable, variable expansion<br />
engine;<br />
a detentes echelonnees, multiple expansion<br />
engine;<br />
sans detente, nonexpanding engine;<br />
sans detente et sans condensation, noncondensing<br />
nonexpansion engine ;<br />
diagonal?, inclined engine;<br />
ddisque, disk engine;<br />
ddoublecylindre, double-cylinder engine;<br />
d double effet, double-acting engine;<br />
& double expansion, double-expansion engine;<br />
d expansion, expansion engine;<br />
sans expansion, nonexpanding engine;<br />
fixe, stationary engine;<br />
dfourreau, trunk engine;<br />
dgrande vitesse, high-speed engine;<br />
d haute et d basse pression, <strong>com</strong>pound engine;<br />
d haute pression, high-pressure engine;<br />
honzontale, horizontal engine;<br />
horizontal d fourreau, horizontal trunk<br />
engine;<br />
inclinee, v. diagonale;<br />
lente<br />
} low-speed engine;<br />
d lemer, lever engine;<br />
lo<strong>com</strong>obile, portable engine;<br />
lo<strong>com</strong>otive, (r. r.) lo<strong>com</strong>otive;<br />
marine, marine engine;<br />
monocylindrique, single-cylinder engine;<br />
d mouvement de sonnette, bell-crank engine;<br />
-^ d moyenne pression, mean-pressure engine;<br />
d multiple expansion, multiple-expansion<br />
engine;<br />
ordinaire, double-acting engine;<br />
oscillante, oscillating engine;<br />
pilon, d pilon, engine of steam-hammer<br />
type; overhead-cylinder engine, inverted<br />
direct-acting engine, inverted vertical-cylinder<br />
engine;<br />
d piston annulaire, annular engine;<br />
portative, portable engine;<br />
d pression intermediate, medium-pressure<br />
engine;<br />
a quadruple detente, quadruple expansion<br />
engine;<br />
d quadruple expansion, quadruple expansion<br />
engine;<br />
d reaction, reaction engine;<br />
d rotation, rotative; rotary engine;<br />
d rotule, sort of oscillating engine;<br />
semi-fixe, semiportable engine;<br />
d simple coude, single-crank engine;<br />
d simple effet, atmospheric engine, singleacting<br />
engine;<br />
d simple expansion, single-expansion engine;<br />
d soupape, Sulzer engine;<br />
tandem, tandem engine;<br />
d tiroir, slide-valve engine;<br />
d triple detente, triple-expansion engine;<br />
d triple expansion, triple-expansion engine;<br />
d trois cylindres, three-cylinder engine;<br />
d un cylindre, single-cylinder engine;<br />
d vapeur, steam engine;<br />
machine d vapeur d piston, piston steam engined<br />
vapeurs <strong>com</strong>binees, binary engine;<br />
verttcale, vertical engine;<br />
verticaled action directe, direct-acting vertical<br />
engine;<br />
d vitesse moyenne, medium-speed engine;<br />
a volant rabattant, type of engine in which<br />
the fly wheel (upper part) turns toward the<br />
steam cylinder.<br />
II. Operating machines; miscellaneous:<br />
s accolees, separate engines, working one and<br />
the same shaft;<br />
accouplee, coupled engine;<br />
d affinite, ammomia freezing apparatus;<br />
a affuter, tool-grinding machine;<br />
d aiguiser, tool-grinder;<br />
d air, <strong>com</strong>pressed-air freezing machine;<br />
d air chaud, hot-air engine;<br />
d air <strong>com</strong>prime, <strong>com</strong>pressed-air engine;<br />
d aleser, fine borer, boring machine' cvlmder-boring<br />
machine;<br />
d aleser et d mandriner, chucking machine;<br />
alimentaire, feeding engine;<br />
: alternative, alternating (blowing) engine;<br />
d arracher les pilotis, pile drawer;<br />
d arrondir, finishing engine;<br />
aspirante, exhausting (ventilating) engine;<br />
d aubes, paddle engine;<br />
automatique d remandriner, (sm. a ) automatic<br />
resizing machine;<br />
auxiliaire, donkey engine, auxiliary engine;<br />
d barrette, (sm. a.) pistol-rifling machine;<br />
d battre les pieux, pile driver;<br />
d bois, woodworking machine;<br />
d brique, brick machine;<br />
d buriner, paring machine;<br />
d cadre, diamond-frame bicycle;<br />
dcalculer, calculating machine;<br />
d calibrer et d fraiser, (sm. a.) gauging and<br />
reaming machine;<br />
d calibrer et d sertir, (sm. a.) gauging and<br />
crimping machine;<br />
calorique, v. d air chaud;<br />
d camouflets, (mil. min.) camouflet borer;<br />
d canneler, fluting machine; obsolete term<br />
for d rayer;<br />
centrifuge, centrifugal machine;<br />
d cercler, hooping machine;<br />
d chainette, rifling machine (worked by<br />
a chain, obs.);<br />
chambre de la , engine room;<br />
d charger les flambeaux, (artif.) packing or<br />
loading tool;<br />
dcingler, (met.) squeezer;<br />
d cintrer, (plate-) bending machine;<br />
d cintrer les toles, plate-bending machine;<br />
d cintrer les tuyaux, tube-bending machine;<br />
d cinq culots, (sm. a.) machine for making<br />
-cartridge cases (obs.);<br />
d cisailler, shears;<br />
d cisailler d excentrique (d levier), eccentric<br />
(lever) shears;<br />
d colonne d'eau, pressure engine, waterpressure<br />
engine, hydraulic engine, hydraulicpressure<br />
engine;<br />
d colonne d'eaud double (simple) effet, double-<br />
Single-) acting pressure engine;<br />
de <strong>com</strong>mettage, rope-laying machine;<br />
<strong>com</strong>posee, <strong>com</strong>pound machine (as distinquished<br />
from simple);<br />
d <strong>com</strong>poser, typesetting machine;<br />
d <strong>com</strong>primer, (sm. a.) bullet <strong>com</strong>pressor;<br />
d <strong>com</strong>primer I' air, air-<strong>com</strong>pressing engine;<br />
conducteur de -, engine driver, engineer;<br />
s conjuguees, v. -s, accolees:<br />
constructeur de s, engine builder, engine<br />
designer;<br />
d copier, copying machine;<br />
d corder, cording machine;<br />
d coudre, sewing machine;<br />
d couper, cuttimg machine, cutter;<br />
tfe course, racing bicycle;