08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

filet 181 flummc<br />

filet scctionne, slotted thread;<br />

simple, single thread;<br />

-<br />

taraudc, female thread;<br />

triangulaire, triangular thread;<br />

dc its, thread of a screw;<br />

vis ft -s interrompus, (art.) interrupted breech<br />

screw.<br />

filetage, m., threading, screw-cutting; threading<br />

(set of, as a screw).<br />

fileter, v. a., (mach.) to cut a thread on;<br />

en repassant, to cut a screw thread with a<br />

chaser, to chase a thread;<br />

- une vis, to cut a thread, a screw;<br />

ft la vottc, to cut screws by hand.<br />

filiation, f., Hat de , (mil.) return, list by name<br />

of officers, n. c. o., and men who are to embark<br />

on one ar d the same ship.<br />

fllifcre, f., mr.irope; ridgerope of an awning or tent:<br />

(much.) .-crew plate; tap; draw, drawplate,<br />

drawbench; wire gauge; (cons.) purlin;<br />

a bois, screw box (wood screws);<br />

brisee, screw stock; die stock;<br />

ticoussinets, v. brisee;<br />

double, sc-ew stock and dies;<br />

d'cnvergwe, (torp.) ridgerope of a torpedo<br />

netting;<br />

hierarchique, (mil) passage through interested<br />

military channels;<br />

plaque , drawplate;<br />

simple, screw tap;<br />

taraudcr a la , to tap;<br />

ft tirer, v. Claque ;<br />

ft vis, screw plate.<br />

filigrane, f., (am. a.) brass wire on the gripe of a<br />

sword hilt.<br />

filin, m., (corf.) rope (hawser-laid, righthanded);<br />

en abaca, rcanila rope;<br />

d'amarrage seizing;<br />

de bastin, \ . en caire;<br />

blanc, untf rred rope;<br />

en caire, co.'r rope;<br />

<strong>com</strong>pose de cordons, cable-laid rope;<br />

<strong>com</strong>pose de .orons, hawser-laid rope;<br />

d'enrayage, (art.) drag rope, locking rope;<br />

franc , white, untarred, rope;<br />

noir, tarred rope;<br />

- premier brin, rope of the. finest hemp;<br />

en quatre, four-stranded rope;<br />

en quatre avec meche, shroud-laid rope;<br />

de transfilage, lacing:<br />

en trots, three-stranded rope.<br />

fillte, f., (expl.) Italian name of balistite.<br />

filtrage, m., filtering.<br />

filtration, f., filtration, percolation.<br />

filtre, m., filter, percolation, filtering stone;<br />

d aspiration, suction filter;<br />

ft charbon, charcoal filter;<br />

degrossisseur, separator;<br />

ft eau, water filter;<br />

bpression, pressure filter.<br />

flltrer, v. a., to filter; strain; (chem., etc.) to filter;<br />

pierre ft<br />

, filter, filtering stone.<br />

fin, a.', fine; fine-bred; sharp; slender.<br />

fin, f., end, conclusion, tail, object, purpose; m.,<br />

(of coal) coal dust;<br />

chevalfi toutes s, horse fit to ride or drive.<br />

flnage, m., (met.) fining, conversion of gray into<br />

white pig.<br />

finance, f., cash; (in pi.) money affairs, finances;<br />

la , bankers, capitalists;<br />

ministre des s, secretary of the treasury;<br />

chancellor of the exchequer.<br />

flnchelle, f., (cord.) towrope for boats.<br />

fine, f., coal dust.<br />

finer, v. a., (met.) to fine, to convert gray into<br />

white pig.<br />

finerie, f., (met.) finery (hearth or furnace).<br />

finesse, f., sharpness of an image (as in photography).<br />

fingard, m., restive horse.<br />

finir, v. a., to finish, end, <strong>com</strong>plete;<br />

un cheval, (man.) to <strong>com</strong>plete the training<br />

of a horse.<br />

finissage, m., finishing of parts of a mechanism,<br />

eU1<br />

., done by hand or with a file; (sm. a.) finishing<br />

(of barrel), i. e., filing, adjusting, all<br />

fine and small Avork;<br />

finissage d'un canon (art.), generic term for work<br />

on gun alter it has been turned down, bored,<br />

.and rifled (e. g., seats for accessory parts);<br />

d'un canon de fusil, (sm. a.) operation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!