08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

denture 127 d6pot<br />

denture, & flancs droits, radial flank teeth;<br />

hfuseaux, pin teeth;<br />

& deux points, double pin gearing;<br />

ft un seul point, single pin gearing.<br />

dpareiller, v.a.,to break, spoil, a set, a pair, etc.<br />

depart, m., departure (of a train, of a column, of<br />

a traveler, etc.); hour of departure; start (in a<br />

race); (art., sm. a.) discharge (of a firearm);<br />

au , (art., sm. a.) ready to fire;<br />

lance, flying start (in a race);<br />

mtcanisme de , (art., sm. a., etc.) firing<br />

mechanism;<br />

rive de , (pont .) bank from which a bridge is<br />

built or is dismantled.<br />

dpartement m., department, subdivision; department<br />

(administrative subdivision of<br />

France); department (of government administration);<br />

de la guerre, war department, war office,<br />

Horse Guards.<br />

d6pass6,a., (met.) overstirred;<br />

bronze , bronze that has been overstored.<br />

dfipasser, v. a., to exceed, overreach, surpass, go<br />

beyond; (cord.) to unbend, clear, loosen, pay<br />

out to the end, unreeve;<br />

une manoeuvre, un palan, to unreeve a rope,<br />

a tackle;<br />

les rencs, to pass the reins over the horse's<br />

hoad;<br />

les tours (de cable, de chaine), to clear (the<br />

hawse, a chain).<br />

depSche, f., dispatch;<br />

se battre o. <strong>com</strong>pagnon,to fight without giving<br />

quarter;<br />

chiffree, cipher dispatch;<br />

telegraphique, telegram.<br />

dfipendance, f., dependence; (in plural) outbuildings,<br />

dependencies in general (as. of a<br />

fort).<br />

dfipense, f., expense; expenditure; consumption;<br />

discharge, flow (of water); dispensary (of a<br />

hospital).<br />

dgperdition, f., loss (of heat); escape (of gas).<br />

depfirir, v. n., to fall into ruins; to waste, decay.<br />

dSperissement, m., wear and tear.<br />

depStrer, v. a., to extricate, disentangle, free,<br />

clear;<br />

un chcval, to extricate a horse entangled in<br />

his harness.<br />

dephosphoration, f., (met.) dephosphorization.<br />

dephosphorer, v. a., (met.) to dephosphorize.<br />

depister, v. r., (man.) to mistrail (said of the gallop<br />

when the imprint of the rear foot is in<br />

front of or behind that of the diagonal anterior).<br />

dSplacement, m., displacement, change of position;<br />

(mil.) change of station, (hence) journey;<br />

(nav.) displacement;<br />

des aiguilles, (r. r.) working or operation of<br />

switches;<br />

d'assiette, (man.) unsteadiness of seat;<br />

du tir, (art., sm. a.) shift or transfer of fire<br />

to a new target.<br />

dfiplacer, v. a., to change the position of a thing,<br />

to displace; to misplace; (mil.) to change,<br />

transfer (troops);<br />

le tir, (art., sm. a.) to change from one target<br />

to another;<br />

se , to move, change position, station, etc.<br />

dfepiatrage, m., removal of plaster.<br />

dfeplatrer, v. a., to remove plaster.<br />

deplier, v. a., to unfold;<br />

la prolonge, (art.) to undo, get out, the<br />

dfeploiement, m., unfolding, display (of a flag);<br />

(mil.) deployment;<br />

en avant, deployment to the front;<br />

par le flanc, deployment by the flank;<br />

intervalle de , deploying interval;<br />

strategique, installation of troops in the prob-<br />

able theater of operations; disposition of troops<br />

in the order selected or found proper for marching<br />

against the enemy;<br />

- en tirailleurs, deployment as skirmishers.<br />

dCplombage, m., (art.) stripping (of the lead<br />

coating of a projectile).<br />

dfeplomher, v. a., (art.) to strip off lead (as, in a<br />

lead-coated projectile).<br />

dfiployer, v. a., to unfold, display; (nav.) to display<br />

(colors); (mil.) to deploy, extend;<br />

en avant, to deploy to the front;<br />

par le flanc, to deploy by the flank;<br />

se , to deploy, extend;<br />

en tirailleurs, to deploy as skirmishers.<br />

depointage, m., (art.) loss of aim (of a gun, due to<br />

firing), state of being off the target.<br />

dfipolarlsant, m., (elec.) depolarizer.<br />

depolarisation, f., (elec.) depolarization.<br />

depolariser, v. a., (elec.) to depolarize.<br />

dfepoli, a., dead, dull; (of glass) ground.<br />

dCpolir, v. a., to give a dead surface to anything,<br />

to take the polish off; (of glass) to grind.<br />

dgpolissage, m., removal of polish; grinding (of<br />

deportation, f., transportation.<br />

dfiporte, m., convict (transported for life).<br />

d^posant, m., deponent (witness).<br />

dfiposer, v. a., to deposit, lay down; to settle;<br />

to depose, to testify; to lodge a <strong>com</strong>plaint;<br />

les armes, (mil.) to lay down one's arms, surrender,<br />

yield, capitulate.<br />

deposition, f., (law) deposition.<br />

dfiposter, v. a., (mil.) to drive the enemy from a<br />

ost, a position.<br />

t, m., storehouse, magazine; place of deposit;<br />

depot; sediment, settling; (mil.) depot of a<br />

regiment; the part of the regiment at the depot;<br />

d'approvisionnements, supply depot;<br />

de batterie, (siege) store of tools, supplies,<br />

etc. (for working parties);<br />

central de I'artillerie, (Fr. art.) establishment<br />

having a collection of arms of all nations and<br />

times, of models, and a library, workshop,<br />

etc.;<br />

de chevaux malades, (Fr. a.) veterinary<br />

establishment in rear of an army of operations<br />

for sick and wounded horses;<br />

de convalescents, ( Fr. a.) depot for men discharged<br />

from the hospitals, but not yet able<br />

to resume active service (may exist in peace;<br />

in war, are established on the lines of march<br />

and of evacuation);<br />

de corps de troupe, (mil.) regimental depot;<br />

d'tclopes, (Fr. a.) sort of hospital for men in<br />

need of rest, or but temporarily and not seriously<br />

disabled (established on the ligne<br />

d'etapes);<br />

d'elevage, v. de transition,'<br />

d'etalom, (in France) government establishment<br />

in which stallions are kept for the<br />

service of private mares;<br />

des fortifications, (Fr. a.) establishment having<br />

charge of fortifications, maps, telegraphy,<br />

etc.; suppressed in 1886 by the distribution<br />

of its duties to other branches;<br />

de garantie, (adm.) earnest money, a bidder's<br />

guaranty or bond;<br />

general de la guerre, ( Fr. a.) depot of archives<br />

(for campaigns and war in general);<br />

general des mines, (mil. min., siege) depot of<br />

material for mining operations ( Fr. a., dependency<br />

of the main engineer park) ;<br />

intermediate, (siege) a depot from 1,000 to<br />

1,500 meters in rear of the batteries, used for<br />

tools, etc. , during their construction, and afterwards<br />

for implements, spare carriages, etc.;<br />

de munitions, (siege) ammunition depot,<br />

shell park;<br />

de prisonniers de guerre, (mil.) place of establishment<br />

where prisoners of war are concentrated<br />

and kept;<br />

de projectiles, (siege) shell, projectile, magazine<br />

in a battery; projectile expense magazine;<br />

de recrutement, (Fr. a.) current expression<br />

for bureau de recrutement,'<br />

de remonte, (mil. hipp.) remount establishment;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!