08.02.2013 Views

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

A French-English Military Dictionary - Sturmpanzer.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

congS 97 console<br />

congg & titre de soutien de famille, ( Fr. a.) leave of<br />

absence on account 9! applicant being necessary<br />

to the support of his family; lasts until benefi-<br />

into the reserve of the active<br />

ciary passes<br />

army.<br />

congedier, v. a., to discharge; disband; pay off.<br />

congelation, f., congelation, freezing, congealing;<br />

cold storage.<br />

congeler, v. a., to freeze, congeal.<br />

congrtage, m., (cord.) worming, keckling.<br />

congrter, v. a., (cord.) to worm, keckle.<br />

congres, m., congress.<br />

congreve, m., (artif.) Congreve rocket;<br />

fusee & la , Congreve rocket.<br />

eonicit, f., state of being coned or tapered.<br />

conification, f., (sm. a.) operation of tapering the<br />

seat of the bullet.<br />

conique, a., conical, tapering; (mach.) taper;<br />

fortement , (mach., etc.) quick tapering.<br />

conjoncteur, m., (elec.) connector, key;<br />

disjoncteur make-and-break , key;<br />

de mise de feu, (mil. min., expl, etc.) firingkey.<br />

conjugaison, f., des Musses, (art.) employment<br />

(when range is unknown or observation<br />

difficult) of several elevations, differing by 100m<br />

or 200, in the same battery, in order to determine<br />

the range.<br />

conjugtUJ, a., (art.) in pairs (of guns in turrets);<br />

(fort.) having end faces in same line (so as to<br />

secure the defilade of a given point, as in a<br />

salient).<br />

conjuration, f., conspiracy.<br />

conjurfi, m., conspirator.<br />

connaissance, f., acquaintance, knowledge;<br />

des temps, nautical almanac.<br />

connaissement, m., bill of lading,<br />

<strong>com</strong>mit re, v. a. n., to know; to have authority to<br />

pass on a matter, take cognizance of;<br />

la bride, les eperons, la jambe, (man.) to be<br />

bridle-, spur-, leg-, wise.<br />

connexer, v. a., to join (as two shafts, etc.).<br />

connexion, f.. connection;<br />

directe, (mach.) direct action;<br />

& directe, (mach.) direct acting.<br />

conquerant, m., conqueror, victor; a., conquering,<br />

victorious.<br />

eonque"rir, v. a., to conquer, over<strong>com</strong>e, vanquish.<br />

conque"te, f., conquest.<br />

consacrer, v. a., to sanction;<br />

une prise, (nay.) to legalize a capture.<br />

consanguin, a., (hipp.) inbred.<br />

consanguinity, f., (hipp.) in-and-in breeding.<br />

conscience, f., breastplate of a bit.<br />

conscription, f. (mil.), conscription; familiar expression<br />

for recruiting by means of appels, q. v.:<br />

des chevaux, (Fr. a.) census of horses and<br />

mules fit for military service.<br />

consent, m. (mil.), conscript; in familiar language,<br />

a recruit not yet joined.<br />

conseil, m., board, council;<br />

d'administration, (mil.) council of administration,<br />

(Fr. a., receives funds, etc., from the<br />

state and turns them over to the regiment, or<br />

corps counting as a regiment);<br />

d'administration central, ( Fr. a.) the council<br />

of the portion centrale, q. v.;<br />

d 'administration eventuel, ( Fr. a.) the council<br />

for detached portions of at least 6 <strong>com</strong>panies<br />

of infantry or 3 troops of cavalry;<br />

de I'amiraute, (nav.) admiralty board;<br />

de defense, (Fr. a.) board of officers and of<br />

functionaries which assists the governor of a<br />

place, and the c. o. of forts during a siege (v.<br />

<strong>com</strong>mission de defense) ;<br />

de discipline, (Fr. a.) court passing on re<strong>com</strong>mendations<br />

to the <strong>com</strong>pagnies de discipline,<br />

q. v.;<br />

d'enquete, ( Fr. a.) court of inquiry in general;<br />

more specially, a court or board passing on certain<br />

specified cases, as the reforme of an officer,<br />

reduction of certain classes of n. c. o., etc.;<br />

de guerre, (mil.) council of war; (mil. law)<br />

court-martial;<br />

3877 17<br />

conseil de guerre prevdtal, (mil.) drumhead courtmartial;<br />

d'honneur, (mil.) court of honor;<br />

passer devant un de guerre, (mil.) to be tried<br />

by court-martial;<br />

de regiment, ( Fr. a.) board to pass on requests<br />

of n. c. o. to be reenlisted;<br />

de revision, ( Fr. a.) military court of appeal;<br />

recruiting board (see next word);<br />

de revision (cantonal), ( Fr. a.) board to examine<br />

claims of exemption from military service<br />

(name frequently given to the de revision<br />

in view of this special duty);<br />

de sante, medical board;<br />

superieur de la guerre, (Fr. a.) board that<br />

assists the war minister, deliberates on questions<br />

of mobilization, concentration, supplies,<br />

etc.<br />

consent!, a., admitted, admissible.<br />

consentir, v. n., to consent; (tech.) to spring, give<br />

way (as a mast, etc.).<br />

des bailments, (Fr. a.) one<br />

conservateur, m.,<br />

of the principal employees of the war department,<br />

a sort of chief clerk for military buildings,<br />

their construction, etc.<br />

conservation, f., preservation;<br />

des tranches, James Bernoulli's principle of<br />

the "parallelism of sections," in the strength of<br />

materials.<br />

conserve, f., (nav.) convoy, consort; (fort.) counterguard;<br />

(in pi.) preserved meats, vegetables,<br />

soups;<br />

de , preserved (meats, etc.);<br />

naviguer de , (nav.) to sail in <strong>com</strong>pany with.<br />

conserver, v. a., to preserve, keep, secure; to keep<br />

in pay; to keep sight of;<br />

les distances, (drill) to keep distances, marching<br />

in column;<br />

une position, (mil.) to hold a position;<br />

la Vitesse, (art.) to hold up well (of a projectile<br />

that keeps its velocity well).<br />

consignation, f., (adm.) deposit of a sum of<br />

money, of an article, in the hands of a public<br />

official.<br />

consigne, f., (mil.) orders, instructions, e. g.,<br />

special orders, orders for a particular post or<br />

duty, especially sentinel's orders; confinement<br />

to barracks, quarters; barrack-stove<br />

poker;<br />

caporal de , (Fr. a.) corporal responsible<br />

for guardhouse material (the senior if there are<br />

more than one);<br />

& la chambre, confinement to room as punishment<br />

(of a n. c. o.);<br />

forcer la , to force a sentry, to break orders;<br />

generate, general orders for a sentinel or<br />

post; & gros grains, (mil. slang) imprisonment<br />

in the cells;<br />

lever la . to cancel an order;<br />

manquer & la , to break an order;<br />

particuliere, special orders for a sentinel<br />

or post;<br />

portier- , (Fr. a.) gate-keeper<br />

(retired n. c. o.);<br />

of a fortress<br />

au quartier, confinement to barracks (n. c. o.'s<br />

and men);<br />

verbale, temporary or special order.<br />

consigns, m., (mil.) man confined to barracks,<br />

not allowed to pass the guard, by way of punishment;<br />

salle des s, (Fr. a.) sort of guard room for<br />

disorderly or insubordinate soldiers in hospital.<br />

consigner, v. a., to consign (merchandise); to<br />

deposit (money); to forbid, to prevent access<br />

to or egress from; (mil.) to confine to barracks<br />

or quarters; to have the men ready in<br />

an emergency; to give orders to a sentinel or<br />

vedette.<br />

consistant, a., tenacious.<br />

console, f., bracket, corbel, console, wall-fixture;<br />

(art.) loading-tray, plug-tray, bracket;<br />

(sm. a.) part of revolver frame into which<br />

the barrel is screwed; (mach.) traveling or<br />

movable plate (for the work) ;<br />

volet- . (art.) revolving plug-tray, tray and<br />

shutter in one.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!