08.02.2013 Views

litter bins corbeilles abfallbehälter - mmcité

litter bins corbeilles abfallbehälter - mmcité

litter bins corbeilles abfallbehälter - mmcité

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cylindre<br />

This neatly shaped cylindrical <strong>litter</strong> bin is made of slotted tough polyethylene and<br />

is completed with steel or an architectural concrete trunk. Cylindre excels with its<br />

natural design that is bound to liven up any landscape. Versions where the body is<br />

fixed to a pole or with subtle legs facilitate installation in steep terrain.<br />

Bin body made of black polyethylene. Architectural concrete pedestal and galvanized sheet,<br />

or alternatively a pole or leg of the same material. Inner bin made of galvanized sheet. High<br />

resistance to vandalism due to good stability and flexible material of the corpus.<br />

Can freely stand on the pavement or be anchored to the concrete footing.<br />

La corbeille de forme cylindrique pure en polyéthylène à rainures résistant est<br />

complétée de socle en acier ou béton. Elle excelle par son caractère naturel qui se<br />

présente dans tous les types d’espaces. Les versions dont le corps est suspendu<br />

à un montant ou porté par un pied gracieux s’implantent aisément sur un terrain<br />

incliné.<br />

Le corps de la corbeille est en polyethylène noir, le socle en béton ou en acier galvanisé, le<br />

montant ou le pied sont respectivement de même matériau. Le réceptacle en tôle galvanisé.<br />

Cette corbeille est très résistant au vandalisme grâce a sa bonne stabilité et au matériau<br />

souple du corps. Il est possible d’installer la corbeille sur le pavage ou de la fixer sur une<br />

massif en béton.<br />

Ein zylinderförmiger Abfallbehälter aus hochfestem geriffelten Polyethylen, mit<br />

einem Stahlsockel bzw. Beton ausgestattet. Dieser Abfallbehälter ist durch seine<br />

Natürlichkeit in jedem Bereich einsetzbar. Die Variante mit Säulenbefestigung oder<br />

Standfuß erleichtern die Installation im schrägen Terrain.<br />

Der Korpus des Abfallbehälters ist aus schwarzem Polyethylen, der Sockel aus Beton oder<br />

verzinktem Stahl, Pfosten bzw. Fuß sind aus dem gleichen Material. Der Innenbehälter ist<br />

aus verzinktem Stahl. Sehr beständig gegen Vandalismus dank seiner guten Stabilität und<br />

seinem flexiblem Körper. Möglichkeit zur freien Aufstellung oder Verankerung in Beton oder<br />

Pflaster.<br />

Design: David Karásek, Radek Hegmon<br />

www.mmcite.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!