Zubehör

Special occasions / Occasions spéciales 

Occasioni speciali / Speciale gelegenheden 

Hauptkatalog 2011/2012 

Main catalogue / Catalogue général / Catalogo generale / Catalogus

HobbyFUN 

HobbyFun – 

Erfolg für Fans 

HobbyFun–Success for fans 

HobbyFun–Un succès pour les adeptes 

HobbyFun–Successo per fans 

HobbyFun–Succes voor fans 

„Das Geheimnis des Erfolges ist, den 

Standpunkt des anderen zu verstehen.“ 

Ein Beispiel hierfür ist der enorme Erfolg 

unserer fränkischen Kreativtage, die 

jährlich am 3. September-Wochenende 

bei uns stattfinden. 

„The secret of success lies in the ability to get the 

other person’s point of view.“ 

An exemple is the enormous success of our 

Franconian Creative Days which take place at our 

company every third weekend of September. 

„Le secret du succès est d’être capable de 

comprendre le point de vu de l’autre.“ 

Un exemple est le succès énorme de nos Jours 

Créatifs Franconiens qui ont lieu chez nous chaque 

troisième weekend du mois de Septembre. 

„Il segreto del successo è capire il punto di vista 

dell’altro.“ 

Un esempio per ciò è lo strepitoso successo delle 

nostre Giornate della creatività che hanno luogo 

ogni anno da noi il fine-settimana del 3 settembre. 

„Het geheim van succes is het standpunt van de 

ander te begrijpen.” 

Een voorbeeld ervoor is het enorme succes van 

onze Frankische Creatiefdagen die ieder jaar 

gedeurende het derde weekend in September bij 

ons plaatsvinden. 

2

Contents/Contenu/Contenuto/Inhoud Inhalt 

Anlässe 

Special occasions / Occasions spéciales 

Occasioni speciali / Speciale gelegenheden 

Schule, Hochzeit, Geburt und Taufe, 

Kommunion und Konfirmation, Figuren 

Streuteile - Hochzeit, Kommunion und 

Konfirmation, Trauer und Blumen 

Sticker 

Softy-Sticker, Kiddy-Sticker, Filistyle-Sticker, 

3D-Sticker, Design-Sticker, Glossy-Sticker, 

Stony-Sticker, Papier-Sticker, Metall-Sticker, 

Holz-Sticker, Mosaik-Sticker, Konturen-Sticker 

Bänder und Borten 

Ribbons & laces / Rubans & bordures 

Nastri & passamani / Banden & randen 

Schule, Hochzeit, Kommunion und 

Konfirmation,Taufe, Organza-Säckchen 

Perlen und Deko 

Beads & Deco / Perles & Déco / Perle & Deco 

Parels & Decoratie 

Glasschliffperlen, Acrylperlen und Acrylstreuteile, 

Holzstreuteile, Schmuckteile, 

Girlanden und Schnüre, Metall-Verschlüsse 

und Filz 

Glas 

Glass / Verre / Vetro / Glas 

BelleCOULEUR - Glasmalfarbe 

CREApop ® 

Windlichter, Festlicher Tischschmuck, 

Blumenampeln, Raumdekoration, Weihnachtsschmuck, 

Schultüten, Tisch- und Bodenlampen, 

Lichterketten, Lampenfüße 

STYLO 

Vliese, Stoffe, Papiere 

Fleeces and paper / Tissus et papier / Velli e carte 

Vliese en papier 

Vliese und Deko-Stoffe, Papiervliese, 

handgemachte Papiere für 

unterschiedliche Anlässe 

Gießen und Standard 

Casting moulds / Moules à mouler 

Stampi per formine / Gietvormen 

Seifengiessen, Keraflott Gießmasse, Gießformen 

Taschen und Taschengriffe, Applikationen, 

Strassteile, Filzplatten, Filzbänder 

46-126 

128-145 

146-186 

187-195 

196-271 

272-359 

360-397 

3 

4-45

4 

4

B 

A 

Stifte 

Crayons/Matite colorate/Pennen 

A 3870 128 VE 8 I ca. 5 cm 

B 3870 129 VE 8 II ca. 5 cm 

G 

F 

Bücher - ca. 4 cm 

Books/Livres/Libri/Boeken 

F 3870 136 VE 8 orange arancione/oranje 

G 3870 137 VE 8 rot red/rouge/rosso/rood 

Tafel 

Blackboard/Tableau/Lavagna/Tafel 

3870 130 VE 8 ca. 4 x 3 cm 

C 

Sticker Schule 

School / Ecole / Scuola / School 

C 3451 208 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont 

D 3451 166 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont 

E 3451 122 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont 

H 

Rucksack - ca. 4 cm 

Rucksack/Sac à dos/Zaino/Rugzak 

I 

H 3870 138 VE 8 blau blue/bleu/blu/blauw 

I 3870 139 VE 8 rosa rose/rosé/rosa/roze 

Schultüte 

Card-board/Cornets pour l’école/Coni per scuola/Schooltuitje 

3870 131 VE 8 ca. 5,5 cm 

L 

ca. 8,5 cm 

K 3870 132 VE 8 Schulmädchen 

Pupil girl/Ecolière/Scolaretta/Schoolkind meisje 

L 3870 133 VE 8 Schuljunge 

Pupil boy/Ecolier/Scolaretto/Schoolkind jongen 

M 

ca. 8,5 cm 

D 

M 3870 134 VE 8 Schulmädchen 

Pupil girl/Ecolière/Scolaretta/Schoolkind meisje 

N 3870 135 VE 8 Schuljunge 

Pupil boy/Ecolier/Scolaretto/Schoolkind jongen 

N 

K 

5 

5 

E

6 

Verschlussclipse 

6 St. sortiert - Breach clips assort. 6 pcs / 

Fermoirs décoratifs assort. 6 pcs / Fermaglii decorativi 

assort. 6 pz / Decoratieve sluiters assort. 6 st 

3451 640 VE 5 Schule 

School/Ecole/Scuola/School 

6 

▼ 

Holzdeko Schule 

Wood decoration School 

Décoration de bois Ecole 

Deco in legno scuola 

Houtdekoratie School 

3860 826 VE 6 

12 Stck. sortiert 

sac/sachet/bustina/buidel 

12 pcs/pz./st. 

Sticker Schule II 

School II / Ecole II / Scuola II / School II 

3451 310 VE 5 bunt 

▼ 

coloured/multicolore/bont 

Sticker Schule I 

School / Ecole / Scuola / School I 

3451 309 VE 5 bunt 


▼ 

Schule... 

School / Ecole / Scuola / School... 

Sticker Schule 

School / Ecole / Scuola / School 

3452 313 VE 5 bunt 


▼ 

Sticker Schule III 

School III / Ecole III / Scuola III / School III 

3451 332 VE 5 bunt 

coloured/multicolore/bont

7 

7

8 

Zubehör Accessories/accessoires/accessori 

Schule... 

School / Ecole / Scuola / School... 

Tafel Fenster 

Board Window/Tableau Fenêtre/Lavagna Finestra/Bordraam 

C 3270 108 VE 6 15 cm 

Mini-Holztafel mit Klammer 

Wooden board mini with clip/Tableau mini de bois avec clip 

Lavagna mini di legno con clip/Mini-Houttafel met clip 

Btl. mit 6 Stck. - bag with/sachet avec/sacchetto con/ 

buidel met 6 pcs/pz/st 

3270 131 VE 5 4 x 2 x 3 cm 

8 

A 

C 

B 

Tafel Blume 

Board Flower/Tableau Fleur/Lavagna Fiore/ 

Bordbloem 

A 3270 107 VE 6 15 cm 

Tafel Haus 

Board House/Tableau Maison/Lavagna Casa/Bordhuis 

B 3270 106 VE 6 15 cm 

Holztafel mit Klammer 

Wooden board with clip/Tableau de bois avec clip / Lavagna 

di legno con clip/Houttafel met clip 

Btl. mit 4 Stck. - bag with/sachet avec/sacchetto con/ 

buidel met 4 pcs/pz/st 

3270 132 VE 5 5 x 3,5 x 4,8 cm 

D 

Kreidestift mit Schwamm 

Crayon with sponge/Crayon de craie avec éponge 

Gessetto con spugna/Krijtpennen met spons 

D 3270 109 VE 5 

Holztafel mit Klammer 

Wooden board with clip/Tableau de bois avec clip/Lavagna 

di legno con clip/Houtbord met clip 

3270 116 VE 6 7 x 6 cm

Tafelfolie, schwarz, selbstklebend 

Foil for boards, black, selfadhesive / Feuille pour tableau, 

noir, autocollant / Foglio per lavagne, nero, autoadesivo / 

Schoolbordfolie, zwart, zelfklevend 

3830 002 VE 3 45 cm x 2 m ▼ 

A 

Schultafeln 

School blackboards / Tableaux pour école / Lavagne scholari / School borden 

Staffelei 

Easel/Chevalet/Cavalletto/Schildersezel 

3270 114 VE 5 7 x 4,5 cm 

3270 115 VE 5 13 x 7 cm 

A 3270 113 VE 6 15 x 11,5 cm Höhe height/hauteur/altezza/hoogte 19cm 

B 3270 111 VE 6 8,5 x 5,5 cm Höhe height/hauteur/altezza/hoogte 10cm 

C 3270 112 VE 6 10 x 8,5 cm Höhe height/hauteur/altezza/hoogte 14cm 

Schultafel mit Klammer 

School board with clip/Tableau d’école avec clip/Lavagna 

di legno con clip/Schoolbord met clip 

3270 110 VE 5 8,5 x 6 cm 

B 

C 

▼ 

Accessories/accessoires/accessori Accessories/accessoires/accessori Zubehör Zubehör 

9 

9

10 

Sticker Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers 

3D-Sticker . 

3D-Stickers / Autocollants 3D / Sticker 3D / 3D-Stickers 

A 3451 361 VE 5 Piraten I - beweglich 

Pirates I - mobile / Pirates I - mobile / Pirati I - mobile 

Piraten I - bewegbaar 

bunt/coloured/multicolore/bont 

B 3451 362 VE 5 Piraten I - beweglich 

Pirates I - mobile / Pirates I - mobile / Pirati I - mobile 

Piraten I - bewegbaar 


A 

B 

beweglich • mobile • bewegbaar 

17 x 12 cm

3D-Sticker . 


A 3452 502 VE 5 Afrika-Tiere - XXL 

African animals - XXL / Animaux de l’Afrique - XXL / Animali di Africa - XXL 

Africa dieren - XXL 


B 3452 501 VE 5 Dinos - XXL 

Dinosaurs - XXL / Dinosaurs - XXL / Dinosauri - XXL 

Dino’s - XXL 


B 

XXL 

30 x 30 cm 

A 

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers Sticker 

11 

11

12 

Sticker Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers 

12 

A 

A 3452 500 VE 5 Piraten I - XXL 

Pirates I - XXL / Pirates I - XXL / Pirati I - XXL 

Piraten I - XXL 


B 3452 505 VE 5 Fische - XXL 

Fish - XXL / Poissons - XXL / Pesci - XXL 

Vissen - XXL 


B 

XXL 

30 x 30 cm

B 

XXL 

30 x 30 cm A 

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers Sticker 

3D-Sticker . 


A 3452 503 VE 5 Piraten II - XXL 

Pirates II - XXL / Pirates II - XXL / Pirati II - XXL 

Piraten II - XXL 


B 3452 504 VE 5 Tiere - XXL 

Animals - XXL / Animaux - XXL / Animali - XXL 

Dieren - XXL 


13 

13

14 

Fußballer 

ca. 5 cm 

Footballer/Footballeur 

Calciatore/Voetballer 

A 3870 143 VE 8 rot-weiß 

red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit 

B 3870 144 VE 8 blau-weiß 

blue-white/bleu-blanc/blu-bianco/blauw-wit 

14 

C 

Piraten 2D - ca. 5cm 

Pirates 2D / Pirates 2D / Pirati 2D / Piraten 2D 

A 

C 3870 140 VE 8 Boy gamin/ragazzo/jongen 

D 3870 141 VE 8 Girl gamine/ragazza/meisje 

D 

▼ 

Fußballer 

Footballer/Footballeur 

Calciatore/Voetballer 

3870 027 VE 8 

ca. 8,5 cm 

▼ 

Fußballschuh 

Btl. mit 2 St. bag with/sachet 

avec/sacchetto con/buidel met 2 st. 

Soccer shoes/Chaussures de football 

Scarpe di calcio/ Voetbalschoen 

3870 090 VE 5 

ca. 4,5cm 

B 

Piraten 

Pirates / Pirates / Pirati / Piraten 

Piraten I 

Pirates I / Pirates I / Pirati I / Piraten I 

E 3870 123 VE 8 V ca. 5cm 

F 3870 124 VE 8 VI ca. 5cm 

3870 075 VE 8 ca. 9 cm 

Piraten IV 

Pirates IV / Pirates IV / Pirati IV / Piraten IV 

3870 078 VE 8 ca. 8,5 cm 

E F G 

Piraten II 

Pirates II / Pirates II / Pirati II / Piraten II 

3870 076 VE 8 ca. 9 cm 

Piraten III 

Pirates III / Pirates III / Pirati III / Piraten III 

3870 077 VE 8 ca. 8,5 cm 

Piratenschiff - 2D 

Pirate ship 2D/Bateau de pirates 2D/Nave di pirati 2D/Piratenschip 2D 

G 3870 142 VE 8 ca. 6,5 x 6 cm

Clown I 

Clown I / Bouffon I / Pagliaccio I 

Clown I 

3870 071 VE 8 ca. 8 cm 

A 

C 

B 

Clown II 

Clown II / Bouffon II / Pagliaccio II 

Clown II 

3870 072 VE 8 ca. 8 cm 

D 

Clown III 

Clown III / Bouffon III / Pagliaccio III 

Clown III 

3870 073 VE 8 ca. 8 cm 

Clown V 

Clown V / Bouffon V / Pagliaccio V 

Clown V 

A 3870 121 VE 8 

ca. 6,5 cm 

Clown VI 

Clown VI / Bouffon VI / Pagliaccio VI 

Clown VI 

B 3870 122 VE 8 

ca. 6,5 cm 

Pilze - ca. 6,5 cm 

C 3870 101 VE 8 Pilz I Mushroom I/Champignon I/Fungo I/Paddenstoel I 

D 3870 102 VE 8 Pilz II Mushroom II/Champignon II/Fungo II/Paddenstoel II 

E 3870 103 VE 8 Pilzpaar Mushroom pair/Couple de champignons/ 

Paio di funghi/Paddenstoelpaar 

E 

Accessories/accessoires/accessori Zubehör 

Clown IV 

Clown IV / Bouffon IV / Pagliaccio IV 

Clown IV 

3870 074 VE 8 ca. 8 cm 

F G 

F 3870 106 VE 8 

Wichtelmädchen, ca. 7 cm 

Gnome girl/Lutin fille/ 

Folletto bambina/Kaboutermeisje 

G 3870 107 VE 8 

Wichteljunge ca. 7 cm 

Gnome boy/Lutin garçon/ 

Folletto bambino/Kabouterjongen 

H 3870 104 VE 8 

Pilzmädchen ca. 6 cm 

Mushroom girl/Champignon fille/ 

Fungo bambina/Paddenstoelmeisje 

I 3870 105 VE 8 

Pilzjunge ca. 6 cm 

Mushroom boy/Champignon garçon/ 

Fungo bambino/Paddenstoeljongen 

H 

Prinzessin 

Princess / Princesse / Principessa 

Prinses 

3870 157 VE 8 ca.10cm 

15 

I 

15

16 

Storch im Schuh blau 

Stork in shoe, blue/Cigogne dans chaussure, 

bleu/Cicogna nella scarpa, blu/Ooievaar, blauw 

3870 088 VE 8 ca. 8,5 cm 

Storch blau, 2D 

Stork, blue/Cigogne, bleu/Cicogna, blu/ 

Ooievaar, blauw – 2D 

3870 082 VE 8 ca. 8 cm 

Elefant blau, 2D 

Elephant, blue/Eléphant, bleu/Elefante, blu/ 

Olifant, blauw – 2D 

3870 080 VE 8 ca. 4,5 cm 

16 


Storch im Schuh rosa 

Stork in shoe, rose/Cigogne dans chaussure, 

rosé/Cicogna nella scarpa, rosa/Ooievaar, roze 

3870 089 VE 8 ca. 8,5 cm 

Storch rosa, 2D 

Stork, rose/Cigogne, rosé/Cicogna, rosa/ 

Ooievaar, roze – 2D 

3870 083 VE 8 ca. 8 cm 

Elefant rosa, 2D 

Elephant, rose/Eléphant, rosé/Elefante, rosa/ 

Olifant, roze – 2D 

3870 081 VE 8 ca. 4,5 cm 

Baby & Co... 

Schaf blau Sheep, blue 

Mouton, bleu/Pecora, blu/Schaap, blauw 

3870 084 VE 8 ca. 4,5 cm 

Elefant blau Elephant, blue 

Eléphant, bleu/Elefante, blu/Olifant, blauw 

3870 086 VE 8 ca. 6 cm 

Strampler 

Romper suit/Grenouillière/Calzoncini/Kruippakje 

Schaf rosa Sheep, rose 

Mouton, rosé/Pecora, rosa/Schaap, roze 

3870 085 VE 8 ca. 4,5 cm 

Elefant rosa Elephant, rose 

Eléphant, rosé/Elefante, rosa/Olifant, roze 

3870 087 VE 8 ca. 6 cm 

3870 117 VE 8 rosa rose/rosé/rosa/roze ca. 5 cm 

3870 118 VE 8 blau blue/bleu/blu/blauw ca. 5 cm

Babyschuh 

Btl. mit 2 St. bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 2 st. - Baby shoe/Chausson pour bébé/Babbuccia/Babyschoen 

3870 092 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw ca. 3 cm 


Babyhase - ca. 4 cm 

Baby rabbit/Lapin bébé/Lepre baby/Babyhaas 

3870 113 VE 8 rosa rose/rosé/rosa/roze 

3870 114 VE 8 blau blue/bleu/blu/blauw 

Babygirl mit Pferd - ca. 7 cm 

Babygirl with horse/Babygirl avec cheval/Babygirl con cavallo 

Babygirl met Paard - 7 cm 


Babypferd - ca. 4 cm 

Baby horse/Cheval bébé/Cavallo baby/Babypaard 



Babyboy mit Pferd - ca. 7 cm 

Babyboy with horse/Babyboy avec cheval/Babyboy con cavallo 

Babyboy met Paard - 7 cm 


Ente, 2D 

Duck/Canard/Anatra/Eend – 2D 

3870 079 VE 8 ca. 4,5 cm 

Babyflasche - ca. 3,5 cm 

Baby bottle/Bouteille pour bébé/Biberon/Babyvles 

Btl. mit 2 St. 

bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 2 pcs/pz./st. 



Mond - ca. 5 cm 

Moon/Lune/Luna/Maan 



17 

17

18 

A 

C 

D 

Storch mit 

Babyboy 

Stork babygirl/Cigogne avec bébé fille/Cicogna 

bambina/Ooievaar met BabyGirl 

C 3870 016 VE 8 ca. 6 cm 

Storch mit Babygirl 

Stork Babyboy/Cigogne avec bébé garçon / Cicogne 

bambino/Ooievaar met Babyboy 

D 3870 015 VE 8 ca. 6 cm 

Storch mit Babyboy 

Stork with Babyboy/Cigogne avec 

bébé garçon / Cicogna con bambino 

Ooievaar met BabyBoy 

F 3870 013 VE 8 

ca. 11 cm 

18 

E 

F 

Storch mit Babygirl 

Stork with Babygirl / Cigogne avec bébé fille 

Cicogna con bambina 

Ooievaar met BabyGirl 

B 

E 3870 014 VE 8 ca. 11 cm 

Ministorch Girl 

Ministork girl/Cigogne mini gamine/Cicogna mini bambina 

Mini-Ooievaar meisje 



3870 145 VE 5 ca. 4 cm 

Minischuhe Girl / Mini shoes girl/Chaussures 

mini gamine/Scarpe mini bambina/Minischoenen meisje 

Btl. mit 3 Paar - bag with/sachet avec/sacchetto con/ 

buidel met 3 pairs/paires/paia/paar 

3870 147 VE 5 ca. 2,5 cm 

G 

Storch mit Babygirl 2D 

Stork Babygirl/Cigogne avec Babygirl/Cicogna 

Babygirl/Ooievaar met 

Babygirl 

A 3870 018 VE 8 ca. 6 cm 

Babyboy/Babygirl mit Ente 

Babyboy/Babygirl with duck / Bébé garçon/Bébé fille avec canard 

Babyboy/Babygirl con anatra / Babyboy/Babygirl met eendje 

H 

Storch mit Babyboy 2D 

Stork Babyboy/Cigogne avec Babyboy/Cicogna 

Babyboy/Ooievaar met 

Babyboy 

B 3870 017 VE 8 ca. 6 cm 

Ministorch Boy 

Ministork boy/Cigogne mini gamin/Cicogna mini bambino 

Mini-Ooievaar jongen 



3870 146 VE 5 ca. 4 cm 

Minischuhe Boy / Mini shoes boy/Chaussures 

mini gamin/Scarpe mini bambino/Minischoenen jongen 

Btl. mit 3 Paar - bag with/sachet avec/sacchetto con/ 

buidel met 3 pairs/paires/paia/paar 

3870 148 VE 5 ca. 2,5 cm 

G 3870 012 VE 8 ca. 7 cm Babyboy 

H 3870 011 VE 8 ca. 7 cm Babygirl

Babygirl Schaukelpferd 

Rocking horse/Cheval à bascule/Cavallo a dondolo/Hobbelpaard 

3870 043 VE 8 ca. 7,5 cm 

Babyboy Schnully 

Dummy/Sucette/Ciuccio/Tutje 

3870 044 VE 8 ca. 7,5 cm 

Babyboy – 2D 

3870 023 VE 8 ca. 5 cm 

Babygirl – 2D 

3870 024 VE 8 ca. 5 cm 

Eisenbahn – ca. 3,5 cm 

Train/Train/Treno/Trein 

3870 051 VE 8 rosa rose/rose/rosa/roze 


Babyboom... 

Babygirl mit Kissen 

Babygirl with pillow/avec coussin/con cuscino/met kussen 

3870 047 VE 8 ca. 4 cm 

Babyboy mit Kissen 

Babygirl with pillow/avec coussin/con cuscino/met kussen 

3870 048 VE 8 ca. 4 cm 

Babygirl – 2D 

3870 053 VE 8 ca. 5 cm 

Babyboy – 2D 

3870 054 VE 8 ca. 5 cm 

Stern 

Star/Etoile/Stella/Ster 

3870 049 VE 8 

ca. 3,5 cm 

Mond 

Moon/Lune/Luna/Maan 

3870 050 VE 8 

ca. 4 cm 


Babyboy im Schuh 

Babyboy in a shoe/dans chaussure/in scarpa 

Babyboy in een schoen 

3870 046 VE 8 ca. 4,5 cm 

Babygirl im Schuh 

Babygirl in a shoe/dans chaussure 

in scarpa/in een schoen 

3870 045 VE 8 4,5 cm 

Storch 

Stork/Cigogne/Cicogna/Ooievaar 

3870 069 VE 8 Babyboy 

3870 070 VE 8 Babygirl 

7,5 cm 

Storch 

Stork/Cigogne/Cicogna/Ooievaar 

3870 067 VE 8 Babyboy 

3870 068 VE 8 Babygirl 

10 cm 

19 

19

20 


Babytraum... 

Baby Dream / Rêve de Bébé / Sogno di baby / Baby Droom... 

Babyflasche / Baby bottle/Bouteille pour bébé/Biberon/Babyfles 

SB mit 3 St. / bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 3 pcs/pz./st. 

3840 001 VE 5 rosa rose/rosé/rosa/roze ca. 4 x 9 cm 

3840 002 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw ca. 4 x 9 cm 

Baby-Geschenktäschchen / Little present bag for baby/Petit sac de cadeau 

pour bébé/Borsetta di regalo per baby/Baby-Geschenktasje 




20 

Baby-Geschenkkörbchen / Present basket for baby/Corbeille de cadeau pour 

bébé/Canestrino di regalo per baby/Baby-Geschenkkorfje 




Baby-Geschenkschleife / Present bow for baby with bottle/Boucle de cadeau 

pour bébé/Fiocco di regalo per baby con biberon/Baby geschenkbocht met fles 




Flasche Babyboy - Btl. à 2 St. 

Bottle Babyboy - bag with 2 pcs. 

Bouteille Babyboy - sachet avec 2 pcs. 

Biberon Babyboy - sacchetto con 2 pz. 

Fles Babyboy - buidel met 2 st. 


Flasche Babygirl - Btl. à 2 St. 

Bottle Babygirl - bag with 2 pcs. 

Bouteille Babygirl - sachet avec 2 pcs. 

Biberon Babygirl - sacchetto con 2 pz. 

Fles Babygirl - buidel met 2 st. 

3451 097 VE 5 rosa rose/rosé/rosa/roze ca. 5 cm

Babies . 

Baby-Streuteile Boy 

Baby decoration to disperse, boy 

Décoration à disperser bébé, garçon 

Decorazione da spargere, bambino 

Baby-Strooideeltjes, jongen 

3-fach sortiert 

triple, assortment 

triple, assorti 

triplice, assortimento 

drievoudig, assortiment 

3870 164 VE 5 ca. 3 cm 


Baby-Streuteile Girl 

Baby decoration to disperse, girl 

Décoration à disperser bébé, fille 

Decorazione da spargere, bambina 

Baby-Strooideeltjes, meisje 

3-fach sortiert 

triple, assortment 

triple, assorti 

triplice, assortimento 

drievoudig, assortiment 

3870 163 VE 5 ca. 3 cm 

21 

21

22 


Kommunion/Konfirmation 

Communion-Confirmation 

Communione-Confermazione / Communie-Confirmatie 

3870 065 VE 8 8,5 cm Junge Boy/Garçon/Bambino/Jongen 

3870 066 

▼ 

VE 8 8,5 cm Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje 

Kommunion/Konfirmation – je 8 cm 

Communion-Confirmation / Communione-Confermazione 

Communie-Confirmatie 

3870 041 VE 8 Junge Boy/Garçon/Bambino/Jongen 

3870 040 VE 8 Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje 

22 

Kommunion 

Konfirmation 

3870 063 VE 8 




4,5 cm Junge Boy/Garçon/Bambino/Jongen 

3870 064 VE 8 4,5 cm Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje 

Kommunion/Konfirmation – je 6,5 cm 




3870 036 VE 8 Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje 

Kommunion/Konfirmation – 2D 



3870 026 VE 8 6 cm Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje 

3870 025 VE 8 6 cm Junge Boy/Garçon/Bambino/Jongen 

▼ 

Kommunion/Konfirmation – je 8,5 cm 




3870 038 VE 8 Mädchen Girl/Fille/Bambina/Meisje

Hochzeit... 

Marriage / Mariage / Matrimonio / Bruiloft... 

Hochzeitspaar mit Ring 

Wedding couple with ring/Couple de mariage avec anneau 

Sposi con annello/Bruiloftkoppel met ring 

3870 060 VE 8 5 cm 

Hochzeitspaar im Auto – 2D 

Wedding couple in car/Couple de mariage dans 

voiture/Sposi nella macchina/Bruiloftkoppel in auto 

3870 022 VE 8 5,5 cm 

Hochzeitskutsche – 2D 

Wedding carriage/Carrosse de mariage 

Sposi nella carrozza/Bruiloftkoets 

3870 020 VE 8 5,5 cm 

Hochzeitspaare aus 

Kunststein (Polyresin) 

Hochzeitspaar 

Wedding couple /Couple de mariage / Sposi 

Bruiloftkoppel 

3870 059 VE 8 5 cm 

Wedding couples made of artificial stone (Polyresin) 

Couples de mariage fait de pierre artificielle 

(Polyresin) / Coppie di sposi da pietra artificiale 

(Polyresin) / Bruiloftpaar uit kunststeen 

Hochzeitspaar im Flugzeug – 2D 

Wedding couple in plane/Couple de mariage dans avion/Sposi nel aereo/Bruiloftkoppel in vliegtuig 

3870 019 VE 8 6,5 cm 

Hochzeitspaar II – 2D 

Wedding couple II / Couple de mariage II / Sposi II 

Bruiloftkoppel II 

3870 021 VE 8 6 cm 

Hochzeitspaar Männer 

Wedding couple Men/Couple de mariage 

Hommes/Sposi Uomini/Bruiloftkoppel Mannen 

3870 061 VE 8 9 cm 

Hochzeitspaar Frauen 

Wedding couple Women/Couple de mariage Femmes 

Sposi Donne/Bruiloftkoppel Vrouwen 

3870 062 VE 8 9 cm 

23 

23

24 

Hochzeitspaar III - 2D 

Wedding couple III / Couple de mariage III / Coppia di sposi III 

Bruiloftkoppel III - 2D 

3870 159 VE 8 ca. 5 cm 

24 


Hochzeitspaar I 

Wedding couple I / Couple de mariage I / Coppia di sposi I 

Bruiloftkoppel I 

3870 165 VE 8 ca. 5 cm 

Hochzeitspaar mit Ring - 2D 

Wedding couple with ring / Couple de mariage avec anneau / Coppia di sposi con 

annello / Bruiloftkoppel met ring - 2D 

3870 158 VE 8 ca. 5,5 cm 

Hochzeitspaar mit Ring 

Wedding couple with ring / Couple de mariage avec anneau / Coppia di sposi con 

annello / Bruiloftkoppel met ring 

3870 160 VE 8 ca. 8 cm 

Hochzeitspaar II 

Wedding couple II / Couple de mariage II / Coppia di sposi II 

Bruiloftkoppel II 

3870 166 VE 8 ca. 5 cm

Hochzeitspaar mit Roller 

Wedding couple on scooter / Couple de 

mariage sur trottinette / Coppia di sposi 

con motoretta / Bruiloftkoppel 

met scooter 

3870 168 VE 8 

ca. 6 x 5 cm 

Hochzeitspaar auf Motorrad 

Wedding couple on motorbike / Couple de mariage sur motocyclette / Coppia 

di sposi con motocicletta / Bruiloftkoppel met motorfiets 

3870 169 VE 8 ca. 6 x 5 cm 

Hochzeitspaar III 

Wedding couple III / Couple de mariage III / Coppia di sposi III 

Bruiloftkoppel III 

3870 167 VE 8 ca. 5 cm 

Hochzeitspaar auf Motorrad 

Wedding couple on motorbike / Couple de 

mariage sur motocyclette / Coppia di sposi 

con motocicletta / Bruiloftkoppel 

met motorfiets 

3870 162 VE 8 ca. 8,5cm 

Hochzeitspaar IX 

Wedding couple IX / Couple de mariage IX / Coppia di sposi IX / Bruiloftkoppel IX 

3870 161 VE 8 ca. 9 cm 

▼ 

▼ 

25 

25

26 

Hochzeitspaar I 

Wedding couple / Couple de mariage / Coppia di sposi 

Bruiloftpaar 

3870 001 VE 8 ca. 9 cm 

26 

Hochzeitspaar II 

Wedding couple / Couple de mariage / Coppia di 

sposi 

Bruiloftpaar 

3870 002 VE 8 ca. 9 cm 

Hochzeitspaar VII 


Bruiloftpaar 

3870 007 VE 8 ca. 9 cm 

Hochzeit... 

Marriage / Mariage / Matrimonio / Bruiloft... 

Hochzeitspaar V Wedding couple/Couple de mariage/Coppia di sposi/Bruiloftpaar 2D 

3870 005 VE 8 ca. 4 cm - 2D 

Hochzeitspaar IV 

Wedding couple / Couple de mariage / Coppia di sposi / Bruiloftpaar 

3870 004 VE 8 ca. 6,5 cm 

Hochzeitspaar VIII 


Bruiloftpaar 

3870 008 VE 8 ca. 9 cm

Hochzeitspaar III 


Bruiloftpaar 

3870 003 VE 8 ca. 10 cm 

Hochzeitspaar VI 


Bruiloftpaar 

3870 006 VE 8 ca. 9 cm 

Jubiläumspaar - ca. 5,5 cm Jubilee couple / Couple jubilaire / Sposi, giubileo / Jubileumskoppel 

3870 032 VE 8 silber silver/argent/argento/zilver 25 Jahre* 

3870 033 VE 8 gold gold/or/oro/goud 50 Jahre 

Jubiläumspaar - ca. 8,5 cm 

Jubilee couple / Couple jubilaire / Sposi, giubileo / Jubileumskoppel 

3870 034 VE 8 silber silver/argent/argento/zilver 25 Jahre 

3870 035 VE 8 gold gold/or/oro/goud 50 Jahre 

* 25 Jahre / years / années / anni / jaren 

Hochzeitspaar 

Wedding couple / Couple de mariage / Coppia 

di sposi / Bruiloftpaar 

3870 111 VE 8 ca. 10,5 cm 

▼ 

Hochzeitspaar 


Bruiloftpaar 

3870 112 VE 8 ca. 10,5 cm 

27

28 


A 

Streurosen – 1,3 cm 

Beutel mit 5 St. 

bag with/sachet à/sacchetto con/buidel met 5 pcs/pz/st. 

Roses to disperse/Roses à disperser/Rose da spargere 

Strooirozen 

3860 878 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

3860 879 VE 5 creme cream/crème/crema 

28 

Festlichkeiten... 

Festivities / Festivités / Festività / Festiviteiten... 

B C D 

Hochzeitspaar modern 

Wedding couple modern / Couple de mariage moderne / Sposi, modern / Bruiloftkoppel modern 

A 3870 031 VE 8 10 cm creme cream/crème/crema/crème 

B 3870 030 VE 8 10 cm weiss white/blanc/bianco/wit 

C 3870 029 VE 8 10 cm creme cream/crème/crema/crème 

D 3870 028 VE 8 10 cm weiss white/blanc/bianco/wit 

Streurosen – 2 cm 



Roses to disperse/Roses à disperser/Rose da spargere 

Strooirozen 



Streurosenpaar – 2 cm 



Pair of roses to disperse/Paire de roses à disperser 

Paio di rose da spargere/Strooirozenpaar 


3860 883 VE 5 creme cream/crème/crema

A 

Porzellan-Schwäne 

Porcelain swans / Cygnes de porcelaine / Cigno di 

porcellana / Porselein zwanen 

A 3870 058 VE 8 9,5 x 7 cm 




C 3870 056 VE 8 6,5 x 5 cm 

Herz mit Tauben 

Heart with doves/Cœur avec colombes/Cuore con colombe/Hart 

met duivjes 

3870 108 VE 8 ca. 5,5 cm 




B 3870 055 VE 8 4,5 cm 

C 

Herz mit Herzen 

Heart with hearts/Cœur avec cœurs/Cuore con cuori/Hart 

met hartjes 

3870 109 VE 8 ca. 5,5 cm 

B 

D 

Porzellan-Hochzeitspaar 

Porcelain wedding couple / Couple de 

mariage de porcelaine / Coppia di sposi 

di porcellana / Porselein bruiloftpaar 

3870 127 VE 8 13,5 cm 


Porcelain swans / Cygnes de porcelaine 

Cigno di porcellana / Porselein zwanen 

3870 057 VE 8 6 cm 

Rosen 

Roses/Roses/Rose/Rozen 

Box mit 4 St./Boîte avec 4 pcs/Box con 4 pz/Box met 4 st. 

3870 110 VE 4 ca. 3,5 cm 

29 

29

30 

30

Streuteile... 

Decoration to disperse / Décoration à disperser / Decorazioni da spargere / Strooideeltjes 

18 

Silber/silver/argent/argento/zilver 

Größe/size/taille/grandezza/maat: 1,5 cm 

3451 088 VE 5 SB 4 St. 

SB: 4 pcs/pz/st. 

3451 921 VE 1 Btl. 50 St. 

Bag/Sachet/Sacchetto/Buidel: 50 pcs/pz/st. 

40 



3451 091 VE 5 SB 4 St. 


3451 924 VE 1 Btl. 50 St. 


60 



3451 055 VE 5 SB 4 St. 


3451 955 VE 1 Btl. 50 St. 


25 



3451 052 VE 5 SB 4 St. 


3451 952 VE 1 Btl. 50 St. 


40 

Gold/or/oro/goud 


3451 092 VE 5 SB 4 St. 


3451 925 VE 1 Btl. 50 St. 


60 



3451 056 VE 5 SB 4 St. 


3451 956 VE 1 Btl. 50 St. 


30 



3451 089 VE 5 SB 4 St. 


3451 922 VE 1 Btl. 50 St. 


50 



3451 053 VE 5 SB 4 St. 


3451 953 VE 1 Btl. 50 St. 


65 



3451 057 VE 5 SB 4 St. 


3451 957 VE 1 Btl. 50 St. 



30 



3451 090 VE 5 SB 4 St. 


3451 923 VE 1 Btl. 50 St. 


50 



3451 054 VE 5 SB 4 St. 


3451 954 VE 1 Btl. 50 St. 


65 



3451 058 VE 5 SB 4 St. 


3451 958 VE 1 Btl. 50 St. 


Streuteile Zahlen - Decoration to disperse Numbers / Pièces décoratives à disperser Chiffres / Decorazioni a spargere Numeri / Strooideeltjes Tal 

31 

31

32 


Streuteile... 

Decoration to disperse / Décoration à disperser / Decorazioni da spargere / Strooideeltjes 

70 



3451 059 VE 5 SB 4 St. 


3451 959 VE 1 Btl. 50 St. 


80 



3451 063 VE 5 SB 4 St. 


3451 963 VE 1 Btl. 50 St. 


90 



3451 095 VE 5 SB 4 St. 


3451 928 VE 1 Btl. 50 St. 


32 

70 



3451 060 VE 5 SB 4 St. 


3451 960 VE 1 Btl. 50 St. 


80 



3451 064 VE 5 SB 4 St. 


3451 964 VE 1 Btl. 50 St. 


90 



3451 096 VE 5 SB 4 St. 


3451 929 VE 1 Btl. 50 St. 


75 



3451 061 VE 5 SB 4 St. 


3451 961 VE 1 Btl. 50 St. 


85 



3451 093 VE 5 SB 4 St. 


3451 926 VE 1 Btl. 50 St. 


Fisch 


Größe/size/taille/grandezza/maat: 4 cm 

3451 086 VE 5 SB 3 St. 


3451 919 VE 1 Btl. 50 St. 


75 



3451 062 VE 5 SB 4 St. 


3451 962 VE 1 Btl. 50 St. 


85 



3451 094 VE 5 SB 4 St. 


3451 927 VE 1 Btl. 50 St. 


Fisch 


Größe/size/taille/grandezza/maat: 4 cm 

3451 087 VE 5 SB 3 St. 


3451 920 VE 1 Btl. 50 St. 


Streuteile Zahlen - Decoration to disperse Numbers / Pièces décoratives à disperser Chiffres / Decorazioni a spargere Numeri / Strooideeltjes Tal

A 

Sortimentsbox 

„Jubiläumszahlen“ groß - 220 Teile 

Assortment box „Jubilee numbers“ big - 220 pcs 

Boîte „Chiffres de jubilés“ grand - 220 pcs 

Set assortimento „Numeri di Giubilei“ grane - 220 pezzi 

Sortimentbox „Jubileumscijfers groot - 220 st.“ 

A 3451 989 VE 1 

C 

Sortimentsbox 

Streuteile Anlässe - 160 Teile 

Assortment box „Decoration to disperse Special Occasions - 

160 pcs / Boîte „Pièces décoratives à disperser Occasion 

Spéciales - 160 pcs / Set assortimento „Decorazione da 

spargere Occasioni speciali -160 pezzi 

Sortimentbox „Strooideeltjes speciale gelegenheden 

C 3451 992 VE 1 


Sortimentsbox 

„Jubiläumszahlen“ II - 160 Teile 

Assortment box „Jubilee numbers“ II - 160 pcs 

Boîte „Chiffres de jubilés“ II - 160 pcs 

Set assortimento „Numeri di Giubilei“ II - 160 pezzi 

Sortimentbox „Jubileumscijfers II - 160 st.“ 

B 3451 990 VE 1 

Sortimentsbox 

„Jubiläumszahlen“ - 160 Teile 

Assortment box „Jubilee numbers“ - 160 pcs 

Boîte „Chiffres de jubilés“ - 160 pcs 

Set assortimento „Numeri di Giubilei“ - 160 pezzi 

Sortimentbox „Jubileumscijfers - 160 st.“ 

D 3451 991 VE 1 

B 

D 

33 

33

34 


Streuteile für Hochzeit 

Ringe 

Rings/Anneaux/Anelli/Ringen - ca. 2 cm 

3451 030 VE 5 SB 6 St. Silber/argento 

3451 930 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st. 

3451 031 VE 5 SB 6 St. Gold/or/oro 


Fisch 

Fish/Poisson/Pesce/Vis - ca. 3 cm 





Hufeisen 

Horseshoes/Fers à cheval/Ferri di cavallo - ca. 1,5 cm 





34 

Herzen 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten - ca. 1,5 cm 





Kelch 

Goblet/Calice/Coppa/Kelk - ca. 3 cm 

3451 038 VE 5 SB 4 St. weiß-gold 

white-gold/blanc-or/bianco-oro/wit-goud 


white-gold/blanc-or/bianco-oro/wit-goud 

Ringe 

Rings/Anneaux/Anelli/Ringen - ca. 2 cm 



Kreuz 

Cross/Croix/Croce/Kruis - ca. 3 cm 





Buch 

Book/Livre/Libro/Boek - ca. 3 cm 

3451 039 VE 5 SB 4 St. weiß/bianco 


3451 040 VE 5 SB 4 St. schwarz/nero 


Taube 

Dove/Colombe/Colomba/Duif - ca. 2,5 cm 

3451 072 VE 5 SB 4 St. pcs/pz/st 

Perlmutt / nacre/nacre/madreperla/parelmoer 


Perlmutt / nacre/nacre/madreperla/parelmoer

und Kommunion... 

Taube 



silber / silver/argent/argento/zilver 



Fisch 

Fish/Poisson/Pesce/Vis - ca. 1,7 cm 





Metallkreuz I 

Metallic cross/Croix métallique/Croce metallica/Metaalkruis 


ca. 3 cm 


ca. 3 cm 

Taube 



gold / gold/or/oro/goud 



Kreuz 

Cross/Croix/Croce/Kruis - ca. 1,7 cm 





Metallkreuz II 



ca. 3 cm 


ca. 3 cm 

Streuteile - Decoration to disperse / Pièces décoratives à disperser / Decorazioni a spargere / Strooideeltjes 


Fisch 

Fish/Poisson/Pesce/Vis - ca. 1,7 cm 





Kreuz 

Cross/Croix/Croce/Kruis - ca. 1,7 cm 





Metallkreuz III 



ca. 3 cm 


ca. 3 cm 

35 

35

36 


Sticker für Hochzeit... 

Stickers for wedding / Autocollants pour le mariage / Sticker per il matrimonio 

Stickers voor Bruiloft... 

Sticker Ringe aus Metall - 3 Paar / 17mm 

3451 020 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver 

3451 024 VE 5 gold or/oro/goud 

Sticker Herzen - 2-fach sortiert / 8 Teile 

3451 021 VE 5 silber geprägt silver/argent/argento/zilver 

Sticker 

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers 

Fisch / Fish/Poisson/Pesce/Vis 


gold/or/oro/goud 


silber/silver/argent/argento/zilv. 

36 

Sticker 


Kreuz / Cross/Croix/Croce/Kruis 




silber/silver/argent/argento/zilv. 

Sticker Ringe mit Stein - Btl. à 6 Stck. 

3451 022 VE 5 silber-gold-silber argent-or-argent/zilver-goud-zilver 

3451 023 VE 5 gold-silber-gold or-argent-or/goud-zilver-goud 

Sticker Herzen - 2-fach sortiert / 8 Teile 

3451 025 VE 5 gold geprägt gold/or/oro/goud 

Sticker 


Ringe / Rings/Anneaux/Anelli/Ringen 




silber/silver/argent/argento/zilv.

Sticker 


Gedeck / Cover/Couvert/Coperto/Couvert 

3451 047 VE 5 Btl. 3 St. pcs/pz/st. - coloured/multicolore/bont 

Sticker 


Buch / Book/Livre/Libro/Boek 



Sticker 


Kelch / Goblet/Calice/Calice/Kelk 



Sticker Stickers / Autocollants / Sticker / Stickers 

Sticker 


Ringkissen / Ring pillow/Coussin d’anneaux/Cuscino d’anelli/Ringkussen 

3451 048 VE 5 Btl. 3 St. pcs/pz/st. - coloured/multicolore/bont 


Sticker 


Herzen II / Hearts II / Cœurs II / Cuori II / Harten II 



37 

37

38 


Sticker für Kommunion 

Stickers for communion-confirmation / Autocollants pour communion-confirmation / Sticker per communione-confermazione... 

Sticker Tauben 

Doves/Colombes/Colombe/Duiven 

3453 001 VE 5 8 St. pcs/pz/st 

Sticker Kelch 

Goblet/Calice/Calice/Kelk 

3453 004 VE 5 5 St. pcs/pz/st 

38 

Sticker Buch und Stab 

Book+Stick/Livre+Bâton/Libro+Bastone/Boek+Stok 

3453 002 VE 5 3 St. pcs/pz/st 

Sticker Kelch und Buch 

Goblet+Book/Calice+Livre/Calice+Libro/Kelk+Boek 

3453 005 VE 5 4 St. pcs/pz/st 

blau / blue/bleu/blu/blauw 

Sticker Fisch und Kelch 

Fish+Goblet/Poisson+Calice/Pesce+Calice/Vis+Kelk 

3453 003 VE 5 4 St. pcs/pz/st 



3453 006 VE 5 3 St. pcs/pz/st 

lila / purple/lilas/lilla/paars

Konfirmation . 

Stickers voor communie-confirmatie... 



3453 007 VE 5 3 St. pcs/pz/st 

rot / red/rouge/rosso/rood 

Sticker Kerzen und Fisch 

Candles+Fish/Bougies+Poisson/Candele+Pesci/Kaarsen+Vis 

3453 010 VE 5 4 St. pcs/pz/st 

Sticker Kelch und Brot 

Goblet+Bread/Calice+Pain/Calice+Pane/Kelk+Brood 

3453 011 VE 5 3 St. pcs/pz/st 

lila / purple/lilas/lilla/paars 

Sticker Fische 

Fish/Poisson/Pesce/Vis 

3453 008 VE 5 8 St. pcs/pz/st 


Sticker Fische 

Fish/Poisson/Pesce/Vis 

3453 009 VE 5 8 St. pcs/pz/st 


39 

39

40 


Der Hochzeitstisch 

Table decoration for wedding / Décoration de table pour mariage / Decorazione di tavola per matrimonio / Bruilofttafel 

Herz - Btl. mit 20 St. 

Heart - 20 pcs / Cœur - 20 pcs / Cuore - 20 pz / Hart - 20 st. 

weiß white/blanc/bianco/wit 

3860 072 VE 5 10 mm 

3860 074 VE 5 14 mm 

Streuherz Heart to disperse 

Cœur à disperser / Cuore da spargere / Strooi hartje 

creme cream/crème/crema/crème 

3860 077 VE 5 20 St.pcs/pz./st 12 mm 


Kerze Hochzeitstorte Tauben 

Candle Wedding cake Doves / Bougie Gâteau 

de mariage Colombes / Candela Torta nuziale 

Colombe / Kaars Bruiloftaart Duifjes 

3800 020 VE 8 weiß 

white/blanc/bianco/wit 

40 

Herz - Btl. mit 20 St. 

Heart - 20 pcs / Cœur - 20 pcs / Cuore - 20 pz / Hart - 20 st. 


3860 073 VE 5 10 mm 

3860 075 VE 5 14 mm 

Rose 


Rose - 6 pcs / Rose - 6 pcs / Rosa - 6 pz / Roze - 6 st. 


3860 080 VE 5 21 mm 

Kerze Hochzeitstorte Tauben 

Candle Wedding cake Doves / Bougie Gâteau 

de mariage Colombes / Candela Torta nuziale 

Colombe / Kaars Bruiloftaart Duifjes 

3800 021 VE 8 creme 

cream/crème/crema/crème 

Kerze Hochzeitstorte II 

Candle Wedding cake II / Bougie Gâteau de 

mariage II / Candela Torta nuziale II / Kaars 

Bruiloftaart II 

3800 022 VE 8 weiß 


Streuherz Heart to disperse 

Cœur à disperser / Cuore da spargere / Strooi hartje 




Rose 


Rose - 6 pcs / Rose - 6 pcs / Rosa - 6 pz / Roze - 6 st. 


3860 081 VE 5 21 mm 

Kerze Hochzeitstorte II 

Candle Wedding cake II / Bougie Gâteau de 

mariage II / Candela Torta nuziale II / Kaars 

Bruiloftaart II 

3800 023 VE 8 creme 

cream/crème/crema/crème

Hochzeit . 

Marriage.../ Mariage.../ Nozze.../ Bruiloft... 

Tauben 

Doves/Colombes/Colombe/Duifjes - ca. 2,5 cm 

3451 081 VE 5 SB 6 St. gold/or/oro/goud 


3451 082 VE 5 SB 6 St. silber/argento 


Sticker Ringschleifen – 3 St. pcs/pz/st. 

Sticker Ringbows/Autocollant Nœud d’anneaux/Sticker 

Fiocco con annelli/Sticker Ringsstrikjes 

3451 076 VE 5 ca. 7 cm weiß-silber 

white-silber/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

Hochzeitskörbchen - SB à 3 St. 

Little wedding basket / Petite corbeille de mariage / 

Canestrino per matrimonio / Bruiloft korfje 

Bag 3 pcs / sachet 3 pcs / sacchetto 3 pz / buidel 3 st. 


3840 009 VE 5 5 x 10 cm 

Sektkelche 

Champagne glasses/Flüte da spargere - ca. 2,2 cm 

3451 083 VE 5 SB 6 St. gold/or/oro/goud 


3451 084 VE 5 SB 6 St. silber/argento 


Sticker Ringschleifen – 3 St. pcs/pz/st. 

Sticker Ringbows/Autocollant Nœud d’anneaux/Sticker 

Fiocco con annelli/Sticker Ringsstrikjes 

3451 077 VE 5 ca. 7 cm creme-gold 

cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud 

Hochzeitskörbchen - SB à 3 St. 

Little wedding basket / Petite corbeille de mariage / 

Canestrino per matrimonio / Bruiloft korfje 

Bag 3 pcs / sachet 3 pcs / sacchetto 3 pz / buidel 3 st. 


3840 010 VE 5 5 x 10 cm 


Sticker Brautpaare 

3er Set set/assortiment 

Sticker Wedding couples / Autocollant Couple de mariage 

Sticker Sposi / Sticker Bruiloftkoppels 

3451 078 VE 5 ca. 5,5 cm 

Sticker Hochzeitsherz – 2 St. pcs/pz/st. 

Sticker Wedding heart/Autocollant Cœur de mariage 

Sticker Cuore di matrimonio/Sticker Bruilofthart 

3451 079 VE 5 ca. 6 cm 


Sticker Hochzeitsherz – 2 St. pcs/pz/st. 

Sticker Wedding heart/Autocollant Cœur de mariage 

Sticker Cuore di matrimonio/Sticker Bruilofthart 

3451 080 VE 5 ca. 6 cm 


41 

41

42 


Hochzeit . 


Taubenpaar aus Holz - Btl. mit 6 St. 

Wooden dove pair - 6 pcs / Pair de colombes de bois - 6 pcs 

Paio di colombe di legno - 6 pz / Duivenpaar uit hout - 6 st. 

3860 858 VE 5 ca. 5 x 2,5 cm 

Taubenpaar Porzellan - Btl. mit 1 St. 

Porcelain dove pair - 1 pc / Pair de colombes de porcelaine - 

1 pc / Paio di colombe di porcellana - 1 pz / Duivenpaar uit 

porcellan - 1 st. 

3860 845 VE 12 ca. 5 cm 

Satin-Rosen / 10mm - Btl. mit 6 St. 

Satin roses - 6 pcs / Roses de satin - 6 pcs 

Rose satin - 6 pz / Satin-rozen - 6 st. 

3860 863 VE 5 creme cream/crème/crema/crème 


42 

Holztaube zum Streuen - 2 Designs 

Wooden dove to disperse / Colombe de bois à disperser 

Colombe di legno a spargere / Hout-strooideeltjes duiven 

3860 846 VE 6 ca. 3 cm / 24 St. 

Satin-Rosen mit Blatt / 15mm 


Satin roses with leaf - 4 pcs / Roses de satin avec feuille - 

4 pcs / Rose satin con foglia - 4 pz 

Satin-rozen met blad - 4 st. 



Taubenpaar - Btl. 1 Paar 

Dove pair - 1 pair / Pair de colombes - 1 pair 

Paio di colombe - 1 paio / Duivenpaar - 1 paar 

B 3860 844 VE 6 ca. 3,5 cm 

Taubenpaar mit Herz 

Dove pair with heart / Pair de colombes de bois / Paio di colombe con cuore / Duivenpaar met hart 

3860 862 VE 12 ca. 8 cm 

Hochzeits-Taubenpaar - Btl. 1 Paar 

Dove pair - 1 pair / Pair de colombes - 1 pair 

Paio di colombe - 1 paio / Duivenpaar - 1 paar 

A 3860 850 VE 12 ca. 5 cm 

B 

Satin-Rosen mit Blatt / 10mm 

2fach - Btl. mit 4 St. 

Satin roses double with leaf - 4 pcs / Roses de satin double 

avec feuille - 4 pcs / Rose satin doppio con foglia - 4 pz 

Satin-rozen dubbel met blad - 4 st. 



A

Hochzeitsgirlande Ringe 

ca. 110 cm 

Wedding garland rings / Guirlande de mariage 

anneaux / Ghirlanda di nozze anelli / 

Bruiloftfestoen ringen 

3822 445 VE 5 

weiss-silber white-silver 

blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

3822 446 VE 5 

crème-gold cream-gold 

crème-or/crema-oro/crème-goud 

Hochzeitsgirlande Herzen 

ca. 110 cm 

Wedding garland hearts / Guirlande de mariage 

cœurs / Ghirlanda di nozze cuori 

Bruiloftfestoen harten 

3822 447 VE 5 

weiss-silber white-silver 

blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

3822 448 VE 5 

crème-gold cream-gold 

crème-or/crema-oro/crème-goud 

Rosengirlande 

ca. 120 cm 

Rose garland /Guirlande de roses 

Ghirlanda di rose / Rozenguirlande 

3860 277 VE 6 crème-gold 


3860 278 VE 6 weiss-silber 

white-silver/blanc-argent/bianco-argento 

wit-zilver 

3860 279 VE 6 silber-silber 

silver-silver/argent-argent/argento-argento 

zilver-zilver 

Rosenband mit Herz 

ca. 120 cm 

Rose ribbon with heart /Ruban de roses avec 

cœur / Nastro di rose con cuore / Rozenband 

met hart 

3860 280 VE 6 rot 

red/rouge/rosso/rood 

3860 281 VE 6 weiss 


3860 282 VE 6 creme 


Herzgirlande 

ca. 100 cm 

Heart garland 

Guirlande de cœurs 

Ghirlanda di cuori 

Hartfestoen - ca. 100 cm 

3860 275 VE 5 weiss 


3860 276 VE 5 crème 



Rosengirlande mit Band 

ca. 85 cm 

Rose garland with ribbon 

Guirlande de roses avec ruban 

Ghirlanda di rose con nastro 

Rozenfestoen met band 

3865 150 VE 6 

weiss white/blanc/bianco/wit 

3865 151 VE 6 

crème cream/crème/crema/crème 

43 

43

44 Gebet 

und 

Trauer 

Prayer and mourning / Prière et deuil 

Orazione e lutto / Gebed en rouw 

E 

Rosen mit Calla - ca. 13 cm 

Roses with calla/Roses avec calla/Rose con 

calla/Rozen met calla 

3865 172 VE 12 

creme cream/crème/crema/creme 

44 

F 

Buch mit Kreuz 

Book with cross / Livre avec croix / Libro con croce / Boek met kruis 

-German text/texte allemand/testo tedesco/duitse tekst- 

E 3870 150 VE 8 ca. 7 cm 

F 3870 149 VE 8 ca. 7 cm 

Kreuz mit betenden Händen 

Cross with praying hands / Croix avec mains priantes 

Croce con mani orande / Kruis met biddende handen 


A 3870 156 VE 8 ca. 7 cm 

B 3870 155 VE 8 ca. 7 cm 

Rosen mit Band - ca. 13 cm 

Roses with ribbon/Roses avec ruban/Rose 

con nastro/Rozen met banden 

3865 175 VE 12 

rot red/rouge/rosso/rood 

A 

G 

C B D 

Buch betenden Händen 

Book with praying hands / Livre avec mains priantes / Libro con mani orande / Boek met 

biddende handen 


G 3870 151 VE 8 ca. 7 cm 

H 3870 152 VE 8 ca. 7 cm 




3865 174 VE 12 

pflaume plum/prune/prugna/pruim 

Kreuz mit Blumen 

Cross with flowers / Croix avec fleurs / Croce con fiori 

Kruis met bloemen 


C 3870 154 VE 8 ca. 7 cm 

D 3870 153 VE 8 ca. 7 cm 




3865 173 VE 12 

creme cream/crème/crema/creme 

H

Hochzeit . 


Rose mit Blatt - 6 cm 

Rose with leaf/Rose avec feuille/Rosa con foglia 

Roze met blad 

3865 170 VE 12 weiss 


Rosensträußchen - 12 St. 

Bunch of roses with 12 pcs / Bouquet de roses avec 

12 pcs / Mazzo di rose con 12 pz / Bos rozen met 12 st. 

3865 180 VE 6 weiss 





3865 182 VE 6 rosa-crème 

rose-cream/rose-crème/rosa-crema/roze-crème 

Calla mit Blatt - 7 cm 

Calla with leaf/Calla avec feuille/Calla con foglia 

Callo met blad 

3865 171 VE 12 weiss 





3865 181 VE 6 crème 





3865 183 VE 6 aprikot-crème 

apricot-cream/abricot-crème/albicocco-crema/abrik.-crème 


45 

45

46 

46 


Displays Sticker 

Sales display for stickers / Présentoir de vente 

pour autocollants / Display di vendita per sticker 

Verkoopdisplay voor stickers 

Softy Sticker 

Tisch-Verkaufsdisplay klein 

18 Haken - mit 180 Stickern - gefüllt nach Wahl 

Sales display small - 18 hooks - with 180 stickers 

filled at buyer’s option / Présentoir de vente petit - 18 crochets 

- rempli selon choix / Display di vendita piccolo - 

18 ganci - con 180 sticker - riempito a scelta / 

Verkoopdisplay klein - 18 haken - met 180 stickers - 

gevuld na keuze 

3451 994 VE 1 

Tisch-Verkaufsdisplay kl. /18 Haken - leer 

Sales display small - 18 hooks - empty / Présentoir de 

vente petit - 18 crochets - vide / Display di vendita piccolo 

- 18 ganci - vuoto / Verkoopdisplay klein - 18 haken - leeg 

3451 995 VE 1 

Verkaufsdisplay groß 


Sales display big - 36 hooks - with 360 stickers - filled at 

buyer’s option / Présentoir de vente grand - 36 crochets - 

rempli selon choix / Display di vendita grande - 36 ganci - 

con 360 sticker - riempito a scelta / Verkoopdisplay groot 

- 36 haken - met 360 stickers - gevuld na keuze 

3451 996 VE 1 

Verkaufsdisplay groß / 36 Haken - leer 

Sales display big - 36 hooks - empty / Présentoir de 

vente grand - 36 crochets - vide / Display di vendita 

grande - 36 ganci - vuoto / Verkoopdisplay groot - 

36 haken - leeg 

3451 997 VE 1


47 

47

48 


Softy-Sticker 

Softy Sticker 

Fußballfan 

Soccer fan/Fan du football/Tifoso di calcio/Voetbalfan 

3451 153 VE 5 bunt multicolore/meerkleurig 

Softy Sticker 

Lustige Mäuschen Happy mice 

Souris heureux/Allegri topolini/Grappige poezen 


48 

Softy Sticker 

Maritim 

Maritime/Marittimo/Maritiem 


Softy Sticker 

Lustige Marienkäfer Happy ladybugs 

Coccinelles heureuses/Allegre coccinelle/Grappige lieveheersbeestjes 


Softy Sticker 

Lustige Bienen Happy bees 

Abeilles heureuses/Allegre api/Grappige bijen 


Softy Sticker 

Blüten 

Blossoms/Fleurs/Fiori/Bloesems 

3451 158 VE 5 bunt multicolore/meerkleurig

Softy Sticker 

Sonne - Mond - Sterne Sun-Moon-Stars 

Soleil-Lune-Etoiles/Sole-Luna-Stelle/Zon-Maan-Sterren 


Softy Sticker 

Schmetterlinge - Lybellen 

Butterflies-Dragonflies/Papillons-Libellules 

Farfalle-Libellule/Vlinders-Libellen 


Softy Sticker 

Zootiere 

Zoo animals/Animaux du zoo/Animali di zoo/Zoodieren 


Softy Sticker 

Zauberei 

Magic/Magie/Magia/Magie 



Softy Sticker 

Stars 


Softy Sticker 

Hearts 


Softy Sticker 

Bauernhof-Tiere 

Farm animals/Animaux de la 

farme/Animali della fattoria/Farmdieren 


49 

49

50 


Sticker ...einfach toll 

Stickers ...simply fantastic / Des autocollants ...simplement magnifique / Stickers ...semplicemente favolosi / Stickers ...eenvoudig groots 

Softy Sticker Schule 



Softy Sticker Marienkäfer 

Lady bugs/Coccinelle/Kevers 


50 

Softy Sticker Schule II 



Softy Sticker Fliegenpilz 

Fly agaric/Tue-mouche/Fungo/Paddestoel 


Softy Sticker Schule III 



Softy Sticker Tierkinder 

Little animals/Bébés animaux/Cuccioli/Dierkinderen 


Softy Sticker Baby Girl 

Baby girl/Fiocco rosa 

3451 126 VE 5 bunt 

multicoloured/multicolore/meerkleurig 

Softy Sticker Hochzeit II 

Marriage II / Mariage II / Nozze II / Bruiloft II 


Softy Sticker Baby Boy 

Baby boy/Fiocco azzurro 

3451 127 VE 5 bunt bont 


Softy Sticker Bonbons 

Sweets/Bonbons/Caramelle/Lekkertjes 


51 

51

52 


Nilpferd & Co 

Hippopotamus & Co / Hippopotame et d’autres / Ippopotamo e compagni 

Nijlpaard en andere 

Softy Sticker Kleinbuchstaben 

Minuscule letters/Lettres minuscules/Lettere minuscole 

Kleine letters 

3451 129 VE 5 pastell pastel/pastello/pastel 

Softy Sticker Love 

Love/Amour/Amore/Liefde 


52 

Softy Sticker Großbuchstaben 

Capital letters/Lettres majuscules/Lettere maiuscole 

Grote letters 


Fahrzeuge/Hobbies 

Cars/Hobbies / Véhicules/Loisirs 

Vetture/Hobby / Vaartuigen/Hobbies 


Softy Sticker Zahlen 

Numbers/Chiffres/Numeri/Nummers 


Softy Sticker Piraten 

Pirates/Pirates/Pirati/Piraten 


Softy Sticker Design-Zahlen 

Design Numbers/Chiffres Design/Numeri design 

Design Nummers 


Softy Sticker Design-Buchstaben 

Design Letters/Lettres Design/Lettere design 

Design letters 


Softy Sticker Nili und Wauzi 

Nili and Wauzi/Nili et Wauzi/Nili e Wauzi/Nili en Wauzi 


Softy Sticker Prinzessin 

Princess/Princesse/Principessa/Prinses 


Softy Sticker Nili und Teddy 

Nili and Teddy/Nili et Teddy/Nili e Teddy/Nili en Teddy 

3451 146 VE 5 bunt multicoloured/multicolore 

53 

53

54 


Mit Stickern verzieren... 

Decorate with stickers / Décorer avec des autocollants / Decorare con sticker / Versieren met stickers 








3451 113 VE 5 silber silver/argenté/argen./zilver 

54 

Softy Sticker Herzen 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten 




Grote letters 








Grote letters 

3451 115 VE 5 gold or/oro/goud



Grote letters 

3451 116 VE 5 silber silver/argenté/argen./zilver 









3451 119 VE 5 silber silver/argenté/argento/zilver 


55 

55

56 


Advent... 

Advent... / Avent... / Avvento... / Advent... 

Softy Sticker Sterne 

Stars/Etoiles/Stelle/Sterren 

3451 139 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont 

Softy Sticker Herzl. Glückwunsch 

Congratulations/Félicitations/Tanti auguri 

Hartelijk gefeliciteerd 


56 

Softy Sticker Adventszahlen 

Advent numbers/Chiffres d’avent/Numeri natalizi 

Advent nummers 


Softy Sticker Happy Birthday 

Happy Birthday/Bon anniversaire/Happy birthday 

Hartelijk gefeliciteerd 


Softy Sticker Einladung 

Invitation/Invitation/Inviti/Uitnodiging 


Softy Sticker Festtage 

Festive days/Fériés/Buone feste/Feestdagen 

3451 144 VE 5 bunt coloured/multicolore/bont

Softy Sticker Drei Könige 

Three Magi/Les troi rois mages/Re Magi/Drie koningen 


Softy Sticker 

Schneemann / Eiskristalle 

Snowman - Ice crystals / Bonhomme de neige - Cristaux 

de glace / Pupazzo di neve - Cristalli di ghiaccio / 

Sneeuwman - Ijskristallen 


Softy Sticker Lustige Weihnacht 

Merry Christmas/Joyeux Noël/Buon Natale/Zalig Kerstmis 


Softy Sticker 

Weihnachtskrippe Christmas 

crip/Crèche de Noël/Presepio Natale/Kerstkrib 

3451 203 VE 5 

bunt coloured/multicolore/bont 

Softy Sticker Puttenengel 

Angel/Ange/Angelo/Engel 

3451 170 VE 5 gold gold/or/oro/goud 

57 

57

58 


Herzen in Variationen... 

Hearts in variation / Cœurs avec variations / Cuori con variazioni / Harten in variatie... 

Softy Sticker Elche 

Elks/Elans/Alce/Elands 


Softy Sticker Mond und Sterne IV 

Moon and stars IV / Lune et étoiles IV / Luna e stelle IV 

Maan und sterren IV 

3451 193 VE 5 bernstein-nougat 

Amber-nougat/ambre-nougat/ambra-nougat/barnsteen 

58 

Softy Sticker Mond und Sterne II 

Moon and stars II / Lune et étoiles II / Luna e stelle II 

Maan und sterren II 

3451 191 VE 5 türkis turquoise/turchese/turkoois 

Softy Sticker Design-Herzen 

Design Hearts/Cœurs Design/Cuori Design/Design Harten 

3451 164 VE 5 

schwarz black/noir/nero/zwart 

Softy Sticker Mond und Sterne III 

Moon and stars III / Lune et étoiles III / Luna e stelle III 

Maan und sterren III 

3451 192 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 



3451 165 VE 5 

bunt coloured/multicolore/bont




Softy Sticker 

Gutschein II 

Gutschein II (German text) 

Gutschein II (texte allemand) 

Gutschein II (testo tedesco) 

Gutschein II (Duitse tekst) 

3451 201 VE 5 

bunt multicolore/bont 

Softy Sticker 

Einladung II 

Einladung II (German text) 

Einladung II (texte allemand) 

Einladung II (testo tedesco) 

Einladung II (Duitse tekst) 

3451 200 VE 5 

bunt multicolore/bont 

Softy Sticker Herzen 



59 

59

60 


Der schönste Tag... 

The most beautiful day... / Le jour le plus joli... / Il giorno più bello... / De mooiste dag... 


Communion-Confirmation/Communione-Confirmazione 



Softy Sticker Babygirl II 


60 


Communion-Confirmation/Communione-Confirmazione 



Softy Sticker Babyboy II 


Softy Sticker Borten 

Borders/Galons/Bordi/Randen 


Softy Sticker Hochzeitspaare 

Wedding couples/Couple de mariage/Coppie di nozze/ 

Bruiloftparen 


Softy-Sticker 

Softy Sticker Feuerwehr 

Fire fighters/Pompiers/Pompieri/Brandweer 


Softy Sticker Schmetterling 

Butterfly/Papillon/Farfalla/Vlinder 


Softy Sticker Fußball II 

Soccer II / Football II / Calcio II / Voetbal II 


Softy Sticker Weltall 

Space/Univers/Universo/Heelal 


Softy Sticker Prinzessin II 

Princess II / Princesse II / Principessa II / Prinses II 


Softy Sticker 18. Geburtstag 

18th birthday/18 anniversaire/18 compleanno 

18 verjaardag 


61 

61

62 


Verschiedene Anlässe... 

Different occasions.../ Des occasions différentes.../ Occasioni differenti.../ Verschillende gelegenheiden... 


Communion/Confirmation / Comunione/Confermazione / 

Communie/ Confirmatie 


Softy Sticker Glücksbringer 

Talismen/Porte-bonheur/Portafortuna/Talismen 


62 

Softy Sticker Sommer-Sonne-Urlaub 

Holiday/Vacances/Vacanza/Verlof 


Softy Sticker Smiley 


Softy Sticker Berufe 

Professions/Professioni/Beroepen 


Softy Sticker Ritter 

Knights/Chevaliers/Cavalieri/Ridders 


Beruf, Sport 

Softy Sticker Clown-Buchstaben 

Clown-Letters/Bouffon-Lettres/Buffone-Letteri/ 

Clown-Letters 


Lustige Gespenster 

Happy ghosts/Fantômes heureux/ 

Allegri spretti/Grappige spookjes 

3451 196 VE 5 bunt 


Softy Sticker Buttons 

Buttons/Boutons/Bottoni/Knopjes 



Softy Sticker Reiten 

Horses/Chevaux/Cavalli/Paarden 

3451 202 VE 5 bunt multicolore 

Ghostrider 


Softy Sticker Birthday Raupe 

Happy Birthday Caterpillar/HB Chennille/HB Bruco/HB Rups 


Softy Sticker Birthday Eisenbahn 

Happy Birthday Train/HB Train/HB Convoglio/HB Trein 


Softy Sticker Lustige Raben 

Happy Ravens/Corbeaux heureux 

Allegri Corvi/Grappige Raven 

3451 204 VE 5 


63 

63

64 


Softy Sticker Schafe 

Sheep/Moutons/Pecore/Schaapjes 


Softy Sticker Pinguine 

Penguins/Pingouins/Pinguini/ 

Pingkwins 

3451 217 VE 5 


64 

Softy Sticker Eisbären 

Icebears/Ours polaires/Orsi polari/Ijsbeertjes 


Softy Sticker Engel II 

Angels II/Anges II/Angeli II/Engel II 

Softy Sticker 

Spinnen 

Spiders/Araignées/Ragni/Spinnen 


Wichtel 

Gnomes/Lutins/Folletti/Kabouters 



Softy Sticker Wikinger 

Vikings/Vikings/Vichinghi/Vikings 

3451 220 VE 5 

bunt coloured/multicolore/bont

Softy-Sticker 

Softy Sticker Lustige Schildkröten 

Happy tortoises/Tortues heureuses/Tartaruge felici 

Gelukkige schildpadden 


Softy Sticker Indianer 

Indians/Indiens/Indiani/Indianen 

3451 209 VE 5 


Softy Sticker Waldtiere 

Animals of the forest/Animaux de la forêt/Animali 

di bosco/Bosdieren 


Softy Sticker Lustige Hasen 

Bunnies/Lapins/Coniglii/Hazen 


Dinos Dinosaurs/Dinausaures/Dinosauri 


Softy Sticker Rennfahrzeuge 

Racing cars & bikes/Voitures & motocycles vites/Automobili 

da casa & moto/Raceauto en motorfietsen 


Softy Sticker Bikes/Skates 

Bikes & Skates/Vélos & skates/Bici & 

skates/Fietsen en skates 

3451 212 VE 5 


65 

65

66 


Froschkönig & Co 

Frog king & Co / Roi grenouille & Co / Re rana & Co / Kikkerkoning & Co 

Softy Sticker Haustiere 

Pets/Animaux domestiques/Animali domestici/Huisdieren 

3451 171 VE 5 bunt multicolore/bont 

Lustige Küken 

Chicks/Poussins/Pulcini/Kuikens 


66 

Softy Sticker Katzen 

Cats/Chats/Gatti/Katten 


Softy Sticker Fische 

Fish/Poissons/Pesci/Vissen 


Froschkönig 

Frog king/Roi grenouille/Re rana/Kikkerkoning 


Softy Sticker Delphine 

Dolphins/Dauphins/Delfini/Dolfijnen 

3451 199 VE 5 bunt multicolore/bont

Pfiffxx 

Softy Sticker Pfiffxx I 


Softy Sticker 



Sales display small - 18 hooks - with 180 stickers 

filled at buyer’s option / Présentoir de vente petit - 18 crochets 

- rempli selon choix / Display di vendita piccolo - 

18 ganci - con 180 sticker - riempito a scelta / 

Verkoopdisplay klein - 18 haken - met 180 stickers - 

gevuld na keuze 

3451 994 VE 1 


18 Haken - leer 

Sales display small - 18 hooks - empty / Présentoir de 

vente petit - 18 crochets - vide / Display di vendita piccolo 

- 18 ganci - vuoto / Verkoopdisplay klein - 18 haken - leeg 

3451 995 VE 1 

Softy Sticker 

Pfiffxx - Mein König 

My king/Mon roi/Il mio re/Mijn koning 

3451 148 VE 5 bunt 

multicolore/meerkleurig 

Softy Sticker Pfiffxx Sternzeichen I 

Zodiac signs/Signes du zodiaque/Segni zodiacali/Stertekens 


Softy Sticker Pfiffxx Sternzeichen II 

Zodiac signs II /Signes du zodiaque II /Segni zodiacali II 

Stertekens II 


67 

67

68 

A 


68 

D E 

Kiddy-Stickers 

B 

F 

Kiddy Stickers 

A 3451 413 VE 10 Farm I 

B 3451 414 VE 10 Farm II 

C 3451 415 VE 10 Farm III 

D 3451 416 VE 10 Märchen I 

E 3451 417 VE 10 Märchen II 

F 3451 418 VE 10 Märchen III 

C 

Farm / Farm / Ferme / Fattoria / Farm 

Märchen / Fairy tale / Conte de fées 

Favola / Sprookje

L 

Tierkinder Zoo 

Baby animals zoo / Bébés animaux zoo / Bambini 

d’animali zoo / Dierkinderen zoo 

G 

H 

M 

I 


G 3451 419 VE 10 Tierkinder Zoo I 

H 3451 420 VE 10 Tierkinder Zoo II 

I 3451 421 VE 10 Tierkinder Zoo III 

K 3451 422 VE 10 Tierkinder I 

L 3451 423 VE 10 Tierkinder II 

M 3451 424 VE 10 Tierkinder III 


Sales display / Présentoir de vente / Display di vendita 

Verkoopdisplay 

3451 498 VE 1 Display II - mit 120 St. 

K 

69 

69

70 

A 


70 

E 


Animali V /Animaux V /Animali V /Dieren V 

E 3451 405 VE 10 Tiere V 

Kiddy-Stickers 

B 

C 


Animali I /Animaux I /Animali I /Dieren I 

A 3451 401 VE 10 Tiere I 

Animali II /Animaux II /Animali II /Dieren II 

B 3451 402 VE 10 Tiere II 

Animali III /Animaux III /Animali III /Dieren III 

C 3451 403 VE 10 Tiere III 

Animali IV /Animaux IV /Animali IV /Dieren IV 

D 3451 404 VE 10 Tiere IV 


Animali IV /Animaux IV /Animali IV /Dieren IV 

F 3451 406 VE 10 Tiere VI 

F 

D

G H 


Little bear I / Petit ours I / Orsetto I / Beertje I 

G 3451 407 VE 10 Bärli I 

L 


Little bear II / Petit ours II / Orsetto II / Beertje II 

H 3451 408 VE 10 Bärli II 

M 

I 


Little bear III / Petit ours III / Orsetto III / Beertje III 

I 3451 409 VE 10 Bärli III 

Little mouse I / Petit souris I / Topino I / Muisje I 

K 3451 410 VE 10 Mausi I 


Sales display / Présentoir de vente / Display di vendita 

Verkoopdisplay 

3451 499 VE 1 Display - mit 120 St. 


Little mouse II / Petit souris II / Topino II / Muisje II 

L 3451 411 VE 10 Mausi II 

Little mouse III / Petit souris III / Topino III / Muisje III 

M 3451 412 VE 10 Mausi III 

K 

71 

71

72 

A 


Sticker aus Papier 

Paper stickers / Autocollants de papier / Sticker di carta / Papierstickers 

D E 

72 

B 

C 

F 

A 3451 301 VE 5 Buchstaben 

B 3451 302 VE 5 Blumen 

C 3451 303 VE 5 Herzen 

D 3451 304 VE 5 Schmetterlinge 

E 3451 305 VE 5 Baby Boy 

F 3451 306 VE 5 Baby Girl 

Schmetterling / Butterfly / Papillon / Farfalla / Vlinder 

Buchstaben / Letters / Lettres / Lettere / Letters 

Blumen / Flowers / Fleurs / Fiori / Bloemen 

Herzen / Hearts / Cœurs / Cuori / Harten

A 

Metall-Design Schmetterling I 

Butterfly I /Papillon I / Farfalla I /Vlinder I 

A 3452 350 VE 5 

Metall-Design Blume rot 

Flower red/Fleur rouge/Fiore rosso/Bloem rood 

E 3452 354 VE 5 

Metall-Design-Sticker Sterne gold 

Stars gold/Etoiles or/Stelle oroTSterren goud 

F 3452 355 VE 5 

E 

B 

F 

Sticker 

aus Metall 

Sterne silber 

Stars silver/Etoiles argent/ 

Stelle argento/Sterren zilver 

G 3452 356 VE 5 

Metall-Design-Sticker 

Schmetterling II 

Butterfly II /Papillon II / Farfalla II 

Vlinder II 

B 3452 351 VE 5 


Metall stickers / Autocollants métalliques 

Sticker matallici /Metaalstickers 

C 

Metall-Design Blume grün 

Flower green/Fleur vert/Fiore verde/Bloem groen 

D 3452 353 VE 5 

G 

Metall-Design-Sticker 

Blume blau 

Flower blue/Fleur bleu/Fiore blu 

Bloem blauw 

C 3452 352 VE 5 

H 

D 

Eiskristall silber 

Ice crystal silver/Cristaux de glace arg. 

Cristallo di ghiaccio arg./Ijskristal zilver 

H 3452 357 VE 5 

73 

73

74 

A 


74 

D 

Filistyle-Sticker 

B 

C 

A 3452 016 VE 5 Buchstaben 

Letters/Lettres/Lettere/Letters 


3452 024 VE 5 Buchstaben 


silver/argent/argento/zilver 

B 3452 017 VE 5 Zahlen 

Numbers/Chiffres/Numeri/Cijfers 


3452 025 VE 5 Zahlen 



C 3452 018 VE 5 Zeichen 

Symbols/Symboles/Simboli/Symbolen 


3452 026 VE 5 Zeichen 

Symbols/Symboles/Simboli/Symbolen 


D 3452 019 VE 5 Sektkelch 

Champagne cup/Flûte/Flüti/Champagneglas 


3452 027 VE 5 Sektkelch 

Champagne cup/Flûte/Flüti/Champagneglas 

silver/argent/argento/zilver

G 

E 

E 3452 020 VE 5 Herzen III 



3452 028 VE 5 Herzen III 



F 3452 022 VE 5 Noten 

Notes/Notes/Spartiti/Noten 


3452 030 VE 5 Noten 

Notes/Notes/Spartiti/Noten 


G 3452 023 VE 5 Schmetterling III 



3452 031 VE 5 Schmetterling III 



75 

F 

75

76 

E 

A 


Filistyle-Sticker 

A 3452 001 VE 5 Design I 

Design I 

E 3452 005 VE 5 Herzen I 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten I 

76 

B 

B 3452 002 VE 5 Schmetterling I Butterfly/Papillon/Farfalla/Vlinder I 

C 3452 003 VE 5 Schmetterling II Butterfly/Papillon/Farfalla/Vlinder II 

F 

G 

C 

H 

D 3452 004 VE 5 Bordüren 

Borders/Bordures/Galloni/Borders 

F 3452 006 VE 5 Blumen 

Flowers/Fleurs/Fiori/Bloemen 

G 3452 007 VE 5 Herzen II 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten II 

H 3452 008 VE 5 Rosen 

Roses/Roses/Rose/Rozen 

D

I K 

I 3452 009 VE 5 Libellen 

Dragonflies/Libellules/Libellule/Libellen 

M 3452 012 VE 5 

Ranken/Schmetterling 

Twines-Butterfly/Vrilles-Papillon 

Viticcio-Farfalla/Ranken-Vlinder 

M 

N 

K 3452 010 VE 5 Eiskristalle 

Ice crystals/Cristaux de glace/Cristalli/Ijskristallen 

O 

L 

L 3452 011 VE 5 Notenschlüssel 

Clefs/Clef/Chiave/Toonsleutel 

N 3452 013 VE 5 Mond und Sterne 

Moon+Stars/Lune+Etoiles/Luna+Stelle/Maan+Sterren 

O 3452 014 VE 5 Kreuze 

Crosses/Croix/Cruci/Kruizen 

P 

P 3452 015 VE 5 Herzen 

Hearts-Wings/Cœurs-Ailes 

Cuori-Ale/Harten 

77 

77

78 

A 

78 


D 

3D-Sticker... 


B 

E 

C 

A 3451 353 VE 5 Piraten I 

Pirates I / Pirates I / Pirati I / Piraten I 


B 3451 354 VE 5 Piraten II 

Pirates II / Pirates II / Pirati II / Piraten II 


C 3451 355 VE 5 Elfen I 

Fairies I / Elfes I / Elvi I / Elven I 


D 3451 356 VE 5 Elfen II 

Fairies II / Elfes II / Elvi II / Elven II 


E 3451 357 VE 5 Matrose I 

Seaman I / Marin I / Marinaio I / Matroos I 


F 3451 358 VE 5 Matrose II 

Seaman II / Marin II / Marinaio II / Matroos II 


G 3451 359 VE 5 Frösche III 

Frogs III / Grenouilles III / Rane III / Kikkers III 


H 3451 360 VE 5 Frösche IV 

Frogs IV / Grenouilles IV / Rane IV / Kikkers IV 

bunt/coloured/multicolore/bont

F 

G 

I 

3D-Sticker Zahlen mit Glimmer 

3D Stickers Numbers with mica/Autocollants 3D chiffres avec 

mica/Sticker 3D Numeri con mica/3D-Stickers Cijfers met glimmer 


K 3D-Sticker Zahlen mit Glimmer 

3D Stickers Numbers with mica/Autocollants 3D chiffres avec 

mica/Sticker 3D Numeri con mica/3D-Stickers Cijfers met glimmer 


H 


I 

79 

79 

K

80 

A 

E 


3D-Sticker... 

3D-Stickers with mica / Autocollants 3D avec mica 

Sticker 3D con mica / 3D-Stickers met glimmer... 

80 

B 

A 3451 334 VE 5 Sticker I 


B 3451 335 VE 5 Sticker II 


C 3451 336 VE 5 Sticker III 


D 3451 337 VE 5 Sticker IV 


E 3451 338 VE 5 Sticker V 


D 

C

F 3451 345 VE 5 Holiday II 

Vacances II / Vacanza II / Vakantie II 


G 3451 344 VE 5 Holiday I 

Vacances I / Vacanza I / Vakantie I 


H 3451 341 VE 5 Baby II mit Glimmer 

Baby II with mica/Bébé II avec mica/Baby II con mica 


I 3451 346 VE 5 Garten I 

Garden I / Jardin I / Giardino I / Tuin I 


K 3451 339 VE 5 Spielzeug mit Glimmer 

Toys with mica/Jouets avec mica/Giocattoli con mica/Speelgoed 


L 3451 340 VE 5 Baby I mit Glimmer 

Baby I with mica/Bébé I avec mica/Baby I con mica 


I 

F 


H 

K L 

G 

81 

81

82 


3D-Sticker... 


82 

B 

A 

D 

E 

C

F 

D 3451 328 VE 5 Prinzessin 

Princess/Princesse/Principessa/Prinses 


E 3451 329 VE 5 Libellen 



F 3451 332 VE 5 Schule III 



G 3451 330 VE 5 Piraten 



H 3451 333 VE 5 Hochzeit I 

Marriage I / Mariage I / Nozze I / Bruiloft I 


H 

A 3451 326 VE 5 Baby-Boy 

Baby-Boy 


B 3451 327 VE 5 Baby-Girl 

Baby-Girl 


C 3451 331 VE 5 Bonbons 

Sweets/Bonbons/Caramelle/Lekkertjes 


83 

G 

83

84 

A 


3D-Sticker . 


84 

B 

D 

E 

C 

A 3451 347 VE 5 Garten II 

Garden II / Jardin II / Giardino II / Tuin II 


B 3451 348 VE 5 Frösche I 

Frogs I / Grenouilles I / Rane I / Kikkers I 


C 3451 349 VE 5 Frösche II 

Frogs II / Grenouilles II / Rane II / Kikkers II 


D 3451 350 VE 5 Wiese I 

Meadow I / Pré I / Prato I / Grasland I 


E 3451 351 VE 5 Wiese II 

Meadow II / Pré II / Prato II / Grasland II 

bunt/coloured/multicolore/bont

D 

Viel Spaß 

Have fun / Plein du plaisir 

Buon divertimento / Veel plezier 

Schule I 

D 3451 309 VE 5 

School I / Ecole I / Scuola I / School I 


▼ 

E 

A 

B 

Maritim I 

B 3451 307 VE 5 

Marittimo I / Maretim I 


Maritim II 

A 3451 308 VE 5 

Marittimo II / Maretim II 


Schule II 

E 3451 310 VE 5 



C 

Schmetterling I 

C 3451 311 VE 5 

Butterfly I / Papillon I / Farfalla I / Vlinder I 


F 

Schmetterling II 

F 3451 312 VE 5 

Butterfly II / Papillon II / Farfalla II / Vlinder II 


85 

85

86 

A 


Hobby-Design 

Sticker 

C 

86 

D 

E 

A 3452 322 VE 5 Zirkus 

Circus/Cirque/Circo/Circus 


B 3452 319 VE 5 Glücksklee 

Four-leafed clover/Trèfle à quatre feuilles/Quadrifoglio/Klavervier 


C 3452 315 VE 5 Pferde 

Horses/Chevaux/Cavalli/Parden 


D 3452 336 VE 5 Glücksbringer II 

Talismen II / Porte-bonheur II / Porta fortuna II / Gelukbrenger II 


E 3452 337 VE 5 Pferde II 

Horses II / Chevaux II / Cavalli II / Parden II 


B

F 

F 

F 3452 316 VE 5 Piraten 



G 3452 323 VE 5 Feuerwehr 

Firefighter/Pompiers/Pompieri/Brandweer 


H 3452 328 VE 5 Halloween I 

Halloween I 


H 


87 

G 

87

88 

A 


Hobby-Design 

Sticker 

88 

C D 

A 3452 326 VE 5 Weihnacht I 

Christmas I/ Noël I/ Natale I/ Kerst I 


B 3452 325 VE 5 Eiskristalle 

Ice crystals/Cristaux de glace/Cristalli di ghiaccio/Ijscristallen 


C 3452 324 VE 5 Schneemann 

Snowman/Bonhomme de neige/Pupazzo di neve/Sneeuwpoppetje 


D 3452 327 VE 5 Engel 

Angels/Anges/Angeli/Engel 


B

E 3452 339 VE 5 Jubiläum 25 Jubilee / Jubilé / Giubileo / Jubileum 25 


F 3452 340 VE 5 Jubiläum 50 Jubilee / Jubilé / Giubileo / Jubileum 50 


G 3452 311 VE 5 Love Love 


H 3452 310 VE 5 Blumen - Herzen 

Flowers-Hearts / Fleurs-Cœurs / Fiori-Cuori / Bloemen-Harten 


I 3452 309 VE 5 Hochzeit Marriage/Mariage/Nozze/Bruiloft 


E 

H 

F 

G 

I 

89 

89

90 

C 

A 3452 314 VE 5 Fußball 

Soccer/Football/Calcio/Voetball 


C 3452 313 VE 5 Schule 



90 

A 


Hobby-Design 

Sticker 

B 3452 333 VE 5 Skifahrer 

Skier/Skieur/Sciatore/Skiester 


D 3452 320 VE 5 Fische 



B 

D

E 

E 3452 329 VE 5 Herbst 

Autumn/Automne/Autunno/Najaar 


F 3452 331 VE 5 Noten 

Music notes/Notes musicales/Note musicali/Muzieknoten 


G 3452 312 VE 5 Buchstaben 



H 3452 332 VE 5 Sommer 

Summer/Eté/Estate/Zomer 


I 

F 

H 


G 

91 

91

92 

A 

A 3452 330 VE 5 Blumen und Zweige 

Flowers and twigs/Fleurs et rameaux/Fiori e rami/Bloemen en takken 


B 3452 334 VE 5 Blumen mit Zahlen 

Flowers with numbers/Fleurs avec chiffres/Fiori con numeri/ 

Bloemen met cijfers 


C 3452 335 VE 5 Blumen II 

Flowers II / Fleurs II / Fiori II / Bloemen II 


D 3452 338 VE 5 Hasen 

Rabbits/Lapins/Lepri/Hazen 


92 

B 

Hobby-Design 

Sticker 

C 

D

E 

E 3452 317 VE 5 Marienkäfer 

Ladybug/Coccinelle/Coccinella/Lieveheersbeestje 


F 3452 321 VE 5 Schmetterling 

Butterfly/Papillon/Farfalle/Vlinder 


G 3452 318 VE 5 Früchte 

Fruit/Fruits/Frutti/Vruchten 


G 

93 

F 

93

94 


Mosaik-Sticker... 

Mosaic stickers / Autocollants mosaïques / Sticker mosaici / Mozaïek stickers...

A 

E 

F 

B 


A 3451 801 VE 5 

rot-rosé-pink 

red-rose-pink / rouge-rosé-pink / rosso-rosa-pink 

rood-roze-pink 

B 3451 802 VE 5 

weiss-schwarz-grau 

white-black-grey / blanc-noir-gris / bianco-nerogrigio 

/ wit-zwart-grauw 

C 3451 803 VE 5 

h’blau-d’blau-königsblau 

lightblue-dark blue-royal blue / bleu clair-bleu 

foncé-bleu royal / blu chiaro-blu scuro-blu regio 

lichtblauw-donkerblauw-koningsblauw 

D 3451 804 VE 5 

apfel-smaragd-limone 

apple-emerald-lime / vert de pomme-émeraudelimon 

/ mela-smeraldo-limone 

appel-smaragd-limone 

E 3451 805 VE 5 

magenta-petunie-lila 

magenta-petunia-purple / magenta-petunie-lilas 

magenta-petunia-lilla / magenta-petunia-lila 

F 3451 806 VE 5 

gelb-orange-nougat 

yellow-orange-nougat / jaune-orange-nougat 

giallo-arancione-nougat / geel-oranje-nougat 

C 

D 

95 

95

96 

A 


Mosaik-Sticker... 

Mosaic stickers / Autocollants mosaïques / Sticker mosaici / Mozaïek stickers... 

E 

96 

F 

B 

A 3451 807 VE 5 Design I 

transparent-vanille-orange 

transparent-vanilla-orange / transparent-vanilleorange 

/ trasparento-vaniglia-arancione / transparent-vanille-oranje 

B 3451 808 VE 5 Design I 

lavendel-pflaume-lila 

lilac-plum-purple / lavende-prune-violâtre / 

lavanda-prugna-lillà / paars-pruim-lila 

C 3451 829 VE 5 Design I 

transparent 

trasparente 

D 3451 830 VE 5 Design I 

gold 

gold / or / oro / goud 

E 3451 831 VE 5 Design I 

hortensie 

hydrangea / hortensia / ortensia / hortensie 

F 3451 832 VE 5 Design I 

lavendel 

lavender / lavande / lavanda / lavendel 

C 

D


Mosaik- 

Sticker... 

Mosaic stickers / Autocollants mosaïques 

Sticker mosaici / Mozaïek stickers... 

97 

97

98 


A 

E 

98 

B 

F 

A 3451 811 VE 5 Design II 

rot-rose-pink 

red-rose-pink / rouge-rose-fuchsia / rosso-rosarosa 

fucsia / rood-roze-pink 

B 3451 812 VE 5 Design II 

weiss-schwarz-grau 

white-black-grey / blanc-noir-gris / bianco-nerogrigio 

/ wit-zwart-grauw 

C 3451 813 VE 5 Design II 

h’blau-d’blau-königsblau 

lightblue-dark blue-royal blue / bleu clair-bleu 

foncé-bleu royal / blu chiaro-blu scuro-blu re / 

lichtblauw-donkerblauw-koningsblauw 

D 3451 814 VE 5 Design II 

apfel-smaragd-limone 

apple-emerald-lime / vert de pomme-émeraudelimon 

/ mela-smeraldo-limone 

appel-smaragd-limone 

E 3451 815 VE 5 Design II 

magenta-petunie-lila 

magenta-petunia-purple / magenta-petunie-lilas 

magenta-petunia-lilla / magenta-petunia-lila 

F 3451 816 VE 5 Design II 

gelb-orange-nougat 

yellow-orange-nougat / jaune-orange-nougat / 

giallo-arancione-nougat / geel-oranje-nougat 

C 

D

A 

E 

B 

F 


A 3451 817 VE 5 Design II 

transparent-vanille-orange 

transparent-vanilla-orange / transparent-vanilleorange 

/ trasparento-vaniglia-arancione / transparent-vanille-oranje 

B 3451 818 VE 5 Design II 

lavendel-pflaume-lila 

lilac-plum-purple / lavende-prune-violâtre / 

lavanda-prugna-lillà / 

paars-pruim-lila 

C 3451 819 VE 5 Design II 

transparent 

trasparente 

D 3451 820 VE 5 Design II 

gold 

gold / or / oro / goud 

E 3451 821 VE 5 Design II 

hortensie 

hydrangea / hortensia / ortensia / hortensie 

F 3451 822 VE 5 Design II 

lavendel 

lavender / lavande / lavanda / lavendel 

C 

D 

99 

99

100 

A 

D 


100 

Glossy-Sticker 

B 

C 

E 


A 3451 671 VE 5 Schmetterling I 



B 3451 672 VE 5 Schmetterling II 



C 3451 673 VE 5 Fische 



D 3451 675 VE 5 Kleeblatt 

Shamrock/Feuille de trèfle/Quadrifoglio/Klaverblad 


E 3451 676 VE 5 Käfer 

Ladybug/Coccinelle/Coccinella/Lieveheersbeestje 


I K 


G 


F 3451 607 VE 5 Blumen I 

Flowers I / Fleurs I / Fiori I / Bloemen I 


G 3451 674 VE 5 Herzen 



H 3451 670 VE 5 Smily I 

Smily I 


I 3451 608 VE 5 Blumen II 

Flowers II / Fleurs II / Fiori II / Bloemen II 


K 3451 609 VE 5 Blumen III 

Flowers III / Fleurs III / Fiori III / Bloemen III 


101 

H 

101

102 

A 



A 3451 677 VE 5 Fashion 

Mode / coloured/multicolore/bont 

E 

B 

F 

C 


C 3451 679 VE 5 

Miniherzen 



B 3451 678 VE 5 

Smiley II 


G 

Design-Herzen 

G 3451 628 VE 5 Herzen - silber 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten - silver/argent/argento/zilver 


D 

E 3451 681 VE 5 Bonbons 

Sweets/Bonbons/Zuccherini/Bonbons 


F 3451 682 VE 5 Sterne 

Stars/Etoiles/Stelle/Sterren 



D 3451 680 VE 5 

Lolli 

Lolly/Sucette/Lecca lecca/Lolly 



H 3451 683 VE 5 Glück 

Luck/Bonheur/Fortuna/Geluk 


I 3451 684 VE 5 Piraten 

Pirates/Pirati/Piraten 


K 3451 685 VE 5 Punkte 

Dots/Points/Punti/Punten 



L 3451 602 VE 5 Buchstaben - blau 

Letters/Lettres/Lettere/Letters - blue/bleu/blu/blauw 

M 3451 603 VE 5 Buchstaben - pastell 

Letters/Lettres/Lettere/Letters - pastel/pastello 

H I 

L 

K 

103 

103 

M

104 

A 


104 


E F 

B 

A 3451 686 VE 5 Zahlen 



B 3451 687 VE 5 Miniherzen 

Mini hearts/cœurs mini/cuori mini/Mini harten 

blau/blue/bleu/blu/blauw 

C 3451 688 VE 5 Miniherzen 


weiß-schwarz/white-black/blanc-noir 

D 3451 689 VE 5 Miniherzen II 


blau/blue/bleu/blu/blauw 

E 3451 690 VE 5 Miniherzen II 


rosa/rose/rosé/rosa/roze 

F 3451 691 VE 5 Punkte II 

Points II / Points II / Punti II / Punten II 


C 

D

G Punkte III 

Points III / Points III / Punti III 

Punten III 


G 

H 

I 

H Design-Punkte 

Design Points/Punti Design/Design Punten 


I Design-Tropfen 

Beads/Larmes/Goccia/Druppel 


M 

L 3451 696 VE 5 

Fische III 

Fish/Poissons/Pesci/Vissen III 


M 3451 697 VE 5 Blüten 

Blooms/Fleurs/Fiori/Bloesems 


N 3451 698 VE 5 

Design-Buchstaben 

Letters/Lettres/Lettre/Letters 


K Fische II 

Fish/Poissons/Pesci/Vissen II 

3451 695 VE 5 bunt 


N 

K 

105

106 

F 


Klebeaugen . 

Adhesive eyes / Yeux adhésifs / Occhi adesivi / Kleveogen... 

Sticker 

106 

A 

H 

B 

G 

C 

E 

A 3506 933 VE 5 Klebeaugen I 

Adhesive eyes/Yeux adhésifs/Occhi/Kleveogen I 


B 3506 934 VE 5 Klebeaugen II 

Adhesive eyes/Yeux adhésifs/Occhi/Kleveogen II 


C 3506 935 VE 5 Klebeaugen III 

Adhesive eyes/Yeux adhésifs/Occhi/Kleveogen III 


D 3506 936 VE 5 Klebeaugen IV 

Adhesive eyes/Yeux adhésifs/Occhi/Kleveogen IV 


E 3506 937 VE 5 Klebeaugen V 

Adhesive eyes/Yeux adhésifs/Occhi/Kleveogen V 


F 3451 629 VE 5 Buchstaben 

Letters/Lettres/Lettre/Letters 


G 3451 630 VE 5 Zahlen 



H 3451 631 VE 5 Maritim 

Maritime/Maritime/Marittimo 


D

A 

A 3451 632 VE 5 Herzen 


silber-gold/silver-gold/arg.-or/arg.-oro/zilver-goud 

B 3451 633 VE 5 Herzen 


gold-braun/gold-brown/or-brun/oro-mar./goud-bruin 

C 3451 634 VE 5 Herzen 


silber-blau/silver-blue/arg.-bleu/arg.-blu/zilver-blauw 

D 3451 635 VE 5 Herzen 


pink/pink/rose/rosa fucsia/suurstokroos 

E 3451 636 VE 5 Herzen 


lila/lilac/lilas/lilla/lila 

D 

B C 

E 


Sticker 

107 

107

108 

A 

E 


108 

Viel-Spaß-Sticker 

Fun stickers / Stickers plaisir / Sticker spassi / Grappige stickers 

F 

B 

D 

A 3451 316 VE 5 Babygirl II 

Babygirl II 


B 3451 317 VE 5 Babyboy II 

Babyboy II 


C 3451 318 VE 5 Hochzeit 

Marriage/Mariage/Nozze/Bruiloft 


D 3451 324 VE 5 Babyboy III 

Babyboy III 


E 3451 325 VE 5 Babygirl III 

Babygirl III 


F 3451 322 VE 5 Strand I 

Beach I / Plage I / Spiaggia I / Strand I 


C

K 3451 313 VE 5 Herzen I 

Hearts I / Cœurs I / Cuori I / Harten I 


G 

K L 

H 

G 3451 323 VE 5 Strand II 

Beach II / Plage II / Spiaggia II / Strand II 


H 3451 315 VE 5 Urlaub 

Holiday/Vacances/Vacanza/Verlof 


I 3451 319 VE 5 Baby I 

Baby I 


L 3451 314 VE 5 Herzen II 

Hearts II / Cœurs II / Cuori II / Harten II 


M 3451 320 VE 5 Geburtstag 

Birthday/Anniversaire/Compleanno/Verjaardag 


109 

I 

M 

109

110 

110

A 

D 

B 


3D-Sticker . 


E 

3D-Sticker 

A 3452 211 VE 5 Blätter 

Leaves/Feuilles/Foglie/Bladden 

B 3452 212 VE 5 Päckchen 

Presents/Cadeaux/Regali/Geschenken 

C 3452 213 VE 5 Tannenbaum 

Fir tree/Sapin/Abete/Spar 

D 3452 210 VE 5 Kleeblatt 

Shamrock/Feuille de trèfle/Quadrifoglio/Klaverblad 

E 3452 209 VE 5 Efeuranken 

Ivy ranks/Vrilles de lièrre/Vitici d’edera/Klimopranken 

C 

111 

111

112 

A 

112 


B 

3D-Sticker . 


D 

E 

3D-Sticker 

A 3452 207 VE 5 Flügel 

Wings/Aile/Ale/Vleugel 

B 3452 206 VE 5 Herzen II 

Hearts II / Cœurs II / Cuori II / Harten II 

C 3452 205 VE 5 Herzen I 

Hearts I / Cœurs I / Cuori I / Harten I 

D 3452 204 VE 5 Hochzeit 

Wedding/Mariage/Matrimonio/Bruiloft 

E 3452 203 VE 5 Tauben 

Doves/Colombes/Colombe/Duiven 

F 3452 208 VE 5 Schleifen 

Bows/Boucles/Nodi/Bochten 

G 3452 201 VE 5 Libelle 

Dragonfly/Libellule/Libellula/Libel 

C

F 

G 


113 

113

114 

A 


Design-Sticker 

Design Stickers / Des autocollants Design / Stickers Design / Design Stickers 

D 

114 

E 

B 

F 


A 3452 301 VE 5 Libellen I 


gelb/yellow/jaune/giallo/geel 

B 3452 302 VE 5 Libellen II 


rosa/rose/rosé/rosa/rozen 

C 3452 305 VE 5 Blätter I 

Leaves/Feuilles/Foglie/Bladen 


D 3452 306 VE 5 Blätter II 

Leaves/Feuilles/Foglie/Bladen 


E 3452 307 VE 5 Eiskristall I 

Ice crystal/Cristaux de glace/Cristallo/Ijskristal 


F 3452 308 VE 5 Eiskristall II 

Ice crystal/Cristaux de glace/Cristallo/Ijskristal 


C 

E


G 3451 620 VE 5 Blätter I - gold 

Leaves I / Feuilles I / Foglie I / Bladen I 


H 3451 621 VE 5 Blätter I - silber 

Leaves I / Feuilles I / Foglie I / Bladen I 


I 3451 622 VE 5 Blätter II - gold 

Leaves II / Feuilles II / Foglie II / Bladen II 


K 3451 623 VE 5 Blätter II - silber 

Leaves II / Feuilles II / Foglie II / Bladen II 


L 3451 625 VE 5 Blätter III - silber 

Leaves III / Feuilles III / Foglie III / Bladen III 


L 

M 

K 

G 

H 

N 


M 3451 626 VE 5 Blätter IV - gold 

Leaves IV / Feuilles IV / Foglie IV / Loof IV 


N 3451 627 VE 5 Blätter IV - silber 

Leaves IV / Feuilles IV / Foglie IV / Loof IV 


I 

115 

115

116 

A 


Stony Stickers 

F 

116 

B 

G 

H 

C 

D 


A 3451 700 VE 10 rund mini 

round mini/ronde mini/rotondo mini/rond mini 

2mm - 42 Stück/pcs/pz./st. 

B 3451 701 VE 10 rund 

round/ronde/rotondo/rond 


C 3451 702 VE 10 Rechteck 

rectangle/rectangle/rettangolo/rechthoek 


D 3451 703 VE 10 Blume 

Flower/Fleur/Fiore/Bloem 


E 3451 704 VE 10 Herz mini 

Heart mini/Cœur mini/Cuore mini/Hart mini 


F 3451 705 VE 10 Tropfen 

Bead/Goutte/Gocce/Drop 


G 3451 706 VE 10 Stern 

Star/Etoile/Stella/Ster 


H 3451 707 VE 10 Blume 



E

N 

Stony Stickers Strassbordüre 

Strass border / Bordure de strass / Bordatura di strass 

Strass bordure 

I 3451 745 VE 10 Acryl rund 

Acrylic round/Acrylique rond/Acrilico rotondo/Acryl rond 

kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal - 100 Stück/pcs/pz./st. 

K 3451 746 VE 10 Acryl Blume 

Acrylic Flower/Acrylique Fleur/Acrilico Fiore/Acryl Bloem 

kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal - 34 Stück/pcs/pz./st. 

L 3451 747 VE 10 Halbkugel Perlmutt 

Hemisphere/Hémisphère/Semisfera/Halve kogel 

perlmutt/nacre/madreperla/parelmoer - 50 Stück/pcs/pz./st. 

M 3451 732 VE 10 Blume 


eisblau/light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

N 3451 733 VE 10 Ellipse 

Ellipse/Ellipse/Elisse/Ellipse 

limone/lemon/citro vert/verde limone/limone 

O 3451 734 VE 10 Herzen 


rot-rosé/red-rose/rouge-rosé/rosso-rosa/rood-roze 

P 3451 735 VE 10 Ellipse 

Ellipse/Ellipse/Elisse/Ellipse 

bernstein/amber/ambre/ambra/barnsteen 

P 

O 

M 

I 

Q R 

K 

L 


Q 3451 730 VE 10 Zahlen 


kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal 

15mm/35 Stück/pcs/pz./st. 

R 3451 731 VE 10 Buchstaben 


kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal 

15mm/35 Stück/pcs/pz./st. 

117 

117

118 


Filigran & edel 

Filigran & precious / Filigrane & beau / Preziosa filigrana / Filigran & edel 

Stony Stickers Herzen 

Hearts / Cœurs / Cuori / Harten 

3451 736 VE 10 rosa-rot 

rose-red/rosé-rouge/rosa-rosso/roze-rood 

Stony Stickers Blume 

Flower / Fleur / Fiore / Bloem 

3451 739 VE 10 bernstein-grün-blau 

amber-gree-blue/ambre-vert-bleu/ambra-verde-blu 

118 

Stony Stickers Libelle 

Dragonfly / Libellule / Libellula / Glazenmaker 

3451 737 VE 10 rosa-blau 

rose-blue/rosé-bleu/rosa-blu/roze-blauw 

Stony Stickers Blume 

Flower / Fleur / Fiore / Bloem 

3451 740 VE 10 rot-rosé-kristall 

red-rose-crystal/rouge-rosé-cristal/rosso-rosa-cristallo 

Stony Stickers Libelle 

Dragonfly / Libellule / Libellula / Glazenmaker 

3451 738 VE 10 bernstein-grün 

amber-green/ambre-vert/ambra-verde/barnsteen-groen 

Stony Stickers Ornamente 

Ornaments / Ornements / Ornamenti / Ornamenten 

3451 741 VE 10 rot-rosé 

red-rose/rouge-rosé/rosso-rosa/rood-roze

Acryl-Klebe-Sticker 

Acryl stickers / Autocollants acrylliques / Sticker adesivi in 

acrilico / Acryl stickers 

A 



A 3451 742 VE 10 blau-eisblau 

blue-light-blue/bleu-bleu-clair/blu-blu-ghiaccio/blauw-ijsblauw 



B 3451 743 VE 10 bernstein-orange 

amber-orange/ambre-orange/ambra-arancione/barn.-oran. 

B 



C 3451 744 VE 10 grün-limone 

green-lemon/vert-citron-vert/verde-verde-limone/groen-li. 

119 

C 

119

120 


Konturensticker 

Contourstickers / Autocollants de contours / Sticker contorni / Contourenstickers 

3460 001 VE 10 

3460 002 VE 10 

120 

3460 003 VE 10 

3460 004 VE 10 

3460 005 VE 10 

3460 006 VE 10 

3460 007 VE 10 

3460 008 VE 10 

3460 009 VE 10 

3460 010 VE 10

3460 011 VE 10 

3460 012 VE 10 

3460 021 VE 10 

3460 022 VE 10 

3460 031 VE 10 

3460 032 VE 10 

3460 013 VE 10 

3460 014 VE 10 

3460 023 VE 10 

3460 024 VE 10 

3460 033 VE 10 

3460 034 VE 10 

3460 015 VE 10 

3460 016 VE 10 

3460 017 VE 10 

3460 018 VE 10 




3460 019 VE 10 

3460 020 VE 10 

3460 026 VE 10 3460 027 VE 10 3460 029 VE 10 

3460 030 VE 10 

3460 035 VE 10 

3460 036 VE 10 

3460 037 VE 10 

3460 038 VE 10 

3460 039 VE 10 

3460 040 VE 10 

121 

121

122 




3460 041 VE 10 

3460 042 VE 10 

3460 051 VE 10 

3460 052 VE 10 

3460 061 VE 10 

3460 062 VE 10 

122 

3460 043 VE 10 

3460 044 VE 10 

3460 053 VE 10 

3460 054 VE 10 

3460 063 VE 10 

3460 064 VE 10 

3460 045 VE 10 

3460 046 VE 10 

3460 055 VE 10 

3460 056 VE 10 

3460 065 VE 10 

3460 066 VE 10 

3460 047 VE 10 

3460 048 VE 10 

3460 057 VE 10 

3460 058 VE 10 

3460 067 VE 10 

3460 068 VE 10 

3460 049 VE 10 

3460 050 VE 10 

3460 059 VE 10 

3460 060 VE 10 

3460 069 VE 10 

3460 070 VE 10

3460 071 VE 10 

3460 072 VE 10 

3460 081 VE 10 

3460 082 VE 10 

3460 091 VE 10 

3460 092 VE 10 

3460 073 VE 10 

3460 074 VE 10 

3460 083 VE 10 

3460 084 VE 10 

3460 093 VE 10 

3460 094 VE 10 

3460 075 VE 10 

3460 076 VE 10 

3460 085 VE 10 

3460 086 VE 10 

3460 077 VE 10 

3460 078 VE 10 

3460 087 VE 10 

3460 088 VE 10 




3460 095 VE 10 

3460 096 VE 10 

3460 097 VE 10 

3460 098 VE 10 

3460 079 VE 10 

3460 080 VE 10 

3460 089 VE 10 

3460 090 VE 10 

3460 099 VE 10 

3460 100 VE 10 

123 

123

124 




3460 101 VE 10 

3460 102 VE 10 

3460 111 VE 10 

3460 112 VE 10 

3460 121 VE 10 

3460 122 VE 10 

124 

3460 103 VE 10 

3460 104 VE 10 

3460 113 VE 10 

3460 114 VE 10 

3460 123 VE 10 

3460 124 VE 10 

3460 105 VE 10 

3460 106 VE 10 

3460 115 VE 10 

3460 116 VE 10 

3460 125 VE 10 

3460 126 VE 10 

3460 107 VE 10 

3460 108 VE 10 

3460 117 VE 10 

3460 118 VE 10 

3460 127 VE 10 

3460 128 VE 10 

3460 109 VE 10 

3460 110 VE 10 

3460 119 VE 10 

3460 120 VE 10 

3460 129 VE 10 

3460 130 VE 10

3460 131 VE 10 

3460 132 VE 10 

3460 141 VE 10 

3460 142 VE 10 

3460 151 VE 10 

3460 152 VE 10 

3460 133 VE 10 

3460 134 VE 10 

3460 143 VE 10 

3460 144 VE 10 

3460 153 VE 10 

3460 154 VE 10 

3460 135 VE 10 

3460 136 VE 10 

3460 145 VE 10 

3460 146 VE 10 

3460 137 VE 10 

3460 138 VE 10 

3460 147 VE 10 

3460 148 VE 10 




3460 155 VE 10 

3460 156 VE 10 

3460 157 VE 10 

3460 158 VE 10 

3460 139 VE 10 

3460 140 VE 10 

3460 149 VE 10 

3460 150 VE 10 

3460 159 VE 10 

3460 160 VE 10 

125 

125

126 




3460 161 VE 10 

3460 162 VE 10 

3460 172 VE 10 

3460 171 VE 10 

3460 182 VE 10 

3460 181 VE 10 

126 

3460 163 VE 10 

3460 164 VE 10 

3460 174 VE 10 

3460 173 VE 10 

3460 184 VE 10 

3460 183 VE 10 

3460 165 VE 10 

3460 166 VE 10 

3460 176 VE 10 

3460 175 VE 10 

3460 186 VE 10 

3460 185 VE 10 

3460 168 VE 10 

3460 167 VE 10 

3460 178 VE 10 

3460 177 VE 10 

3460 170 VE 10 

3460 169 VE 10 

3460 180 VE 10 

3460 179 VE 10

Der Stern zeigt Euch 

den Weg... 

The star will show you the way... / L’étoile vous montre la voie... / La stella mostra la via... / De ster wijst de weg... 

127 

127

128 


Bänder und . 

Ribbons and / Rubans et / Nastri e / Banden en... 

128 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

Band Herz/Ringe – 9,2 m 

Ribbon Heart-Rings / Ruban Cœur-Anneaux / Nastro 

Cuore-Anelli / Band Hart-Ringen 

3822 471 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

3822 472 VE 1 crème cream/crème/crema 

Plisseeband – 10 m 

Ribbon plissé / Ruban plissé / Nastro plissé / Plisseeband 


3822 476 VE 1 crème cream/crème/crema/crème 

Fripe Dekoband 

Decorative ribbon Fripé / Ruban décoratif Fripé / Gallone decorativo Fripé / 

Decoratieve band Fripé 

50 mm - Rolle mit 20 m 

Roll with 20 m / Bobine avec 20 m / Bobina con 20 m / Rol met 20 m 

A 3822 470 VE 1 cappuchino cappuccino 

B 3822 469 VE 1 pflaume plum/prune/prugna/pruim 

C 3822 468 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

D 3822 467 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

E 3822 466 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

F 3822 465 VE 1 oliv olive/olive/oliva/olijf 

G 3822 464 VE 1 bordeaux bordeaux 

H 3822 463 VE 1 safran saffron/safran/zafferano/saffraan 

I 3822 462 VE 1 nougat nougat 

Band mit Rosen – 20 mm / 10 m 

Ribbon with roses / Ruban avec roses / Nastro con rose / Band met rozen 

3822 482 VE 1 creme-gold cream-gold/crema-oro 

3822 483 VE 1 weiß-silber white-silver/bianco-argento 

Rosenband – 5 m 

Rose ribbon / Ruban de roses / Nastro di rose / 

Rozenband 

3822 473 VE 1 weiß white/blanc/wit 

3822 474 VE 1 crème cream/crema

Trendy-Bänder mit Perlen 

Ribbons with beads / Rubans avec perles / Nastri con perle / Banden met kralen 

Trendy-Band mit Perlen 

Rolle mit 10 m 

Trendy-Ribbon with beads, roll 10 m / Ruban Trendy avec 

perles, rouleau avec 10 m /Trendy-Nastro con perle, 

bobina con 10 m / Trendy-Band met kralen, rol met 10 m 

3822 450 VE 1 olive olive/oliva/olijf 






3822 453 VE 1 aprikot albiocca/abrikoos 






3822 451 VE 1 bordeaux 













3822 452 VE 1 nougat 






3822 455 VE 1 crème cream/crema 

129 

129

130 


Trendy-Bänder mit Perlen 

Ribbons with beads / Rubans avec perles / Nastri con perle / Banden met kralen 






3822 484 VE 1 silber silver/argento/zilver 






3822 487 VE 1 lavendel lavande/paars 

130 












3822 488 VE 1 lila purple/violâtre/lillà/lila 












3822 489 VE 1 hortensie hortensia/ortensia






3822 490 VE 1 marine navy blue/blu marina 



Trendy-Ribbon with beads, roll 10 m / Ruban Trendy avec perles, 

rouleau avec 10 m /Trendy-Nastro con perle, bobina con 10 m 

Trendy-Band met kralen, rol met 10 m 


3822 494 VE 1 grün green/vert/verde/groen 


Roll 10 m / rouleau avec 10 m 

bobina con 10 m / rol met 10 m 

3822 491 VE 1 gelb 

yellow/jaune/giallo/geel 

▼ 



Trendy-Ribbon with beads, roll 10 m 

Ruban Trendy avec perles, rouleau 

avec 10 m /Trendy-Nastro con perle, 

bobina con 10 m / Trendy-Band met 

kralen, rol met 10 m 

3822 492 VE 1 orange 

arancione/oranje 

131 

131

132 


Bänder und . 

Ribbons and / Rubans et / Nastri e / Banden en... 

132 

A 

B C D E 

F G H 

Band Schule 

Ribbon School / Ruban Ecole / Nastro Scuola / Band School 


Roll with 20 m / Bobine avec 20 m 

Bobina con 20 m / Rol met 20 m 

A 3822 477 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

B 3822 478 VE 1 rosa rose/rose/rosa/roze 

C 3822 479 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

D 3822 480 VE 1 hellgelb light yellow 

jaune clair/giallo chiaro/lichtgeel 

E 3822 481 VE 1 aprikot apricot 

abricot/albicocca/abrikoos 

Herzband 

Ribbon with hearts/Ruban avec cœurs/Nastro con cuori/Hartband 


Roll with 25m/Bobine avec 25m/Bobina con 25m/Rol met 25m 

F 3822 773 VE 1 rot mit weißen Herzen 

red with white hearts 

rouge avec cœurs blancs 

rosso con cuori bianchi 

rood met witte hartjes 

G 3822 774 VE 1 weiß mit roten Herzen 

white with red hearts 

blanc avec cœurs rouges 

bianco con cuori rossi 

wit met rode hartjes 

H 3822 775 VE 1 creme mit roten Herzen 

cream with red hearts 

crème avec cœurs rouges 

crema con cuori rossi 

creme met rode hartjes 

Herzband 

Ribbon with hearts/Ruban avec cœurs/Nastro con cuori/Hartband 


Roll with 25m/Bobine avec 25m/Bobina con 25m/Rol met 25m 

F 3822 776 VE 1 rot mit weißen Herzen 

red with white hearts 

rouge avec cœurs blancs 

rosso con cuori bianchi 

rood met witte hartjes 

G 3822 777 VE 1 weiß mit roten Herzen 

white with red hearts 

blanc avec cœurs rouges 

bianco con cuori rossi 

wit met rode hartjes 

H 3822 778 VE 1 creme mit roten Herzen 

cream with red hearts 

crème avec cœurs rouges 

crema con cuori rossi 

creme met rode hartjes

A B C D E F G H I J K L M N O P 

Flechtband 

Twisted ribbon / Ruban tressé / Nastro intrecciato / Vlechtband 

Roll with 45 m / Rouleau avec 45 m / Bobina con 45 m / Rol met 45 m 

3mm - Rolle mit 45m 

Q 3822 401 VE 1 sand sand/sabbia/sand 

R 3822 402 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

S 3822 403 VE 1 brombeer blackberry/mûre/mora 

T 3822 404 VE 1 orange arancione/oranje 

U 3822 405 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

V 3822 406 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 



W 3822 413 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

X 3822 414 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

Y 3822 415 VE 1 sand sand/sabbia/sand 

Z 3822 416 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 


Borten 

Borders / Bordures / Passamani / Lintjes 

Ripsband 

Rep ribbon / Galon / Gallone / Bandje 



A 3822 730 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

B 3822 731 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

C 3822 732 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

D 3822 733 VE 1 orange orange/arancione/oranje 

E 3822 734 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

F 3822 735 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

G 3822 736 VE 1 königsblau royal blue/bleu royal/blu re/blauw 

H 3822 737 VE 1 rosa rose/rose/rosa/roze 

I 3822 738 VE 1 flieder lilac/lilas/lillà/paars 

J 3822 739 VE 1 lila purple/violâtre/lillà scuro/lila 

K 3822 740 VE 1 bordeaux bordeaux 

L 3822 741 VE 1 apfelgrün appel green/vert pomme/verde mela 

M 3822 742 VE 1 oliv olive/oliva/olijf 

N 3822 743 VE 1 schoko chocolate/chocolat/cioccolata/chocolade 

O 3822 744 VE 1 kupfer copper/cuivre/rame/koper 

P 3822 745 VE 1 sand sand/sable/sabbia/zand 

133 

133

134 

134 

A B C D E F G H I 

Design-Borte II 

Design-Border II / Galon Design II / Gallone Design II / Design-Border II 



A 3822 760 VE 1 silber-weiß silver-white/argent-blanc/argento-bianco/zilver-wit 

B 3822 761 VE 1 silber-pflaume silver-plum/argent-prune/prugna/pruim 

C 3822 762 VE 1 silber-lavendel silver-lavender/arg.-lavende/arg.-lavenda 

D 3822 763 VE 1 gold-vanille gold-vanilla/or-vanille/oro-vaniglia/goud-vanille 

E 3822 764 VE 1 gold-apfelgrün gold-green/or-vert/oro-verde/goud-groen 

F 3822 765 VE 1 silber-türkis silver-turquoise/argento-turchese/zilver-turkoois 

G 3822 766 VE 1 gold-grün gold-green/or-vert/oro-verde/goud-groen 

H 3822 767 VE 1 gold-bordeaux gold- /or- /oro- /goud-bordeaux 

I 3822 768 VE 1 gold-nougat gold- /or- /oro- /goud-nougat 

C D F 

A B C D E F G 

Design-Borte I 

Design-Border I / Galon Design I / Gallone Design I / Design-Border I 



A 3822 750 VE 1 mehrfarbig multicoloured/multicolore/meerkleurig 

B 3822 751 VE 1 gold-rot gold-red/or-rouge/oro-rosso/goud-root 

C 3822 752 VE 1 silber-lavendel silver-lavender/arg.-lavende/arg.-lavenda 

D 3822 753 VE 1 silber-rose-bordeaux silver-rose- /argent-rosé- / 

argento-rosa- /zilver-roze-bordeaux 

E 3822 754 VE 1 silber-pflaume silver-plum/argent-prune/prugna/pruim 

F 3822 755 VE 1 silber-türkis silver-turquoise/argento-turchese/zilver-turkoois 

G 3822 756 VE 1 gold-nougat gold- /or- /oro- /goud-nougat 

Blattband, 30 mm - 15 m 

Ribbon leaves / Ruban de feuilles / Nastro foglie / Bladerenband 

A 3822 680 VE 1 gold or/oro/goud 

B 3822 681 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

C 3822 682 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

D 3822 683 VE 1 crème cream/crema 

E 3822 684 VE 1 dunkelgrün dark green/vert foncé/verde sc./donkergroen 

F 3822 685 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

A B 

E

Borten... 

Laces / Bordures / Passamani / Randen... 

Miniborte uni 

Mini lace uni / Bordure mini uni / Passamano mini in tinta unità / Minirand uni 



A 3822 707 VE 1 grau grey/gris/grigio/grauw 

B 3822 708 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

C 3822 709 VE 1 lila lilac/lilas/lillà/lila 

D 3822 710 VE 1 vanille vanilla/vanille/vaniglia/vanille 

E 3822 711 VE 1 apfelgrün apple green 

vert pomme/verde mela/appelgroen 

F 3822 712 VE 1 flieder lilac/lilas/lilla/vlier 

G 3822 713 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

H 3822 714 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

I 3822 715 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

K 3822 716 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

L 3822 717 VE 1 orange arancione/oranje 

M 3822 718 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

N 3822 719 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

O 3822 720 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

P 3822 721 VE 1 rosa rose/rose/rosa/roze 

Q 3822 722 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete 

R 3822 723 VE 1 marine navy blue/bleu marine/blu marina 

S 3822 724 VE 1 hellbraun light brown/brun clair/marrone chiaro 

T 3822 725 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé 

U 3822 726 VE 1 bordeaux 

V 3822 727 VE 1 brombeere bramble/mûre/mora/braam 

A 

B 

C D 

E 

F G 

H I 

K 

L 

M N 

O 


P 

Q R 

S 

T 

Über Schere oder 

Messer gezogen, entsteht 

ein Kringeleffekt. 

You can curl the ribbon by using scissors. 

Vous pouvez frisotter le ruban en utilisant des ciseaux. 

Può inanellare questo passamano con una cesoia. 

U kunt dit rand met een schaar krullen. 

U 

V 

135 

135

136 


Borten . 

Laces.../ Bordures... 

Passamani.../ Randen... 

Design-Kordel - Karte mit 2,70m 

Design String card with 2,70m / Ficelle Design carte avec 

2,70m /Cordicelle Design carta con 2,70m / 

Design-Koord kaart met 2,70m 

3822 598 VE 5 crème-gold 


3822 599 VE 5 weiss-silber 

white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

Gold-und Silberkordel - 

Rollen mit 20m - 0,5mm 

Gold- and silver string - 20m / Ficelle or et argent - 

20m /Cordicelle oro e argento - 20m / 

Goud- und zilver-koord - 20m — 0,5mm 

3400 020 VE 12 goldfarben 

gold-coloured/doré/colore oro/goudkleurig 

3400 021 VE 12 silberfarben 

136 

Faserborte 

Rolle mit 25 Metern 

Fibre braid / Galon de fibre / Bordo fibroso / Vezelrand 

3822 585 VE 1 weiss-gold-silber white-gold-silver/blanc-or-argent/bianco-oro-argento/wit-goud-zilver 

3822 586 VE 1 orange-creme-gold arancione-crema-oro/oranje-crème-goud 

3822 587 VE 1 eisblau-silber iceblue-silver/bleu de glace-argent/blu di ghiaccio-argento/ijsblauw-zilver 

3822 589 VE 1 limone-gold lime-gold/limon-or/limone-oro/limone-goud 

silver-coloured/argenté/colore argento/zilverkleurig Metallic-Borte Design 

Metallic-Borte Blume 

zum Aufbügeln- ca. 2m 

Metallic braid Design for ironing / Galon métallique Design 

pour repassage / Bordo metallico Design per ripassata / 

Metallicrand Design voor opstrijken 

3822 301 VE 5 silber silver/arg./zilver 


3822 303 VE 5 silber iris silver iridescenc. 

3822 304 VE 5 gold iris gold iridescencing 

zum Aufbügeln- ca. 2m 

Metallic braid Flower for ironing / Galon métallique Fleur 

pour repassage / Bordo metallico Fiore per ripassata / 

Metallicrand Bloem voor opstrijken 



3822 307 VE 5 silber iris silver iridescenc. 

3822 308 VE 5 gold iris gold iridescencing

Borten, Borten 

Laces, laces / Bordures, bordures / Passamani, passamani / Randen, randen 

Borte, 2-farbig - 25m Lace 2 colours 

Bordure bicolore / Passamano, bicolore / Rand, tweekleur. 

3822 551 VE 1 türkis-blau 

turquoise-blue/turquoise-bleu/turchese-blu/turkoois-blauw 

3822 552 VE 1 rosé-cyclam 

rose-cyclam/rosé-cyclam/rosa-ciclamino/roze-cyclam 

3822 553 VE 1 grün-limone 

green-lemon/vert-citron vert/verde-verde limone/gr.-limone 

3822 554 VE 1 orange-rot 

orange-red/orange-rouge/arancione-rosso/oranje-rood 

Borte, 2-farbig - 25m 

Lace 2 colours / Bordure bicolore / Passamano, bicolore / Rand, tweekleur. 

3822 570 VE 1 hell-dunkelblau 

lightblue-darkblue/bleu clair-bleu foncé/blu chiaro-blu scuro/lichtblauw-donkerblauw 

3822 571 VE 1 nougat-creme 

nougat-cream/nougat-crème/nougat-crema/nougat-crème 

3822 572 VE 1 weiss-silber white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

3822 573 VE 1 weiss-gold white-gold/blanc-or/bianco-oro/wit-goud 




Borte - Farbverlauf/Glimmer - 25m 

Lace - Color gradient-glimmer 

Bordure - Couleur tracé-mica 

Passamano - Colore andamento-barlume 

Rand - Kleurverloop-glitter 


3822 581 VE 1 orange arancione/oranje 

3822 582 VE 1 beige beige 



Borte, 2-farbig - 25m Lace 2 colours 

Bordure bicolore / Passamano, bicolore / Rand, tweekleur. 

3822 520 VE 1 silber-grau 

silver-grey/argenté-gris/argento-grigio/zilver-gris 

3822 521 VE 1 türkis-blau 

turquoise-blue/turquoise-bleu/turchese-blu/turkoois-blauw 

3822 522 VE 1 rosé-cyclam 

rose-cyclam/rosé-cyclam/rosa-ciclamino/roze-cyclam 

3822 523 VE 1 grün-limone 

green-lemon/vert-citron vert/verde-verde limone/gr.-limone 

3822 524 VE 1 orange-rot 

orange-red/orange-rouge/arancione-rosso/oranje-rood 

137 

137

138 


Hochzeit . 


Borte Taubenpaar - ca. 2,7m 

Lace/Bordure/Passamano/Rand - ca. 2,7m 



Band Rosen - 20mm - 22,5m 

Ribbon roses/Ruban roses/Nastro rose/Band rozen 

3822 666 VE 1 weiss 


3822 667 VE 1 creme 


Band Glitterherzen - 

16mm - 22,5m 

Ribbon Glitter hearts/Ruban cœurs scintillants/Nastro 

cuori scintillio/Band glitterharten 

3822 662 VE 1 weiss 


3822 663 VE 1 creme 


138 

Band Design-Punkte - 

10mm - 22,5m 

Ribbon Design points/Ruban points Design/ 

Nastro punti Design/Band Design punten 

3822 664 VE 1 weiss 


3822 665 VE 1 creme 


Rosenband 

15mm - 2,7m 

Rose ribbon/Ruban de roses/Nastro di rose/Rozenband - 15mm - 2,7m 




3822 593 VE 5 nougat 

Herzband 

20mm - 2,7m 

Heart ribbon/Ruban de cœurs/Nastro di cuori/Hartband - 20mm - 2,7m 




3822 597 VE 5 nougat

Punkte irisierend - 12mm / Rolle mit 25m 

Dots iridescent / Points irisés / Punti iridescenti / Punten iriseerend 

12mm / Roll with 25 m/Rouleau avec 25 m/Bobina con 25 m/Rol met 25 m 



3822 783 VE 1 creme-grün -green/-vert/-verde/-groen 

6mm / Roll with 25 m / Rouleau avec 25 m / Bobina con 25 m / Rol met 25 m 



Karoband - 6mm / Rolle mit 20m 

Chequered ribbon / Ruban quadrillé / Nastro quadrettato / Ruitenband - 6mm 


3822 801 VE 1 flieder lilac/lilas/lillà/sering 


3822 803 VE 1 bordeaux bordeaux 

3822 804 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 



Band Organza Fisch 

goldfarben 

16 mm / 2,7 m 

Ribbon Organza Fish gold / Ruban Organza 

Poisson or / Nastro Organza Pesce oro 

Band Organza Vis goud 

3822 656 VE 5 grün green/vert/verde 



3822 659 VE 5 weiss white/blanc/wit 

Band mit silber 

5mm / Rolle mit 25m 

Ribbon with silver / Ruban avec argent / Nastro con 

argento / Band met zilver 

6mm - Roll with 20 m / Rouleau avec 20 m / Bobina 

con 20 m / Rol met 20 m 




Karoband - 10mm / Rolle mit 20m 

Chequered ribbon / Ruban quadrillé / Nastro quadrettato 

Ruitenband - 10mm / Roll with 20 m / Rouleau avec 

20 m / Bobina con 20 m / Rol met 20 m 

3822 811 VE 1 flieder lilac/lilas/lillà/sering 


3822 813 VE 1 bordeaux bordeaux 

3822 814 VE 1 hellgrün light green 

vert clair/verde chiaro/lichtgroen 



▼ 

▼ 

Band Organza Fisch 

silberfarben 

16 mm / 2,7 m 

Ribbon Organza Fish silver / Ruban Organza 

Poisson argent / Nastro Organza Pesce argento 

Band Organza Vis zilver 

3822 686 VE 5 grün green/vert/verde 



3822 689 VE 5 weiss white/blanc/wit 

139 

139

140 

Netzschleifenband mit Draht - 32mm / 10m 

Net bow ribbon with wire / Ruban nœud de filet avec fil de fer / Nastro fiocco di rete con filo di ferro 

Netbochtband met draad 

3822 701 VE 1 apfelgrün 

140 

apple green/vert de pomme/verde mela/appelgroen 

3822 702 VE 1 flieder lilac/lilas/lilla/vlier 

3822 703 VE 1 hellblau lightblue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 



Band Oriental - 1m 

Ribbon oriental / Ruban oriental / Nastro Oriental / Band oriental - 1m 

3822 420 VE 5 cognac 

3822 421 VE 5 bordeaux (ohne Abb./ without ill. / senza ill. / zonder ill.) 

3822 422 VE 5 limone lemon/citron vert/verde limone/limone 


Herzband - Rolle 20m 

Heart ribbon / Ruban de cœur 

Nastro di cuore / Hartband - 20m 


3822 541 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu 

3822 542 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

Organzaband - 1m 

Ribbon organza / Ruban organza 

Nastro in organza / Organza band - 1m 



3822 432 VE 5 limone citron vert/verde limone 

3822 433 VE 5 orange arancione/oranje

Band Flowers - 10mm / ca. 2,7m 

selbstklebend 

Ribbon flowers, self-adhesive / Ruban fleures, autocollant 

Nastro fiori, autoadesivo / Band bloemen, zelfklevend - 

1cm x ca. 2,7m 


3822 631 VE 5 hellblau lightblue 

bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 



Bänder 

Ribbons / Rubans / Nastri / Banden 

Band Design-Punkte -10mm / ca. 2,7m 

selbstklebend 

Ribbon design points, self-adhesive / Ruban pointes 

dessin, autocollant / Nastro punti design, autoadesivo 

Design band punten, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 



3822 627 VE 5 mint 

3822 629 VE 5 rosé rose/rosé/rosa 

▼ 

Borte Schmetterling 

Karte mit ca. 2,7 m 

Lace butterfly / Bordure papillon / Passamano 

farfalle / Rand vlinder - ca. 2,7m 

3822 560 VE 5 weiß white 

blanc/bianco/wit 

3822 561 VE 5 creme cream 

crème/crema 

3822 562 VE 5 rosa rose 

rosé/rosa/roze 

3822 563 VE 5 orange 

arancione/oranje 

3822 564 VE 5 rot red 

rouge/rosso/rood 

3822 565 VE 5 hellblau 

lightblue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

Band Baby - 10mm / 2,7m 

selbstklebend 

Ribbon Baby selfadhesive / Ruban Bébé 

autocollant / Nastro Baby autoadhesivo 

Band Baby zelvklevend 

3822 670 VE 5 blau blue 

bleu/blu/blauw 

3822 671 VE 5 rosa rose 

rosé/rosa/roze 

3822 672 VE 5 grün green 

vert/verde/groen 

▼ 

Band Sternchen 

10mm / 2,7m 

selbstklebend 

Ribbon stars selfadhesive / Ruban étoiles 

autocollant / Nastro stelle autoadhesivo 

Band sterren zelvklevend 

3822 650 VE 5 crème cream 

crème/crema/crème 

3822 651 VE 5 caramel 

3822 652 VE 5 grün green 

vert/verde/groen 

141 

141

142 

F 

D 

H 

K 

M 

142 

E 

C 

G 

B 

I 

L 

C 

A 

Für kleine 

Schätze... 

For little treasures... 

Pour des petits trésors... 

Per tesori piccoli... 

Voor kleine schatten... 

Organza-Säckchen 

Organza bags / Sachets Organza / Sacchettini d’Organza / Organza-zakjes 

Größe : 8x10 cm / Size/Taille/Grandezza/Maat: 8x10 cm - Btl. à 12 St. / Bag/Sachet/Sacchetto/Buidel: 12 pcs/pz/st. 

A 3858 016 VE 5 rosa rose/rose/rosa/roze 

B 3858 017 VE 5 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

C 3858 018 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

D 3858 019 VE 5 flieder lilac/lilas/lillà/paars 


F 3858 021 VE 5 creme cream/crème/crema/creme 


H 3858 023 VE 5 gold gold/or/oro/goud 

I 3858 024 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver 

K 3858 025 VE 5 kupfer copper/cuivre/rame/copper 

L 3858 026 VE 5 olive olive/oliva/olijf 

M 3858 027 VE 5 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel 













M 3858 037 VE 5 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel 













M 3858 047 VE 5 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel

Aber ha lo . 

Karo-Organza-Bag 

Chequered Organza-bag / Sachet Organza Quadrillé/ Sacchettino Organza Quadrettato 

Ruiten-Organza-Zakje 

Größe : 10x13cm / Size/Taille/Grandezza/Maat: 10x13cm 

Btl. à 6 St. / Bag/Sachet/Sacchetto/Buidel: 6 pcs/pz/st. 

A 3858 141 VE 5 flieder lilac/lilas/lillà/paars 

B 3858 142 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

C 3858 143 VE 5 bordeaux bordeaux 

D 3858 144 VE 5 grün green/vert/verde/groen 

E 3858 145 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

F 3858 146 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw 

Karo-Organza-Bag 

Chequered Organza-bag / Sachet Organza Quadrillé/ Sacchettino Organza Quadrettato 

Ruiten-Organza-Zakje 



A 3858 161 VE 5 flieder lilac/lilas/lillà/paars 

B 3858 162 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

C 3858 163 VE 5 bordeaux bordeaux 


E 3858 165 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

F 3858 166 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw 

G 

H 

I 

Fripé-Säckchen 

Fripé bags / Sachets Fripé / Sacchettini Fripé / Fripé-zakjes 



G 3858 101 VE 5 creme cream/crème/crema/crème 

H 3858 102 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

I 3858 103 VE 5 bordeaux bordeaux 

K 3858 104 VE 5 olive olive/oliva/olijf 

L 3858 105 VE 5 pflaume plum/prune/prugna/pruim 

M 3858 106 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

K 

L 

M 

A 

Fripé-Säckchen 

Fripé bags / Sachets Fripé / Sacchettini Fripé / Fripé-zakjes 

B 

C D E 





I 3858 123 VE 5 bordeaux bordeaux 

K 3858 124 VE 5 olive olive/oliva/olijf 

L 3858 125 VE 5 pflaume plum/prune/prugna/pruim 


143 

F 

143

144 


Bändertheke 

Ribbons... / Rubans... / Nastri... / Linten... 

Ständer für Bänder - groß / Höhe 2m, Ø 50cm 

Ribbon Display, big - 2m x Ø 50cm / Présentoir pour rubans, grand - 2m x Ø 50cm / Display per 

nastri, grande - 2m x Ø 50cm / Lintenmolen, groot - 2m x Ø 50cm 

B 3822 997 VE 1 unbestückt empty / vide / non equipoggiato / leeg 

Ständer für Bänder - klein / Höhe 1m, Ø 50cm 

Ribbon Display, small - 1m x Ø 50cm / Présentoir pour rubans, petit - 1m x Ø 50cm / Display per 

nastri, piccolo - 1m x Ø 50cm / Lintenmolen, klein - 1m x Ø 50cm 

A 3822 996 VE 1 unbestückt empty / vide / non equipoggiato / leeg 

144 

A B


145 

145

146 


Glasschliffperlen 

146 

3862 002 

4 x 6 mm 

transparent 

trasparente/transparent 

Btl. à 12 Stck. pcs/pz/st. 

3862 006 

4 x 6 mm 

champagner 

champagne/champagner 


3862 010 

4 x 6 mm 

bernstein amber 

ambre/ambra/barnsteen 


3862 014 

4 x 6 mm 

aqua acqua 


3862 018 

4 x 6 mm 

grün 

green/vert/verde/groen 


3862 022 

4 x 6 mm 

pflaume 

plum/prune/prugna/pruim 


3862 026 

4 x 6 mm 

bordeaux 


3862 030 

4 x 6 mm 

schwarz 

black/noir/nero/zwart 


3862 003 

7 x 10 mm 

transparent 



3862 007 

7 x 10 mm 

champagner 



3862 011 

7 x 10 mm 




3862 015 

7 x 10 mm 

aqua acqua 


3862 019 

7 x 10 mm 

grün 



3862 023 

7 x 10 mm 

pflaume 



3862 027 

7 x 10 mm 

bordeaux 


3862 031 

7 x 10 mm 

schwarz 



3862 004 

8,5 x 12 mm 

transparent 



3862 008 

8,5 x 12 mm 

champagner 



3862 012 

8,5 x 12 mm 




3862 016 

8,5 x 12 mm 

aqua acqua 


3862 020 

8,5 x 12 mm 

grün 



3862 024 

8,5 x 12 mm 

pflaume 



3862 028 

8,5 x 12 mm 

bordeaux 


3862 032 

8,5 x 12 mm 

schwarz 



CREApop ® 

Glasschliffperlen 

Glass grinding beads / Perles de verre taillés 

Perle di vetro levigate / Geslepene glaskralen 

VE: 5 

3862 001 

15 x 18 mm 

transparent 



3862 005 

15 x 18 mm 

champagner 



3862 009 

15 x 18 mm 




3862 013 

15 x 18 mm 

aqua acqua 


3862 017 

15 x 18 mm 

grün 



3862 021 

15 x 18 mm 

pflaume 



3862 025 

15 x 18 mm 

bordeaux 


3862 029 

15 x 18 mm 

schwarz 


Btl. à 2 Stck. pcs/pz/st.

Acryl 

Acrylic / Acrylique / Acrilico / Acryl 

Acrylkreuz 

16 x 10 mm - Btl. mit 10 St. 

Acryl cross, bag 10 pcs / Croix acrylique, sachet 10 pcs / Croce acrilico, sacchetto 10 pezzi / Acrylkruis, buidel 10 st. 

3860 920 VE 5 transparent trasparente/transparent 

Acrylkreuz 

16 x 10 mm - Btl. mit 10 St. 

Acryl cross, bag 10 pcs / Croix acrylique, sachet 10 pcs / 

Croce acrilico, sacchetto 10 pezzi / Acrylkruis, buidel 10 st. 

3860 921 VE 5 champagner 


Acrylkreuz 

16 x 10 mm - Btl. mit 10 St. 




vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

Sortimentsbox Glasschliffperlen 

Assortment box „Glass grinding beads“/ Boîte „Perles de verre taillé“ 

Set „Perle di vetro levigate“/ Sortimentbox „Geslepene glaskralen“ 

3862 999 VE 1 

▼ 

Acrylkreuz 

16 x 10 mm - Btl. mit 10 St. 



3860 923 VE 5 hellblau light blue 

bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

147 

147

L 

148 


Acryl 


M 

Q 

S 

A B 

148 

E 

O 

G 

P 

R 

F 

D 

N 

I 

C 

H 

K 

Acryl-Perlen-Sortimente 

Acrylic beads assortments / Perles acryliques assortiments / Assortimenti di perle in acrilico 

Acryl parels assortimenten 

Acrylperlen sortiert — 10mm/6 St. - 16mm/4 St. - 20mm/2 St. 

A 3860 450 VE 5 schwarz / black / noir / nero / zwart 

B 3860 451 VE 5 transparent / transparente / transparent 

C 3860 452 VE 5 rot / red / rouge / rosso / rood 

D 3860 453 VE 5 blau / blue / bleu / blu / blauw 

E 3860 454 VE 5 rosé / rose / rosa / roze 

F 3860 455 VE 5 limone / lemon / citron vert / verde limone / limone 

G 3860 456 VE 5 bernstein / amber / ambre / ambra / barnsteen 

H 3860 457 VE 5 eisblau / light blue / bleu clair / blu ghiaccio / ijsblauw 

I 3860 458 VE 5 apfelgrün / applegreen / vert de pomme / verde di mela / appelgroen 

K 3860 459 VE 5 nougat 

L 3860 460 VE 5 creme / cream / crème / crema / crème 

Btl. mit 12 Stck. 

bag with/sachet avec/busta da/buidel met 

12 pcs./pz./st. 

10 mm / 6 St. - 16 mm / 4 St. 

20 mm / 2 St. 


Acrylic beads assortments / Perles acryliques assortiments / Assortimenti di perle in acrilico 

Acryl parels assortimenten 

Acrylperlen sortiert - Btl mit 14 St. bag / sachet / busta / buidel 14 pcs./pz./st. 

M 3860 530 VE 5 rot / red / rouge / rosso / rood 

N 3860 531 VE 5 bernstein / amber / ambre / ambra / barnsteen 

O 3860 532 VE 5 limone / lemon / citron vert / verde limone / limone 

P 3860 533 VE 5 türkis / turquoise / turchese / turkoois 

Q 3860 534 VE 5 nougat 

R 3860 535 VE 5 anthrazit / anthracite / antracite / anthrazit 

S 3860 536 VE 5 transparent / transparente / transparent

Acryl-Perlen 

Acrylic beads / Perles acryliques / Perle in acrilico / Acryl parels 

3860 490/510 

transparent 

transparente / transparent 

3860 494/514 

smaragd 

emerald / émeraude / smeraldo / smaragd 

3860 498/518 

marine 

navy-blue / bleu marine / blu marino 

marine blauw 

3860 491/511 

nougat 

3860 495/515 

orange 

arancione / oranje 

3860 499/519 

schilf 

reed / roseau / verde canna / riet 

Acryl-Perlen-Sortiment I - 3860 490 - 3860 501 

Sortiment besteht aus 12 Perlen der gleichen Farbe 

Acrylic beads assortment I - 12 beads of the same color / Perles acryliques assortiment I - 

12 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico I - 12 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment I - 12 parels van dezelfde kleur 

3860 492/512 

rubin 

ruby / rubis / rubino / robijn 

3860 496/516 

bernstein 

amber / ambre / ambra / barnsteen 

3860 500/520 

burgund 

burgundy / bourgogne / burgo / burgund 


CREApop ® 


Btl. mit 12 Stück sortiert - Maße: ca. 2 cm VE: 5 

3860 493/513 

eisblau 

light blue / bleu clair / blu ghiaccio 

ijsblauw 

3860 497/517 

limone 

lemon / citron vert / verde limone 

limone 

3860 501/521 

schwarz 

black / noir / nero / zwart 

Acryl-Perlen-Sortiment II - 3860 510 - 3860 521 


Acrylic beads assortment II - 12 beads of the same color / Perles acryliques assortiment II - 

12 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico II - 12 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment II - 12 parels van dezelfde kleur 

149 

149

150 


Acryl 


3860 537/545 

transparent 

transparente / transparent 

3860 540/548 

champagner 

3860 543/551 

nougat 

150 

3860 538/546 

bernstein 

amber / ambre / ambra / barnsteen 

CREApop ® 


mit Golddesign 

sortiert - Maße: ca. 0,5-1cm 

VE: 5 

Acryl-Effektperlen Effect beads / Perles d’effet / Perle di effeto / Effectparels 

3860 570 

transparent 

trasparente / transparent 

3860 573 

eisblau 

iceblue / bleu de glace / blu di 

ghiaccio / ijsblauw 

3860 541/549 

rubin 

ruby / rubis / rubino / robijn 

3860 544/552 

rosé / rose / rosa / roze 

3860 571 

braun 

brown / brun / marrone / bruin 

3860 574 

bernstein 

amber / ambre / ambra 

barnsteen 

3860 539/547 

limone 

lemon / citron vert / verde limone 

limone 

3860 542/550 

königsblau 

blue / bleu / blu / blauw 

3860 572 

grün 

green / vert / verde / groen 

3860 575 

grau 

grey / gris / grigio / grauw 

Acryl-Herzen-Sortiment I - 3860 545 - 3860 552 

Sortiment besteht aus 24 Herzen der gleichen Farbe 

Acrylic hearts assortment I - 24 hearts of the same color 

Cœurs acryliques assortiment I - 24 cœurs de la même couleur 

Assortimento di cuori in acrilico I - 24 cuori in colori uguali 

Acryl harten assortiment I - 24 harten van dezelfde kleur 

Acryl-Perlen-Sortiment II - 3860 537 - 3860 544 


Acrylic beads assortment II - 15 beads of the same color 

Perles acryliques assortiment II - 15 perles de la même couleur 

Assortimento di perle in acrilico II - 15 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment II - 15 parels van dezelfde kleur 

CREApop ® 

Acryl-Effektperlen 

Effect beads / Perles d’effet / Perle di effeto / Effectparels 

Maße: ca. 14 mm / 18 mm / 22 mm 

VE: 5 


bag with/sachet avec/busta da/buidel met 12 pcs./pz./st. 

14 mm / 6 St. - 18 mm / 4 St. - 22 mm / 2 St.

Acryl Acrylic 

3861 001 

Rhombus 

Rhomb/rhombe/rombo 

rombus 

transparent 

trasparente 


3861 007 

Rhombus 


rombus 




3861 013 

Rhombus 


rombus 

nougat 


3861 019 

Rhombus 


rombus 

schwarz 



3861 025 

Rhombus 


rombus 

orientalrot 



3861 031 

Rhombus 


rombus 

lago 


/ Acrylique / Acrilico / Acryl 

3861 002 

Quadrat 

Square/carré/quadrato 

kwadraat 

transparent 

trasparente 


3861 008 

Quadrat 


kwadraat 




3861 014 

Quadrat 


kwadraat 

nougat 


3861 020 

Quadrat 


kwadraat 

schwarz 



3861 026 

Quadrat 


kwadraat 

orientalrot 



3861 032 

Quadrat 


kwadraat 

lago 


Acryl-Rosen mit Loch, ca. 15 mm - VE 5 

Acrylic rose with hole/Rose acrylique avec trou/Rosa acrilica con foro/Acryl-Roos met gat 

3860 929 

gefrostet / Btl. à 9 St./pcs/pz/st 

matt finished / dépoli / opaco 

mat 

3860 930 

rot / Btl. à 12 St./pcs/pz/st 

red / rouge / rosso / rood 

3861 003 

Quadrat gedreht 


kwadraat 

transparent 

trasparente 


3861 009 



kwadraat 




3861 015 



kwadraat 

nougat 


3861 021 



kwadraat 

schwarz 



3861 027 



kwadraat 

orientalrot 



3861 033 



kwadraat 

lago 


3860 931 

flieder / Btl. à 12 St./pcs/pz/st 

lilac / lilas / lillà / sering 

3861 004 

Scheibe 

Disk/disque/disco/schijf 

transparent 

trasparente 


3861 010 

Scheibe 





3861 016 

Scheibe 


nougat 


3861 022 

Scheibe 


schwarz 



3861 028 

Scheibe 


orientalrot 



3861 034 

Scheibe 


lago 


3860 932 

petunie / Btl. à 12 St./pcs/pz/st 

petunia / pétunia /petunia 

petunia 


CREApop ® 

Acryl-Crackle-Perlen 

Crackle beads / Perles / Perle / Parels VE: 5 

3861 005 

Kugel 14 mm 

Sphere/boule/sfera 

kogel 

transparent 

trasparente 


3861 011 

Kugel 14 mm 


kogel 




3861 017 

Kugel 14 mm 


kogel 

nougat 


3861 023 

Kugel 14 mm 


kogel 

schwarz 



3861 029 

Kugel 14 mm 


kogel 

orientalrot 



3861 035 

Kugel 14 mm 


kogel 

lago 


3861 006 

Kugel 18 mm 


kogel 

transparent 

trasparente 


3861 012 

Kugel 18 mm 


kogel 




3861 018 

Kugel 18 mm 


kogel 

nougat 


3861 024 

Kugel 18 mm 


kogel 

schwarz 



3861 030 

Kugel 18 mm 


kogel 

orientalrot 



3861 036 

Kugel 18 mm 


kogel 

lago 


3860 933 

türkis / Btl. à 12 St./pcs/pz/st 

turquoise / turquoise / turchese 

turkoois 

151 

151

152 


Acryl-Blumen 

3860 582 VE 5 

orange 


12 mm - 6 St. / 14 mm - 3 St. / 18 mm - 2 St. pcs/pz/st 

Beads marble appearance/Perles à optique marbrière/Perle ottica di marmo 

Parels met marmerlook 

3860 560 grau grey / gris / grigio / grauw 

3860 561 nougat 

3860 562 nougat-grau nougat-grey / gris / grigio / grauw 

152 

3860 583 VE 5 

bernstein 

amber / ambre ambra 

barnsteen 

Acryl-Rosenperlen 

3860 577 VE 5 

perlmutt 

nacre / madreperla / parelmoer 

Perlen in Marmoroptik 

Perlen Rainbow 

Rainbow beads/Perles Rainbow/Perle Rainbow/Rainbow parels 

3860 587 VE 5 13 mm Btl. mit 10 St. pcs/pz/st 

modern modern/moderne/moderno/modern 


rund round/rond/rotondo/rond 


rund round/rond/rotondo/rond 


Diamant diamond/diamant/diamante/diamant 


Flacholive flat olive/olive plate/oliva piana/platolijf 


Herz heart/cœur/cuore/hart 

3860 578 VE 5 

orange 


Acryl-Blumen 15 gr - ca. 14 St. 

Acrylic flowers/Fleurs acryliques/Fiori acrilici/Acrylische bloemen 

Assortment/assortiment/assortimento: 15 gr - ca.14 pcs/pz/st 

3860 584 VE 5 

eisblau 

iceblue / bleu de glace 

blu di ghiaccio / ijsblauw 

3860 585 VE 5 

limone 

lime / limon / limone 

3860 586 VE 5 

transparent 

trasparento / transparent 

Acryl-Rosenperle — 15 gr - ca. 18 St. 

Acrylic rose bead/Perle acrylique rose/Perla acrilica rosa/Acrylische parel rozen — 15 gr - ca.18 pcs/pz/st 

3860 579 VE 5 

limone 

lime / limon / limone 

3860 580 VE 5 

rot 

red / rouge / rosso / rood 

3860 560 VE 5 3860 561 VE 5 3860 562 VE 5 

3860 587 3860 588 3860 589 

3860 590 3860 591 3860 592

Facettenformen... 

Facet forms / Formes de facettes / Forme di faccetta / Facettenvormen... 

Farben 

Formen 

3860 890 

Elipse, 15mm 

Ellipse/Ellipse/Ellisse/Ellips 

perlmutt 

nacre/madreperla/parelmoer 


3860 891 

Elipse, 15mm 


grün 



3860 892 

Elipse, 15mm 


lila 

purple/lilas/lillà/paars 


3860 893 

Elipse, 15mm 


pflaume 



3860 894 

Elipse, 15mm 


türkis 

turquoise/turchese/turkoois 


3860 895 

Elipse, 15mm 


schwarz 



3860 896 

Tropfen, 15mm 

Tear/Larme/Goccia/Druppel 

perlmutt 



3860 897 

Tropfen, 15mm 


grün 



3860 898 

Tropfen, 15mm 


lila 



3860 899 

Tropfen, 15mm 


pflaume 



3860 900 

Tropfen, 15mm 


türkis 



3860 901 

Tropfen, 15mm 


schwarz 



3860 902 

Quadrat, 12mm 

Square/Carré/Quadrato 

Kwadraat 

perlmutt 



3860 903 

Quadrat, 12mm 


Kwadraat 

grün 



3860 904 

Quadrat, 12mm 


Kwadraat 

lila 



3860 905 

Quadrat, 12mm 


Kwadraat 

pflaume 



3860 906 

Quadrat, 12mm 


Kwadraat 

türkis 



3860 907 

Quadrat, 12mm 


Kwadraat 

schwarz 




3860 908 

Blume, 10mm 


perlmutt 



3860 909 

Blume, 10mm 


grün 



3860 910 

Blume, 10mm 


lila 



3860 911 

Blume, 10mm 


pflaume 



3860 912 

Blume, 10mm 


türkis 



3860 913 

Blume, 10mm 


schwarz 



3860 914 

Rund, 15mm 

Round/Rond/Rotondo/Rond 

perlmutt 



3860 915 

Rund, 15mm 


grün 



3860 916 

Rund, 15mm 


lila 



3860 917 

Rund, 15mm 


pflaume 



3860 918 

Rund, 15mm 


türkis 



3860 919 

Rund, 15mm 


schwarz 



VE 5 Btl. bag/sachet/sacchetto/buidel 

153 

153

154 


Blüten... 

Bloom / Fleurs / Fiori / Bloesems... 

Facettenblüten 

16-20 mm - 6 St. sortiert 

Facet blooms, 6 pcs / Fleurs de facettes, 

6 pcs / Fiori faccetta, 6 pezzi 

Facettenbloesems, 6 st. 

3860 869 VE 5 weiss white 







3860 873 VE 5 bernstein 

Amber/ambre/ambra/barnsteen 

Herzen... 

Hearts / Cœurs / Cuori / Harten... 

Facetten-Herzen 

10mm - Btl. mit 20 St. 

Facet hearts, bag with 20 pcs / Cœurs de 

facettes, sachet avec 20 pcs / Cuori faccetta, 

sacchetto con 20 pezzi / Facettenharten, 

buidel met 20 st. – 10mm 



154 






3860 870 VE 5 apfelgrün 

Apple green/vert pomme/verde mela/groen 






3860 874 VE 5 rot red 








3860 083 VE 5 rot red 







3860 871 VE 5 lago 






3860 875 VE 5 nougat 










16-20 mm 

6 St. sortiert 

Facet blooms, 6 pcs 

Fleurs de facettes, 6 pcs 

Fiori faccetta, 6 pezzi 


3860 877 VE 5 

hortensie hortensia 






3860 872 VE 5 vanille vanilla 

vanille/vaniglia 






3860 876 VE 5 lila lilac 

lilas/lillà/lila 







3860 085 VE 5 rot red 

rouge/rosso/rood

Acryl-Blüten 

Acrylic bloom / Fleurs acryliques / Fiori in acrilico /Acryl bloems 

Acryl- 

Blütensortimente - 

20mm 

Acrylic bloom assort. / Assort. acrylique 

fleur / Assort. de fiori in acrilico 

/ Acryl bloesem assort. - 20mm 

3860 309 VE 12 

lachs-rosé-rot 

salmon-pink-red / saumon-rosérouge 

/ salmone-rosa-rosso / zalmroze-rood 

Acryl-Blütensortimente - 20mm 

Acrylic bloom assort. / Assort. acrylique fleur / Assort. de fiori in 

acrilico / Acryl bloesem assort. - 20mm 

3860 310 VE 12 bernstein-tabak-nougat 

amber-tabacco-nougat / ambre-tabac-nougat / ambra-tabacconougat 

/ barnsteen-tabak-nougat 


Acrylic bloom assort. / Assort. acrylique fleur / Assort. de 

fiori in acrilico / Acryl bloesem assort. - 20mm 

3860 306 VE 12 rot-rosé-pink 

red-rose-pink/rouge-rosé-rose-bonbon/rosso-rosa-fucsia 

▼ 



Acrylic bloom assort. / Assort. acrylique fleur / Assort. de fiori in acrilico / Acryl bloesem assort. 

3860 308 VE 12 transparent-eisblau-königsblau 

transparent-iceblue-royal blue / transparent-bleu 

de glace-bleu royal / trasparente-blu di ghiaccioblu 

regio / transp.-ijsblauw-koningsblauw 




3860 307 VE 12 türkis-blau-grün 

turquoise-blue-green/turquoise-bleu-vert/turchese-blu-verde 




3860 305 VE 12 gelb-orange-grün 

yellow-orange-green/jaune-orange-vert/giallo-aranc.-verde 

155

156 


Acryl-Blüten 

Acrylic bloom / Fleurs acryliques / Fiori in acrilico /Acryl bloesems 

Acrylblüten - 20mm sortiert 

Acrylic blooms - 20mm assortment 

Fleurs acryliques - 20mm assortiment 

Fiori in acrilico - 20mm assortimento 

Acryl bloems - 20mm assortiment 

3860 284 VE 6 Dosen boxes/boîtes/scatole/dozen 

156 

rot 








blau 

blue/bleu/blu/blauw 







rosé 

rose/rosé/rosa/roze 







eisblau ice-blue 

bleu glace/blu ghiaccio/ijsblauw 







türkis 








transparent 

transparent/trasparente







orange 

orange/arancione/oranje 







nougat 

nougat 








gelb 

yellow/jaune/giallo/geel 


Acrylic blooms - 20mm assortment / Fleurs acryliques - 

20mm assortiment / Fiori in acrilico - 20mm assortimento 



lila lilac/lilas/lillà/paars 







bernstein 

amber/ambre/ambra/barnsteen 







hortensie hydrangea 

hortensia/ortensia/hortensia 







apfelgrün apple green 

vert pomme/verde mela/appelgroen 

157 

157

158 


Acryl-Sternchen 

Acryl stars / Etoiles acryliques / Stelle in acrilico / Acryl sterren 

Acryl-Sternchen - 10 g - sortiert 

Acryl stars - assort. / Etoiles acryliques - sorties / Stelle in 

acrilico - assort./ Acryl sterren - uitgekozen - 10g 

3860 480 VE 5 rot 





3860 483 VE 5 bernstein 

amber/ambre/ambra/barnsteen 

158 




3860 481 VE 5 nougat 




3860 484 VE 5 limone 

lemon/citron vert/verde limone/limone 




3860 482 VE 5 türkis 





3860 485 VE 5 schwarz 

black/noir/nero/zwart

Herzlichst... 

Cordially / Cordialment / Cordialmente / Hartelijk 

A B C D E F G 

Herzgirlanden - ca. 1m 

Heart garland/Guirlande des cœurs/Ghirlande di cuori/Hartenfestoen 

B 3860 266 VE 5 creme cream/crème/crema/creme 

C 3860 267 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

D 3860 268 VE 5 nougat 

E 3860 269 VE 5 rubin ruby/rubino 

Sterngirlanden - ca. 2m 

Star garland/Guirlande d’étoiles/Ghirlande di stelle/Sterrenfestoen 

F 3860 622 VE 5 gold-silber gold-silver/or-argent/oro-argento/goud-zilver 

G 3860 623 VE 5 rot-gold red-gold/rouge-or/rosso-argento/rood-goud 

H 3860 624 VE 5 türkis-silber turchoise-argent/turkoois-zilver 

Magnetclips - SB à 2 St. 

Magnetic clips/Aimants/Calamite/Magneetclips 

I 3710 042 VE 5 Spirale spiral/spirale/spiraal 

K 3710 043 VE 5 Herz heart/cœur/cuore/hart 

L 3710 044 VE 5 Blume flower/fleur/fiore/bloem 

M 3710 045 VE 5 Spiralclip mit Feder - ca. 12 cm 

Spiral clip with spring/Clip spirale avec ressort/..con molla/Spiraalclip met veer 

L 

M 

I 

K 

159 

159

160 


Bunte Holzperlen 

Colorful wood beads / Perles de bois bigarrées / Perle in legno multicolore / Bonte houtparels 

Design-Holzperlen Blume - 10 mm 

Design beads, wood - flower - 10 mm / Perles dessin, 

bois - flower - 10 mm / Perle design in legno - flower - 

10 mm / Design houtparels - bloem - 10 mm 

3860 389 VE 5 Btl. à 20 St. 

sac/sachet/bustina/buidel 20 pcs/pz./st. 

Design-Holzperlen - 8 mm 

Design beads, wood - 8 mm / Perles dessin, bois - 8 mm 

Perle design in legno - 8 mm / Design houtparels - 8 mm 

3860 392 VE 5 Btl. à 20 St. sortiert 


Mini-Marienkäfer aus Holz 

Mini wooden ladybirds / Mini-coccinelle en bois 

Mini coccinella di legno / Houtkeefertjes mini 

3860 112 VE 5 Btl. à 12 Stck. 


160 

Design-Holzolive - 28x12 mm 

Design olives, wood - 28x12 mm / Olives dessin, bois - 

28x12 mm / Olive design in legno - 28x12 mm 

Design houtolijf - 28x12 mm 



Design-Holzolive - 28x12 mm 

Design olives, wood - 28x12 mm / Olives dessin, bois - 

28x12 mm / Olive design in legno - 28x12 mm 

Design houtolijf - 28x12 mm 



Holzdeko Schule 

Wood decoration School / Décoration de bois Ecole / Deco 

in legno scuola / Houtdekoratie School 

3860 826 VE 6 Btl. à 12 Stck. sortiert 


Design-Holzwürfel - 10x10 mm 

Design cubes, wood - 10x10 mm / Dés dessin, bois - 

10x10 mm / Dadi design in legno - 10x10 mm 

Design houtkubus - 10x10 mm 



Design-Holzwürfel - 10x10 mm 

Design cubes, wood - 10x10 mm / Dés dessin, bois - 

10x10 mm / Dadi design in legno - 10x10 mm 

Design houtkubus - 10x10 mm 



Holzdeko Zahlen 

Wood decoration Numbers / Décoration de bois Chiffres / 

Deco in legno numeri / Houtdekoratie Nummers 


sac/sachet/bustina/buidel 10 pcs/pz./st.


Design-Holzperlen CREApop 

Design beads, wood / Perles dessin, bois / Perle design in legno / Design houtparels 

® 

Design-Holzperlen sortiert 

Maße: ca. 16-18 mm 

VE: 5 

Design-Naturholzperlen - 15mm 

Design beads, natural wood - 15mm / Perles dessin, bois 

naturel - 15mm / Perle design in legno naturale - 15mm 

Design houtparels, natuur - 15mm 

3860 380 VE 5 Btl. à 30 St. 






3860 383 VE 5 Btl. à 9 St. 






3860 386 VE 5 Btl. à 9 St. 


Design-Naturholzoliven - 28x12mm 

Design olives, natural wood - 28x12mm / Olives dessin, 

bois naturel - 28x12mm / Olive design in legno naturale - 

28x12mm / Design houtolijven, natuur - 28x12mm 

3860 381 VE 5 Btl. à 8 St. 






3860 384 VE 5 Btl. à 9 St. 


Großlochperlen 

/ big holes 

grandes trous / buchi grandi 

groote gaten 





3860 387 VE 5 Btl. à 9 St. 






3860 382 VE 5 Btl. à 6 St. 


Design-Naturholzwürfel - 10x10mm 

Design cube, natural wood - 10x10mm / Dé dessin, bois 

naturel - 10x10mm / Dado design in legno naturale - 

10x10mm / Design houtkubussen, natuur - 10x10mm 

3860 385 VE 5 Btl. à 12 St. 


Großlochperlen 

/ big holes 

grandes trous / buchi grandi 

groote gaten 





3860 388 VE 5 Btl. à 9 St. 


161 

161

162 

162

Kristall-Matten, 10x10cm - Steine 3x3mm 

Crystal mat, 10x10cm - stones 3x3mm / Paillettes de cristal, 

10x10cm - pièrres 3x3mm / Tappetino cristallino, 

10x10cm - pietre 3x3mm / Kristal-matje, 10x10cm - 

stenen 3x3mm 

3860 934 VE 5 kristall crystal 

cristal/cristallo/kristal 





stenen 3x3mm 

3860 937 VE 5 pflaume 






stenen 3x3mm 

3860 940 VE 5 türkis turquoise 






stenen 3x3mm 

3860 935 VE 5 rosa 






stenen 3x3mm 


vert clair/verde chiaro/lichtgr. 





stenen 3x3mm 

3860 941 VE 5 rot 



Schmuck... 

Decoration / Décoration / Decorazione / Decoratie... 





stenen 3x3mm 







stenen 3x3mm 

3860 939 VE 5 nougat 

nougat 

Rückseite selbstklebend 

back self-adhesive / envers autocollant / dietro autoadesivo 

/ verso zelfklevend 

163 

163

164 


Trachten-Schmuck... 

Decoration for costums / Décoration pour costumes folkloriques / Decorazione per costumi / Decoratie voor ornaten... 

Straßherz - 

Btl. mit 1 St. pc/pz/st. 

Strass heart / Cœur de strass 

Cuore di strass / Strasshart 

3860 335 VE 5 25 mm 

Straßdoppelring - 


Strass double ring / Anneau de strass double 

Anello di strass doppio / Strassdubbelring 

3860 339 VE 5 28 mm 

Schmuckherz mit Stein - 


Decorative heart with stone / Cœur décoratif 

avec pierre / Cuore decorativo con gemma / 

Decohart met steen 

3860 730 VE 5 45 mm 

164 

Straßdoppelherz - 


Strass double heart / Cœur de strass double 

Cuore di strass doppio / Strassdubbelhart 

3860 336 VE 5 30 mm 

Straßherz mit Steg - 

Btl. mit 2 St. pcs/pz/st. 

Strass heart with bar / Cœur de strass avec 

traverse / Cuore di strass con travicello 

Strasshart met spijltje 

3860 340 VE 5 20 mm 

Schmuckherz mit Ranke - 


Decorative heart with twine / Cœur décoratif 

avec vrille / Cuore decorativo con foglie / 

Decohart met rank 

3860 731 VE 5 45 mm 

Straßherz schräg - 


Strass heart, diagonal/ Cœur de strass biais 

Cuore di strass diagonale / Strasshart schuin 

3860 337 VE 5 20 mm 

Schmuckmatte - 


Decorative mat / Paillet décoratif 

Tappetino decorativo / Ziermatje 

3860 368 VE 5 12 x 12 cm 

gold gold/or/oro/goud 

Schmuckherz mit Blume - 


Decorative heart with flower / Cœur décoratif 

avec fleur / Cuore decorativo con fiore / 

Decohart met bloem 

3860 732 VE 5 40 mm 

Straßblume - 


Strass flower / Fleur de strass 

Fiore di strass / Strassbloem 

3860 338 VE 5 13 mm 

Schmuckmatte - 


Decorative mat / Paillet décoratif 

Tappetino decorativo / Ziermatje 

3860 369 VE 5 12 x 12 cm 

silber silver/argent/argento/zilver 

Schmuckring - 


Decorative ring / Anneau décoratif / Anello 

decorativo / Decoring 

3860 733 VE 5 35 mm

Schmuckanhänger Blume - 


Decorative Flower / Pendentif décoratif Fleur / 

Ciondolo Fiore / Decohanger Bloem 

3860 735 VE 5 15 mm 

Schmuckherz - 


Decorative heart / Cœur décoratif / Cuore 

decorativo / Decohart 

3860 739 VE 5 


Schmuckanhänger Edelweiß 


Decorative Edelweiss / Pendentif décoratif 

Edelweiss / Ciondolo Stella alpina / 

Decohanger Edelweiss 

3860 736 VE 5 15 mm 

Schmuckanhänger Engel 


Decorative Angel / Pendentif décoratif Ange / 

Ciondolo Angelo / Decohanger Engeltje 

3860 737 VE 5 20 mm 

Schmuckhirsch - 


Decorative Stag / Cerf décoratif / Cervo decorativo 

/ Decohert 

3860 734 VE 5 75 mm 

Schmuckanhänger Engel 


Decorative Angel / Pendentif décoratif Ange / 

Ciondolo Angelo / Decohanger Engeltje 

3860 738 VE 5 20 mm 

165 

165

166 


Gold 

und 

Silber... Metallstreuherzen 

Gold and silver / Or et argent / 

Oro e argento / Goud en zilver... 

Metallstreusterne - ca. 23, 20, 14 cm 

Metall stars to disperse/Etoiles métalliques à disperser/ 

Stelle di metallo a spargere/Metaalstrooideeltjes - 40 St. 


3471 106 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver 

166 

A B C D E F 

G H 

Acrylanhänger Tropfen - 20 cm 


sac/sachet/busta/buidel .. pcs/pz./stukjes 

A 3860 257 VE 5 kristall crystal 

B 3860 258 VE 5 bernstein amber/barnsteen 

C 3860 259 VE 5 nougat 

D 3860 260 VE 5 rubin ruby/rubino 

- ca. 2,5 cm 

Metall hearts to disperse/Cœurs métalliques à disperser/ 

Cuori di metallo a spargere/Metaalstrooideeltjes - 30 g 



Metallstreukristalle - ca. 2 cm 

Metall crystals to disperse/Cristaux de métal à disperser/ 

Cristalli di metallo a spargere/Metaalstrooikristalle - 40 St. 



Acrylanhänger Luster - 20 cm 


sac/sachet/busta/buidel .. pcs/pz./stukjes 

E 3860 261 VE 5 kristall crystal 

F 3860 262 VE 5 bernstein amber/barnsteen 

G 3860 263 VE 5 nougat 

H 3860 264 VE 5 rubin ruby/rubino 

Metallstreuherzen - ca. 23, 20, 14 cm 

Metall hearts to disperse/Cœurs de métal à disperser/ 

Cuori di metallo a spargere/Metaalstrooideeltjes - 40 St. 



Metallkartenhalter Taube - ca. 5,5cm 

Dove/Colombe/Colomba/Duif 

Btl. à 6 Stck. sac/sachet/bustina/buidel 6 pcs/pz./st. 


3860 857 VE 5 silber silver/argent/arg./zilver

Acryl-Spiegelsteinchen - Btl. mit 8 Stck. sac/sachet/busta/buidel 8 pcs/pz./stukjes 

3860 828 VE 5 Blume - 20mm Flower/Fleur/Fiore/Bloem 

3860 829 VE 5 Herz - 20mm Heart/Cœur/Cuore/Hart 

3860 830 VE 5 Schmetterling - 15mm Butterfly/Papillon/Farfalle/Vlinder 

3860 831 VE 5 Stern - 15mm Star/Etoile/Stella/Ster 

Draht-Oval - Btl. à 2 St. - 30mm 

sac/sachet/busta/buidel 2 pcs/pz./stukjes 

3860 832 VE 5 silberfarben silver/arg./zilver 

3860 833 VE 5 goldfarben or/oro/goud 

Draht-Aufhänger - Btl. 4 St. - 35mm 




Metall-Dekostern 

▼ 

zum Hängen - 58 mm 

Metallic star to suspend / Etoile métallique à 

suspendre / Stella metallica da appendere 

Metaaldecoster om op te hangen 



Draht-Herz - Btl. à 2 St. - 30mm 




Draht-Kugel - Btl. à 1 St. - 30mm 

sac/sachet/busta/buidel 1 pc/pz./stukje 




Draht-Stern - Btl. à 2 St. - 35mm 




Draht-Kugel - Btl. à 2 St. - 20mm 




167 

167

168 


Applikationen 

Appliqués... / Applications... / Applicazioni... / Applikaties... 

A 

168 

C 

D 

A Schmuckblume - Btl. à 2 St. 

Deco flowers/Déco fleurs/Fiori decorativi/Tjotter bloem - sac/sachet/bustina/buidel 2 pcs/pz./st. 

2 cm Ø 1,5 cm Ø 

3860 362 3860 462 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

3860 363 3860 463 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio 

3860 364 3860 464 VE 5 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro 

3860 365 3860 465 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

3860 366 3860 466 VE 5 orange arancione/oranje 

3860 367 3860 467 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

B 

B Schmuck-Schmetterling - 2 cm - Btl. à 2 St. 

Butterflies/Papillons/Farfalle/Vlinders - sac/sachet/bustina/buidel 2 pcs/pz./st. 

3860 471 VE 5 crystal cristal/cristallo/cristal 


3860 473 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

3860 474 VE 5 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 



3860 477 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

C Paillettenblumen - 6 cm / Btl. à 2 St. 

Paillettes flowers / Paillettes fleurs / Fiori di paillette / Pailettenbloemen - 




3860 345 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 


D Paillettenschmetterling - 6 cm / Btl. à 2 St. 

Paillettes butterfly / Paillettes papillon / Farfalle di paillette / Pailetten vlinder - 


3860 351 VE 5 irisierend iridescent/iridescente/iriseerend 


3860 353 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 



3860 356 VE 5 orange arancione/oranje

Metall-Deko 

Metal deco / Déco métallique / Deco metallo / Metalene dekoratie 

A 

Metall-Deko Design I - 21,5x7cm 

Metal deco Design I / Déco métallique Design I / Deco 

metallo design I / Metalene dekoratie Design I 

A 3470 001 VE 5 gold or/oro 

3470 002 VE 5 schwarz black/noir/nero 

3470 003 VE 5 silber silver/argenté/argento 

Metall-Deko Design II - 21,5x7cm 

Metal deco Design II / Déco métallique Design II / Deco 

metallo design II / Metalene dekoratie Design II 

B 3470 005 VE 5 schwarz black/noir/nero 


Metall-Girlande Design I - 100x3,5cm 

Metal garland Design I / Guirlande métallique Design I 

Ghirlanda metallo design I / Metalene festoen Design I 

C 3470 011 VE 5 gold or/oro 



Metall-Girlande Design II - 100x3,5cm 

Metal garland Design II / Guirlande métallique Design II 

Ghirlanda metallo design II / Metalene festoen Design II 

D 3470 014 VE 5 gold or/oro 



C 

B 


D 

169 

169

170 


Girlanden 

Garlands / Guirlandes / Ghirlande / Slingers 

170 

A 

Girlanden - 2,70 m 

Garlands / Guirlandes / Ghirlande / Slingers - 2,70 m 

B 3865 112 VE 6 Sternenblütenranke rosa/rose/rosé/roze 

C 3865 115 VE 6 Trompetenblütenranke lavendel/lavender/lavande/lavanda 

D 3865 116 VE 6 Trompetenblütenranke violett/violet/viola/violet 

A B 

C 

Buchsgirlande 

Rolle mit 5 m 

Box garland, roll 5 m / Guirlande de feuilles, rouleau 

avec 5 m / Ghirlanda di bosso, bobina con 5 m / Bux guirlande, rol met 5 m 

A 3865 204 VE 12 grün green/vert/verde/groen 

Rosengirlande - 90cm 

Rose garland / Guirlande roses 

Ghirlanda di rose / Rozen festoen 

▼ 

3865 130 VE 6 gelb yellow/jaune/giallo/geel 



3865 133 VE 6 lachs 

salmon/saumon/salmone/zalm 

3865 134 VE 6 creme 

cream/crème/crema/roomkleurig 

3865 135 VE 6 altrosa 

antique pink/vieux rose/rosa antico/oud roze 

D 

Ranunkelgirlande - 90cm 

Buttercup garland / Guirlande bouton d’or / Ghirlanda di ranuncoli 

Ranunkel festoen - 90cm 



3865 138 VE 6 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

3865 139 VE 6 creme cream/crème/crema/roomkleurig 

3865 140 VE 6 altrosa 

antique pink/vieux rose/rosa antico/oud roze 


▼


Drahtverbindungen... 

Wire for fixation / Fil de fer pour fixation / Filo per giunzione / Draadverbindingen 

D 

C 

E 

A B 

171 

171

172 


172 

Die richtigen...

Verbindungen 

...decorative wires / ...fils décoratifs /...legami decorativi /...decoratieve draden 

Papierdraht, Spule mit 50 m 

Paper wire/Fil de papier/Filo di carta ritorto/Papierdraad 

A 3821 124 VE 1 wollweiß ecru/écru/bianco lana/wolwit 

B 3821 125 VE 1 vanille vanilla/vaniglia/vanille 

C 3821 126 VE 1 ozean océan/oceano/oceaan 

D 3821 127 VE 1 nougat gianduia 

E 3821 128 VE 1 lindgrün light green/tilleul/verde tiglio/lindgroen 

F 3821 129 VE 1 rost rust/rouille/ruggine/roest 

G 3821 130 VE 1 bordeaux 

H 3821 131 VE 1 lachs salmon-pink/saumon/salmone/zalm 

I 3821 132 VE 1 pink rose bonbon/rosa shocking/pink 

Papierdraht und Aludraht schaffen interessante Verbindungen 

mit dekorativem Abschluss. 

Paper wire and aluminium wire create interesting connections with a decorative finish. 

Le fil de papier ou d’aluminium crée une rélation intéressante avec un fin décoratif. 

Fili di carta o di alluminio per creare interessanti collegamenti finire in bellezza. 

Papier- en aludraad voor interessante verbindingen met decoratieve sluiting. 

Magicdraht, Spule mit 25 m 

Magic wire/Fil de fer magique/Filo di ferro magic/Magicdraad 

K 3821 150 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

L 3821 151 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

M 3821 152 VE 1 perlmutt nacre/nacre/madreperla/parelmoer 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

K 


L 

M 

173

174 


Velours 

Velours 

Lederbändchen Leather ribbon / Ruban en cuir / Nastrini in pelle / Leer banden - 3mm 

card with 25 m / Carte avec 25 m / Cartoncino con 25 m / Kaartje met 25 m 

3mm - Karte mit 25m 

A 3822 201 VE 5 eisblau frosty-blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

B 3822 202 VE 5 rosé rose/rosé/rosa/roze 

C 3822 203 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

D 3822 204 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 


F 3822 206 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

G 3822 207 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

H 3822 208 VE 5 orange arancione/oranje 

I 3822 209 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 

K 3822 210 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela/appelgroen 

L 3822 211 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

M 3822 212 VE 5 bordeaux 

N 3822 213 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 

O 3822 214 VE 5 hortensie hortensia/ortensia/hortensie 

P 3822 215 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

Q 3822 216 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

3822 999 VE 1 Sortiment - 16 Farben à 5 St. = 80 St. 

Assortment - 16 colours à 5 pcs. = 80 pcs. / Assortiment - 16 couleurs à 5 pcs. = 80 pcs. 

Assortimento - ciasc. da 5 pz. a 16 tinte = 80 pz. / Assortiment - 16 kleuren à 5 st. = 80 st. 

Acrylsternkette - 2m 

Acryl chain stars / Chaîne acrylique étoiles / Collana di stelle in acrile / Acrylsterkete - 2m 


Acrylperlenketten - 1,8 m 

Acryl chain pearls / Chaîne acrylique des perles / Collana di perline in acrile / Acrylparelketen 


3860 822 VE 10 silber silver/argenté/argento/zilver 

3860 823 VE 10 gold gold/d’oré/oro/goud 

174 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

Die Lederriemchen erhalten Sie auf Kärtchen, wie links abgebildet. 

You receive the leather ribbons on cards such as in the picture on 

the left. 

Vous recevez les rubans en cuir sur des 

cartes comme sur la photo à gauche. 

Troverai le cinghiette di pelle su cartoncini 

come raffigurato a sinistra. 

U krijgt de leerbanden op kaartjes zoals die 

op de foto links.

Schnurgerade 

Dead straight / Tout droit / Filo per filo / Lijnrecht 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

CREApop ® 

Papierkordel gedreht 

Paper chord twisted / Corde de papier tourné / Cordoncino di carta ritorto / Papierkoord gedraaid 

2mm à 25m 3mm à 15m 

A 3822 001 VE 5 kiwi 

B 3822 002 3822 102 VE 5 avocado avocat/avocado 

C 3822 003 3822 103 VE 5 schilf reed/roseau/canne/riet 

D 3822 004 3822 104 VE 5 marineblau navy-blue/bleu marine/blu mare 

E 3822 005 3822 105 VE 5 atlantikblau atlantic-blue/bleu atlantique/blu atl. 

F 3822 006 3822 106 VE 5 lachs salmon-pink/saumon/salmone/zalm 

G 3822 007 3822 107 VE 5 mandarine mandarin/mandarino/mandarijntje 

H 3822 008 3822 108 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso pap. 

I 3822 009 3822 109 VE 5 vanille vanilla/vaniglia/vanille 

K 3822 010 3822 110 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

L 3822 011 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

M 3822 012 VE 5 tabak tabacco/tabac/tabacco/tabak 

N 3822 013 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

O 3822 014 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

P 3822 015 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

Q 3822 016 VE 5 bordeaux 

R 3822 017 VE 5 hortensie hortensia/ortensia/hortensie 

175 

175

176 


Filz Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

Schmetterling - Btl. à 6 St. 

Butterfly, bag 6 pc. each / Papillon, sachet 6 pc. chacun 

Farfalle, busta da 6 pz. / Vlinder, buidel met 6 st. 





Elastik-Bändchen - Btl. mit 6 St. 

Elastic ribbons, bag 6 pcs / Rubans élastiques, sachet 6 pcs 

Nastri elastici, busta da 6 pz. / Elastiekbandjes, buidel met 6 st. 

3860 065 VE 5 farbig sortiert 

176 

Keramik-Hänger Seaworld 

Decoration to suspend / Décoration à suspendre 

Decorazione da appendere / Ceramiekhangers 

3860 256 VE 24 

Anhänger Ornamente - 

5 Farben 

Hanger ornaments, 5 colours 

Pendantif ornements, 5 couleurs 

Ciondoli decorazione, 5 colori 

Aanhanger ornamenten, 5 kleuren 

3860 184 VE 20 sortiert 

Mini-Holzklammern 

Btl. mit 10 St 

assorted/assorties/assortiti/uitgekozen 

3860 110 VE 5 farbig sortiert colorful/en couleur/multicolore/bont 

3860 111 VE 5 natur nature/natura/natuur 

Tulpen - Btl. à 6 St. 

Tulips, bag 6 pc. each / Tulipes, sachet 6 pc. chacun / Tulipani, busta da 6 pz. / Tulpen, buidel met 6 st. 




3860 333 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia 


▼ 

Anker 

Anchor / Ancre 

Ancora / Anker 

Btl. à 6 St. 

sac/sachet/busta/buidel 

6 pcs./pz./st. 

3437 372 VE 5 

weiss/türkis/hellblau 

white/turquoise/light blue 

blanc/turquoise/bleu clair 

bianco/turchese/celeste 

wit/turkoois/lichtblauw 

3437 373 VE 5 

muschel/braun/ocker 

mussel/brown/ocre 

coquillage/brun/ocre 

conchiglia/marrone/ocra 

schelpwit/bruin/geel-bruin

Streuteile 

doppelseitig geprägt 

Deco pieces, double-sided embossed / Déco-pièces bilatéralement 

gravées / Pezzi da spargere, goffrati da entrambe 

le parti / Dekoratieve vilt stukjes dubbelzijdig geslagen 

Btl. à 6 St. sac/sachet/busta/buidel 6 pcs./pz. 

Segelboot 

Sailboat / Voilier / Barca a vela / Zeilboot 

3437 374 VE 5 weiss/türkis/hellblau 

white/turquoise/light blue / blanc/turquoise/bleu clair 

bianco/turchese/celeste / wit/turkoois/lichtblauw 

Delphin 

Dolphin / Dauphin / Delfino / Dolfijn 




Fisch I 

Fish I / Poisson I / Pesce I / Vis I 

3437 381 VE 5 muschel/braun/ocker 

mussel/brown/ocre / coquillage/brun/ocre 

conchiglia/marrone/ocra / schelpwit/bruin/geel-bruin 

Seestern 

Starfish / Etoile de mer 

Stella marina / Zeester 

3437 376 VE 5 

Segelboot 

Sailboat / Voilier / Barca a vela / Zeilboot 




Delphin 

Dolphin / Dauphin / Delfino / Dolfijn 




Fisch II 

Fish II / Poisson II / Pesce II / Vis II 




Seestern 

Starfish / Etoile de mer / Stella marina / Zeester 




Fisch I 

Fish I / Poisson I / Pesce I / Vis I 




Fisch II 

Fish II / Poisson II / Pesce II / Vis II 




177 

177

178 


Der bunte Kindertisch 

Colourful children’s table / Table variée pour des enfants / La colorata tavola dei bambini / De bonte tafel voor kinderen 

Streuteile Blume - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces flowers, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces fleurs, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Fiori da spargere, 3mm - busta da 9 pz. 

Dekoratieve bloemen, 3mm - buidel met 9 st. 

3437 340 VE 5 rot-orange red-orange 

rouge-orange/rosso-arancione/rood-oranje 

3437 341 VE 5 pink-rosé pink-rose 

rose-bonbon-rose/fucsia-rosa/roze-oranje 

3437 342 VE 5 gelb-grün-blau 

yellow-green-blue/jaune-vert-bleu/giallo-verde-blu 

geel-groen-blauw 

Girlande Herz - 1m 

Garland heart/Guirlande cœur/Ghirlanda cuori/Festoen hart - 1m 



3860 142 VE 6 muschel mussel/coquillage/conchiglia 


3860 144 VE 6 hellblau light blue/bleu clair/azzurro 

3860 145 VE 6 hellgrün 

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

178 

Streuteile Blüte - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces flowers, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces fleurs, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Fiori da spargere, 3mm - busta da 9 pz. 

Dekoratieve bloemen, 3mm - buidel met 9 st. 








Girlande Blume - 1m 

Garland flower/Guirlande fleur/Ghirlanda fiori 

Festoen bloem - 1m 



3860 148 VE 6 muschel 

mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 


3860 150 VE 6 hellblau 

light blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

3860 151 VE 6 hellgrün 


Stiefel - 4 cm / 6 Stck. 

Boots / Bottes / Stivali / Laars - 4cm / 6 pcs/pz. 

3437 364 VE 5 rot-bordeaux-gelb 

red-bordeaux-yellow / rouge-bordeaux-jaune 

rosso-bordeaux-giallo / rood-bordeaux-geel 

▼ 

Schmetterling - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces butterfly, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces papillon, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Farfalle, 3mm - busta da 9 pz. 

Vlinder, 3mm - buidel met 9 st. 










3437 363 VE 5 rosé-pink-cyclam 

rose - rose-bonbon - cyclam 

rosa-fucsia-ciclamino / roze-pink-cyclam

Filz 

Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

Tannenbaum - 5 cm / 6 Stck. 

Fir-tree / Sapin / Albero di Natale / Den - 5cm / 6 pcs/pz. 



rosa-fucsia-ciclamino / roze-pink-cyclam 

Stern - 5 cm / 6 Stck. 

Star / Étoile / Stella / Ster - 5cm / 6 pcs/pz. 











3437 365 VE 5 h’blau-muschel-tanne 

light blue-mussel-fir tree / bleu clair-coquillage-sapin 

blu chiaro-conchiglia-verde abete / lichtblauw-schelpwitden 

groen 
















Filzstreuteile Felt deco pieces / Déco pièces en feutre / Dekoratieve vilt stukjes 






groen 






groen 






groen 

179 

179

180 


Sticker aus Holz 

Wood Stickers / Autocollants de bois / Sticker di legno / Houtstickers 

Holzsticker Kinderparty I 

Wooden stickers - 3-fold assort. / Autocollants en bois - 

3 pcs. diff. / Autoadesivi di legno - 3 pz. assortiti 



Holzstreuteile Meerestiere - 6 Desig. 

Wooden see animals - 6-fold assort. / Animaux de la mer 

en bois - 6 pcs. diff. / Animali di mare di legno - 

6 pz. assortiti 



Holzstreuteile Design Herzen - 

sortiert ca. 3,5 cm 

Wood pieces to disperse Design hearts - ca. 3,5 cm 

Pieces de bois à disperser cœurs Design - ca. 3,5 cm 

Pezzi di legno a spargere cuori Design - ca. 3,5 cm 

Hout-strooideeltjes Design harten - ca. 3,5 cm 



180 

Holzsticker Kinderparty II 

Wooden stickers - 3-fold assort. / Autocollants en bois - 

3 pcs. diff. / Autoadesivi di legno - 3 pz. assortiti 



Holzstreuteile Baby, rosa - 2,5-4 cm 

Wood pieces Baby rose - 2,5-4 cm / Pieces de bois 

Baby rosé - 2,5-4 cm / Pezzi di legno Baby rosa - 2,5- 

4 cm / Hout-strooideeltjes Baby roze - 2,5-4 cm 



Holzstreuteile Herzen - 

Sortiment, 35 St. - ca. 4 cm 

Wood pieces to disperse hearts (assortiment) - ca. 4 cm 

Pieces de bois à disperser cœurs (assortiment) - ca. 4 cm 

Pezzi di legno a spargere cuori (assortimento) - ca. 4 cm 

Hout-strooideeltjes harten (assortiment) - ca. 4 cm 



Holzstreutiere Afrika - 4 Designs 

Wooden animals - 4-fold assort. / Animaux en bois - 

4 pcs. diff. / Animali di legno - 4 pz. assortiti 



Holzstreuteile Baby, blau - 2,5-4 cm 

Wood pieces Baby blue - 2,5-4 cm / Pieces de bois 

Baby bleu - 2,5-4 cm / Pezzi di legno Baby blu - 2,5- 

4 cm / Hout-strooideeltjes Baby blauw - 2,5-4 cm 



Holzstreuteile / Wood pieces to disperse / Pieces de bois à disperser 

Pezzi di legno a spargere / Hout-strooideeltjes

Deko-Lilly I - 50mm 

Deco Lilly I - 50mm / Déco Lilly I - 50mm 

Deco Lilly I - 50mm 

3860 236 VE 12 Btl. à 12 St. 


Deko-Engel «Emily» - 4,5 cm 

Emily - 4,5 cm 

3860 226 VE 48 rot-gold 

red-gold/rouge-doré/rosso-oro/rood-goud 

Deko-Verschluss mit Splint 

ca. 1 cm Ø - Btl. mit 10 Stck. 


3860 374 VE 5 kristall crystal/cristallo 




3860 378 VE 5 eisblau lightblue/bleu clair 

blu ghiaccio/ijsblauw 

Deko-Lilly II - 50mm 

Deco Lilly II - 50mm / Déco Lilly II - 50mm 

Deco Lilly II - 50mm 

3860 237 VE 12 Btl. à 12 St. 


Deko-Engel «Emily» - 4,5 cm 

Emily - 4,5 cm 

3860 227 VE 48 rot-pink-silber 

red-pink-silver / rouge-rose-bonbon - argenté 

rosso-fucsia-argento / rood-pink-zilver 

Deko-Verschluss Herz - 

ca. 1 cm hoch 




3860 602 VE 5 rosé rose/rosa 


3860 604 VE 5 silber silver/argenté 

argento/zilver 

Li ly & Emily 

Deko-Lilly III - 130mm 

Deco Lilly III - 130mm / Déco Lilly III - 130mm 

Deco Lilly III - 130mm 

3860 238 VE 12 Btl. à 2 St. 


Mini-Dekoverschluss 

Decorative breech mini/Attaches 

parisiennes, mini/Fermaglio decorativo mini/Deco-sluiter 

Größe/size/taille/grandezza/maat: 4 mm 

Btl. mit 20 St./pcs/pz/st. 


3860 606 VE 5 silber arg./zilver 

Deko-Verschluss Blume - ca. 1,5 cm Ø 






3860 614 VE 5 silber silver/argenté/arg./zilver 



181 

181

182 


Holz... 

Wood / Bois / Legno / Hout... 

A 

Holzherz – SB 1 St. pc/pz/st. 

für Reagenzglas 3750 106 

Wooden heart for test tube 3750 106 / Cœur 

de bois pour éprouvettes 3750 106 / Cuore 

di legno per provetta 3750 106 / Houthart 

voor glasbuisje 3750 106 

A 3241 008 VE 5 6 cm 

Holzblume – SB 1 St. pc/pz/st. 

für Reagenzglas 3750 106 

Wooden flower for test tube 3750 106 / Fleur 

de bois pour éprouvettes 3750 106 / Fiore di 

legno per provetta 3750 106 / Houtbloem 

voor glasbuisje 3750 106 

B 3241 009 VE 5 6 cm 

182 

B 

Holz-Kartenhalter 

Herz mit Magnet - SB 1 St. 

Wooden cardholder Heart with magnet / 

Support de bois pour cartes Cœur avec 

aimant / Sostegno di legno per car-toline 

Cuore con calamita / Kaarthouder hart met 

magneet 

C 3241 010 VE 5 7 x 4,5 cm 

Holz-Kartenhalter 

Blume 

mit Magnet 

SB 1 St. pc/pz/st. 

Wooden cardholder Flower 

with magnet / Support de 

bois pour cartes Fleur avec 

aimant / Sostegno di legno per 

car-toline Fiore con calamita / Kaarthouder 

bloem met magneet 

D 3241 011 VE 5 7 x 4,5 cm 

Miniliegestuhl Mini deck chair / Chaise longue mini / Sdraio mini / Miniligstoel 

E 3270 117 VE 6 5x3,5cm rot-weiß red-white 

rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit 

3270 118 VE 6 5x3,5cm blau-weiß blue-white 

bleu-blanc / blu-bianco / blauw-wit 

Deko-Liegestuhl Decorative deck chair / Chaise longue décorative / Sdraio decorativo / Decoratieve ligstoel 

F 3270 133 VE 6 ca. 10cm rot-weiß red-white / rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit 

3270 134 VE 6 ca. 10cm blau-weiß blue-white / bleu-blanc / blu-bianco / blauw-wit 

G 3270 135 VE 6 ca. 15cm rot-weiß red-white / rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit 

3270 136 VE 6 ca. 15cm blau-weiß blue-white / bleu-blanc / blu-bianco / blauw-wit 

E F G 

D 

C

A B 

Vogelhäuschen 

Little birdhouse/Volière/Aviario/Vogelhuisje 

A 3270 125 VE 6 ca. 11 x 9 x 6,5 cm 

B 3270 126 VE 6 ca. 13,5 x 9,5 x 7,5 cm 

C D E 

F 

Schlitten 

Sledge/Luge/Slitta/Sleetje 

C 3270 129 VE 6 ca. 6 x 4 x 3 cm 

D 3270 130 VE 6 ca. 10 x 5,5 x 3,5 cm 

G H 

Bank 

Bench/Banc/Banco/Bank 

G 3270 127 VE 6 

ca. 7 x 3,5 x 4 cm 

H 3270 128 VE 6 

ca. 9,5 x 6,5 x 5 cm 

Holz... 

Wood / Bois / Legno / Hout... 

Schatztruhe 

Treasure chest/Malle au trésor/Tesoro/Schatkist 

F 3270 119 VE 6 ca. 7 x 4 x 4 cm 

E 3270 120 VE 6 ca. 9,5 x 6 x 5,5 cm 

183 

183

184 

Weihnachts-Deko Christmas decoration / Décoration de Noël 

Decorazioni di Natale / Kerstmis dekoratie 

Sterne 

Stars / Etoiles / Stelle / Sterren 

184 

Streusterne Zahlen 1-24, rot 

Stars assortment/Etoiles assortiment/Stelle 

assortimento/Sterren assortiment 

3270 105 VE 9 rot - 25mm 


Sterne Sortiment, 35 St. 

Stars assortment/Etoiles assortiment/Stelle assortimento 

Sterren assortiment 

3230 011 VE 5 ca. 32mm 

CREApop-Folie 

Sternenbogen CREApop-foil stars / CREApop-transparent étoiles 

Foglio CREApop di stelle / CREApop-folie sterren 

3901 183 VE 10 Mal-, Sprüh- und Zeichenschablone 

Paint-, spray- and drawing mould / Gabarit pour peindre, erasser et dessiner / Sagoma per 

dipingere, spruzzare e disegnare / Schilder-, spat- en tekenmal 

Holzzahlen-Set, 1-24 

Wooden figures / Nombres en bois / Set di numeri in legno / Houtnummersset, 1-24 

3270 100 VE 4 rot-grün 

red-green/rouge-vert/rosso-verde/rood-groen 

3270 101 VE 4 silber-gold 

silver-gold/argenté-doré/argento-oro/zilver-goud 

Papiersäckchen 

Paper bags / Sachets en papier / Sacchettini di carta / Papier zakjes - 

5 x 4 x 6 cm - Beutel à 6 St. / 6 pcs/pz/st. 

3858 005 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 


3858 009 VE 5 türkis turquoise blue/turquoise/turchese/turkoois

D 

E 

Engel - ca. 8,5 cm 

Angel/Ange/Angelo/Engel – ca. 8,5 cm 

A 3870 098 VE 8 hellgrün 


B 3870 099 VE 8 lachs 


C 3870 100 VE 8 pflaume 


Schutzengel - ca. 8,5 cm 

Guardian angel/Ange gardien/Angelo custode 

Beschermengel 

D 3870 095 VE 8 rosa 


E 3870 096 VE 8 flieder 

lilac/lilas/lillà/sering 

F 3870 097 VE 8 hellgrün 


Span-Döschen 

Little jars/Boîtes/Scatole/Doosjes 

G 3270 121 VE 5 rund, ca. 36mm - 6 St. 

round - 6 pcs / rond - 6 pcs / rotondo - 6 pezzi / rond - 6 st. 

H 3270 122 VE 5 Herz, ca. 36mm - 6 St. 

heart - 6 pcs / cœur - 6 pcs / cuore - 6 pezzi / hart - 6 st. 

I 3270 123 VE 5 rund, ca. 50mm - 3 St. 

round - 3 pcs / rond - 3 pcs / rotondo - 3 pezzi / rond - 3 st. 

K 3270 124 VE 5 Herz, ca. 50mm - 3 St. 

heart - 6 pcs / cœur - 6 pcs / cuore - 6 pezzi / hart - 6 st. 

H 

F 

A 

G 

I 

C 

K 

185 

B 

185

186 


Verschluss-Blumen 

Flower breeches/Attaches fleurs/Fermagli fiori/Bloemensluiters 







3901 914 VE 5 türkis turquoise/turchese/turkoois 

▼ 

Holzherzen - 55mm 

Hearts wood / Cœurs, bois 

Cuori in legno / Houtharts - 55mm 


Acryl-Herzchen - 

SB ca. 10 g 

Acryl hearts / Cœurs en acrylique 

Cuori in acrile / Acrylharten 

3860 271 VE 5 rot red 


3860 274 VE 5 perlmutt 

186 

Porzellanengelkopf 

China angel head/Tête d’ange de porcellaine/Capo di 

angelo di porcellana/Porseleinengelhoofd 


Powermagnet 

Power magnet/Aimant/Calamita/Magneten 



3505 904 VE 5 6 mm 

3505 905 VE 5 10 mm 

Fledermaus 

Bat/Chauve-souris/Pipstrello/Vleermuis 

3860 928 VE 5 20 cm 

Spinne 

Spider/Araignée/Ragno/Spin 

3860 925 VE 5 8 cm 

Froschkönig 

Frog King / Roi Grenouille / Re Rana 

Kikkerkoning 

3870 042 VE 8 ca. 3,5 cm 

Spinne - 2 St. im Btl. / pcs/pz/st. 

Spider/Araignée/Ragno/Spin 

3860 924 VE 5 4 cm 

Spinne 

Spiders/Araignées/Ragni/spin - ca. 2 cm 

3451 085 VE 5 SB 6 St. 

3451 985 VE 1 Btl. 50 St. 

Spinnennetz 

Spider web/Toile d’araignée/Ragnatela/Spinnenweb 

3860 926 VE 5 15 cm silber/silver/argento 

3860 927 VE 5 25 cm silber/silver/argento 

Kreuzrolle 

Cross roll/Rouleau Croix/Bobina Cruce 

Kruisroll 



3475 014 VE 5 14 mm

Deko-Reagenzglas Style 

Decorative test tube glass Style / Eprouvette 

décorative Style / Provetta decorativa Style 

Decoratieve glasbuisje Style 

3750 198 VE 4 

6x16x16cm 

Deko-Reagenzglas Blätter 

Decorative test tube glass Leaves / Eprouvette 

décorative Feuilles / Provetta decorativa con 

Foglie di vetro 

Decoratieve glasbuisje Bladeren 

3750 197 VE 4 

6x6x16cm 

Glas... 

Glass / Verre / Vetro / Glasje... 


Deko-Teelichtglas 

Decorative tea candle glass / Verre pour bougie à chauffe-plat décoratif / 

Bicchierino per lumino / Decoratieve lichtjglas 

3750 196 VE 4 14 x 8 x 6,5 cm 

187 

187

188 

A 


Teelichtgläser - zum Einsetzen in den Schirmhalter 

Tea light glasses / Verres / Portacandeline in vetro... 

for insertion in shade support / pour bougies à chauffe-plat / da inserire nel porta-paralume 

G 3750 160 VE 20 4,0 x 1,9 cm 

F 3750 161 VE 10 6,5 x 5,5 cm 

Dekogläser - zum Einsetzen in den Schirmhalter 

Tea light glasses / Verres / Portacandeline in vetro... 

for insertion in shade support / pour bougies à chauffe-plat / da inserire nel porta-paralume 

Trichterform - funnel-shaped / entonnoir / forma ad imbuto / trechtervorm 

H 3750 163 VE 10 5,0 x 7,0 cm 

Teelichtglas 

Tea light glass / Verre pour bougie à chauffe-plat / Portalumino in vetro / Theelichtglas 

I 3750 121 VE 10 5,6 x 6,7 cm 

188 

B 

Glasuntersetzer 

Glass mat square/Dessous-de-plat de verre quadrangulaire/Sottobicchiere in vetro 

quadrangolare/Glasonderzetter vierkant 

A 3750 185 VE 10 15 x 15 cm 

Glasvase Style 

Glass vase Style/Vase de verre Style/Vaso in vetro Style/Glasvaas Style 

B 3750 187 VE 10 11,5 x 12 x 4 cm 

Trendy-Glastannenbaum, klar 

Trendy-glass fir tree, bright/Sapin de verre Trendy, clair/Trendy-abete di vetro, chiaro/Trendy-glasspar 

C 3750 192 VE 4 25 cm hoch high/hauteur/altezza/hoog 

3750 193 VE 4 30 cm hoch high/hauteur/altezza/hoog 

Trendy-Glastannenbaum, gefrostet Trendy-glass fir tree, frosted 

Sapin de verre Trendy, dépoli/Trendy-abete di vetro, opaco/Trendy-glasspar, mat 

D 3750 194 VE 4 25 cm hoch high/hauteur/altezza/hoog 

3750 195 VE 4 30 cm hoch high/hauteur/altezza/hoog 

C 

F G H I 

D 

Deko-Teelichtglas 

2-fach 

Decorative tea light glass, double 

Verre pour bougie à chauffe-plat, 

double / Portalumino in vetro decorativo, 

doppio / Decoratief 

theelichtglas, dubbel 

16 x 12 x 6,5 cm 

E 3750 186 VE 4 

E

Teelichter 

Teelichteinsatz 

1-armig 

Insert for tea candles one branche / Insert pour des bougies à chauffe-plat une 

branche / Inserzione per lumini un braccio / Waxinelichtjeinzet een arm 

A 3901 013 VE 5 gold gold/or/oro/goud 


Windlichtglas Tülle 

Tealight holders for lantern glasses / Bougeoir pour bougies à chauffe-plat 

Portacandeline in vetro / Windlichtglas tuit 

C 3750 154 VE 6 klar transparent - 6,0 x 13 cm 

Windlichtglas - mit Boden/with bottom/avec fond/con basso/met bodem 

Tealight holders for lantern glasses / Bougeoir pour bougies à chauffe-plat 

Portacandeline in vetro / Windlichtglas 

D 3750 152 VE 10 klar transparent - 5,5 x 13 cm 

E 3750 153 VE 10 gefrostet - 5,5 x 13 cm 

mat/dépoli/opaco/mat 

H 

A 

G 

Teelichteinsatz - 3-armig 

Insert for tea candles three branches / Insert pour des bougies à chauffe-plat trois branches / Inserzione per 

lumini tre braccii / Waxinelichtjeinzet drei armen 

G 3901 010 VE 20 gold glänzend gold bright/or brillant/oro brillante/goud glanzig 

H 3901 011 VE 20 gold matt gold mat/or dépoli/oro opaco/goud mat 


Windlichtgläser - ohne Boden/without bottom/sans fond/senza basso/zonder bodem 

Lantern glasses / Verres pour lanternes / Portacandeline in vetro 

K 3750 150 VE 12 klar transparent 4,4 x 9,0 cm 

L 3750 151 VE 12 matt opac/opaco 4,4 x 9,0 cm 

B 

I 

E 

D 

Teelichthalter 

für Windlichtglas 

Insert for tea candles (set with 3 pcs) 

Insert pour des bougies à chauffe-plat (set 

avec 3 pcs) / Inserzione per lumini (set con 

3 pezzi) / Waxinelichtjeinset (set met 3 st) 

F 3901 009 VE 6 3er Set 

K 

L 


C 

F 

189 

189

190 


Gläser, Vasen 

Glasses, Vases / Verres, Vases / Vetri, Vasi / Glazen, Vazen 

CREApop ® 

Klebeband - doppelseitig - ca. 5 m 

Double-sided adhesive tape/ruban adhésif double-face/nastro biadesivo 

dubbelzijdig plakband - ca. 5 m 

C 3506 901 VE 5 3 mm 

D 3506 902 VE 5 6 mm 

E 3506 903 VE 5 12 mm 

Teelichtgläser farbig - 6,5 x 4,5 cm 

Tea candle glasses, coloured/verres pour bougies à chauffe-plat, coloré/portacandeline 

in vetro, colorato/waxinelichtje glazen, kleurig - 6,5 x 4,5 cm 

F 3750 177 VE 10 türkis turquoise/turchese/turkoois 

G 3750 178 VE 10 rosé rose/rosa/roze 

H 3750 179 VE 10 grün green/vert/verde/groen 

I 3750 180 VE 10 gelb yellow/jaune/giallo/geel 


L 3750 182 VE 10 eisblau lightblue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

Reagenzglashalter 

Weihnachten - Folie selbstklebend 

Test tube holder Christmas (for 3 test tubes) 

Support pour éprouvettes (pour 3 éprouvettes) 

Sostegno per provette Natale (per 3 provette) 

Glasbuisjehouder Kerst (voor 3 glasbuisjes) 

N 3901 839 VE 5 für 3 Reagenzgläser 

190 

Glasuntersetzer - 8 cm Ø 

Glass trivet/dessous-de-plat de verre 

sottobicchiere/glasonderzetter - 8 cm Ø 

M 3750 100 VE 10 

M 

E 

N 

D 

K 

F 

A 

C 

H 

B 

Teelichtglas 

Tea light glass/Verre pour bougie à chauffe-plat 

Portalumino in vetro/Theelichtglas 

A 3750 183 VE 10 4,5 x 6,3 cm 

6,6 cm hoch high/haut/altezza/hoog 

B 3750 184 VE 10 6 x 6 cm eckig 

square/anguleux/angoloso/hoekig 

L 

G 

I

und Windlichter... 

and table lights... / et photophores... / e lanterne... / en windlichtjes... 

G 

A 

I L 

K 

E 

F 

B 

O 

H 

N 

M 

C 


Glaswindlichter 

Glass table lights/photophores de verre/portacandeline in vetro/glaswindlichtjes 

A 3750 168 VE 6 Herz heart/cœur/cuore/hart 

8 cm hoch high/haut/altezza/hoog 

B 3750 169 VE 6 Herz heart/cœur/cuore/hart 

11 cm hoch high/haut/altezza/hoog 

Glasvasen 

Glass vases/vases de verre/vasi di vetro/glasvazen 

C 3750 167 VE 10 Trend-12 cm hoch high/haut/altezza/hoog 

D 3750 166 VE 10 Classic - 20 cm hoch 

Glaswindlichter - 11,5 cm Ø 


E 3750 176 VE 10 Blüte - grün green/vert/verde/groen 

F 3750 174 VE 10 Blüte - klar transparent/trasparente 

G 3750 175 VE 10 Blüte - lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

blossom/fleur/fiore/bloesem 

Glaswindlichter 


H 3750 173 VE 10 Blume - 11 cm Ø flower/fleur/fiore/bloem 

I 3750 172 VE 10 Blume - 8 cm Ø flower/fleur/fiore/bloem 

K 3750 171 VE 10 Stern - 11 cm Ø star/étoile/stella/ster 

L 3750 170 VE 10 Stern - 7 cm Ø star/étoile/stella/ster 

Glaseinsatz 

Glass insert/insert de verre/inserzione di vetro/glasinzet 

M 3750 165 VE 10 Glaseinsatz für Metallfuß 

for metal food/pour pied métallique/per piede metallico/voor metaalvoet 

N 3501 087 VE 10 Metallfuß / 3-fach 

O 3501 088 VE 10 Metallfuß / 4-fach 

metal food/pied métallique/piede metallico/metaalvoet 

D 

191 

191

192 


A B C D E F 

Glastülle mit Loch 

Glass cone with hole / Cornet en verre avec trou / Coni di vetro con foro 

Glastuitje met gat 

A 3750 211 VE 10 Ø 14 mm 

B 3750 212 VE 10 Ø 20 mm 

Reagenzglas mit Loch 

Test tube with hole / Eprouvette avec trou / Provetta con foro 

Glasbuisje met gat 

C 3750 203 VE 10 Ø 25 mm x 300 mm 

D 3750 204 VE 10 Ø 28 mm x 200 mm 

E 3750 205 VE 10 Ø 20 mm x 200 mm 

F 3750 206 VE 10 Ø 16 mm x 160 mm 

G 3750 207 VE 10 Ø 25 mm x 150 mm 

H 3750 208 VE 10 Ø 25 mm x 100 mm 

I 3750 209 VE 10 Ø 15 mm x 100 mm 

Gummiringe passend für Vaseneinsätze 

Rubber bands suitable for vase inserts / Elastique pour insert 

dans vases / Anelli di gomma per vasi / Gummiringen voor 

vazen 

K 3750 199 VE 1 Btl. 50 St. 

Sac/sachet/bustina/buidel 50 pcs./pz./st. 

Korken für Reagenzglas - Btl. 50 St. 

Cork for test tube / Bouchon pou éprouvette / Tappi per provette 

Kurken voor glasbuisjes 

L 3749 105 VE 1 für/per/pour/voor 3750 105 

M 3749 106 VE 1 für/per/pour/voor 3750 106 

N 3749 108 VE 1 für/per/pour/voor 3750 108 

K 

M 

L 

Reagenzgläser 

Test tubes / Eprouvettes / Provette / Glasbuisjes 

G H I

H 

K 

F 

I 

Mini-Dekoglas mit Korken 

Decorative glass mini with cork/Verre décoratif mini avec bouchon/Barattolo decorativo mini con 

tappo/Mini-Decoglas met kurken 

H 3750 311 VE 10 rund I round/rond/rotondo/rond I 4,3 x 5 cm 

I 3750 312 VE 10 rund II round/rond/rotondo/rond II 4,2 x 4,2 x 6 cm 

K 3750 313 VE 10 Viereck square/carré/quadrangolo/vierk. 4 x 6 cm 

G 

Reagenzgläser als Vaseneinsätze 

Test tubes as vase inserts size / Eprouvettes comme insert dans vases 

Provette come vasi / glasbuisjes als vazen 

A 3750 104 VE 10 Ø 28 mm x 200 mm 

B 3750 105 VE 10 Ø 20 mm x 200 mm 

C 3750 106 VE 10 Ø 16 mm x 160 mm 

D 3750 108 VE 10 Ø 12 mm x 75 mm 

E 3750 109 VE 10 Ø 11 mm x 50 mm 

A 

B C 

D E 

L M N O 

Korken für Reagenzglas - Btl. 6 St. 

Cork for test tube / Bouchon pou éprouvette / Tappi per provette / Kurken voor glasbuisje 

F 3749 301 VE 5 für/per/pour/voor 3750 301 

G 3749 302 VE 5 für/per/pour/voor 3750 303 

Reagenzgläser mit Flachboden 

Test tubes with flat bottom / Eprouvettes avec fond plat / Provette con basso piano / Glasbuisjes 

met vlake grond 

L 3750 301 VE 10 Ø 20 mm x 110 mm 

M 3750 302 VE 10 Ø 20 mm x 160 mm 

N 3750 303 VE 10 Ø 30 mm x 100 mm 

O 3750 304 VE 10 Ø 30 mm x 150 mm 

193 

193

194 

Zubehör accessories/accessoires/accessori 

Acryl 


194 

Acrylanhänger - glasklar 

Acrylic decoration to suspend, bright / Acrylique décoratif à 

suspendre, clair / Acrilico da appendere, chiaro / Acryl 

decoratie om op te hangen, klaar 

3280 001 VE 20 Baum 

tree/arbre/arbora/boom 

3280 002 VE 20 Herz 

heart/cœur/cuore/hart 

3280 003 VE 20 Glocke 

bell/cloche/campana/klok 

3280 004 VE 20 Stern 

star/étoile/stella/ster

Belle 

Couleur 

D 

C 

B 

A 

G 

F 

E 

H 

I 

K 

accessories/accessoires/accessori Zubehör 

BelleCOULEUR-Glasfarbe - 28 ml 

BelleCOULEUR glass colour / BelleCOULEUR pour verre / BelleCOULEUR colore 

per vetro / BelleCOULEUR glaskleur 

A 3630 070 VE 6 irisierend irisé/iridescente/iriseerend 

B 3630 071 VE 6 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

C 3630 072 VE 6 orange arancione/oranje 

D 3630 073 VE 6 rot red/rouge/rosso/rood 

E 3630 074 VE 6 rosa rose/rose/rosa/roze 

F 3630 075 VE 6 violett purple/violet/lilla/violet 

G 3630 076 VE 6 azur azzurro/azuurblauw 

H 3630 077 VE 6 grün green/vert/verde/groen 

I 3630 078 VE 6 blau blue/bleu/blu/blauw 

K 3630 079 VE 6 schwarz black/noir/nero/zwart 

195 

195

196 


Kreative Decoration 

Creative decoration / Décoration créative / Decorazione creativa / Creatieve decoratie 

CREApop ® 

Windlicht Kugel - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Table light ball - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Photophore - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portacandele - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Windlicht - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

A 3901 733 VE 5 12 x 6,5 cm 

Tücherbox - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Kerchiefbox - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Boîte pour tissus - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Box per panni - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Doekenbox - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

C 3901 731 VE 5 23 x 11,5 x 7,5 cm 

196 

A B 

C D 

Täschchen - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Bag - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Sachet - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Sacchetto - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Tasje - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

B 3901 734 VE 5 14 x 11 x 5,5 cm 

Windlicht Schultüte - Btl. mit 1 Stck. 

Table light Cone for school beginners - Bag with 1 piece 

Photophore Cornet de surprise pour élèves - Sachet avec 1 pièce 

Portacandela Cartoccio di scuola - Busta con 1 pezzo 

Windlicht Schooltuitje - Buidel met 1 stukje 

D 3901 732 VE 5 17 x 6,5 cm


Schi f aho i . 

CREApop ® 

Pirat - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Pirate - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece / Pirate - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Pirata - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Piraat - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

A 3901 735 VE 5 ca. 30 cm 

Prinzessin - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Princess - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Princesse - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Principessa - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Prinses - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

B 3901 736 VE 5 ca. 32 cm 

A 

B 

Ship ahoy... 

Ohé du bateau... 

Ahoy... 

Ship ahoy... 

197 

197

198 


Kreativer 

Raumschmuck 

Creative home decoration / Décoration créative 

Decorazione creativa / Creatieve home decoratie 

CREApop ® 

Schmetterlingsmobile - 4teilig 

Folie (selbstklebend), Btl. 1 St. 

Butterfly mobile, 4 parts – Foil (self-adhesive), 1 pc. 

Mobile de papillons, 4 parties – Adhésive, 1 pc. 

Farfalle per decorazione, 4 pezzi – Foglio (autoadesivo), 1 pz 

Vlindermobile, 4-delig – Folie (zelfklevend), 1 st 

3901 738 VE 5 17cm - 24 cm 

CREApop ® 

Blumenmobile - 8teilig 


Flower mobile, 8 parts – Foil (self-adhesive), 1 pc. 

Mobile de fleurs, 8 parties – Adhésive, 1 pc. 

Fiori per decorazione, 8 pezzi – Foglio (autoadesivo), 1 pz 

Bloemenmobile, 8-delig – Folie (zelfklevend), 1 st 

3901 737 VE 5 5,5cm - 17,5 cm 

198

Würfel I – 

Folie (selbstklebend) – 


Cube I - Foil (self-adhesive) – Bag with 1 pc. 

Cube I - Adhésive – Sachet avec 1 pc. 

Dado I - Foglio (autoadesivo) – Sacch. con 1 pz. 

Kubus I - Folie (zelfklevend) – Buidel met 1 st. 

3901 719 VE 5 8 cm 

CREAfix 

doppelseitiges Klebeband 

ca. 5 m 

Double-sided adhesive tape 

Ruban adhésif double face 

Nastro biadesivo 

Dubbelzijdig plakband 

3506 901 VE 5 3 mm 

3506 902 VE 5 6 mm 

3506 903 VE 5 12 mm 


Würfel II – 

Folie (selbstkl.) – 


Cube II - Foil (self-adhesive) – 

Bag with 1 pc. 

Cube II - Adhésive – 

Sachet avec 1 pc. 

Dado II - Foglio (autoadesivo) – 

Sacch. con 1 pz. 

Kubus II - Folie (zelfklevend) – 

Buidel met 1 st. 

3901 720 VE 5 10 cm 

Würfel III – 



Cube III - Foil (self-adhesive) – Bag with 1 pc. 

Cube III - Adhésive – Sachet avec 1 pc. 

Dado III - Foglio (autoadesivo) – Sacch. con 1 pz. 

Kubus III - Folie (zelfklevend) – Buidel met 1 st. 

3901 721 VE 5 12 cm 

199 

199

200 


Windlichter... 

Table lights.../ Photophores.../ Portacandele.../ Windlichtjes... 

200 

Windlicht Herz 


Table light Heart, Foil (self-adhesive), 2 pcs. 

Photophore Cœur, Adhésive, 2 pcs. 

Portacandele Cuore, Foglio (autoadesivo), 2 pezzi 

Windlicht Hart, Folie (zelfklevend), 2 st. 

3901 985 VE 5 18 cm lang 

CREApop ® 

Windlicht Blume 


Table light Flower, Foil (self-adhesive), 2 pcs. 

Photophore Fleur, Adhésive, 2 pcs. 

Portacandele Fiore, Foglio (autoadesivo), 2 pezzi 

Windlicht Bloem, Folie (zelfklevend), 2 st. 

3901 984 VE 5 17 cm lang 

Teelichtgläser 

Tealight glasses / Verres 

Portacandeline in vetro / teelichtglasjes 

3750 161 VE 10 6,5x4,5cm 

3750 179 VE 10 6,5x4,5cm 

grün/green/vert/verde/groen 

3750 178 VE 10 6,5x4,5cm


...sehr stimmungsvoll 

...full of atmosphere / ...très poétique /...per un buon ambiente / ...voor een goede stemming 

CREApop ® 

Windlicht - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 3 Stck. 

Table light - Foil (self-adhesive) - Bag with 3 pieces 

Photophore - Adhésive - Sachet avec 3 pièces 

Portacandele - Foglio (autoadesivo) - Busta con 3 pezzi 

Windlicht - Folie (zelfklevend) - Buidel met 3 stukjes 

A 3901 981 VE 5 9 x 7 cm Classic classique 


Table light - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Photophore - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portacandele - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Windlicht - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

B 3901 982 VE 5 20 x 15 cm Design 

A B 

C D 

Mini-Windlicht - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 3 Stck. 

Mini Table light - Foil (self-adhesive) - Bag with 3 pieces 

Photophore Mini - Adhésive - Sachet avec 3 pièces 

Portacandele Mini - Foglio (autoadesivo) - Busta con 3 pezzi 

Mini Windlicht - Folie (zelfklevend) - Buidel met 3 stukjes 

C 3901 983 VE 5 8 x 7 cm Geometrisch 

Teelichtlämpchen - Btl. mit 3 Stck. 

Little tea light lamp - Bag with 3 pieces 

Lampe pour bougie à chauffe-plat - Sachet avec 3 pièces 

Lampadina per lumini - Busta con 3 pezzi 

Waxinelichtlampje - Buidel met 3 stukjes 

D 3901 943 VE 5 H 12 cm 

Geometrical / Géometrique / Geometrico / Geometrisch 

201 

201

202 


Home-Deco 

Reagenzglasblätter – 

Folie (selbstklebend) – Btl. mit 4 St. 

Test tube leaves – Foil (self-adhesive) – Bag with 4 pcs. 

Feuilles pour éprouvettes - Adhésive – Sachet avec 4 pcs. 

Foglie per provette - Foglio (autoadesivo) – Sacchetto con 4 pz. 

Glasbuisjebladen - Folie (zelfklevend) – Buidel met 4 st. 

3901 715 VE 5 ca. 15 cm 

202 

Glas 

Glass / Verre 

Vetro / Glas 

3750 304 

Geschenkbonbon – Folie (selbstklebend) 

Gift box Sweet – Foil (self-adhesive) 

Boîte cadeau Bonbon - Adhésive 

Box regalo Caramella - Foglio (autoadesivo) 

Geschenkbonbon - Folie (zelfklevend) 

3901 716 VE 5 ca. 17 x 5 cm 

Teelicht Blume – 

Folie (selbstklebend) – Btl. mit 4 St. 

Table light Flower – Foil (self-adhesive) – Bag with 4 pcs. 

Photophore Fleur - Adhésive – Sachet avec 4 pcs. 

Lumino Fiore - Foglio (autoadesivo) – Sacchetto con 4 pz. 

Teelicht Bloem - Folie (zelfklevend) – Buidel met 4 st. 

3901 714 VE 5 10 cm 

Blume – Folie (selbstklebend) – 

Btl. mit 6 St. Bag/Sac/Sacchetto/Buidel - 6 pcs./pz/st. 

Flower – Foil (self-adhesive) / Fleur - Adhésive / Fiore - Foglio 

(autoadesivo) / Bloem - Folie (zelfklevend) 

3901 717 VE 5 ca. 9 cm 

Oval – Folie (selbstklebend) – 

Btl. mit 6 St. Bag/Sac/Sacchetto/Buidel - 6 pcs./pz/st. 

Oval – Foil (self-adhesive) / Ovale - Adhésive / Oval - Foglio 

(autoadesivo) / Oval - Folie (zelfklevend) 

3901 718 VE 5 ca. 6,5 cm


Hübsche Geschenkideen 

Beautiful gift ideas / Des idées de cadeau jolies / Idee di regalo belle / Mooie geschenkideëen 

CREApop ® 

Eiskristallwindlicht - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

Table light Ice crystal - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Photophore Cristal de glace - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Portalumino Cristallo di ghiaccio - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Windlicht Ijskristal - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

A 3901 730 VE 5 20 cm 

Taschentuchbox + Magnetverschluss - Folie (selbstklebend) 

Box for handkerchieves + magnet breech - Foil (self-adhesive) 

Boîte pour mouchoirs + fermoir d’aimant - Feuille adhésive 

Box per fazzoletti + fermaglio calamitato - Foglio (autoadesivo) 

Box voor zakdoekjes + magneet sluiting - Folie (zelfklevend) 

C 3901 722 VE 5 11,5 x 6 x 2,5 cm 

A B 

C D 

CREApop ® 

Würfelglashalter, 1-fach - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

Glass holder for cube glass - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Support pour verre en cube - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Portacandelina Dado di vetro - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Kubusglashouder - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

B 3901 724 VE 5 17 x 12 cm 

Serviettenbox - Folie (selbstklebend) 

Box for napkins - Foil (self-adhesive) 

Boîte pour serviettes - Feuille adhésive 

Box per tovaglioli - Foglio (autoadesivo) 

Servettenbox - Folie (zelfklevend) 

D 3901 723 VE 5 20 x 23 x 4 cm 

203 

203

204 


Tischlampen 

Table lamps / Des lampes de table / Lampade 

di tavolo / Tafellampen 

204 

Design-Lampe – 



Design lamp - Foil (self-adhesive) – Bag with 1 pc. 

Lampe Design - Adhésive – Sachet avec 1 pc. 

Lampada Design - Foglio (autoadesivo) – Sacch. con 1 pz. 

Design lamp - Folie (zelfklevend) – Buidel met 1 st. 

3901 727 VE 5 11 x 29 cm 

CREAfix 

doppelseitiges Klebeband - ca. 5 m 

Double-sided adhesive tape / Ruban adhésif double face 

Nastro biadesivo / Dubbelzijdig plakband 

3506 901 VE 5 3 mm 

3506 902 VE 5 6 mm 

3506 903 VE 5 12 mm

A B 

CREApop ® 

Haus groß - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 St. 

House big - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Grande maison - Feuille adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Casa grande - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Huis groot - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

A 3901 726 VE 5 15 x 13 x 19 cm 

CREApop ® 

Haus klein - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

House small - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Petite maison - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Casa piccola - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Huis klein - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

B 3901 725 VE 5 8 x 5 x 9 cm 

205 

205

206 


Home-Deco 

CREApop ® 

Deko-Herz zum Beleuchten 

Folie (selbstklebend) 

Deco heart - Foil (self-adhesive) 

Cœur pour la décoration - Adhésive 

Cuore per decorazione - Foglio (autoadesivo) 

Dekohart - Folie (zelfklevend) 

3901 932 VE 5 ca. 30 cm 

CREApop ® 

Uhr 

Folie (selbstklebend), Uhrwerk und zeiger 

Watch / Foil (self-adhesive), clock work and hands 

Horloge / Adhésive, horlogerie et aiguilles 

Orologio / Foglio (autoadesivo), meccanica e lancetta 

Klok / Folie (zelfklevend), klokwerk en wijzer 

3901 927 VE 5 

206

Festlich, festlich... 

Very festive.../ Très festif.../ Molto festivo.../ Zeer feestelijk... 

CREApop ® 

Bestecktasche - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 Stck. 

Cutlery bag - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Pochette pour couvert - Adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Busta di posata - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Couvert tas - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

A 3901 974 VE 5 20 x 10 cm 

Geschenkbox Spitztüte - Folie (selbstklebend) - 1 Stck. 

Gift box cornet - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Boîte cadeau cornet - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Box regalo corno - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Geschenkbox puntzak - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

B 3901 975 VE 5 19 x 6 cm 

A B 

C D 


CREApop ® 

Geschenkbox Herz - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 Stck. 

Mini gift box heart - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Boîte cadeau cœur mini - Adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Box regalo cuore mini - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Geschenkbox hart mini - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

C 3901 976 VE 5 9 x 6 cm 

Geschenkbox Tasche - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 Stck. 

Mini gift box bag - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Boîte cadeau mini sac - Adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Box regalo borsa mini - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Geschenkbox tas mini - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

D 3901 977 VE 5 6 x 6 cm 

207 

207

208 


Flowers... 

B 

208 

D 

CREApop ® 

Blumen / Folie (selbstklebend) 

Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive / Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

A 3901 940 VE 5 ca. 12 cm Btl. à 2 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 2 pcs/pz/st. 

B 3901 941 VE 5 ca. 19 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

C 3901 942 VE 5 ca. 29 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

Libellen / Folie (selbstklebend) - Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive / Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

3902 102 VE 5 ca. 4 cm Btl. à 3 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 3 pcs/pz/st. 

D 3902 103 VE 5 ca. 8 cm Btl. à 2 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 2 pcs/pz/st. 

E 3902 104 VE 5 ca. 12 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

A 

E 

C

CREApop ® 

Windlicht - Folie (selbstklebend) 

Table light Design Flower II - Foil (self-adhesive) 

Photophore Design Fleur II - Feuille adhésive 

Portalumino Design Fiore II - Foglio (autoadesivo) 

Windlicht Design Bloem II - Folie (zelfklevend) 


Candle light dinner . 

A 3901 712 VE 5 18 cm Design-Blume II 

Windlicht - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

Table light Style - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Photophore Style - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Portalumino Style - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Windlicht Style - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

C 3901 713 VE 5 21 cm Style 

A B 

C D 

CREApop ® 


Table light Design Flower I - Foil (self-adhesive) 

Photophore Design Fleur I - Feuille adhésive 

Portalumino Design Fiore I - Foglio (autoadesivo) 

Windlicht Design Bloem I - Folie (zelfklevend) 

B 3901 711 VE 5 14 cm Design-Blume I 


Table light Heart - Foil (self-adhesive) 

Photophore Cœur - Feuille adhésive 

Portalumino Cuore - Foglio (autoadesivo) 

Windlicht Hart - Folie (zelfklevend) 

D 3901 710 VE 5 15 cm Herz 

209 

209

210 


Beleuchtete Kugeln... 

Lightballs... / Balles éclairantes... 

Bengale... / Lichtballen... 

CREApop ® 

Klebeband, doppelseitig - ca. 5 m 

Double-sided adhesive tape / Ruban adhésif double face 


A 3506 901 VE 5 3 mm 

B 3506 902 VE 5 6 mm 

B 3506 903 VE 5 12 mm 

CREApop ® 

Leuchtkugel - Folie (selbstklebend) - 20 Teile 

Lightball - Foil (self-adhesive) - 20 pieces 

Balle éclairante - Adhésive - 20 pièces 

Bengala - Foglio (autoadesivo) - 20 pezzi 

Lichtbal - Folie (zelfklevend) - 20 stukjes 

A 3901 944 VE 5 ca. 23 cm 

B 3901 945 VE 5 ca. 28 cm 

210

211 

211

212 


Blumen 

und 

Licht 

Flowers and light / Fleurs et lumière 

Fiori e luce / Bloemen en licht 

CREApop ® 

Windlicht 


Lantern 

Foil (self-adhesive) 

Bougeoir - Adhésive 

Portacandele - Foglio (autoadesivo) 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) 

3901 931 VE 5 18 cm lang 

212 

CREApop ® 

Blumenampel 

Folie (selbstklebend), 

Plant hanger, foil (self-adhesive) / Pot pour fleurs, feuille adhésive / Fioriera 

sospesa, foglio (autoadesivo) / Plantenhanger, folie (zelfklevend) 

3901 930 VE 5 26 cm lang 

Deko-Kette 

Decorative chain / Chaîne décorative / Catena decorativa / Decoketting 

3501 115 VE 5 42 cm lang 

Teelichtglas 

Tea candle glass / Verre pour bougie à chauffe-plât / Portecandelina in vetro 

Lichtjeglas 

3750 161 VE 10 6,5 x 4,5 cm

A 

B 

CREApop ® 

Windlichthalter 


Lantern holder - Foil (self-adhesive) 

Bougeoir - adhésive 

Portalumino - Foglio (autoadesivo) 

Waxinelichtje houder - Folie (zelfklevend) 

A 3901 936 VE 5 20 cm lang 

Blume flower/fleur/fiore/bloem 

B 3901 937 VE 5 20 cm lang 

Style 

Deko-Kette 

Decorative chain / Chaîne décorative / Catena decorativa / Decoketting 

3501 115 VE 5 42 cm lang 

Windlichtglas Tülle 

Tea light glass / Bougeoir pour bougie à chauffe-plât / Portecandelina in 

vetro / Windlichtglas tuit 

3750 154 VE 6 6 x 13 cm 

A 

213 

213

214 


Serviettenhalter . 

Napkin holders.../ Porte-serviettes.../ Portavaglioli.../ Servettenhouders... 

Geschenkbox Herz - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 Stck. 

Gift Box Heart - Bag with 2 pieces / Boîte Cadeau Cœur - Sachet avec 2 pièces / Box Regalo 

Cuore - Busta con 2 pezzi / Geschenkbox Hart - Buidel met 2 stukjes 

A 3901 978 VE 5 10 x 1,5 cm 

Design-Tülle Design Beak / Bec Design / Becco Design / Design Tuitje 

B 3901 986 VE 5 26 cm hoch 

Design Deko-Ständer 

Decorative Stand Display / Présentoir décorative / Supporto decorativo / Design Deco-Stand 

B 3501 093 VE 5 17 cm Metall metal/métal/metallo/metal 

Design Deko-Hänger 

Decor. Display for Suspending / Présentoir décorative / Appiglio decorativo / Design Deco-Hanger 

B 3501 094 VE 5 9 cm Metall metal/métal/metallo/metal 

214 

A B 

C D 

CREApop ® 

Serviettenhalter - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 6 Stck. 

Napkin Holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 

Porte-serviette - Adhésive - Sachet avec 6 pièces 

Portavagliolo - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 

Servettenhouder - Folie (zelfklevend) - Buidel met 6 stukjes 

C 3901 979 VE 5 12 x 7 cm Fisch Fish/Poisson/Pesce/Vis 


Napkin Holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 


Portavagliolo - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 


D 3901 980 VE 5 6 x 4 cm Ring Ring/Anneau/Anello/Ring

Bezaubernder Tisch 

Enchanting table / Table ravissante / Incantevole tavola / Betoverende tafel 

CREApop ® 


Napkin holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 


Portatovagliolo - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 


A 3901 875 VE 5 Schiff Ship/Bateau/Nave/Schip 

B 3901 877 VE 5 Fisch trend 

Fish trend/Poisson trend/Pesce tendenza/Vis trend 

A B 

C D 


CREApop ® 






C 3901 879 VE 5 Windlicht trend 

Lantern trend/Bougeoir trend/Portacandele tendenza/Waxinelichtje trend 

D 3901 885 VE 5 Windlicht Schmetterling 

Lantern Butterfly/Bougeoir Papillon/Portacandele Farfalla/Waxinel.vlinder 

215 

215

216 


Kreative Tischdeko 

Creative table decoration / Décorations créatives pour la table / Decorazioni creative per la tavola / Creatieve tafeldekoratie 

CREApop ® 






A 3901 876 VE 5 Fisch classic 

Fish classic/Poisson classique/Pesce classico/Vis classic 

B 3901 878 VE 5 Blume Flower/Fleur/Fiore/Bloem 

C 3901 886 VE 5 Schwan Swan/Cygne/Cigno/Zwaan 

D 3901 887 VE 5 Schmetterling Butterfly/Papillon/Farfalla/Vlinder 

216 

A B 

C D 


Lantern - Foil (self-adhesive) - Bag with 3 pieces 

Bougeoir - Adhésive - Sachet avec 3 pièces 

Portatocandele - Foglio (autoadesivo) - Busta con 3 pezzi 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) - Buidel met 3 stukjes 

E 3901 884 VE 5 Schwan Swan/Cygne/Cigno/Zwaan 

Teelichthalter - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Tea-light holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Bougeoir - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portalumino - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

F 3901 808 VE 5 Blume Flower/Fleur/Fiore/Bloem

E 

G 

Schmetterling - Folie (selbstklebend) 

Butterfly - Foil (self-adhesive) / Papillon - Adhésive / Farfalla - Foglio (autoadesivo) / Vlinder - Folie (zelfklevend) 


G 3902 100 VE 5 22 cm Bag with 1 piece / Sachet avec 1 pièce / Busta con 1 pezzo / Buidel met 1 stukje 

H 3902 101 VE 5 9 / 12 / 17 cm Bag with 3 pieces / Sachet avec 3 pièces / Busta con 3 pezzi / Buidel met 3 stukjes 

Schmetterling-Bastelsets (selbstklebend) 

Butterfly-Hobbykitsl (self-adhesive) / Papillon-Kits de bricolage (adhésive) / Farfalla-Kits fai-da-te (autoadesivo) / Vlinder-Sets (zelfklevend) 

G 3902 894 VE 5 Set I Vlies Lollypop gelb, Velours-Lederbändchen, Holzperlen 

H 3902 895 VE 5 Set II Vlies Love Parade, Velours-Lederbändchen, Schwingfeder 

F 

H 

217 

217

218 


Weihnachts- 

Deco 

Christmas decoration 

Décoration de Noël 

Decorazioni natalizie 

Kerstmis dekoratie 

Stern groß – 



Star big - Foil (self-adhesive) – Bag with 1 pc. 

Grande étoile - Adhésive – Sachet avec 1 pc. 

Stella grande - Foglio (autoadesivo) – Sacch. con 1 pz. 

Ster groot - Folie (zelfklevend) – Buidel met 1 st. 

3901 729 VE 5 ca. 46 cm 

218 

CREAfix 

doppelseitiges Klebeband - ca. 5 m 

Double-sided adhesive tape 

Ruban adhésif double face 


3506 901 VE 5 3 mm 

3506 902 VE 5 6 mm 

3506 903 VE 5 12 mm


Stern klein – 



Star small - Foil (self-adhesive) – Bag with 1 pc. 

Petite étoile - Adhésive – Sachet avec 1 pc. 

Stella piccola - Foglio (autoadesivo) – Sacch. con 1 pz. 

Ster klein - Folie (zelfklevend) – Buidel met 1 st. 

3901 728 VE 5 ca. 26 cm 

219 

219

220 


Windlichter... 

Table lights.../ Photophores.../ Portacandele.../ Windlichtjes... 

CREApop ® 

Windlicht Stern - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

Candle holder Star - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Photophore Etoile - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Portalumino Stella- Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Windlicht Ster - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

A 3901 988 VE 5 18 cm Stern 

Windlicht Säule groß - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 St. 

Candle holder Column big - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Colonne pour photophore grand - Feuille adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portalumino Colonna grande - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Windlicht-zuiltje groot - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

B 3901 992 VE 5 12 cm Säule groß 

220 

A B 

C D 

CREApop ® 

Windlicht Säule klein - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 St. 

Candle holder Column small - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Colonne pour photophore petit - Feuille adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portalumino Colonna piccola - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Windlicht-zuiltje klein - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

C 3901 991 VE 5 8 cm Säule klein 

Windlicht Baum - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St. 

Candle holder Tree - Foil (self-adhesive) - Bag with 2 pieces 

Photophore Sapin - Feuille adhésive - Sachet avec 2 pièces 

Portalumino Abete - Foglio (autoadesivo) - Busta con 2 pezzi 

Windlicht Spar - Folie (zelfklevend) - Buidel met 2 stukjes 

D 3901 987 VE 5 18 cm Baum

Baumschmuck 

Christmas Tree decoration / Décoration pour le sapin 

de Noël / Decorazioni per l’albero di Natale 

Decoratie voor de Kerstboom 

B 


Deko-Hänger - 3D 

Sortiment II 

3 St. - ca. 9 cm 


Decoration to suspend, 3D, Assortment II - 

3 pièces - Foil (self-adhesive) - ca. 9 cm 

Décoration à suspendre, 3D, Assortiment II - 

3 pieces - Feuille adhésive - ca. 9 cm 

Decorazione da appendere, 3D, assortimento II - 

3 pezzi - Foglio (autoadesivo) - ca. 9 cm 

Decoratie om op te hangen, 3D, sortiment II - 

3 stukjes - Folie (zelfklevend) - ca. 9 cm 

3901 990 VE 5 

Deko-Hänger - 3D 

Sortiment I 

3 St. - ca. 9 cm 


Decoration to suspend, 3D, Assortment I - 

3 pièces - Foil (self-adhesive) - ca. 9 cm 

Décoration à suspendre, 3D, Assortiment I - 

3 pieces - Feuille adhésive - ca. 9 cm 

Decorazione da appendere, 3D, assortimento I - 

3 pezzi - Foglio (autoadesivo) - ca. 9 cm 

Decoratie om op te hangen, 3D, sortiment I - 

3 stukjes - Folie (zelfklevend) - ca. 9 cm 

3901 989 VE 5 

221 

221

222 

222 

A+B C 


Holzsterne natur - Btl. mit 10 St. 

Wooden stars, nature - bag with 10 pcs / Etoiles de bois, nature - sachet avec 

10 pcs / Stelle di legno, natura - sacchetto con 10 pz 

Houtsterren, natuur - buidel met 10 st. 

Mit Loch / with hole / avec trou / con buco / met gat 

A 3230 004 VE 5 25 mm 

B 3230 005 VE 5 33 mm 

C 3230 006 VE 5 38 mm 

Weihnachtsbaum 

aus Holz 

Wooden Christmas Tree / Sapin de Noël de bois 

CREApop ® 

Weihnachtsbaum zum Beleuchten - Folie (selbstklebend), 

Christmas tree - Foil (self-adhesive) / Sapin de Noël - Transparent (adhésive) 

Albero di Natale - Foglio (autoadesivo) / Kerstboom - Folie (zelfklevend) 

3901 966 VE 5 35 cm 

3901 967 VE 5 60 cm 

3901 968 VE 5 80 cm 

Albero di Natale di legno / Houten Kerstboom


223

224 


Beleuchtbarer Bilderrahmen, 


25 x 22 cm 

Picture frame illuminated - 

Foil (self-adhesive), 25 x 22 cm 

Cadre pour image illuminé - Adhésive, 25 x 22 cm 

Cornice illuminato - Foglio (autoadesivo), 

25 x 22 cm 

Beeldkader belicht - Folie (zelfklevend), 25 x 22 cm 

3901 972 VE 5 

224 

Weihnachts-Deco 

Christmas decoration / Décoration de Noël / Decorazioni natalizie / Kerstmis dekoratie 

CREApop ® 

Engel - Folie (selbstklebend), 

Angel - Foil (self-adhesive) 

Ange - Transparent (adhésive) 

Angelo - Foglio (autoadesivo) 

Engel - Folie (zelfklevend) 

3901 969 VE 5 15 cm 

3901 970 VE 5 20 cm 

Glitterhair 

Lametta, 10 gr 

3821 203 VE 5 

silber silver/argent/arg./zilver 

3821 204 VE 5 

gold gold/or/oro/goud


Sonne, Mond und Sterne 

Sun, moon and stars / Soleil, lune et étoiles / Sole, luna e stelle / Zon, maan en sterren 

CREApop ® 

Deko-Stern - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 6 Stck. 

Decorative star - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 

Etoile décorative - Adhésive - Sachet avec 6 pièces 

Stella decorativa - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 

Decoster - Folie (zelfklevend) - Buidel met 6 stukjes 

A 3901 960 VE 5 ca. 10 cm 

Deko-Stern - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 3 Stck. 

Decorative star - Foil (self-adhesive) - Bag with 3 pieces 

Etoile décorative - Adhésive - Sachet avec 3 pièces 

Stella decorativa - Foglio (autoadesivo) - Busta con 3 pezzi 

Decoster - Folie (zelfklevend) - Buidel met 3 stukjes 

B 3901 961 VE 5 ca. 14 cm 

A B 

C D 

CREApop ® 

Geschenkanhänger - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 6 Stck. 

Pendants for presents - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 

Pendentifs pour des cadeaux - Adhésive - Sachet avec 6 pièces 

Pendenti per regali - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 

Geschenkaanhangers - Folie (zelfklevend) - Buidel met 6 stukjes 

C 3901 962 VE 5 Herz, Blume, Schmetterling 

Heart, Flower, Butterfly / Cœur, Fleur, Papillon / Cuore, Fiore, 

Farfalle / Hart, Bloem, Vlinder 

D 3901 963 VE 5 Weihnacht Christmas / Noël / Natale / Kerstmis 

225 

225

226 


Weihnachts- 

Deco 

Christmas decoration 

Décoration de Noël 

Decorazioni natalizie 

Kerstmis dekoratie 

226 

CREApop ® 

Deko-Stern zum Beleuchten 


Deco star for illumination / Foil (self-adhesive) 

Déco-étoile pour éclairage / Transparent (adhésive) 

Stella deco illuminazione / Foglio (autoadesivo) 

Deko ster voor belichting / Folie (zelfklevend) 

3901 923 VE 5 35 cm 

3901 928 VE 5 42 cm

Tischdekoration . 

Table decoration.../ Décoration de table.../ Decorazione per il tavolo.../ Tafeldekoratie... 

A B C D 

Reagenzgläser mit Flachboden Test tubes with flat bottom 

Eprouvettes avec fond plat / Provette con basso piano / Glasbuisjes met vlake grond 

A 3750 301 VE 10 20 x 110 mm 

B 3750 302 VE 10 20 x 160 mm 

C 3750 303 VE 10 30 x 100 mm 

D 3750 304 VE 10 30 x 150 mm 

CREApop ® 

Reagenzglashalter 


Support for test tubes, Foil (self-adhesive) 

Support éprouvettes, Adhésive 

Sostegno per provette, Foglio (autoadesivo) 

Glasbuisjehouders, Folie (zelfklevend) 

3901 964 VE 5 2-fach 

Reagenzglashalter, 


Support for test tubes, Foil (self-adhesive) / Support 

éprouvettes, Adhésive / Sostegno per provette, Foglio 

(autoadesivo) / Glasbuisjehouders, Folie (zelfklevend) 

3901 965 VE 5 4-fach 

227 

227

228 


Home-Deco 

CREApop ® 

Deko-Spirale - Folie (selbstklebend) 

Deco spiral - Foil (self-adhesive) / Déco-spirale-Adhésive 

Spirale deco - Foglio (autoadesivo) 

Deko spiral (zelfklevend) 

3901 920 VE 5 klein - ca. 50 cm 

small/petite/piccolo/klein 

3901 921 VE 5 groß - ca. 70 cm 

big/grande/grande/groot 

3901 929 VE 5 XXL - ca. 110 cm 

CREApop ® Deko-Box für CD - Folie (selbstklebend), 

Deco box for CD - Foil (self-adhesive) 

Déco-boîte pour CD - Adhésive 

Box deco per CD - Foglio (autoadesivo) 

Dekobox voor CD - Folie (zelfklevend) 

3901 922 VE 5 

228

Für Allerlei 

For every occasion / En toute occasion / Per diverse cosette 

Voor iedere gelegenheid 

CREApop ® 

Geschenk-Box - Folie (selbstklebend) 

Gift box - Foil (self-adhesive) / Boîte de cadeaux - Adhésive / Box regalo - Foglio (autoadesivo) 

Geschenkbox - Folie (zelfklevend) 

A 3901 924 VE 5 klein - 15 x 12 x 3 cm small/petite/piccolo/klein 

B 3901 925 VE 5 groß - 27 x 21 x 6 cm big/grande/grande/groot 

B 

A 

CREApop ® 

Ringmappe - DIN A4 

Folie (sk), inkl. 4 Ringe 

Ring binder - DIN A4, Foil (self-adhesive) 

- incl. 4 rings 

Portefeuille avec des bagues - DIN A4 

Adhésive - 4 bagues incl. 

Raccoglitoread anelli - DIN A4 

Foglio (autoadesivo) - incl. 4 anelli 

Ringmap - DIN A4, Folie (zelfklevend) 

3901 926 VE 5 1mm 

CREApop ® 

Mappenringe - Btl. mit 4 Stck. 

Rings for ring binder - bag with 4 pieces 

Bagues pour portefeuille - sachet avec 4 pièces 

Anelli per raccoglitori - busta con 4 pezzi 

Rings voor ringmap - buidel met 4 stukjes 

3821 370 VE 5 14 mm 

3821 371 VE 5 20 mm 

3821 372 VE 5 25 mm 

229 

229

230 


Die festliche Tafel 

The festive table / La table festive / La tàvola festiva / De feestelijke tafel 

230 

B 

A 

D 

E 

Folien «Serviettenhalter» 

selbstklebend - Btl. à 6 St. 

Foils self-adhesive for napkin rings / Transparents auto-collant pour 

ronds serviette / Foglii auto-adesivi per portatovagliolo 

Folies „servettenhouder“ zelfklevend - 

Bag / sachet / bustina / Buidel à 6 pcs/pz./st. 

A 3901 871 VE 5 Modern moderno/modern 

B 3901 872 VE 5 Herz heart/cœur/cuore/hart 

C 3901 873 VE 5 Stern star/étoile/stella/ster 

D 3901 874 VE 5 Baum tree/arbre/àlbero/boom 

Folien „Tischset“ - selbstklebend 

Foils „table-set“ - self-adhesive / Transparents „set de table“ - 

auto-collant / Foglii „set da tavola“- auto-adesivi 

Folie „Tafelset“ - zelfklevend 

E 3901 820 VE 5 rund, ø 310mm round/rotondo 

F 3901 821 VE 5 oval, 430x310mm ovale/ovaal 

C 

F

Teelichter 

Tea-lights / Bougies à chauffe-plat / Lumini / Waxinelichtje 

B C D 


A 

CREApop ® 

Teelicht- und Vasenhalter 

Tea-lights and vase holders / Bougeoirs et porte-vases / Portalumino e portavaso 

Waxinelichtje- en vaashouder 

A 3901 838 VE 5 Teelichthalter Stern 4-fach, selbstklebend 

Tea-light candle holder star 4-fold, self-adhesive / Bougeoirs étoile 4-fois, auto-collant 

Portalumino stella – per quattro, autoadesivo / Waxinelichtjehouder ster, viervoudig, 

Waxinelichtjehouder ster, viervoudig, zelfklevend 

B 3901 416 VE 5 Teelichthalter Baum Tea-light candle holder tree 

Bougeoir arbre / Portalumino albero / Waxinelichtjehouder boom 

3901 816 VE 5 Teelichthalter Baum selbstklebend 

Tea-light candle holder tree, self-adhesive / Bougeoir arbre, autocollant 

Portalumino albero, autoadesivo / Waxinelichtjehouder boom, zelfklevend 

C 3901 417 VE 5 Teelichthalter Stern Tea-light candle holder star 

Bougeoir étoile / Portalumino stella / Waxinelichtjehouder ster 

3901 817 VE 5 Teelichthalter Stern selbstklebend 

Tea-light candle holder star self-adh. / Bougeoir étoile autocoll. / Portalumino stella 

autoadesivo / Waxinelichtjehouder ster, zelfklevend 

D 3901 418 VE 5 Vasenhalter modern Vase holder modern / Portevase 

moderne / Portavaso moderno / Vaashouder modern 

3901 834 VE 5 Vasenhalter modern selbstklebend 

Vase holder modern self-adhesive / Porte-vase moderne autocollant / Portavaso moderno 

autoadesivo / Vaashouder modern zelfklevend 

231 

231

232 


Teelichter 

Tea-lights / Bougies à chauffe-plat / Lumini / Waxinelichtje 

CREApop ® 

Teelichthalter, 1-fach 

Tealight candle holder - 1fold / Bougeoir pour 1 bougie 

Portalumini uno / Waxinelichtje houder 

3901 409 VE 5 Standard 

3901 809 VE 5 selbstklebend 

self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

232 

CREApop ® 


Tealight candle holder - 2fold / Bougeoir pour 2 bougies 

Portalumini doppio / Waxinelichtje houder - zweivoud 




CREApop ® 

Teelichthalter Herz 

Tealight candle holder heart / Bougeoir 

cœur / Portalumini cuore 

Waxinelichtje hart 


self-adhesive/autocollant/autoadesivo 

zelfklevend

CREApop ® 


Tealight candle holder - 4fold / Bougeoir pour 4 bougies / Portalumini 

quattro / Waxinelichtje houder - viervoudig 




CREApop ® 


Tealight candle holder - 3fold / Bougeoir pour 3 bougies / Portalumini 

triplo / Waxinelichtje houder - zwars 





233 

233

234 


234 

Für unsere

kleinen 

ABC- 

Schützen 

For our little abecedarians 

Pour nos petits écoliers 

Per i nostri piccoli scolaretti 

Voor onze kleine ABC-schutters 

Holzspitzen 

Wooden cones, 25 pcs / Cones de bois, 25 pcs / Coni 

di legno, 25 pezzi / Houtkegels, 25 st. 

3241 006 VE 5 25 St. 

Schultüten 

Folien-Rohling, 

selbstklebend 

Card-board cones - foil, self-adhesive 

Cornets pour l’école - transparent, auto-collant 

Coni di cartone - foglio, autoadesivo 

Schooltuitje, Folie-Bruut, zelfklevend 

3902 020 VE 5 Mini, 35 cm 

3902 021 VE 5 Medium, 70 cm 

3902 022 VE 5 Maxi, 80 cm 

Verkaufsdisplay 

Schultüten 

Folien-Rohlinge, selbstklebend 

gefüllt: 3x 20 St. 

Sales display for card-board cones - foils, self-adhesive, 

filled: 3x 20 pcs. 

Présentoir de vente pour cornets pour l’école - transparents, 

autocollant, rempli: 3x 20 pcs. 

Display di véndita per coni di cartone - foglii, autoadesivo, 

riempito: 3x 20 pz. 

Verkoopdisplay voor folies-bruuts voor schooltuitjes, 

zelfklevend, gevuld: 3x 20 st. 

3902 999 VE 1 

235 

235

236 

236

Lampenträger 

Lamp stands / Armature de lampes / Porta-lampadina / Lamp dragers 

3910 081 VE 5 Kreuz oben siehe Seite/page/pagina 257 

3910 082 VE 5 Kreuz unten siehe Seite/page/pagina 257 

CREApop ® 

Lampenschirm für Hänge- und Tisch-Lampe 

Lamp-shade for hanging and table lamps / Aba-jour pour des lustres et lampes de table 

Paralumi per lampada da soffitto e da tavolo / Lampenfolie voor hangen tafellamp 

3901 225 VE 5 3-fach 3-fold/3-fois/triplice/dwars 

3901 825 VE 5 3-fach/selbstklebend 3-fold self-adhesive / 

3-fois auto-collant / triplice/autoadesivo /dwars, selfklevend 

Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies Lampenfolien 

Lampen, 

Lampen . 

Lamps, lamps... / Lampes, lampes... 

Lampade, lampade... / Lampen, lampen... 

237 

237

238 

Lampenfolien Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies 

CREApop ® 

Drahtlampenfolie „Welle“ 

Wire lamp-foil wave / Transparent lampe de fil vague 

Foglio lampada in fil di ferro onda / Draadlamp folie „Golf“ 

3901 243 VE 5 Gr. 320 x 250 mm 

SK / Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

3901 843 VE 5 Gr. 320 x 250 mm 

238 

Das passende Drahtgitter 

hat die Nr. 3501 240 

The matching wire is art. 3501 240 

La grille correspondante est réf. 3501 240 

Il reticolo adatto è art. 3501 240 

De passende draadraam is art. 3501 240 

CREApop ® 

Drahtlampenfolie 

Wire lamp-foil / Transparent lampe de fil 

Foglio lampada in fil di ferro / Draadlamp folie 

3901 240 VE 5 Set klein spitz 

small, pointed/petit, pointu/piccolo appuntita/klein, spits 

Gr. 325 x 250 mm 

3901 241 VE 5 Set groß 

big/grand/grande mis/groot 

Gr. 330 x 320 mm 


3901 840 VE 5 Set klein spitz 

small, pointed/petit, pointu/piccolo appuntita/klein, spits 

Gr. 325 x 250 mm 

3901 841 VE 5 Set groß 

big/grand/grande mis/groot 

Gr. 330 x 320 mm 

...alles vorgefertigte 

Teile mit Lochung! 

...prefabricated parts with holes! 

...des pièces préfabriquées avec des trous! 

...tutti i pezzi preconfezionati preforati! 

...alle delen voorgevaardigd met gaten!

CREApop ® 

Drahtlampenfolie Bogen und Doppelbogen 

Wire lamp-foil sheet and double-sheet / Transparent lampe de fil arc 

e double arc / Foglio lampada in fil di ferro arco ed arco doppio 

Draadlamp folie boog en dubbelboog 

A 3901 245 VE 5 Bogen - Gr. 300 x 240 mm 

sheet / arc / arco / boog 

B 3901 246 VE 5 Doppelbogen - Gr. 310 x 250 mm 

double-sheet / double arc / arco doppio / dubbelboog 


A 3901 845 VE 5 Bogen - Gr. 300 x 240 mm 

sheet / arc / arco / boog 

B 3901 846 VE 5 Doppelbogen - Gr. 310 x 250 mm 

double-sheet / double arc / arco doppio / dubbelboog 


Drahtlampen sind sehr 

Das passende Drahtgitter 

hat die Nr. 3501 245 

The matching wire is art. 3501 245 

La grille correspondante est réf. 3501 245 

Il reticolo adatto è art. 3501 245 

De passende draadraam 

is art. 3501 245 

A 

B 

variabel 

Wire lamps are types of lamps in a big variation 

Les lampes de fil sont des types de lampes 

extra variables 

Le lampade in fil di ferro sono dei tipi 

di lampade molto variabili 

Draadlampen zijn zeer variabel 

239 

239

240 


240 

B 

Das passenden Drahtgitter 

haben die Nr. 3501 247 und 3501 248 

The matching wire is art. 3501 247 and 3501 248 

La grille correspondante est réf. 3501 247 et 3501 248 

Il reticolo adatto è art. 3501 247 è 3501 248 

De passende draadraam is art. 3501 247 en 3501 248 

A 

Emotion... 

CREApop ® 

Drahtlampenfolie modern klein und modern groß 

Wire lamp-foil modern small / Transparent lampe de fil moderne petit 

Foglio lampada in fil di ferro modern piccolo / Draadlamp folie modern klein en modern groot 

A 3901 247 VE 5 modern klein modern small/modern petit/modern piccolo 

Gr. 500 x 250 mm 

B 3901 248 VE 5 modern groß modern big/modern grand/modern grande 

Gr. 620 x 290 mm 

Selbstklebend / Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

A 3901 847 VE 5 modern klein modern small/modern petit/modern piccolo 

Gr. 500 x 250 mm 

B 3901 848 VE 5 modern groß modern big/modern grand/modern grande 

Gr. 620 x 290 mm 

Hier empfiehlt es sich zur 

Stabilisierung das Drahtgitter 

mit einzuflechten, in das Sie 

dann auch die Lichterkette 

einstecken können. 

For stabilization we also recommend 

here to bind in a wirescreen, 

in wich you can also put a 

light-chain. 

Pour la stabilisation nous vous 

recommandons ici d’entre lacer la 

grille à fil, dans laquelle vous 

pouvez tirer à travers une chaîne 

de lumières. 

Anche qui è consigliabile intrecciare 

un reticolo metallico per stabilizzare, 

nel quale puoi poi inserire anche la 

catena luminosa. 

Om de lamp te stabilisieren raaden 

we aan de draadrooster in te vlechten 

in wie u dan ook de lichtketen 

kunt instekken. 

Zum Verbinden der beiden 

Lampenelemente und zum 

Fixieren des Drahtgitters verwenden 

Sie bitte unseren 

Papierdraht oder Aludraht. 

To connect both lamp elements and fix 

wire-screen use our paper-wire or our aluminium 

wire. 

Pour relier les deux parties de la lampe et 

pour fixer la grille à fil vous deviez utiliser 

notre fil de papier ou notre fil d’aluminium. 

Per legare i due elementi della lampada e 

per fissare il reticolo metallico usa il nostro 

filo di carta o il nostro filo di alluminio. 

Om de beiden lampelementen te verbinden 

en om de draadrooster te fixeren 

neemt alstublieft onze papierdraad of aluminium 

draad.

CREApop ® 

Tischlampenfolie für Lampe 4-fach 

Table lamp-foil for lamp 4fold 

Transparent lampe de table pour lampe 4fois 

Foglio per lampada da tavola per lampada quadruple 

Tafellamp folie voor lamp viervoudig 

3901 242 VE 5 Gr. 163 x 160 mm 


3901 842 VE 5 Gr. 163 x 160 mm 

Zum Schutz vor Überhitzung sollten Sie 

unsere Glas-Teelichteinsätze verwenden 

(3750 152 und 3750 153). 

For protection of overheating you should use our glass 

tea-light inserts (3750 152 and 3750 153). 

Pour protection contre la surchauffe vous devez utiliser 

notre insert en verre (3750 152 et 3750 153) pour des 

bougies pour chauffe-plats. 

Per evitare il surriscaldamento usa i nostri portacandeline 

in vetro (3750 152 e 3750 153). 

Om overhitting te vermeiden neemt u onze glas waxinelichtje 

inzets (3750 152 en 3750 153). 


241 

241

242 


CREApop ® 

Kabelsätze 

für Pendelleuchten, Kabel 1m 

Pendant lamp, 1m cable / Lampe pendulaire, 

cable 1m / Lampada pensile, cavo 1m / 

Pendellamp, 1m kabel 

A 3910 070 VE 5 weiss 


B 3910 071 VE 5 transparent 

trasparento 

für Stehleuchten, Kabel 1,5 m mit Schalter 

Floor lamp, 1,5m cable / Lampadaire, cable 1,5m 

Lampada a stelo, cavo 1,5m / Staande lamp 

C 3910 072 VE 5 weiss 


D 3910 073 VE 5 transparent 

trasparento 

A 

B 

242 

C 

D 

G 

E 

H 

Lampenschirm-Halter 

Lamp shade support / Support d’abat-jour / Porta paralume 

Lampenkap houder 

Zum Einstecken des Lampenfußes 

For fixing lamp holder / Pour mettre pied de lamp dedans 

Per inserire lo zoccolo della lampada / Voor het insteken van de lampenvoet 

E 3901 005 VE 10 klein small / petit / piccolo / klein Ø 10 cm 

F 3901 006 VE 10 groß big / grand / grande / groot Ø 15 cm 

Lampenschirme - 

matte Folien für Laternen- und Lampenschirme in 2 Größen 

Mat folis for lantern and lamp shades in 2 sizes / Transparent mat pour lampions et abat-jours en 2 largeurs / Foglii opachi 

per paralumi e lampioncini di 2 misure / Matte folies voor lampenkapjes in 2 maten 

G 3901 235 VE 10 Windl. klein lantern small / bougeoir petit / portoc. piccolo / windl. klein Ø 10 cm 

H 3901 236 VE 10 Windl. groß lantern big / bougeoir grand / portoc. grande / windl. groot Ø 15 cm 

Lampenschirm - Modern 

Lamp shade modern / Abat-jour moderne / Paralume modern / Lampenkap modern 

I 3901 237 VE 10 

F 

I

Wandlampen, 

zauberhaft 

Wall lamps, magical / Lampe de mûre, magique 

Lampada da parete, magica / Wandlampen, betoverend 

CREApop ® 

Wandlampenfolie Trapezform 

selbstklebend 

Wall lamp-foil triangle / Transparent lampe de mûre trapèze 

Foglio per lampada da parete, forma trapezoidale 

Wandlamp folie trapezvorm 

Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

3901 866 VE 5 Gr. 395 x 350 mm 

klein / small / petit / piccola / klein 

3901 867 VE 5 Gr. 575 x 490 mm 

groß / big / grand / grande / groot 

Voor de belichting kunt u 

lichtsnoeren met schakelaar 

gebruiken. 


243 

243

244 

Drahtgitter Wire knitting / Grillage métallique / Reticolo metallico / Draadgrid 

Drahtgitter 

Wire frame / Grillage / Rete metallica / Draadgrid 

A B 

Drahteinsatz für Lampen: 

3901 248 und 3901 848 

Wire frame for lamps: / Grillage pour lampes: 

Rete metallica per lampade: 

Draadgrid voor lampen: 3901 248 / 3901 848 

A 3501 248 VE 5 18 x 35,5 cm 

244 


3901 247 und 3901 847 




B 3501 247 VE 5 15 x 30,5 cm 


3901 241 und 3901 841 




D 3501 241 VE 5 25,5 x 26 cm 

C 


3901 245 /-246 /-845 /-846 



Draadgrid voor lampen: 3901 245/-246/-845/-846 

E 3501 245 VE 5 14 x 19 cm 

Drahtgitter-Rolle 

Drum of wire-knitting / grillage métallique en 

rouleau / reticolo metallico / Draadgridrol 

Zum Zurechtschneiden für selbstgestaltete Lampen 

in eigenen Größen / To be cut by yourself for completely 

self-produced lamps of your own sizes / Pour 

couper et créer des lampes tout à fait vous-même 

en votre taille / Da tagliare nelle misura desderata 

per lampade integralmente personalizzate / Om voor 

eigene lampen creaties terecht te knippen 

F 3501 900 VE 1 25m x 100cm 

D 

E 

F 

Drahteinsatz für 

Lampen: 3901 240 / 

-243 /-840 /-843 

Wire frame for lamps: / Grillage 

pour lampes: / Rete metallica per 

lampade: / Draadgrid voor lampen: 

3901 240/-243/-840/-843 

C 3501 240 VE 5 

18 x 20,5 cm

Hier sind unsere Größten 

Here they are - our giants / Voilà - nos géants / Ecco le più grandi / Hier zijn onze grootsten 

CREApop ® 

Lampenfüße für Bodenlampen 

Lamp holders for floor lamps/Pieds de lampes pour 

lampadaires/Base per lampade de terra 

Lamp voeten voor bodemlampen 

3501 064 VE 5 2er Satz mit Kugeln 

CREApop ® 

Bodenlampenfolie 

klein, 4-fach 

Floor lamp foil small, 4fold 

Transparent lampadaire petit, 4fois 

Lampade de terra piccola, quadrupla 

Folie voor bodenlamp, klein, 4voudig 

A 3901 244 VE 5 

600 x 250 mm 

Selbstkleb. / Self-adhesive / autocollant 

autoadesivo / zelfklevend 

A 3901 844 VE 5 

600 x 250 mm 

Bodenlampenfolie 

groß, 4-fach 

Floor lamp foil big, 4fold 

Transparent lampadaire grand, 4fois 

Lampade de terra grande, quadrupla 

Folie voor bodenlamp, groot, 4voudig 

B 3901 250 VE 5 

950 x 250 mm 

Selbstkleb. / Self-adhesive / autocollant 

autoadesivo / zelfklevend 

B 3901 850 VE 5 

950 x 250 mm 

Hier werden je 2 Drahtkreuze 

3501 244 benötigt. 

You need 2 wire crosses each art. no. 

3501 244. 

Ici vous avez besoin de chaque 2 croix de 

fil art. no. 3501 244. 

Per ognuna hai bisogno di 2 croci in fil di 

ferro 3501 244. 

Hier hebt u 2 draadkruizen nodig 

art. 3501 244. 


Drahtkreuz 

Wire cross/Croix de fil/Croce in fil di ferro 

Draadkruis 

3501 244 VE 10 

A 

B 

245 

245

246 


It’s Partytime 

CREApop ® 

Lampenschirmchen „Modern“ 

Lamp-shades modern / Abat-jour moderne 

Paralumini modern / Lampekap „Modern“ 

3901 139 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz 

Diese Lämpchen können Sie mit diesen 

Schirmchenrohlingen erstellen. 

You can produce these lamps with shade-forms. 

Vous pouvez fabriquer ces lumières avec les pièces brutes. 

Queste lampadine le puoi fare con i paralumi grezzi in 

foglio. 

U kunt deze lampjes maken met deze lampekapjes bruten. 

CREApop ® 

Folie „Schleife“ 

Foil knot / Transparent nœud / Foglio fiocco / Folie bocht 

3901 170 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz 

246 

CREApop ® 

Folie Design IV 

„Eiskristall“ 

Foil design IV ice crystal 

Transparent dessin IV cristal de glace 

Foglio design IV cristallo di ghiaccio 

Folie Design IV ijscristal 

3901 136 VE 5 

Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz./st. 

CREApop ® 

Lampenschirmchen Design IV „Herz“ 

Little lamp-shade design IV heart / Abat-jour petit, dessin IV 

cœur / Paralumini design IV cuore / Lampekapjes „Hart“ IV 

3901 137 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz

Die gleichen Formen, die Ihnen sicher schon von unseren 

normalen Lichterketten bekannt sind, finden Sie auch zum 

Teil bei den Mini-Lichterketten. 

You will partly find the same shapes as you certainly know from our standard 

light-chains programme in our range of mini light-chains. 

Vous trouvez aussi partiellement les mêmes formes que vous connaissez déjà de 

nos chaînes régulières. 

Le stesse forme che conosci sicuramente già dalle nostre normali catene luminose 

le trovi in parte anche presso le mini-catene luminose. 

U vindt dezelfde vormen die u al van onze normale lichtfestoenen kent den dele 

bij de mini lichtfestoenen weer. 

CREApop ® 

Mini-Lampenschirmchen 

„rund“ 

Mini light-shades round / Abat-jour petit 

ronde / Mini-paralumini rotondo 

Mini lampekapjes „rond“ 

3901 171 VE 5 Btl. à 10St. 

sac/sach./bust. 10pcs/pz/st. 

CREApop ® 


„Herz/Tülle“ 

Mini light-shades heart/cone 

Abat-jour petit cœur/cornet 

Mini-paralumini cuore/cono 

Mini lampekapjes „Hart/Tulle“ 

3901 172 VE 5 Btl. à 10St. 


CREApop ® 


„modern“ 

Mini light-shades modern 

Abat-jour petit moderne 

Mini-paralumini modern 

Mini lampekapjes „modern“ 

3901 173 VE 5 Btl. à 10St. 


CREApop ® 


„Glocke“ 

Mini light-shades bell 

Abat-jour petit cloche 

Mini-paralumini campana 

Mini lampekapjes „Bel“ 

3901 174 VE 5 Btl. à 10St. 



247 

247

248 


248


249 

249

250 


...Sie können wählen zwischen... 

...you can choose between / ...vous avez le choix entre / ...e puoi scaligere fra... 

Ersatzbatterie 

Replacement battery / Remplacement batteries / Pila di ricambio 

Vervanging batterij 

A 3910 800 VE 5 SB 2 St. / pcs./pz./st. 

LED-Leuchtdraht / Batteriebetrieb, 

Brenndauer ca. 72 Stunden 

LED Lightwire, battery operating, duration of burning 

ca. 72 hours / Fil lumineux DEL, fonctionnant avec des 

battéries, durée d’éclairage ca. 72 heures 

Filo di luce LED, funzionamento a pile, durata circa 72 ore 

LED Lichtdraad, batterij werkend, belichtingsduur ca. 72 uren 

B 3910 737 VE 5 10 Lampen lamps/lampes/lampadine/lampjes 

3910 747 VE 5 20 Lampen lamps/lampes/lampadine/lampjes 

LED-Lichterkette transparent 

Batteriebetrieb, Brenndauer ca. 72 Stunden 

LED light-chain transparent, battery operating, duration of burning ca. 72 hours 

Chaîne de lumière DEL transparent, fonctionnant avec des battéries, durée 

d’éclairage ca. 72 heures 

Catena luminosa LED trasparente, funzionamento a pile, durata circa 72 ore 

LED lichtketen transparent, batterij werkend, belichtingsduur ca. 72 uren 

C 3910 717 VE 5 10 LEDs blau blue/bleu/blu/blauw 

3910 727 VE 5 20 LEDs blau blue/bleu/blu/blauw 

3910 718 VE 5 10 LEDs gelb yellow/jaune/giallo/geel 

3910 728 VE 5 20 LEDs gelb yellow/jaune/giallo/geel 

LED-Lichterkette mit Netzteil 

LED light-chain transparent with power supply unit - ohne Abb./without picture 

C 3910 817 VE 5 10 LEDs 

3910 827 VE 5 20 LEDs 

250 

A 

B 

C

CREApop-Minilichterketten 


CREApop mini light-chains / CREApop mini-catene luminose / CREApop-Minilichterketten / CREApop minilichtsnoeren 

Gesamtlänge 180 cm - ohne 2 Mignonbatterien (supplied without 2 mignon batteries/délivrée sans piles mignon), zondo batt. 


3910 617 VE 10 transparent transparent/trasparente 

251 

251

252 


252 

Ersatzbatterie 

für elektrische Teelichter 

Replacement battery for electric tea candles 

Remplacement batteries pour bougie à chauffe-plat électrique 

Pila di ricambio per lumini elettrici 

Vervanging batterij voor elektrische waxinelichtjes 

3910 800 VE 5 SB 2 St. / pcs./pz./st. 

Display 

Teelichter mit Batterie 

Brenndauer ca. 72 Stunden 

Display tea candles with battery, lighting hours ca. 72 h 

Display bougies à chauffe-plats, durée d’éclairage ca. 72 heures 

Display lumini con pila, durata circa 72 ore 

Display waxinelichtjes met batterij, belichtingsduur ca. 72 u 

3910 998 VE 1 Inhalt 48 St. / pcs./pz./st. 

Lichterkette weiß mit Schalter, mit Kabelrückführung 

Light-chains white with switch, with return cable / Chaînes de lumières blanc avec interrupteur, avec retour du cable 

Catena luminosa bianca con interruttore, con cavetto di ritorno / Lichtketen wit met schakelaar, met kabelterugvoering


Zuleitung 3000 mm 

253 

253

254 


254 

Lichterketten mit Kabelrückführung Light-chains with return cable / Chaînes de lumières avec retour du cable 

Catena luminosa con cavetto di ritorno / Lichtketen met kabelterugvoering 

Kette transparent mit Schalter Zuleitung 1500 mm, Fassungsabstand 150 mm 

Light-chain with switch, transparent 

Chaînes de lumières avec interrupteur, transparent 

Catena luminosa con interruttore, trasparente 

Lichtketen met schakelaar, transparent 

3910 917 VE 10 10 Lichter 

3910 927 VE 10 20 Lichter

Lichterketten • Light chains • Chaînes lumineuses • Catene luminose • Lichtsnoeren 

Art.-Nr. Art VE Anzahl Schalter Kabelfarbe Länge Abstand zw. 

Lämpchen Zuleitungskabel den Lämpchen 

Article number Variety Number of lamps Switch Colour of cable Length of feed cable Distance between lamps 

Référence Type Quantité de lampes Interrupteur Couleur du câble Long. du câble d’amorce Dist. entre les lampes 

Articulo Sorta Quantità lampadine Interruttore Colore di cavo Lungo cavo di aliment. Distanza tra lampadine 

Artikelnummer Aard Aantaal lampjes Schakelar Kabelkleur Lengte snoer Afstand tussen lampjes 

3910 310 Ring-Kette VE 10 10 ohne weiß 1,50 m 15 cm 

Ring chain / Chaîne circulaire without / sans white / blanc 

Catena circolare / Ringsnoer senza / zonder bianco / wit 

3910 320 Ring-Kette VE 10 20 ohne weiß 1,50 m 15 cm 

Ring chain / Chaîne circulaire without / sans white / blanc 

Catena circolare / Ringsnoer senza / zonder bianco / wit 

3910 410 Ring-Kette VE 10 10 mit weiß 1,50 m 15 cm 

Ring chain / Chaîne circulaire with / avec white / blanc 

Catena circolare / Ringsnoer con / met bianco / wit 










3910 510 Einstrang-Kette VE 5 10 mit weiß 3,00 m 25 cm 

Linear light chain / Chaîne linéaire with / avec white / blanc 

Catena lineare / Lineaire snoer con / met bianco / wit 

3910 517 Einstrang-Kette VE 5 10 mit transparent 3,00 m 25 cm 

Linear light chain / Chaîne linéaire with / avec trasparente 

Catena lineare / Lineaire snoer con / met 






Catena lineare / Batterijsnoer con / met 

3910 610 Batterie-Kette VE 10 10 mit weiß 0,60 m 10 cm 

Battery chain / Chaîne batteries with / avec white / blanc 

Catena batteria / Lineaire snoer con / met bianco / wit 

3910 617 Batterie-Kette VE 10 10 mit transparent 0,60 m 10 cm 

Battery chain / Chaîne batteries with / avec trasparente 

Catena batteria / Lineaire snoer con / met 

3910 717 LED-Kette VE 5 10 (blau) mit transparent 0,60 m 10 cm 

LED chain / Chaîne LED (blue / bleu with / avec trasparente 

Catena LED / LED-Snoer blu / blauw) con / met 

3910 727 LED-Kette VE 5 20 (blau) mit transparent 0,60 m 10 cm 

LED chain / Chaîne LED (blue / bleu with / avec trasparente 

Catena LED / LED-Snoer blu / blauw) con / met 

3910 718 LED-Kette VE 5 10 (weiß) mit transparent 0,60 m 10 cm 

LED chain / Chaîne LED (white / blanc with / avec trasparente 

Catena LED / LED-Snoer bianco / wit) con / met 

3910 728 LED-Kette VE 5 20 (weiß) mit transparent 0,60 m 10 cm 

LED chain / Chaîne LED (white / blanc with / avec trasparente 

Catena LED / LED-Snoer bianco / wit) con / met 

3910 737 LED-Leuchtdraht VE 5 10 mit transparent – 10 cm 

LED-Light wire / LED-Fil de fer lumineux with / avec trasparente 

LED-Filo di ferro luminoso / LED-Lichtdraad con / met 

3910 747 LED-Leuchtdraht VE 5 20 mit transparent – 10 cm 

LED-Light wire / LED-Fil de fer lumineux with / avec trasparente 

LED-Filo di ferro luminoso / LED-Lichtdraad con / met 

3910 817 LED-Lichterkette mit Netzteil VE 5 10 (weiß) ohne transparent 1,50 m 15 cm 

LED-Light chain with power supply (white / blanc without / sans trasparente 

LED-Chaîne lumineuse avec bloc d’aliment. bianco / wit) senza / zonder 

LED-Catena luminosa con alimentatore 

LED-Snoer met netvoeding 

3910 827 LED-Lichterkette mit Netzteil VE 5 20 (weiß) ohne transparent 1,50 m 15 cm 

LED-Light chain with power supply (white / blanc without / sans trasparente 

LED-Chaîne lumineuse avec bloc d’aliment. bianco / wit) senza / zonder 

LED-Catena luminosa con alimentatore 

LED-Snoer met netvoeding 













255 

255

256 

Lampenfüße Lamp holders/Pieds de lampes/Zoccoli per lampade/Lamp voeten 

A 

256 

So steht’s bei uns... 

Stand the test! Lamp foot variations.../Rester ferme...Variations des pieds de lampes 

Zo is het bij ons...Lampvoet variaties 

D E 

B C 

Lampenfüße Lamp holders / Pieds de lampes / Zoccoli per lampade / Lamp voeten 

Lampenfüßchen aus Holz für Boden- und Stehlampen / Btl. à 4 St. 

Lamp holders from wood for floor lamps / Petits pieds de lampes en bois pour des lampadaires / Zoccoli di legno per 

lampade da terra e piantane / Lamp voeten voor bodem en staandelampen - Sac/sachet/bust./buidel 4 pcs./pz./st. 

A 3255 005 VE 5 Hütchen mit Wulst Hats with bulge / Chapeaux avec bourrelet 

Cappelletti con rigonfiamento / Hoedjes met knobbel 40mm / 27mm 

B 3255 006 VE 5 Hütchen glatt Hats even / Chap. polis / Capp. lisci / Hoedjes glad 40mm / 33mm 

C 3255 007 VE 5 3er-Wulst 40mm / 23mm 

Mini-Lampenfüßchen aus Holz für Tischleuchten / Btl. à 4 St. 

Mini lamp holders from wood for table lamps / Pieds de lampes mini en bois pour lampes de table / Mini zoccoli di 

legno per lampade de tavola / Mini lamp voeten voor tafel lampen - Sac/sachet/bustina/buidel 4 pcs./pz./st. 

Buchenholzfuß 

Beech-wood holder / Pied bois de hêtre 

Zoccolo in faggio / Beukhoutvoet 

F 3201 050 VE 5 Höhe 20cm / Ø 9cm 

D 3255 008 VE 5 gerillt fluted / rainuré / gesleuft 30mm / 19mm 

E 3255 009 VE 5 kegelförmig conic / conique / cuneiforme / kegelvoorm 30mm / 22mm 

▼ 

G 

CREApop ® 

Deko-Holzfuß mit Loch 

Lamp holder with hole / Pied de lampe avec trou 

Zoccolo deco forato di legno 

Deko houdvoet met gat 

F 3241 004 VE 10 40mm / 33mm 

G 3241 005 VE 10 40mm / 27mm 

F

D 

Lampenfüße und Ständer 

Lamp holders and stands / Pieds de lampes et des armatures 

Zoccoli e steli per lampade / Lampenvoeten en rekjes 

E 

D 3501 051 VE 5 8-eckig octagonal/ottangolare 18cm hoch 

E 3501 061 VE 5 8-eckig octagonal/ottangolare 23cm hoch 

F 3501 050 VE 5 rund round/rond/rondo/rond 18cm hoch 

G 3501 060 VE 5 rund round/rond/rondo/rond 23cm hoch 

Tischlampenfuß 

Table lamp holder / Pied pour lampe de table / Piede per lampade tavola 

Tafellampvoet 

Elektrischer lampenfuß, chromglänzend, geschwungen mit 

Ein-/Ausschalter und Fassung E27 inkl. 1 Kugellampe 40W klar 

Electrical lampholder, chrome-polished, curved with switcher and socket E27 incl. one 

ball lamp 40W, clear / Pied électrique de lampe en chrome étincelant, courbé, avec 

interrupteur et douille E27, incl. 1 ampoule ronde 40W clair 

Piede electrico, lustro cromo, curvo, con interruttore e supporto della lampadina E27, 

incl. 1 lampa sferica 40W trasparente / Electrische lampenvoet, chromglanzig, gebogen 

met schakelaar en fitting E27, incl. 1 kogellamp 40W klaar 

H 3910 091 VE 2 26cm hoch 

Stehlampenfuß Floor lamp holder / Pied pour lampadaire / Piede per lampade 

a stelo / Voet voor staande lamp 

Elektrischer lampenfuß, chromglänzend, geschwungen mit 

Ein-/Ausschalter und Fassung E27 inkl. 1 Kugellampe 40W klar 

Electrical lampholder, chrome-polished, curved with switcher and socket E27 incl. one 

ball lamp 40W, clear 

Pied électrique de lampe en chrome étincelant, courbé, avec interrupteur et douille 

E27, incl. 1 ampoule ronde 40W clair 

Piede electrico, lustro cromo, curvo, con interruttore e supporto della lampadina E27, 

incl. 1 lampa sferica 40W trasparente 

Electrische lampenvoet, chromglanzig, gebogen met schakelaar en fitting E27, incl. 

1 kogellamp 40W klaar 

I 3910 092 VE 2 125cm hoch 

F 

A 

G 

C 

B 

H 

I 

Auf Nachfrage ist die Lampenfolie 

auch selbstklebend erhältlich. 

On demand the lamp foil is also available in 

self-adhesive. 

Sur demande la feuille de lampe est aussi disponible 

en autocollant. 

Lei può anche ordinare la foglia autoadesiva. 

U kunt de lampfolie ook in zelfklevend bestellen. 

Lampenschirm-Halterung 

4-fach 

Lampshade holder quadruple 

Support pour abat-jour quadruple 

supporto per paralume quadruplo 

Lampekap houder viervoudig 

3910 084 VE 5 

257 

257

258 


CREApop-Folien 

Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies 

C 

258 

B 

A 

CREApop ® 

Folie 300 

Foil / Transparent / Foglio / Folie 

3901 301 VE 10 430 x 330 mm 0,3 mm 

3901 302 VE 5 650 x 330 mm 0,3 mm 

3901 303 VE 5 1300 x 1000 mm 0,3 mm 

Selbstklebend / Self-adhesive / autocollant / autoadesivo / zelfklevend 

3901 306 VE 10 430 x 330 mm 0,3 mm 

3901 307 VE 5 650 x 330 mm 0,3 mm 

3901 308 VE 5 1300 x 1000 mm 0,3 mm 

Folie 500 


3901 501 VE 10 430 x 330 mm 0,5 mm 

3901 502 VE 5 650 x 330 mm 0,5 mm 

3901 503 VE 5 1300 x 1000 mm 0,5 mm 


3901 506 VE 10 430 x 330 mm 0,5 mm 

3901 507 VE 5 650 x 330 mm 0,5 mm 

3901 508 VE 5 1300 x 1000 mm 0,5 mm 

Folie 1000 



3901 601 VE 5 430 x 330 mm 1,0 mm 

3901 602 VE 5 650 x 330 mm 1,0 mm 

3901 603 VE 5 1300 x 1000 mm 1,0 mm 

Rohlinge zum Selbstgestalten 

Blanc material for self-decoration / Pièces brutes pour décoration propre / Pezzi grezzi 

in foglio per decorazioni fai-da-te / Bruten voor eigene creaties 

Plastic pocket / Etiquette plastique / Poket da appendere confez. doppia 

A 3901 113 VE 5 Block pad/bloc/blocco/bloc DIN A 6 

B 3901 114 VE 5 Block pad/bloc/blocco/bloc DIN A 5 

C 3901 115 VE 5 Block pad/bloc/blocco/bloc DIN A 4

Kork - selbstklebend 

Cork, self-adhesive / Bouchon, autocollant 

Tappi, autoadesivo / Kork, zelfklevend 

3830 001 VE 1 Rolle 

Roll/Rouleau/Rotolo/Rol 1,2 m / 0,3 cm 

Micro-Klebepunkte 

Micro glue dots / Points adhésifs micro 

Punti adesivi micro / Micro-Plakpunten 

3506 920 VE 5 170 x 50 mm 

B 

A 

CREAfix Doppelseitige Klebefolie 

Double-sided glue foil / Feuille adhésive double face / Foglio 

biadesivo / Dubbelzijdig plakfolie 

A 3506 910 VE 5 DIN A5 148 x 210 mm 

B 3506 911 VE 5 DIN A4 210 x 297 mm 

CREAfix Spezial-Klebepunkte 

Special glue dots / Pâtes adhésives spéciales / Punti adesivi 

speciali / Speciale plakpunten 

C 3506 915 VE 5 10 mm / 48 St. pcs/pz./st. 

Pinzette 

Tweezers/Pincette/Pinzetta/Pincet 

3840 050 VE 5 ca. 15 cm 

C 

Doppelseitiges Klebeband 

ca. 5 m Double-sided adhesive tape 

Ruban adhésif double-face / Nastro biadesivo 

Dubbelzijdige plakband 

3506 901 VE 5 3 mm 

3506 902 VE 5 6 mm 

3506 903 VE 5 12 mm 

▼ 

CREApop ® 

Vlieskleber matt 

fleece glue, mat / colle pour tissu, mat / colla opaca 

per velli / vliesklever mat 

3640 080 VE 6 Flasche 

bottle/bouteille/bottiglia/flesje 80ml 

3640 250 VE 6 Dose 

can/boîte/bomboletta/doos 250ml 

accessories/accessoires/accessoriZubehör 

Alles was klebt 

All that is sticky / Tout ce qui colle / Tutto incolla / Alles wat plakt 

F 

E 

Bügelvlies zum Aufbügeln 

von CREApop ® -Vliesen und Dekostoffen 

auf Filztaschen - doppelseitig haftend 

Fleece for ironing, double-sidedly adhesive 

Toison thermocollant, adhésif double-face 

Tosone per ripassare, rimane attacato bilateralmente/Opstrijkvlies, 

dubbelzijdig vastzittend 

3970 001 VE 5 50 x 75 cm 

D 

Klebesticker-Punkte Glue dots 

Points adhésifs/Punti adesivi/Plakpunten 



3901 903 VE 5 0,4 mm 

3901 904 VE 5 0,9 mm 

Spezial-Schneidematte 

Special mat for cutting / Nate spéciale coupage 

Tappetino da tagliare / Speciale knipmat 

3901 953 VE 5 30 x 21 x 0,5 cm 

Soft-Grip 

Silhouetten-Schere 

Silhouette scissors/Silhouettes/Siluette 

Silhouet schaar 

D 3840 061 VE 5 ca.11cm 

Soft-Grip Bastel-Schere 

Craft scissors/Ciseaux pour bricolage/Cesoia 

per bricolage/Knutsel schaar 

E 3840 062 VE 5 ca.14cm 

Soft-Grip Vlies-Schere 

Fabric scissors/Ciseaux pour tissus/ Cesoia 

per stoffe/Vlies schaar 

F 3840 063 VE 5 ca.21cm 

259 

259

260 

Folien Foils/Transparents/Foglii/Folies 

260 


Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive 

Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

STYLO 

Engel 

Höhe: 40 cm, Breite: 15 cm - passender Fuß: 3501 095 

Angel - hight: 40 cm, width: 15 cm - matching foot: 3501 095 

Ange - hauteur: 40 cm, largeur: 15 cm - pied correspondant: 3501 095 

Angelo - altezza: 40 cm, larghezza: 15 cm - piede metallico adatto: 3501 095 

Engel - hoog: 40 cm, breed: 15 cm - passende voet: 3501 095 

3632 003 VE 5 ca. 15 x 40 cm 

Angels...

Hohoo, 

hohoo... A 

STYLO 

Nikolaus 

Santa Claus / Saint Nicolas 

Babbo Natale / Sinterklaas 

passender Fuß: 

matching foot: 

pied correspondant: 

piede metallico adatto: 

passende voet: 3501 095 

3632 005 VE 5 

ca. 12 x 49 cm 




STYLO 

Schneemann 

Snowman / Bonhomme de neige 

Pupazzo di neve / Sneeuwpoppetje 






3632 006 VE 5 

ca. 12 x 47 cm 

STYLO 

Elch 

Elk / Brocard / Alce 

Eland 






3632 001 VE 5 

ca. 15 x 40 cm 

Foils/Transparents/Foglii/Folies Folien 

261 

261

262 

Folien Foils/Transparents/Foglii/Folies

Elegant 

bis lässig 

STYLO 

Dame 

Woman / Dame / Donna 

Vrouw 






3632 007 VE 5 

ca. 14 x 47 cm 

D 





STYLO 

Herr 

Man / Monsieur / Signore 

Man 






3632 008 VE 5 

ca. 12 x 47 cm 

263 

263

264 





STYLO 

Paradiesvogel 

Bird of paradise/Paradisier 

Pennuto del paradiso 

Paradijsvogel 






3632 010 VE 5 

ca. 20 x 42 cm 

264 

piep, piep . 

STYLO 

Vogel 

Bird/Oiseau/Pennuto/Vogel 






3632 009 VE 5 

ca. 20 x 32 cm

Huiiii... 


A Folie (selbstklebend) 



STYLO 

Katze 

Cat / Chat / Gatto / Kat 






3632 002 VE 5 

ca. 20 x 25 cm 

STYLO 

Vogelscheuche 

Scarecrow / Epouvantail 

Spaventapasseri / Vogelverschrikker 






3632 004 VE 5 

ca. 25 x 40 cm 

265 

265

266 


266 

Angels... 




STYLO 

Beleuchteter Engel II 


Illuminated Angel II - hight: 28 cm, width: 32 cm - matching foot: 3501 095 

Ange illuminé II - hauteur: 28 cm, largeur: 32 cm - pied correspondant: 3501 095 

Angelo illuminato II - altezza: 28 cm, larghezza: 32 cm - piede metallico adatto: 3501 095 

Belichte Engel II - hoog: 28 cm, breed: 32 cm - passende voet: 3501 095 

3632 013 VE 5 ca. 32 x 28 cm

STYLO 

Wichtel 


Gnome - hight: 28 cm, width: 32 cm - matching foot: 3501 095 

Lutin - hauteur: 28 cm, largeur: 32 cm - pied correspondant: 3501 095 

Folletto - altezza: 28 cm, larghezza: 32 cm - piede metallico adatto: 3501 095 

Kabouter - hoog: 28 cm, breed: 32 cm - passende voet: 3501 095 

3632 014 VE 5 ca. 21 x 33 cm 





267 

267

268 


268

STYLO 

Hasenvater 

Father Rabbit / Papa Lièvre 

Papà Lepre / Papa Haas 






3632 012 VE 5 

ca. 23 x 40 cm 





STYLO 

Hasenmutter 

Mother Rabbit/Maman Lièvre 

Mamma Lepre/Mama Haas 






3632 011 VE 5 

ca. 20 x 42 cm 

269

270 

STYLO 

Metalleffekt-Folien / 3 St. pcs/pz/st. 

Metallic effect foils/Feuilles effet métallique/Foglie effetto 

metallico/Metaaleffectfolies - 80 x 220 mm 



Klebeaugen - 48 St. pcs/pz/st. 

Glue eyes/Yeux adhésifs/Occhi adesivi/Kleveogen 

3506 930 VE 5 15 mm 

Klebepunkte - 60 St. pcs/pz/st. 

Glue dots/Pâtdesésives/Punti adesivi/Klevepunten 

3506 932 VE 5 8 mm schwarz 


STYLO-Fuß 4-fach 

Foot/Pied/Piede/Voet 

3501 097 VE 5 quadruple 

quadruple/quadruplice/viervoudig 

270 



3501 095 VE 5 

single/simple/semplice/gewoon 

Aludraht Aluminium wire 

Fil d’aluminium / Filo di alluminio / Aludraad 

3821 320 VE 5 1,0 mm blank 

3821 321 VE 5 2,0 mm blank 

3821 322 VE 5 3,0 mm blank 

Klebepunkte - 40 St. pcs/pz/st. 

Glue dots/Pâtdesésives/Punti adesivi/Klevepunten 

3506 931 VE 5 12 mm weiss 




3501 096 VE 5 

double/double/doppia/dubbel 

STYLO-3D Klebeliner 

3D Glue liner / Bâton de colle 3D / Colla a stick 3D / 3D Kleveliner 

3631 001 VE 5 30 ml 

STYLO 

3D Klebeliner-Set 

mit 3 Metalleffekt-Folien 

3D Glue liner-set with 3 mettallic effect foils/Kit avec bâton de colle 3D 

et 3 feuilles effet métallique/Set con colla a stick 3D e 3 foglie effeto 

metallico/3D kleveliner set met 3 metaaleffectfolies 

3631 002 VE 5 30 ml 

2x silber silver/argent/argento/zilver -1x gold gold/or/oro/goud 

STYLO-Folien, 

selbstklebend - weiss 

Foils, self-adhesive - white/Feuilles, autocollant - blanc/Foglie, autoadesivo 

- bianco/Folies, zelfklevend - wit 

3901 707 VE 5 600 x 340 mm - 0,25 mm 

3901 709 VE 1 10 m x 120 m - 0,25 mm

Strohseide 

Kozo paper / Soie de fibre / Seta di fibra 

Zijde met natuurdraad 

1 

5 

9 

13 

2 

6 

10 

14 

3 

7 

11 

15 

17 18 19 20 

21 22 23 24 

25 26 27 28 

29 30 31 32 

4 

8 

12 

16 

STYLO 

Strohseide - 25 g/m 2 / 50 x 70 cm 

Kozo paper - 25 g/m 2 / 50 x 70 cm — Soie de fibre - 25 g/m 2 / 50 x 70 cm — 

Seta di fibra - 25 g/m 2 / 50 x 70 cm — Zijde met natuurdraad 

1 3984 001 VE 10 aprikot apricot/abricot/albicocca/abrikoos 

2 3984 002 VE 10 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

3 3984 003 VE 10 vanille vanilla/vanille/vaniglia/vanille 

4 3984 004 VE 10 crème cream/crème/crema/crème 

5 3984 005 VE 10 olive vert olive/oliva/olijf 

6 3984 006 VE 10 apfelgrün apple green/vert pomme/verd mela 

7 3984 007 VE 10 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/den groen 

8 3984 008 VE 10 marine navy blue/bleu marine/blu marina/marine 

9 3984 009 VE 10 himmelblau sky blue/bleu ciel/blu cielo/hemelbl. 

10 3984 010 VE 10 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

11 3984 011 VE 10 grau grey/gris/grigio/grauw 

12 3984 012 VE 10 schwarz black/noir/nero/zwart 

13 3984 013 VE 10 pflaume plum/prune/prugna/pruim 

14 3984 014 VE 10 rose rose/rosa/roze 

15 3984 015 VE 10 hortensie hortensia/hortensis 

16 3984 016 VE 10 brombeere bramble/mûre/mora/braam 

17 3984 017 VE 10 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel 

18 3984 018 VE 10 braun brown/brun/marrone/bruin 

19 3984 019 VE 10 nougat 

20 3984 020 VE 10 sand sand/sable/sabbia/zand 

21 3984 021 VE 10 weiss white/blanc/bianco/wit 

22 3984 022 VE 10 haut skin-coloured/peau/pelle/huid 

23 3984 023 VE 10 orange arancione/oranje 

24 3984 024 VE 10 lachs salmon/salmon/salmone/zalm 

25 3984 025 VE 10 mohnrot poppy red/rouge pavot/rosso papavero 

26 3984 026 VE 10 rot red/rouge/rosso/rood 

27 3984 027 VE 10 curry 

28 3984 028 VE 10 schoko chocolate/chocolat/cioccolata/chocolade 

29 3984 029 VE 10 limone lime/limon/limone/limoen 

30 3984 030 VE 10 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

31 3984 031 VE 10 royalblau royal blue/bleu royal/blu re/koningsbl. 

32 3984 032 VE 10 moosgrün vert mousse/verde muschio/mosgroen 

271 

271

272 

Vliese fleeces/tissus/velli/vliezen 

C 

A 

E 3822 451 VE 1 Trendy-Band bordeaux, 10 m 

Ribbon, bordeaux / Ruban, bordeaux 

Nastro, bordeaux / Band, bordeaux 

F 3981 630 VE 1 Deko-Stoff Ornamente beflockt bordeaux 

siehe Seiten 306/307 

G 3800 008 VE 6 Trendy-Kerze bordeaux, 7,5x7cm 

Candle, bordeaux / Bougie, bordeaux 

Candela, bordeaux / Kaars, bordeaux 

H 3750 189 VE 10 Trendy-Teelichtglas beflockt, bordeaux 

Tea candle glass flocked bordeaux / Verre pour bougie à 

chauffe-plat floqué bordeaux / Portalumino in vetro fioccato 

bordeaux / Theelichtglas bevlokt bordeaux 

272 

D 

B 

Diese Farben 

gehören... 

H 

F 

A 3822 452 VE 1 Trendy-Band braun, 10 m 

Ribbon, brown / Ruban, brun / Nastro, marrone 

Band, bruin 

B 3981 612 VE 1 Deko-Stoff Ornamente beflockt braun 


C 3800 009 VE 6 Trendy-Kerze braun, 7,5x7cm 

Candle, brown / Bougie, brun / Candela, marrone 

Kaars, bruin 

D 3750 190 VE 10 Trendy-Teelichtglas beflockt, braun 

Tea candle glass flocked brown / Verre pour bougie à 

chauffe-plat floqué brun / Portalumino in vetro fioccato 

marrone / Theelichtglas bevlokt bruin 

E 

G

C 

D 

A 

E 3822 453 VE 1 Trendy-Band aprikot, 10 m 

Ribbon, apricot / Ruban, abricot 

Nastro, albiocca / Band, abrikoos 

F 3981 634 VE 1 Deko-Stoff Ornamente beflockt aprikot 


G 3800 010 VE 6 Trendy-Kerze aprikot, 7,5x7cm 

Candle, apricot / Bougie, abricot 

Candela, albiocca / Kaars, abrikoos 

H 3750 191 VE 10 Trendy-Teelichtglas beflockt, aprikot 

Tea candle glass flocked apricot / Verre pour bougie à 

chauffe-plat floqué abricot / Portalumino in vetro fioccato 

albiocca / Theelichtglas bevlokt abrikoos 

...einfach 

zusammen 

B 

H 

A 3822 450 VE 1 Trendy-Band olive, 10 m 

Ribbon, olive / Ruban, olive / Nastro, oliva 

Band, olijf 

B 3981 632 VE 1 Deko-Stoff Ornamente beflockt olive 


C 3800 007 VE 6 Trendy-Kerze olive, 7,5x7cm 

Candle, olive / Bougie, olive / Candela, oliva 

Kaars, olijf 

D 3750 188 VE 10 Trendy-Teelichtglas beflockt, olive 

Tea candle glass flocked olive / Verre pour bougie 

à chauffe-plat floqué olive / Portalumino in vetro 

fioccato oliva / Theelichtglas bevlokt olijf 

F 

fleeces/tissus/velli/vliezenVliese 

These colours belong together 

Ces couleurs vont ensemble 

Questi colori appartengono uno all’altro 

Deze kleuren horen bij elkaar 

E 

G 

273 

273

274 


Für den festlichen 

Tischschmuck... 

274 

B 

A 

E 

C F 

Festive table decoration... 

Décoration de table festive... 

Decorazione di tavolo festiva... 

Tafeldecoratie... 

D

G 

H 

I 

M 

CREA-Web - je 25m lang, 300mm breit 

CREAweb rolls each 25 m long, 300 mm wide / CREAweb – longueur 25 m, largeur 300 mm / CREAweb – ciascuna lunga 25 m, larga 300 mm 

CREAweb – iedere rol 25 m lang, 300 mm breed 

A 3983 001 VE 1 petunie petunia 

B 3983 002 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

C 3983 003 VE 1 crème cream/crème/crema/crème 

D 3983 004 VE 1 hellgelb light yellow/jaune clair/giallo chiaro/lichtgeel 

E 3983 005 VE 1 sonnengelb sun yellow/jaune de soleil/giallo di sole/zongeel 

F 3983 006 VE 1 orange arancione/oranje 

G 3983 007 VE 1 koralle coral/corail/corallo/koraal 

H 3983 008 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

I 3983 009 VE 1 mohnrot poppy red/rouge pavot/rosso papavero/klaproosrood 


L 3983 011 VE 1 bordeaux 

M 3983 012 VE 1 flieder lilac/lilas/lilla/lila 

N 3983 013 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

O 3983 014 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete/spargroen 

L 

O 

K 

275 

N 

275

276 


Das Dinner 

kann beginnen... 

276 

B 

A 

E 

Let’s have dinner... 

Allons dîner... 

Allora la cena... 

Het avondeten kan beginnen... 

C F 

D

G 

H 

I 

M 

CREA-Web - je 25m lang, 300mm breit 

CREAweb rolls each 25 m long, 300 mm wide / CREAweb – longueur 25 m, largeur 300 mm / CREAweb – ciascuna lunga 25 m, larga 300 mm 

CREAweb – iedere rol 25 m lang, 300 mm breed 

A 3983 015 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

B 3983 016 VE 1 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

C 3983 017 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

D 3983 018 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin 

E 3983 019 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

F 3983 020 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

G 3983 021 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart 

H 3983 022 VE 1 pflaume plum/prune/prugna/pruim 

I 3983 023 VE 1 lila purple/lilas/lilla/paars 

K 3983 024 VE 1 grau grey/gris/grigio/grauw 


M 3983 026 VE 1 lachs salmon/salmon/salmone/salm 

N 3983 027 VE 1 kupfer copper/cuivre/rame/copper 

O 3983 028 VE 1 cappucino cappuccino 

L 

O 

K 

277 

N 

277

278 


Sisal-Tischband 

Table runner Sisal / Ruban pour la table Sisal / Nastro per il tavolo Sisal / Sisal tafelband 

Table runner Sisal 

Ruban pour la table Sisal 

Nastro per il tavolo Sisal 

Sisal tafelband 

K 

278 

L 

B 

M 

A 

C 

D 

N 

E 

F 

H 

G 

Sisal-Tischband Classic - 

je 15m lang, 170mm breit 

Table runner Sisal, each 15 m long, 170 mm wide / Ruban pour la table Sisal – longueur 

15 m, largeur 170 mm / Nastro per il tavolo Sisal – ciascuna lunga 15 m, larga 170 mm 

Sisal tafelband – iedere rol 15 m lang, 170 mm breed 

A 3980 511 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 


C 3980 513 VE 1 sonnengelb sun-yellow/jaune soleil/giallo sole/zongeel 

D 3980 514 VE 1 orange arancione/oranje 

E 3980 515 VE 1 hellgrün light-green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

F 3980 516 VE 1 olive olive/oliva/olijf 

G 3980 517 VE 1 sand sand/sable/sabbia/sand 

H 3980 518 VE 1 hellblau light-blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

I 3980 519 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

Modern Moderne/Moderno 

I 

K 3980 521 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

L 3980 522 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

M 3980 523 VE 1 sonnengelb sun-yellow/jaune soleil/giallo sole/zongeel 

N 3980 524 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

O 3980 525 VE 1 hellblau light-blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

P 3980 526 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

Q 3980 527 VE 1 sand sand/sable/sabbia/sand 

R 3980 528 VE 1 orange arancione/oranje 

S 3980 529 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

T 3980 530 VE 1 lila purple/violâtre/viola/lila 

U 3980 531 VE 1 flieder lilac/lilas/lilla/violet 

V 3980 532 VE 1 hortensie hortensia 

W 3980 533 VE 1 nougat 

X 3980 534 VE 1 hellgrün light-green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

Y 3980 535 VE 1 bordeaux 

Z 3980 536 VE 1 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

O 

P Q 

R 

S

V 

X 

Z 

U 


W 

Y 

T 

279 

279

280 


280 

A 

D 

E 

F 

B 

C

Fripe-Dekoband - 


Decorative ribbon Fripé - each 10 m long, 200 mm wide 

Ruban décoratif Fripé- longeur 10 m chacun, 200 mm de large 

Nastro decorativo Fripé – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm 

Fripe Dekoband - iedere rol 10 m lang, 200 mm breed 

G 

I 

K 


Festlich und bunt... 

Festive and colourful.../ Festif et multicolore.../ Festivo e multicolore... 

Feestelijk en bont... 

A 3980 450 VE 1 flieder lilac/lilas/lillà/sering 

B 3980 451 VE 1 hortensie hydrangea/hortensia/ortensia/hortensia 

C 3980 452 VE 1 olive olive/olive/oliva/olijf 

D 3980 453 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

E 3980 455 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

F 3980 454 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

G 3980 456 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

H 3980 457 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

I 3980 458 VE 1 pflaume plum/prune/prugna/pruim 


H 

281 

281

282 

B 

282 

A 

C D 

E 

Crackle Vlies - je 15m lang, 280mm breit 

Crackle fleece – each 15 m long, 280 mm wide / Non-tissé Cracklé – longeur 15 m 

chacun, 280 mm de large / Velo Crackle – ciascuna lunga 15 m, larga 280 mm 

Crackle Vlies - iedere rol 15 m lang, 280 mm breed 

A 3980 430 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

B 3980 431 VE 1 lavendel lavender/lavende/lavanda/lavendel 

C 3980 432 VE 1 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela 

D 3980 433 VE 1 limone lemon/limon/limone/limoen 

E 3980 434 VE 1 orange orange/orange/arancione/oranje 

F 3980 435 VE 1 bordeaux bordeaux 

G 3980 436 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

H 3980 437 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Luftig und locker 

in Pastell 

Airy and mellow in pastel / Aéré et doux en pastel / Aereo e lento in pastello 

Luchtig en zachtjes in pastel 

F 

H 

G

A 

C D 

E 

H 

F G 

Vibre Vlies - je 15m lang, 280mm breit 

Fibre fleece – each 15 m long, 280 mm wide / Non-tissé Fibre – longeur 15 m chacun, 

280 mm de large / Velo fibra – ciascuna lunga 15 m, larga 280 mm / Vibre Vlies - 

iedere rol 15 m lang, 280 mm breed 



C 3980 442 VE 1 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela/appel groen 


E 3980 444 VE 1 sonnengelb sun yellow/jaune soleil/giallo sole/zon geel 




B 

283 

283

284 


Vliesblumen . 

Fabric flowers / Fleurs de non-tissé / Fiori di vello / Vliesbloemen... 

A 

C 

E 

G 

Streublumen Vibre-Vlies - 

ca. 5cm / 7,5cm / 10cm - Btl. mit 12 St. sortiert 

Flowers to disperse fibre fabric – ca. 5cm/7,5cm/10cm bag with 12 pcs / Fleurs à disperser non-tissé 

texturé – ca. 5cm/7,5cm/10cm sachet avec 12 pcs / Fiori da spargere vello fibra – ca. 5cm/7,5cm/10cm 

sacchetto con 12 pz / Strooibloemen Vibre Vlies - ca. 5cm/7,5cm/10cm buidel met 12 st 



C 3438 003 VE 5 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela/appel groen 


E 3438 005 VE 5 sonnengelb sun yellow/jaune soleil/giallo sole/zon geel 




284 

H 

B 

D 

F

285 

285

286 


Für festliche Anlässe... 

For festive occasions.../ Pour des occasions festives.../ Per gli occasioni festive.../ Voor feestelijke gelegenheden... 

286 

A D G 

B E H 

C F 

I

K 

L M 

Deko-Stoff Organza uni - je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3980 400 VE 1 rubin ruby/rubis/rubino/robijn 

B 3980 401 VE 1 orange arancione/oranje 

C 3980 402 VE 1 nougat 

D 3980 403 VE 1 creme cream/craéme/crema/creme 

E 3980 404 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

F 3980 406 VE 1 limone lemon/citro vert/verde limone/limone 

G 3980 407 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

H 3980 410 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

I 3980 408 VE 1 bleu light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

K 3980 411 VE 1 weiß white/blanc/rosso/wit 


M 3980 413 VE 1 türkis turquoise/turchese/turkoois 

287 

287

288 


Gold & silber... 

Gold & silver / Or & argent / Oro & argento / Goud & zilver... 

Deko-Stoff - je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif longueur 15 m, largeur 290 mm 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-Stof – 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 683 VE 1 Organza-Fische gold-silber-hellgrün Organza-Fish gold-silver-light green/Poissons Organza or-argent-vert clair/Organza Pesci oro-argento-verde chiaro 

B 3981 684 VE 1 Organza-Fische gold-silber-hellblau Organza-Fish gold-silver-light blue/Poissons Organza or-argent-bleu clair/Organza Pesci oro-argento-blu chiaro 

C 3981 685 VE 1 Organza-Fische gold-silber-creme Organza-Fish gold-silver-cream/Poissons Organza or-argent-crème/Organza Pesci oro-argento-crema/Organza-Vissen 

D 3981 686 VE 1 Organza-Fische gold-silber-weiß Organza-Fish gold-silver-white/Poissons Organza or-argent-blanc/Organza Pesci oro-argento-bianco/Organza-Vissen 

E 3981 699 VE 1 Glaube-Liebe-Hoffnung gold German text gold/Texte allemand or/Testo tedesco oro/Duitse tekst goud 

F 3981 700 VE 1 Glaube-Liebe-Hoffnung silber German text silver/Texte allemand argent/Testo tedesco argento/Duitse tekst zilver 

G 3981 717 VE 1 Wedding creme-gold Wedding, cream-gold/Mariage, crème-or/Matrimonio, crema-oro/Bruiloft, crème-goud 

H 3981 718 VE 1 Wedding weiss-silber Wedding, white-silver/Mariage, blanc-argent/Matrimonio, bianco-argento/Bruiloft, wit-zilver 

288 

D 

C 

H 

B 

E F 

G 

A

B 

A 

fleeces/tissus/velli/vliezen Vliese 

Leicht 

wie Federn... 

Light as feathers / Douce come une plume 

Leggera come una piuma / Licht zoals een veer... 

C D E 

I 

H 

G 




A 3981 708 VE 1 Rosenzauber weiss Magic of roses, white/Magie de roses, blanc/Magia di rose, bianco/Rozenmagie, wit 

B 3981 709 VE 1 Rosenzauber rot Magic of roses, red/Magie de roses, rouge/Magia di rose, rosso/Rozenmagie, rood 

C 3981 710 VE 1 Rosenzauber lila Magic of roses, purple/Magie de roses, violâtre/Magia di rose, lillà/Rozenmagie, lila 

D 3981 711 VE 1 Rosenbordüre gold Rose border, gold/Bordure de roses, or/Bordatura di rose, oro/Rozenborduur, goud 

E 3981 712 VE 1 Rosenbordüre silber Rose border, silver/Bordure de roses, argent/Bordatura di rose, argento/Rozenborduur 

F 3981 713 VE 1 Rosenbordüre grün Rose border, green/Bordure de roses, vert/Bordatura di rose, verde/Rozenborduur, groen 

G 3981 714 VE 1 Pfauenauge kupfer Peacock eye, copper/Paon, cuivre/Piuma di pavone, rame/Pauwenoog, koper 

H 3981 715 VE 1 Feder creme-gold Feather, cream-gold/Plume, crème-or/Piuma, crema-oro/Veer, crème-goud 

I 3981 716 VE 1 Feder weiss-silber Feather, white-silver/Plume, blanc-argent/Piuma, bianco-argento/Veer, wit-zilver 

F 

289 

289

290 


Blumenranken und 

Flower twines and / Vrilles de fleurs et / Collane di fiori e / Bloemenranken en 

290 

A F 

B E 

C D

zarte Farben . 

tender colours / couleurs tendres / colori delicati / zachte kleuren... 

G 

H K 




L M 

A 3981 687 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, weiß Flower twine with mica, white/Vrille de fleurs avec mica, blanc/Collana di fiori con mica, bianco/Bloemenrank met glimmer, wit 

B 3981 688 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, champagner Flower twine with mica/Vrille de fleurs avec mica/Collana di fiori con mica/Bloemenrank met glimmer, champagne 

C 3981 689 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, schoko Flower twine with mica/Vrille de fleurs avec mica/Collana di fiori con mica/Bloemenrank met glimmer, chocolate 

D 3981 690 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, pflaume Flower twine with mica/Vrille de fleurs avec mica/Collana di fiori con mica/Bloemenrank met glimmer, -plum/prune 

E 3981 691 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, bordeaux Flower twine with mica/Vrille de fleurs avec mica/Collana di fiori con mica/Bloemenrank met glimmer, bordeaux 

F 3981 692 VE 1 Blumenranke mit Glimmer, olive Flower twine with mica/Vrille de fleurs avec mica/Collana di fiori con mica/Bloemenrank met glimmer, -olive/oliva/olijf 

G 3981 693 VE 1 Punkte-Design, weiß Points-Design, white/Points Design, blanc/Punti Design, bianco/Punten-Design, wit 

H 3981 694 VE 1 Punkte-Design, champagner Points-Design, champagne/Points Design, champagne/Punti Design, spumante/Punten-Design, champagner 

I 3981 695 VE 1 Punkte-Design, schoko Points-Design, chokolate/Points Design, chokolat/Punti Design, cioccolata/Punten-Design, chocolate 

K 3981 696 VE 1 Punkte-Design, pflaume Points-Design, plum/Points Design, prune/Punti Design, prugna/Punten-Design, pruim 

L 3981 697 VE 1 Punkte-Design, bordeaux Points-Design, bordeaux/Points Design, bordeaux/Punti Design, bordeaux/Punten-Design, bordeaux 

M 3981 698 VE 1 Punkte-Design, olive Points-Design, olive/Points Design, olive/Punti Design, oliva/Punten-Design, olijf 

I 

291 

291

292 

K 

A B 

292 

C 

E F G 

H I 

Deko-Stoff - 


Decorative fabric - each 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif - longeur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa decorativa – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Dekostof - iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 748 VE 1 Kleeblatt grün Shamrock, green/Feuille de trèfle, vert/Quadrifoglio, verde/Klaverblad, groen 

B 3981 749 VE 1 Blümchen rosa Florets, rose/Fleurettes, rosé/Fiorellini, rosa/Bloempjes, roze 

C 3981 750 VE 1 Blümchen gelb Florets, yellow/Fleurettes, jaune/Fiorellini, giallo/Bloempjes, geel 

D 3981 751 VE 1 Blumenwiese Flower field, rose/Pré de fleurs, rosé/Prato di fiori, rosa/Bloemen grasland, roze 

E 3981 752 VE 1 Blumenwiese Flower field, blue/Pré de fleurs, bleu/Prato di fiori, blu/Bloemen grasland, blauw 

F 3981 753 VE 1 Blumenwiese Flower field, -/Pré de fleurs, orange/Prato di fiori, aranci./Bloemen grasl., oranje 

G 3981 754 VE 1 Blumenwiese Flower field, lilac/Pré de fleurs, lilas/Prato di fiori, lillà/Bloemen grasland, paars 

H 3981 762 VE 1 Streublumen Scatt. flowers, blue/Fleurs dispers., bleu/Fiori sparsi, blu/Bloemen verspr., blauw 

I 3981 763 VE 1 Streublumen Scatt. flowers, rose/Fleurs dispers., rosé/Fiori sparsi, rosa/Bloemen verspr., roze 

K 3981 764 VE 1 Streublumen Scatt. flowers, lilac/Fleurs dispers., lilas/Fiori sparsi, lillà/Bloemen verspr., paars 

D

Lasst 

Blumen 

sprechen... 

Say it with flowers... / Dites-le avec des fleurs... / Con fiori... 

Zeg het met bloemen... 

C D B 

A 


E F 

Deko-Stoff - 


Decorative fabric - each 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif - longeur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa decorativa – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Dekostof - iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 761 VE 1 Design-Herzen Design-Hearts/Cœurs Design/Cuori Design/Design-Harten 

B 3981 760 VE 1 Rosen mit silber Roses with silver/Roses avec argent/Rose con argento/Rozen met zilver 

C 3981 755 VE 1 Glitzerblumen weiß 

Glitter flowers, white/Fleurs scintillantes, blanc/Fiori glitter, bianco/Glitterbloemen wit 

D 3981 756 VE 1 Glitzerblumen orange 

Glitter flowers orange/Fleurs scintillantes, orange/Fiori glitter, arancione/Glitterbloemen oranje 

E 3981 757 VE 1 Glitzerblumen rosa 

Glitter flowers, rose/Fleurs scintillantes, rosé/Fiori glitter, rosa/Glitterbloemen roze 

F 3981 758 VE 1 Glitzerblumen hellgrün 

Glitter flowers, light green/Fleurs scintillantes, vert clair/Fiori glitter, verde chiaro/Glitterbloemen lichtgroen 

G 3981 759 VE 1 Glitzerblumen lila 

Glitter flowers, lilac/Fleurs scintillantes, lilas/Fiori glitter, lillà/Glitterbloemen paars 

G 

293 

293

294 


Primavera & Co 

294 

A D I 

B E H 

C F G 

K

L O 

N 

M P 


Deco textile each 15 m long, 290 mm wide 

Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large / Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 541 VE 1 Tulpenranken goldgelb Tulip twines gold-yellow/Vrille de tulpes jaune-or/Tulipani giallo-oro/Tulpenranken goud-geel 

B 3981 542 VE 1 Tulpenranken petunie Tulip twines petunia/Vrille de tulpes pétunia/Tulipani petunia/Tulpenranken petunia 

C 3981 546 VE 1 Blütenranken türkis-violett Glimmer Flower twines/Vrille de fleurs/Fiori/Bloesemranken - turquoise-violet-mica 

D 3981 547 VE 1 Gänseblümchen Daisies/Pâquerettes/Pratoline/Madeliefjes 

E 3981 548 VE 1 Patchwork rosé rose/rosé/rosa/roze 

F 3981 549 VE 1 Patchwork orange arancione/oranje 

G 3981 550 VE 1 Osternest pastellfarben Easter nest pastel-coloured/Nid de Pâques pastel/Pasqua pastella/Pasen pastel 

H 3981 551 VE 1 Osternest bunt Easter nest multicoloured/Nid de Pâques multicouleur/Pasqua multicolore/Pasen bont 

I 3981 660 VE 1 Gänseblümchen lila Daisies lilac/Pâquerettes violâtre/Pratoline lilla/Madeliefjes lila 

K 3981 555 VE 1 Blumen türkis Flowers turquoise/Fleurs turquoise/Fiori turchese/Bloemen turkoois 

L 3981 565 VE 1 Margeriten gelb Marguerites yellow / Marguerites jaune / Margherite giallo / Ganzebloemen geel 

M 3981 566 VE 1 Margeriten rosé Marguerites rose / Marguerites rosé / Margherite rosa / Ganzebloemen roze 

N 3981 567 VE 1 Margeriten blau Marguerites blue / Marguerites bleu / Margherite blu / Ganzebloemen blauw 

O 3981 622 VE 1 Margeriten rosé Marguerites rose / Marguerites rosé / Margherite rosa / Ganzebloemen roze 

P 3981 623 VE 1 Margeriten blau Marguerites blue / Marguerites bleu / Margherite blu / Ganzebloemen blauw 

Q 3981 629 VE 1 Butterfly grün-metallic Papillon vert-métallique / Farfalla verde-metallico / Vlinder groen-metallic 

Q 

295 

295

296 

A 


296 

B C 

E 

G 

Der Frühling 

ist gekommen... 

Spring has come / Le printemps a commencé / È arrivata la primavera 

Het voorjaar is gekomen... 

F 

H 

A 3981 473 VE 1 Paris orange arancione/oranje 

B 3981 474 VE 1 Paris brombeere bramble/mûre/mora di rovo/braam 

C 3981 481 VE 1 Avignon bunt multi-coloured/multicolore/colori assortiti/bont 

D 3981 480 VE 1 Avignon orange-grün orange-green/orange-vert/arancione-verde/oranje-groen 

E 3981 482 VE 1 Toulouse orange arancione/oranje 

F 3981 483 VE 1 Toulouse rosé rose/rosé/rosa/roze 

G 3981 484 VE 1 Toulouse türkis turquoise/turchese/turkoois 

H 3981 485 VE 1 Toulouse grün green/vert/verde/groen 

I 3981 411 VE 1 Blüten bunt blossoms multi-coloured/fleurs multicolores/fiori multicolori/bloesems bont 

I 

D 

Deko-Stoff - 



Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed

Für unsere Deko-Stoffe mit den 

Artikel-Nummern 3981 4.. bitte nur 

selbstklebende Folie verwenden! 

Please use for our Deco Textiles art. 3981 4.. 

only adhesive foils! 

S.v.p. utilisez seulement 

de la feuille adhésive pour 

nos Déco tissus réf. 3981 4.. 

Con le ns stoffe deco 

articoli numero 3981 4.. 

usa solo fogli autoadesivi! 

Abstublieft gebruikt enkel 

zelfklevende folie 

voor onze 

Deko-stoffen 

art. 3981 4.. 

F 

A B 

D E 

Deko-Stoff - 



Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 624 VE 1 Grafik rosé-grün Graphic rose-green / Graphique rosé-vert / Grafica rosa-verde / Grafiek roze-groen 

B 3981 625 VE 1 Grafik blau-türkis Graphic blue-turquoise / Graphique bleu-tur. / Grafica blu-turchese / Grafiek blauw-turkoois 

C 3981 626 VE 1 Grafik orange-grün Graphic orange-green / Graphique orange-vert / Grafica aran.-verde / Grafiek oran.-groen 

D 3981 479 VE 1 Lyon türkis-brombeere turquoise-bramble/turquoise-mûre/turchese-mora di rovo/turkoois-braam 

E 3981 478 VE 1 Lyon grün-brombeere green-bramble/vert-mûre/verde-mora di rovo/groen-braam 

F 3981 477 VE 1 Lyon grün-orange green-orange/vert-orange/verde-arancione/groen-oranje 

C 

297 

297

A 

298 

298 

B 

C 

H 

D 

Zarte 

Pastelltöne 

Gentle pastel tints / De nuances pastel fines / Tèneri pastelli 

Fijne pasteltinten 

F G 

Deko-Stoff - 


Deco textile each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 504 VE 1 Toskana rosé rose/rosé/rosa/roze 

B 3981 506 VE 1 Toskana blau blue/bleu/blu/blauw 

C 3981 568 VE 1 Baby hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

D 3981 569 VE 1 Baby rosé rose/rosé/rosa/roze 

E 3981 719 VE 1 Schule rosa school rose/école rose/scuola rosa/school roze 

F 3981 595 VE 1 Schule blau school blue/école bleu/scuola blu/school blauw 

G 3981 596 VE 1 Schule lindgrün school pastel green/école vert pâle/scuola verde di tiglio/school lindgroen 

H 3981 597 VE 1 Schule sonnengelb school sun yellow/école jaune soleil/scuola giallo sole/school zongeel 

E

A 

D 

C 




A 3981 706 VE 1 Valentino silber Valentino silver/Valentino argent/Valentino argento/Valentino zilver 

B 3981 707 VE 1 Valentino gold Valentino gold/Valentino or/Valentino oro/Valentino goud 

C 3981 701 VE 1 Blumen-Design bordeaux Flowers-/Fleurs-/Fiori-/Bloemen-design, bordeaux 

D 3981 702 VE 1 Blumen-Design pflaume Flowers-/Fleurs-/Fiori-/Bloemen-design, -plum/prune 

E 3981 703 VE 1 Blumen-Design olive Flowers-/Fleurs-/Fiori-/Bloemen-design,-olive/oliva/olijf 

F 3981 704 VE 1 Blumen-Design creme Flowers-/Fleurs-/Fiori-/Bloemen-design, -cream/crema 

G 3981 705 VE 1 Margeriten pflaume Marguerites, plum/Marguarites, prune/Margherite, prugna 

E 

F 

B 


Blumiges 

Fest... 

Flowery party / Fête de fleurs / Festa di fiori 

Bloemenfeest... 

G 

299 

299

300 


Sommerfeeling 

Summer feeling / Sensation d’été 

Emozioni estive / 

Zomer gevoelens 

B 

E 

D F 

H G 

Deko-Stoff - 

je 15m lang, 

290mm breit 


Stoffa deco-ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 604 VE 1 Design Herzen Design Hearts/Cœurs Design/Cuori Design/Design Harten 

B 3981 410 VE 1 Tulpen tulips/tulipes/tulipani/tulpen 

C 3981 414 VE 1 Turkey Turquie/Turchia/Turkije 

D 3981 415 VE 1 Heartbreaker rot-aubergine 

heartbreaker red-aubergine/cœur rouge-aubergine/cuori rosso melanzana/Heartbreaker rood-aubergine 

E 3981 416 VE 1 Heartbreaker rot-bordeaux 

heartbreaker red-bordeaux/cœur rouge-bordeaux/cuori rosso-bordeaux/Heartbreaker rood-bordeaux 

F 3981 621 VE 1 Efeu Ivy/Lierre/Edera/Klimop 

G 3981 499 VE 1 Lollypop blau blue/bleu/blu/blauw 

H 3981 501 VE 1 Lollypop rosé rose/rosé/rosa/roze 

I 3981 417 VE 1 Blümchen orange-gelb petites fleurs orange-jaune/fiorellini arancione-giallo/bloempjes oranje-geel 

300 

C 

A 

I

Blätter 

und 

Ranken 

Leaves and twines / Feuilles et vrilles 

Foglie e viticci / Bladeren en ranken 

C D 

F G 

Deko-Stoff - 




A 3981 672 VE 1 Glimmer-Blumen eisblau Glitter-flowers ice-blue/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

B 3981 673 VE 1 Glimmer-Blumen nougat Glitter-flowers/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

C 3981 674 VE 1 Glimmer-Blumen grün Glitter-flowers green/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

D 3981 675 VE 1 Glimmer-Blumen silber Glitter-flowers silver/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

E 3981 676 VE 1 Glimmer-Blumen lila Glitter-flowers lilac/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

F 3981 677 VE 1 Glimmer-Blumen kupfer Glitter-flowers copper/Fleurs mica/Mica-fiori/Glimmer-bloemen 

G 3981 681 VE 1 Ornament-Blüten creme-kupfer Ornament Blossoms/Fleurs/Fiori/Bloesems 

H 3981 682 VE 1 Ornament-Blüten creme-gold Ornament Blossoms/Fleurs/Fiori/Bloesems 

I 3981 620 VE 1 Ornament-Blüten weiss Ornament Blossoms/Fleurs/Fiori/Bloesems 

A 


B 

H 

301 

E 

301 

I

302 

A 

C 


Hexen, Blüten, 

Ranken... Witches, 

302 

B 

blossoms, twines... / Sorcières, fleurs, vrilles... 

Stregone, fiori, ornamenti... / Heksen, bloesems, ranken... 

D I 

F 

E 

G 

K 

H

M N 

L O 

P 

Q R 




A 3981 720 VE 1 Ornament-Blüten rosa-weiß Ornament flowers, rose-white/Fleurs ornementales, rosé-blanc/Fiori ornamentali, rosa-bianco/Ornament bloesems, roze-wit 

B 3981 721 VE 1 Ornament-Blüten lila-weiß Ornament flowers, lilac-white/Fleurs ornementales, lilas-blanc/Fiori ornamentali, lilla-bianco/Ornament bloesems, lila-wit 

C 3981 722 VE 1 Ornament-Blüten türkis-weiß Ornament flowers, turquoise/Fleurs ornementales, turquoise/Fiori ornamentali, turchese/Ornament bloesems, turkoois-wit 

D 3981 723 VE 1 Herz & Ringe creme Heart & Rings, cream/Cœur & Anneaux, crème/Cuore & Anelli, crema/Harten & Ringen, creme 

E 3981 724 VE 1 Herz & Ringe lila Heart & Rings, purple/Cœur & Anneaux, lilas/Cuore & Anelli, lillà/Harten & Ringen, paars 

F 3981 725 VE 1 Herz & Ringe fuchsia Heart & Rings, fuchsia/Cœur & Anneaux, fuchsia/Cuore & Anelli, fucsia/Harten & Ringen, fuchsia 

G 3981 729 VE 1 Halloween orange Halloween orange/-arancione/-oranje 

H 3981 730 VE 1 Halloween schwarz Halloween black/-noir/-nero/-zwart 

I 3981 731 VE 1 Blätter weiß-silber Leaves, white-silver/Feuilles, blanc-argent/Foglie, bianco-argento/Bladeren, wit-zilver 

K 3981 732 VE 1 Blätter weiß-gold Leaves, white-gold/Feuilles, blanc-or/Foglie, bianco-oro/Bladeren, wit-goud 

L 3981 733 VE 1 Blätter gold-gold Leaves, gold-gold/Feuilles, or-or/Foglie, oro-oro/Bladeren, goud-goud 

M 3981 726 VE 1 Blätterranken geprägt gold-gold Twine of leaves, embossed, gold-gold/Vrilles de feuilles, gaufré, or-or/Foglie, coniato, oro-oro/Bladenranken, goud-goud 

N 3981 727 VE 1 Blätterranken geprägt grau-silber Twine of leaves, embossed, grey-silver/Vrilles de feuilles, gaufré, gris-arg./Foglie, grigio-arg./Bladenranken, grauw-zilver 

O 3981 728 VE 1 Blätterranken geprägt nougat-gold Twine of leav., emb., nougat-gold/Vrilles de feuilles, gaufré, nougat-or/Foglie, nougat-oro/Bladenranken, nougat-goud 

P 3981 734 VE 1 Blumen-Design grau-silber Flowers-Design, grey-silver/Fleurs Design, gris-argent/Fiori Design, grigio-argento/Bloemen-Design, grauw-zilver 

Q 3981 735 VE 1 Blumen-Design pflaume Flowers-Design, plum/Fleurs Design, prune/Fiori Design, prugna/Bloemen-Design, pruim 

R 3981 736 VE 1 Blumen-Design lila Flowers-Design, purple/Fleurs Design, lilas/Fiori Design, lillà/Bloemen-Design, paars 

303 

303

304 


G 

304 

A 

B C D 

H 

Hochzeitsfeier... 

Wedding.../ Mariage.../ Matrimonio.../ Bruiloft... 

F 

Deko-Stoff Organza - 


Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide 

Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof Organza – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 598 VE 1 Ringe/Herzen weiss Rings/Hearts white / Anneaux/Cœurs blanc / Anelli/Cuori bianco / Ringen/Harten wit 

B 3981 599 VE 1 Ringe/Herzen creme Rings/Hearts cream / Anneaux/Cœurs crème / Anelli/Cuori crema / Ringen/Harten crème 

C 3981 600 VE 1 Festlich creme Festive cream / Festif crème / Festivo crema / Feestelijk crème 

D 3981 571 VE 1 Hochzeit I weiß Wedding I white/Mariage I blanc/Matrimonio I bianco/Bruiloft I wit 

E 3981 572 VE 1 Hochzeit II creme Wedding II cream/Mariage II crème/Matrimonio II crema/Bruiloft II crème 

F 3981 543 VE 1 Herzen mit Noten rot-gold / Glimmer red-gold/rouge-or/rosso-oro/rood-goud 

G 3981 544 VE 1 Herzen mit Noten rot-weiß / Glimmer red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit 

H 3981 540 VE 1 Rosen weiß / Glimmer roses white/roses blanc/rose bianco/rozen wit 

E

A 







I 

A 3981 556 VE 1 Ranken nougat-gold nougat-gold / nougat-or / nougat-oro / nougat-goud 

B 3981 557 VE 1 Ranken creme-gold cream-gold / crème-or / crema-oro / creme-goud 

C 3981 558 VE 1 Ranken rot-gold red-gold / rouge-or / rosso-oro / rood-goud 

D 3981 559 VE 1 Ranken weiß-silber white-silver / blanc-argenté / bianco-argento / wit-zilver 

E 3981 562 VE 1 Zweige rot-gold red-gold / rouge-or / rosso-oro / rood-goud 

F 3981 563 VE 1 Zweige weiß-silber white-silver / blanc-argenté / bianco-argento / wit-zilver 

G 3981 560 VE 1 Zweige nougat-gold nougat-gold / nougat-or / nougat-oro / nougat-goud 

H 3981 401 VE 1 Rosen gold roses gold / roses or / rose oro / rozen goud 

I 3981 402 VE 1 Rosen silber roses silver / roses argenté / rose argento / rozen zilver 

K 3981 404 VE 1 Struktur lurex-silber lurex silver / lurex argenté / lurex argento / lurex zilver 

L 3981 403 VE 1 Struktur lurex-gold lurex gold / lurex or / lurex oro / lurex goud 

E 

F 

B 

H G 

K 

C 

L 

D 

305

306 


Für Stimmung ist 

gesorgt... 

B 

306 

A 

E 

Superbe atmosphere guaranteed... 

Une bonne ambiance est guarantie... 

Buon ambiente garantito... 

Goede stemming gegarandeerd... 

C D 

F 

G

H 

I 

Deko-Stoff beflockt - je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile flocked 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif floqué longueur 15 m, largeur 290 mm / 

Stoffa deco fioccato – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-Stof bevlokt – 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 630 VE 1 Ornamente bordeaux Ornaments/Ornements/Ornamenti/Ornamenten 

B 3981 631 VE 1 Ornamente schwarz Ornaments black/Ornements noir/Ornamenti nero/Ornamenten zwart 

C 3981 632 VE 1 Ornamente olive Ornaments olive/Ornements olive/Ornamenti oliva/Ornamenten olijf 

D 3981 634 VE 1 Ornamente aprikot Ornaments apricot/Ornements abricot/Ornamenti abiacco/Ornamenten aprikot 

E 3981 633 VE 1 Ornamente sand Ornaments sand/Ornements sable/Ornamenti sabbia/Ornamenten sand 

F 3981 678 VE 1 Ornamente petrol Ornaments petrol/Ornements pétrole/Ornamenti petrolio/Ornamenten petrol 

G 3981 679 VE 1 Ornamente lavendel Ornaments lavender/Ornements lavande/Ornamenti lavanda/Ornamenten lavendel 

H 3981 635 VE 1 Ornamente creme Ornaments cream/Ornements crème/Ornamenti crema/Ornamenten crème 

I 3981 680 VE 1 Ornamente hortensie Ornaments hortensia/Ornements hortensia/Ornamenti hortensia/Ornamenten hortensia 

K 3981 611 VE 1 Ornamente kaki Ornaments khaki/Ornements kaki/Ornamenti cachi/Ornamenten kaki 

L 3981 612 VE 1 Ornamente braun Ornaments brown/Ornements brun/Ornamenti marrone/Ornamenten bruin 

M 3981 613 VE 1 Ornamente weiss Ornaments white/Ornements blanc/Ornamenti bianco/Ornamenten wit 

N 3981 614 VE 1 Ornamente grau Ornaments grey/Ornements gris/Ornamenti grigio/Ornamenten grauw 

O 3981 636 VE 1 Ornamente lila Ornaments purple/Ornements lilas/Ornamenti lilla/Ornamenten lila 

K 

N 

M O 

307 

307

308 


Verspielt... 

A B 

C E 

F G 

Deko-Stoff beflockt - je 15m lang, 290mm breit 

Decorative fabric flocked each 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif floqué, longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco fioccato – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Dekoratieve stof bevlokt– iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 637 VE 1 Rosen weiss Roses white/Roses blanc/Rose bianco/Rozen wit 

B 3981 638 VE 1 Rosen creme Roses cream/Roses crème/Rose crema/Rozen crème 

C 3981 646 VE 1 Ornamente II weiss Ornaments/Ornamenti II white/blanc/bianco/wit 

D 3981 647 VE 1 Ornamente II nougat-braun Ornaments/Ornamenti II brown/brun/marrone/bruin 

E 3981 648 VE 1 Ornamente II creme Ornaments/Ornamenti II cream/crème/crema/crème 

F 3981 649 VE 1 Ornamente II bordeaux Ornaments/Ornamenti II bordeaux 

G 3981 650 VE 1 Ornamente II aprikot Ornaments/Ornamenti II abricot/albicocca/abrikoos 

H 3981 651 VE 1 Ornamente II olive Ornaments/Ornamenti II oliva/olijf 

308 

D 

Playful... / Joueur... / Giocherellone... / Speels... 

H

...und klassisch 

...and classic / ...et classique / ... e classico / ... en classisch 

A B C 

D 


Decorative fabric each 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Dekoratieve stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 652 VE 1 Blätter geprägt gold Leaves embossed gold/Feuillage gaufré or/Foglie coniato oro/Bladen gestempeld goud 

B 3981 653 VE 1 Blätter geprägt silber Leaves embossed silver/Feuillage gaufré argent/Foglie coniato argento/Bladen gestempeld zilver 

C 3981 619 VE 1 Streifen weiss Stripes white/Rayures blanc/Righe bianco/Strepen wit 

D 3981 655 VE 1 Paisley bordeaux-gold bordeaux-or/oro/goud 

E 3981 656 VE 1 Paisley braun-kupfer brown-copper/brun-cuivre/marrone-rame/bruin-koper 

E 


309 

309

310 


Metallic-Vliese 

Metallic fleeces / Tessus métallique / Velli metallichi / Metallicvliezen 

B 

310 

A E 

C 

D 

H 

F

G 

I L 

Metallicvlies - je 15m lang, 250mm breit 

Metallic fleece each 15 m long, 250 mm wide / Tissu métallique longueur 

15 m chacun, 250 mm de large / Vello metallico – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm / 

Metallicvlies – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 201 VE 1 gold gold/or/oro/goud 


C 3980 203 VE 1 limone lime/limon/limone/limone 

D 3980 204 VE 1 lago light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

E 3980 205 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

F 3980 206 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

G 3980 207 VE 1 kupfer copper/cuivre/rame/koper 

H 3980 208 VE 1 violett purple/violet/viola/violet 

I 3980 209 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

K 3980 210 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete/spargroen 


K 

311

312 


3 4 

312 

6 7 

9 10 11 

1 

2 

5 

8

Großauswahl in unserer 

Have a choice from our wide range of fleeces/Choisissez de nos tissus/Scegliete nella nostra velloteca/Grote kuize in onze vliesotheek 

12 

13 

14 15 16 

17 

Uni-Vliesrollen - je 15m lang, 250mm breit 

Fleece rolls, uni-coloured, each 15 m long, 250 mm wide / Tissu uni en rouleau, longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli in tinte unite a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Uni-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

1 3980 001 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

2 3980 002 VE 1 burgund burgundy/borgogna/burgund 

3 3980 003 VE 1 lila purple/violet/viola/paars 

4 3980 004 VE 1 flieder violet/lilas/lilla/vlier 

5 3980 005 VE 1 wollweiß ecru/écru/bianco lana/wolwit 

6 3980 006 VE 1 zitrone lemon/citron/limone/citroen 

7 3980 007 VE 1 apfelsine orange/arancione/sinaasappel 

8 3980 008 VE 1 olive oliva/olijf 

9 3980 009 VE 1 tabak tabac/tabacco/tabak 

10 3980 010 VE 1 himmelblau light blue/bleu clair/celeste/hemelblauw 

11 3980 011 VE 1 marine navy/bleu foncé/marino/marine blauw 

12 3980 012 VE 1 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

13 3980 013 VE 1 koralle coral/corail/corallo/koraal 

14 3980 014 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

15 3980 015 VE 1 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

16 3980 016 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

17 3980 017 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

18 3980 018 VE 1 sonnengelb sunny yellow/jaune soleil/giallo sole/zonnegeel 

19 3980 019 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete/dengroen 

18 19 


313 

313

314 


21 

22 

23 24 25 

26 

Uni-Vliesrollen - 


Fleece rolls, uni-coloured, each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu uni en rouleau, longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli in tinte unite a rotoli - ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Uni-Vliesrollen - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

20 

20 3980 030 VE 1 pflaume 

21 3980 031 VE 1 safran 

22 3980 020 VE 1 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso pap./rood 

23 3980 021 VE 1 türkis turquoise/turchese/turkoois 

24 3980 022 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marrone scuro/donker brown 

25 3980 023 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart 

26 3980 024 VE 1 grau grey/gris/grigio/grauw 

27 3980 025 VE 1 lago blue/bleu/acqua/blauw 

28 3980 026 VE 1 bordeaux 

29 3980 027 VE 1 apfelgrün apple green/vert de pomme/verde di mela/appelgroen 

30 3980 028 VE 1 purpurrot crimson/pourpre/porpora/purpur 

31 3980 029 VE 1 caramel 

CREApop-Vliese sind auch als Tischbänder bestens geeignet! 

CREApop fleeces are also an absolute hit as table ribbons / Les tissus CREApop sont aussi le hit comme rubans de table / Velli 

CREApop vanno a ruba anche come centrotavola / CREApop-vliezen zijn ook groots als tafelbanden 

27 28 

29 30 31 

314

D 

E 

Mesh leaves / Feuilles de filet 

Foglie di filetto / Netbladeren 

C B 

Tischband Blättertüll - 


Table runner Net lace Leaves, each 15 m long, 290 mm wide / Ruban pour la table Tulle de feuilles – 

longueur 15 m, largeur 290 mm / Nastro per il tavolo Marletto di foglie – ciascuna lunga 

15 m, larga 290 mm / Tafelband bladentule – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 



C 3980 542 VE 1 sand sand/sable/sabbia/zand 


E 3980 544 VE 1 orange arancione/oranje 

F 3980 545 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marone scuro/donkerbruin 

Netz-Blätter 

F 


315 

A 

315

A 

C 

316 

H 

316 

B 

Altweibersommer 

Indian summer / Eté de la Saint Martin / Estate di San martino 

Het vroege najaar 

D E 

G F 

Deko-Stoff Organza - je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile Organza 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif Organza longueur 15 m, largeur 290 mm / 

Stoffa deco Organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-Stof Organza – 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 670 VE 1 Christstern schwarz-silber Poinsettia black-silver/Etoile de Noël/Stella di Natale/Kerstster 

B 3981 671 VE 1 Christstern grau-silber Poinsettia grey-silver/Etoile de Noël/Stella di Natale/Kerstster 

C 3981 667 VE 1 Blätter creme Leaves cream/Feuilles crème/Foglie crema/Bladen crème 

D 3981 669 VE 1 Blätter kupfer Leaves copper/Feuilles cuivre/Foglie rame/Bladen koper 

E 3981 668 VE 1 Blätter nougat Leaves nougat/Feuilles nougat/Foglie nougat/Bladen nougat 

F 3981 666 VE 1 Herbstlaub Leaves of autumn/Feuillage d’automne/Fogliame autunnale/Herfstbladeren 

G 3981 639 VE 1 Spyder schwarz-weiss-silber Spider/Araignée/Ragno/Spin 

H 3981 603 VE 1 Spyder orange Spider orange/Araignée orange/Ragno arancione/Spin oranje

Herbstzeitlose 

Meadow saffron / Clochique 

Fiori autunnali 

Najaarvliezen 

C 

Deko-Stoff - 




A 3981 510 VE 1 Schmetterling weiß Butterfly white/Papillon blanc/Farfalle bianco/Vlinder wit 

B 3981 508 VE 1 Schmetterling limone Butterfly lemon/Papillon citron-vert/Farfalle verde-limone/limone 

C 3981 509 VE 1 Schmetterling orange Butterfly/Papillon/Farfalle arancione/Vlinder oranje 

D 3981 575 VE 1 Schmetterling creme Butterfly cream/Papillon crème/Farfalle crema/Vlinder creme 

E 3981 574 VE 1 Schmetterling nougat Butterfly nougat/Papillon nougat/Farfalle nougat/Vlinder nougat 

F 3981 511 VE 1 Herbstlaub creme Leaves of autumn/Feuillage d’automne/Fogliame autunnale/Herfstbladeren 

G 3981 512 VE 1 Herbstlaub orange Leaves of autumn/Feuillage d’automne/Fogliame autunnale/Herfstbladeren 

H 3981 513 VE 1 Herbstlaub burgund Leaves of autumn/Feuillage d’automne/Fogliame autunnale/Herfstbladeren 

I 3981 515 VE 1 Trauben bordeaux Grapes bordeaux/Grappes bordeaux/Uva bordeaux/Druiven bordeaux 

K 3981 514 VE 1 Trauben aubergine Grapes aubergine/Uva color melanzana/Druiven aubergine 

L 3981 605 VE 1 Kürbis I Pumpkin I / Citrouille I / Zuccal I / Kalebas I 

A 

I 

D 

G 

F L 

B 

H 


E 

317 

K 

317

A 

318 


Noch 24 mal schlafen... 

Only 24 more nights... / Encore 24 nuits... / Ancora 24 notti... / Nog 24 keer slapen... 

318 

C 

D 

b H 

F 

E 

G

I 

K L 




A 3981 737 VE 1 Eisblume II pflaume-türkis Ice flower II, plum-turquoise/Fleur de glace II, prune-turquoise/Fiori di ghiaccio II, prugna-turchese/Ijsbloem II, pruim-turkoois 

B 3981 738 VE 1 Eisblume II grün-rot Ice flower II, green-red/Fleur de glace II, vert-rouge/Fiori di ghiaccio II, verde-rosso/Ijsbloem II, groen-rood 

C 3981 739 VE 1 Eisblume II braun-kupfer Ice flower II, brown-copper/Fleur de glace II, brun-cuivre/Fiori di ghiaccio II, marone-rame/Ijsbloem II, bruin-koper 

D 3981 740 VE 1 Eisblume II silber-grau Ice flower II, silver-grey/Fleur de glace II, argent-gris/Fiori di ghiaccio II, argento-grigio/Ijsbloem II, zilver-grauw 

E 3981 743 VE 1 Tannenzapfen creme-gold Fir cones, cream-gold/Cône de sapin, crème-or/Pigna di abete, crema-oro/Denappel, creme-goud 

F 3981 741 VE 1 Elch grün-rot Elk, green-red/Elan, vert-rouge/Alce, verde-rosso/Eland, groen-rood 

G 3981 742 VE 1 Elch grün-braun Elk, green-brown/Elan, vert-brun/Alce, verde-marrone/Eland, groen-bruin 

H 3981 747 VE 1 Stiefel Boots/Bottes/Stivale/Bot 

I 3981 744 VE 1 Lebkuchen Gingerbread/Pain d’épice/Panforte/Taai 

K 3981 745 VE 1 Weihnachtsmann weiß-silber Santa Clause, white-silver/Père Noël, blanc-argent/Babbo Natale, bianco-argento/Kerstman, wit-zilver 

L 3981 746 VE 1 Weihnachtsmann creme-gold Santa Clause, cream-gold/Père Noël, crème-or/Babbo Natale, crema-oro/Kerstman, creme-goud 

319 

319

320 


Zum Fest . 

For Christmas... / Pour Noël... / Per Natale... / Voor Kerst... 

C 

F 




D 

A 3981 578 VE 1 Sterne silber-weiss Stars silver-white/argent-blanc/argento-bianco/zilver-wit 

B 3981 579 VE 1 Sterne gold-weiss Stars gold-white/or-blanc/oro-bianco/goud-wit 

C 3981 580 VE 1 Eiskristalle nougat-gold Ice-crystals nougat-gold/or/oro/goud 

D 3981 581 VE 1 Eiskristalle creme-gold Ice-crystals cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud 

E 3981 582 VE 1 Eiskristalle eisblau-gold Ice-crystals blue-gold/bleu-or/blu-oro/blauw-goud 

F 3981 583 VE 1 Eiskristalle gold-gold Ice-crystals gold-gold/or-or/oro-oro/goud-goud 

G 3981 606 VE 1 Eisblume weiss-silber Ice flower white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

H 3981 607 VE 1 Eisblume weiss-türkis Ice flower white-turquoise/bianco-turchese/wit-turkoois 

320 

E 

A 

G 

B 

H

.die Schönsten 

...the most beautiful / ...les tissus les plus jolis /...i velli i più belli /...de mooiste stoffen 

A 

F 

G 

B 

C 



Deco textile Organza 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif Organza longueur 15 m, largeur 290 mm 


A 3981 659 VE 1 Päckchen nougat-türkis-gold Presents/Cadeaux/Regali/Geschenken 

B 3981 585 VE 1 Mini-Weihnachten creme-gold Mini Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 

C 3981 586 VE 1 Mini-Weihnachten rot-gold Mini Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 

D 3981 587 VE 1 Mini-Weihnachten gold-gold Mini Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 

E 3981 588 VE 1 Geschenkpäckchen Presents/Cadeaux/Regali/Geschenkpakjes 

F 3981 640 VE 1 Stiefel weiss-sand-nougat Boot white-sand-nougat/Bottes/Stivale/Bot 

G 3981 641 VE 1 Stiefel creme-grün-rot Boot cream-green-red/Bottes/Stivale/Bot 

D 


E 

321 

321

322 


Sterne und 

Stars and / Etoiles et / Stelle e / Sterren en 

B 

D 




A 3981 642 VE 1 Schneesterne nougat Snow stars/Etoiles de neige/Stelle di neve/Sneeuwsterren 

B 3981 589 VE 1 Schneesterne weiss Snow stars/Etoiles de neige/Stelle di neve/Sneeuwsterren 

C 3981 643 VE 1 Schneesterne bordeaux Snow stars/Etoiles de neige/Stelle di neve/Sneeuwsterren 

D 3981 590 VE 1 Schneesterne bernstein Snow stars/Etoiles de neige/Stelle di neve/Sneeuwsterren 

E 3981 665 VE 1 Blüte geprägt Blossom embossed/Fleur gaufré/Fiore coniato/Bloesem gestempeld 

F 3981 663 VE 1 Blüte geprägt Blossom embossed/Fleur gaufré/Fiore coniato/Bloesem gestempeld 

G 3981 664 VE 1 Blüte geprägt Blossom embossed/Fleur gaufré/Fiore coniato/Bloesem gestempeld 

322 

E 

A 

C 

F 

G

.Sterne 

...stars / ...étoiles / ...stelle / ...sterren 

D 

G 

E 

A 





A 3981 592 VE 1 Sterne beflockt nougat Stars flocked/Etoiles floqué/Stelle fioccato/Sterren bevlokt 

B 3981 593 VE 1 Sterne beflockt grün Stars flocked/Etoiles floqué/Stelle fioccato/Sterren bevlokt 

C 3981 594 VE 1 Sterne beflockt creme Stars flocked/Etoiles floqué/Stelle fioccato/Sterren bevlokt 

D 3981 644 VE 1 Ornament I creme-gold Ornaments I cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud 

E 3981 645 VE 1 Ornament I weiss-silber Ornaments I cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud 

F 3981 658 VE 1 Weihnachtsstern rot Poinsettia red/Etoile de Noël rouge/Stella di Natale/Kerstster 

G 3981 661 VE 1 Hirsch creme Stag cream/Cerf crème/Cervo crema/Hert crème 

C 

F 

B 

323 

323

324 


A 

B 

E 

H 

324 

Funkelnde 

Sterne zum Fest 

Sparkling stars for Christmas / Etoiles étincellantes pour Noël / Per le Feste stelle scintillanti 

Blinkende sterren voor Kerstmis 

C 

F 







G 

A 3981 443 VE 1 Stars bordeaux-gold stars bordeaux-gold/étoiles bordeaux-doré/stelle bordeaux-oro 

B 3981 444 VE 1 Stars eisblau-silber stars light blue-silver/étoiles bleu-clair/stelle blu ghiaccio-argento 

C 3981 445 VE 1 Stars cream-gold stars cream-gold/étoiles ecru-doré/stelle crema-oro 

D 3981 446 VE 1 Stars rot-gold stars red-gold/étoiles rouge-doré/stelle rosso-oro 

E 3981 447 VE 1 Stars limone-gold stars lemon gold/étoiles citron vert-doré/stelle verde limone-oro 

F 3981 448 VE 1 Stars orange-gold stars orange-gold/étoiles orange-doré/stelle arancione-oro 

G 3981 471 VE 1 Karo orange check orange/carreaux orange/arancione a quadretti/Ruit oranje 

H 3981 472 VE 1 Karo rot check red/carreaux rouge/rosso a quadretti/Ruit rood 

D

Stars and 

Stripes 

B 

C 






A 3981 524 VE 1 Streifen grün-gold 

Stripes green-gold / Rayures vert-or / Righe verde-oro / Strepen groen-goud 

B 3981 525 VE 1 Streifen bordeaux-gold 

Stripes bord.-gold / Rayures bord.-or / Righe bord.-oro / Strepen bord.-goud 

C 3981 526 VE 1 Streifen rot-silber 

Stripes red-silver / Rayures rouge-argenté / Righe rosso-argento / Strepen rood-zilver 

D 3981 452 VE 1 Sternchen eisblau 

little stars light-blue/petites étoiles bleu clair/stelline blu ghiaccio/sterren ijsblauw 

E 3981 466 VE 1 Bäumchen rot-gold 

small trees red-golden/petits arbres rouge-doré/alberelli rosso-oro/Bomen rood-goud 

F 3981 467 VE 1 Bäumchen gold-gold 

small trees golden-golden/petits arbres doré-doré/alberelli oro-oro/B. goud-goud 

E 

A 

D 

F 

325 

325

326 

B 


Morgen Kinder wird’s 

geben... 

Christmas is coming soon / Noël s’approche 

Bianco Natale / Spoedig is er Kerstmis... was 

326 

A 

F 

D 

C 

G 

E

H M 

I K 

Deko-Stoff - 


Deco textile each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large / Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 


L O 

A 3981 516 VE 1 Schneemann I orange Snowman I orange/Bonhomme de neige I orange/Pupazzo di neve I arancione/Sneewman I oranje 

B 3981 517 VE 1 Schneemann I blau Snowman I blue/Bonhomme de neige I bleu/Pupazzo di neve I blu/Sneewman I blauw 

C 3981 518 VE 1 Eiskristall eisblau Ice-crystal light-blue / Cristal de glace bleu clair / Cristallo di ghiaccio blu ghiaccio / Ijscristal ijsblauw 

D 3981 601 VE 1 Schneemänner bunt Snowmen colourful/Bonnehommes de neige multicolore/Pupazzi di neve/Sneeuwmannen bont 

E 3981 539 VE 1 Design-Sterne nougat Design stars nougat/Design étoiles nougat/Stelle design gianduia/Design sterren nougat 

F 3981 522 VE 1 Schneemann II blau Snowman II blue/Bonhomme de neige II bleu/Pupazzo di neve II blu/Sneewman II blauw 

G 3981 523 VE 1 Schneemann II rot Snowman II red/Bonhomme de neige II rouge/Pupazzo di neve II rosso/Sneewman II rood 

H 3981 538 VE 1 Design-Sterne burgund Design stars borgundy/Design étoiles bourgogne/Stelle design borgogna/Design sterren burgund 

I 3981 536 VE 1 Design-Sterne creme Design stars cream/Design étoiles crème/Stelle design crema/Design sterren crème 

K 3981 537 VE 1 Design-Sterne gold Design stars gold/Design étoiles or/Stelle design oro/Design sterren goud 

L 3981 610 VE 1 Tannenbaum Style nougat Fire tree Style nougat/Sapin Style nougat/Abete Style gianduia/Spar nougat 

M 3981 521 VE 1 Kristalle creme Crystals cream/Cristaux crème/Cristalli crema/Cristallen crème 

N 3981 608 VE 1 Tannenbaum Style rot Fire tree Style red/Sapin Style rouge/Abete Style rosso/Spar rood 

O 3981 609 VE 1 Tannenbaum Style blau Fire tree Style blue/Sapin Style bleu/Abete Style blu/Spar blauw 

327 

N 

327

328 


A 

328 

E 

B 

H 

C 

Festlich soll 

es sein... 

Christmas splendour / L’éclat de Noël / Aria di Feste... 

Feestelijk moet het zijn... 

F FG 



Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 


A 3981 454 VE 1 Oriental bordeaux Oriental bordeaux/Oriental bordeaux/Orientale bordeaux/Oriental bordeaux 

B 3981 455 VE 1 Oriental bernstein Oriental amber/Oriental ambre/Orientale ambra/Oriental barnsteen 

C 3981 456 VE 1 Oriental limone Oriental lemon/Oriental citron vert/Orientale verde limone/Oriental limone 

D 3981 408 VE 1 Kerzen blau-silber candles blue-silver/bougies bleu-argenté/candele blu-argento/karsen blauw-zilver 

E 3981 462 VE 1 Kerzen orange-gold candles orange-gold/bougies orange-doré/candele arancione-oro/karsen oranje-goud 

F 3981 461 VE 1 Kerzen crème-gold candles cream-gold/bougies écru-doré/candele creama-oro/karsen crème-goud 

G 3981 407 VE 1 Kerzen rot-gold candles red-gold/bougies rouge-doré/candele rosso-oro/karsen rood-goud 

H 3981 463 VE 1 Kerzen limone-gold candles lemon-gold/bougies citron vert-doré/candele verde limone-oro/karsen limone-goud 

I 3981 459 VE 1 Engel limone angel lemon/ange citron vert/angelo verde limone/engel limone 

K 3981 406 VE 1 Engel blau-silber angel blue-silver/ange bleu-argenté/angelo blu-argento/engel blauw-zilver 

L 3981 405 VE 1 Engel crème-gold angel cream-gold/ange écru-doré/angelo creama-oro/engel crème-goud 

D

K L 

I 


329 

329

330 


Klassisch 

zeitlos 

Classy ageless / Classique indémorable 

Classico intramontabile 

Klassisch tijdloos 

330 

C 

A 

D E 

G F 




A 3981 527 VE 1 India limone-gold India lemon-gold / India citron-vert-or / India verde-limone-oro / India limone-goud 

B 3981 494 VE 1 Reims weiß-schwarz white-black / blanc-noir / bianco-nero / zwart-wit 

C 3981 530 VE 1 Zweige weiß-silber Twigs white-silver / Rameaux blanc-argenté / Rami bianco-argento / wit-zilver 

D 3981 531 VE 1 Zweige schwarz-silber Twigs black-silver / Rameaux noir-argenté / Rami nero-argento / zwart-zilver 

E 3981 464 VE 1 Blätter orange-kupfer leaves orange-copper/feuilles orange-cuivre/foglie arancione-rame/oranje-kopper 

F 3981 532 VE 1 Blätter schwarz-silber Leaves black-silver / Feuillages noir-argenté / Foglie nero-argento / zwart-zilver 

G 3981 486 VE 1 Cannes orange arancione / oranje 

B


Servietten... 

Napkins.../ Serviettes.../ Tovaglioli.../ Servetten... 

Serviette Schmetterling, 33 x 33 cm - 20 Stück 

Napkin butterfly, 33 x 33 cm - bag with 20 pcs. 

Serviette papillon, 33 x 33 cm - sachet avec 20 pcs. 

Tovagliolo farfalle, 33 x 33 cm - busta con 20 pz. 

Servet vlinder, 33 x 33 cm - buidel met 20 stukjes 

3930 001 VE 5 grün-gold green-gold/vert-or/verde-oro/groen-goud 

3930 002 VE 5 orange-gold orange-gold/orange-or/arancione-oro/oranje-goud 

3930 003 VE 5 nougat-gold nougat-gold/nougat-or/nougat-oro/nougat-goud 

A 

Stoffe... Textiles.../ 

D 

Tissu.../ Stoffe.../ Stoffen... 




B C 

A 3981 533 VE 1 Schmetterling grün-gold Butterfly green-gold / Papillon vert-or / Farfalle verde-oro / Vlinder groen-goud 

B 3981 534 VE 1 Schmetterling orange-gold Butterfly orange-gold / Papillon orange-or / Farfalle arancione-oro / Vlinder oranje-goud 

C 3981 535 VE 1 Schmetterling nougat-gold Butterfly nougat-gold / Papillon nougat-or / Farfalle nougat-oro / Vlinder nougat-goud 

D 3981 576 VE 1 Schmetterling türkis-silber Butterfly turquoise-silver / Papillon turquoise-argenté / Farfalle turchese-argento / Vlinder turkoois-zilver 

E 3981 577 VE 1 Schmetterling gelb-gold Butterfly yellow-gold / Papillon jaune-or / Farfalle giallo-oro / Vlinder geel-goud 

E 

331 

331

332 


Arabian 

Nights 

332 

I 

C 

F 

D 

A 

G 

H 

E 

B 

Deko-Stoff Organza Orient - je 15m lang, 290mm breit 

Deco-textile organza „Orient”- each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu organza 

“Orient”- longeur 15 m chacun, 290 mm de large / Stoffa deco organza Oriente - ciascuna 

lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza Orient - ied. rol 15 m l., 290 mm br. 

A 3981 490 VE 1 Karo orange-grün check orange-green/carreaux 

orange-vert/a quadretti arancione-verde/Ruit oranje-groen 

B 3981 430 VE 1 Ornamente rot red/rouge/rosso/rood 

C 3981 431 VE 1 Ornamente gold doré/oro/goud 

D 3981 432 VE 1 Karo rot check red/carreaux rouge/a quadretti rossi 

E 3981 433 VE 1 Ornamente bernstein amber/ambre/ambra 

F 3981 434 VE 1 Ornamente limone lemon/citron vert/verde limone 

G 3981 435 VE 1 Karo gold-orange check gold-orange/carreaux 

doré-orange/a quadretti oro-arancione/Ruit goud-oranje 

H 3981 491 VE 1 Karo rosé-rot check rose-red 

carreaux rese-bonbon-rouge/a quadretti rosa-rosso 

I 3981 436 VE 1 Ranken bordeaux-gold tendril bordeaux-gold/ 

sarment bordeaux-doré/cirri bordeaux-oro/bordeaux-goud

Orientalische 

Schätze 

Oriental treasures / Trésor oriental 

Tesori d’Oriente 

Orientalische schaten 

G H 


E F 



Deco textile Organza / Déco tissu Organza 

Stoffa deco organza Oriente – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza - iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 438 VE 1 Mekka orange Mecca orange/Mecque orange/La Mecca arancione/Mekka oranje 

B 3981 437 VE 1 Mekka pink Mecca rose/Mecque rose-bonbon/La Mecca fucsia/Mekka pink 

C 3981 442 VE 1 Mekka limone Mecca lemon/Mecque citron vert/La Mecca verde limone/Mekka limone 

D 3981 440 VE 1 Mekka nachtblau Mecca night-blue/Mecque bleu fonçé/La Mecca blu notte/nachtblauw 

E 3981 615 VE 1 Ranken nougat Twines nougat/Vrilles nougat/Viticci gianduia/Ranken nougat 

F 3981 616 VE 1 Ranken creme Twines cream/Vrilles crème/Viticci crema/Ranken crème 

G 3981 617 VE 1 Ranken grau Twines grey/Vrilles gris/Viticci grigio/Ranken grauw 

H 3981 618 VE 1 Ranken sand Twines sand/Vrilles sable/Viticci sabbia/Ranken sand 

I 3981 468 VE 1 Raute orange-kupfer rhomb orange-copper/losange orange-cuivre/losanga arancione-rame 

K 3981 470 VE 1 Raute limone-gold rhomb lemon-gold/losange citron vert-doré/losanga verde limone oro 

L 3981 469 VE 1 Raute gold-kupfer rhomb gold-copper/losange doré-cuivre/losanga oro-rame 

C 

I 

D 

333 

B 

L 

A 

333 

K

334 

I 

A 


B 

H 

334 

Bunte Vielfalt 

E 

K 

C 

G 

F 

Design-Vliesrollen - 15m lang, 250mm breit 

Design precious fleeces / Tissus précieux longueur / Velli pregiati 

Design-Vliesrollen – 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 170 VE 1 Flugzeuge airpl./avions/aeropl./vliegt. 

B 3981 171 VE 1 Patchwork blau blue/bleu/blu/blauw 

C 3981 172 VE 1 Patchwork bordeaux 

D 3981 173 VE 1 Sonnenblumen II sunflowers II 

tournesol II / girasoli II / zonnebloem II 

E 3981 174 VE 1 Love rot-weiß red-white 

rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit 

F 3981 175 VE 1 Love rot-lachs red-salmon 

rouge-saumon / rosso-salm. / rood-zalm 

G 3981 176 VE 1 Love rot-beige red-beige 

rouge-beige / rosso-beige / rood-beige 

H 3981 177 VE 1 Maritim blau blue/bleu/blu/blauw 

I 3981 178 VE 1 Maritim beige 

K 3981 179 VE 1 Seaworld à la mer 

L 3981 081 VE 1 Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 

L 

D

A 

E 

F 

G 

K 

B 


Indian Summer 

Design-Vliese - je 15m lang, 250mm breit 

Design fleeces - each 15 m long, 250mm wide / Design tissus - longeur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli pregiati - ciascuno lungo 15 m, largo 250mm / Design-vliesen - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 193 VE 1 Inka-türkis Inca turchoise/Inca-turchese/Inka turkoois 

B 3981 194 VE 1 Inka-orange Inca orange/Inca-arancione/Inka oranje 

C 3981 196 VE 1 Sansibar-orange Zanzibar orange/Zanzibar-arancione/Sansib. oranje 

D 3981 195 VE 1 Sansibar-türkis Zanzibar turquoise/Zanzibar-turchese/Sansib. turkoois 

E 3981 040 VE 1 Marmoriert rosa rose marbled/marbré rose/rosa marmorizzato 

F 3981 041 VE 1 Marmoriert blau blue marbled/marbré bleu/blu marmorizzato 

G 3981 042 VE 1 Marmoriert orange orange marbled/marbré orange/aranc. marmorizzato 

H 3981 043 VE 1 Marmoriert grün green marbled/marbré vert/verde marmorizzato 

I 3981 046 VE 1 Marmoriert gelb yellow marbled/marbré jaune/giallo marmorizzato 

K 3981 197 VE 1 Marrakesch orange Marrakech orange/arancione/oranje 

L 3981 198 VE 1 Marrakesch rot Marrakech red/rouge/rosso/rood 

M 3981 199 VE 1 Marrakesch türkis Marrakech turchoise/turchese/turkoois 

H 

C 

I 

K 

M 

335 

D 

L 

335

336 


Wählen 

Sie... 

Have a choice... 

Choisissez de nos tissus... 

Scegliete... / Kiez uit... 

B 

336 

G 

I 

C 

H 

A 

L 

D 

K 

M 

E 

N 

Design-Vlies - je 15m lang, 250mm breit 

Design fleece each 15 m long, 250 mm wide 

Tissus design longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli design di fibre – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

A 3981 181 VE 1 Streifen türkis turquoise 

B 3981 182 VE 1 Streifen bordeaux 

C 3981 183 VE 1 Streifen rot red/rouge/rosso 

D 3981 184 VE 1 Streifen karmin rosso 

E 3981 075 VE 1 Streifen grün green/vert 

F 3981 076 VE 1 Streifen orange 

G 3981 185 VE 1 Milano blau blue/bleu/blu 

H 3981 186 VE 1 Milano rot red/rouge/rosso 

I 3981 187 VE 1 Milano grün green/vert 

K 3981 188 VE 1 Crysanthemen orange 

L 3981 189 VE 1 Crysanthemen blau 

M 3981 190 VE 1 Rosen rot 

N 3981 191 VE 1 Rosen creme 

F

Blumige Motive 

Flowery motifs / Des motives fleuris / Motivi floreali / Bloemige motieven 

E 

H 

F 

Design-Vliesrollen, 


Design fleece rolls each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu design en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli design di fibre a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 


A 3981 056 VE 1 Flowers orange fleurs/fiori/bloemen/arancione/oranje 

B 3981 057 VE 1 Flowers rot fleurs/fiori/bloemen/red/rouge/rosso/rood 

C 3981 058 VE 1 Flowers blau fleurs/fiori/bloemen/blue/bleu/blu/blauw 

D 3981 059 VE 1 Flowers grün fleurs/fiori/bloemen/green/vert/verde/groen 

E 3981 060 VE 1 Rosen bordeaux roses/rose/rosen/bordeaux 

F 3981 061 VE 1 Rosen blau roses/rose/rosen/blue/bleu/blu/blauw 

G 3981 063 VE 1 Rosen orange roses/rose/rosen/arancione/oranje 

H 3981 064 VE 1 Rosen gelb roses/rose/rosen/yellow/jaune/giallo/geel 

I 3981 068 VE 1 Rosen groß rot roses/rose/rosen/red/rouge/rosso/rood 

K 3981 071 VE 1 Patchwork bernstein amber/ambra/barnsteen 

L 3981 074 VE 1 Ornament rot-grün red-green/rouge-vert/rosso-verde/rood-groen 

M 3981 077 VE 1 Asia asiatique 

N 3981 078 VE 1 Brokat türkis brocade turquoise/broccato turchese/brokaat turkoois 

O 3981 079 VE 1 Blumenwiese meadow with flowers/pré de fleurs/prato di fiori 

P 3981 080 VE 1 Rosen rosé roses/rose/rosen/rose/rosé/rosa/roze 

I 


G 

M 

O 

K 

C 

A 

N 

B 

D 

L 

337 

P 

337

E 

338 


Faservliese 

Fibre fleeces / Des tessus avec des textures / Velli di fibre / Draadvliezen 

338 

A B C 

I 

K 

F 

G 

L M 

H 

D

Faser-Vliesrollen - je 15m lang, 250mm breit 

Fibre fleece rolls, each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu texture en rouleau, longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli di fibre a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Draadvliezen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 101 VE 1 zitrone lemon/citron/limone/citroen 

B 3980 102 VE 1 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

C 3980 103 VE 1 apfelsine orange/arancione/sinaasappel 

D 3980 104 VE 1 rosé rose/rosa/roze 


F 3980 106 VE 1 burgund burgundy/borgogna/burgund 

G 3980 107 VE 1 himmelblau light blue/bleu clair/celeste/hemelblauw 

H 3980 108 VE 1 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

I 3980 109 VE 1 apfelgrün 

apple green/vert de pomme/verde di mela/appelgroen 

K 3980 110 VE 1 wollweiß ecru/écru/bianco lana/wolwit 

L 3980 111 VE 1 tabak tabac/tabacco/tabak 

M 3980 112 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

N 3980 113 VE 1 olive oliva/olijf 

O 3980 114 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete/dengroen 

P 3980 115 VE 1 nougat dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

Q 3980 116 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

R 3980 117 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

Q R 

Faser-Vliesrollen 


Fibre fleece rolls marble each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu fibre et marbré en rouleau longueur 15 m chacun, 

250 mm de large 

Velli a rotolo effetto marmo – ciascuna lunga 15 m, 

larga 250 mm 

Fiber-Vliesrollen Marmeer – iedere rol 15 m lang, 

250 mm breed 

S 3981 153 VE 1 gold gold/doré/oro/goud 

T 3981 154 VE 1 silber 

silver/argenté/argento/zilver 

P 

N 

T 

S 


O 

339 

339

340 


Glimmer... 

Glimmer / Scintillant / Glimmer / Glinster... 

A B 

D 

Glimmer-Vliesrollen - 


Glimmer fleece rolls each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu scintillant en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli glimmer a rotolo – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Glinster-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 020 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

B 3981 025 VE 1 olive oliva/olijf 

C 3981 023 VE 1 apfelsine orange/arancione/oranje 

D 3981 026 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

E 3981 027 VE 1 himmelblau light blue/bleu clair/celeste/hemelblauw 

F 3981 028 VE 1 marine navy/bleu foncé/marino/marine 

G 3981 030 VE 1 rosé rose/rosa/roze 


340 

E 

C 

G 

F 

H

B 

D 

A 

C 

E 

Orient 

Design-Vliesrollen - je 15m lang, 250mm breit 

Design fleece rolls each 15 m long, 250 mm wide 

Tissus design en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli design di fibre a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Design-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 160 VE 1 Elefant blau elephant blue/bleu/blu/blauw 

B 3981 161 VE 1 Elefant orange-tabak elephant orang-tobacco 

orange-tabac / arancione-tabacco / oranj-tabak 

C 3981 162 VE 1 Elefant rot elephant red/rouge/rosso/rood 

D 3981 163 VE 1 Schneemann blau snowman blue 

bonnehomme de neige bleu/pupazzo di neve blu 

E 3981 164 VE 1 Sterne blau-silber stars blue-silver/étoiles bleu-argenté/stelle blu-argento/sterren blauw-zilver 

F 3981 166 VE 1 Sterne bordeaux stars /étoiles/stelle/sterren bordeaux 

F 


341

342 


Wellenvliese uni 

Waved fleeces / Toisons ondoyants / Velli ondulati / Golvenvliesen 

F 

342 

E 

G 

D 

H 

A 

B 

C 

Wellenvlies uni - je 15m lang, 140mm breit 

Waved fleece uni, each 15 m long, 140 mm wide / Toison ondoyant uni, longueur 15 m chacun, 

140 mm de large / Vello ondulato uni - ciascuna lunga 15 m, larga 140 mm 

Golvenvlies uni - iedere rol 15 m lang, 140 mm breed 

A 3980 601 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

B 3980 602 VE 1 bordeaux 

C 3980 603 VE 1 wollweiß wool white/écru/bianco lana/wolwit 

D 3980 604 VE 1 apfelsine orange/arancia/sinaasappel 

E 3980 605 VE 1 olive olive/oliva/olijf 

F 3980 606 VE 1 himmelblau sky blue/bleu ciel/blu cielo/hemelblauw 

G 3980 607 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

H 3980 608 VE 1 lindgrün pastel green/vert pâle/verde tiglio/lindgroen 

I 3980 609 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marrone scuro/donkerbruin 

K 3980 620 VE 1 gold gold/or/oro/goud 

L 3980 621 VE 1 silber silver/argent/argento/zilver 

1 2 

Deko-Stoff Organza 


Deco textile Organza, each 15 m long, 140 mm wide / Déco 

tissu Organza, longueur 15 m chacun, 140 mm de large / 

Stoffa deco organza - ciascuna lunga 15 m, larga 140 mm / 

Deko-stof Organza - iedere rol 15 m lang, 140 mm breed 

1 3980 631 VE 1 Ornament-Blüten, weiß Ornament-flowers, white/Ornement-fleurs, blanc 

Ornamento-iori, bianco/Ornament bloesems, wit 

2 3980 633 VE 1 Herzen mit Noten, rot-weiß Glimmer Hearts with notes, red-white glimmer 

Cœurs avec notes, rouge-blanc mica/Cuori con note, rosso-bianco mica/Harten met noten rood-wit glimmer 

3 3980 630 VE 1 Efeu Ivy/Lierre/Edera/Klimop 

4 3980 632 VE 1 Rosen weiß mit Glimmer Roses white with glimmer/Roses blanc avec mica 

I 

K 

L 

3 

Rose bianco con mica/Rozen wit met glimmer 

4

A B 

Strohseide - je 15m lang, 270mm breit 

Kozo paper each 15 m long, 270 mm wide / Soie de fibre naturelle longueur 15 m chacun, 

270 mm de large / Seta di fibra naturale – ciascuna lunga 15 m, larga 270 mm / 

Zijde met natuurdraad – iedere rol 15 m lang, 270 mm breed 

A 3980 504 VE 1 Blume weiß Flower white/Fleur blanc/Fiore bianco/Bloem wit 

B 3980 505 VE 1 Blume grau Flower grey/Fleur gris/Fiore grigio/Bloem grauw 

C 3980 503 VE 1 Herzen weiß Hearts white/Cœurs blanc/Cuori bianco/Harten wit 

D 3980 502 VE 1 Herzen silber Hearts silver/Cœurs argent/Cuori argento/Harten zilver 

E 3980 501 VE 1 Tauben gold 

Doves gold/Colombes or/Colombe oro/Duiven goud 

F 3980 500 VE 1 Tauben silber 

Doves silver/Colombes argent/Colombe argento/Duiven zilver 

C 

D E 

F 


Strohseide 

Kozo paper / Soie de fibre naturelle / Seta di fibra naturale 

Zijde met natuurdraad 

343 

343

344 

Papiervliese papers/papiers/carte/papieren 

Papier- und Faservliese 

Paper fleeces Fibre fleeces 

Non-tissés de papier Non-tissés texturés 

Tessuti di carta Velli di fibre 

Papiervliezen Draadvliezen 

E 

344 

B C 

G H 

Faservlies Herzen - 


Fibre fleece - each 15 m long, 250 mm wide / Non-tissé texturé - longeur 15 m chacun, 250 mm de large 

Vello di fibre - ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm / Draadvlies - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 240 VE 1 rosa-silber Hearts, rose-silver/Cœurs, rosé-argent/Cuori, rosa-argento/Harten, roze-zilver 

B 3980 241 VE 1 rot-silber Hearts, red-silver/Cœurs, rouge-argent/Cuori, rosso-argento/Harten, rood-zilver 

C 3980 243 VE 1 rot-gold Hearts, red-gold/Cœurs, rouge-or/Cuori, rosso-oro/Harten, rood-goud 

D 3980 242 VE 1 lila-gold Hearts, lilac-gold/Cœurs, lilas-or/Cuori, lillà-oro/Harten, paars-goud 

Papiervlies Herzdesign - Paper fleece / Non-tissé de papier / Tessuto di carta / Papiervlies 

E 3980 365 VE 1 weiß-silber Hearts, white-silver/Cœurs, blanc-argent/Cuori, bianco-arg./Harten, wit-zilver 

F 3980 366 VE 1 creme-gold Hearts, cream-gold/Cœurs, crème-or/Cuori, crema-oro/Harten, crème-goud 

G 3980 367 VE 1 rot-gold Hearts, red-gold/Cœurs, rouge-or/Cuori, rosso-oro/Harten, rood-goud 

H 3980 368 VE 1 bordeaux-silber bordeaux-silver/Cœurs, bord.-argent/Cuori, bord.-arg./Harten, -zilver 

I 3980 369 VE 1 grün-silber Hearts, green-silver/Cœurs, vert-argent/Cuori, verde-arg./Harten, groen-zilver 

F 

A 

I 

D

C 

Brillant-Papiervlies - 


Brilliant paperfleece each 15 m long, 250 mm wide / Non-tissé 

de papier brillant longueur 15 m chacun, 250 mm de large / Vello di carta brillante – ciascuna lunga 

15 m, larga 250 mm / Briljant-Papervlies – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 370 VE 1 creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/creme-goud 

B 3980 371 VE 1 lavendel-silber 

lavender-silver/lavande-argent/lavanda-argento/lavendel-zilver 

C 3980 372 VE 1 tannengrün-gold 

fir-green-gold/vert-sapin-or/verde-abete-oro/spargroen-goud 

D 3980 373 VE 1 hellgrün-silber 

light green-silver/vert clair-arg./verde chiaro-arg./lichtgroen-zilver 

E 3980 374 VE 1 türkis-silber turquoise-silver/turchese-argento/turkoois-zilver 

F 3980 375 VE 1 pflaume-silber plum-silver/prune-argent/prugna-argento/pruim-zilver 

B 

F 

A 

Papiervliese 

papers/papiers/carte/papieren 

Brillant- 

Papiervlies 

Brilliant paperfleece / Non-tissé de papier brillant / Vello di carta 

brillante / Briljant-Papiervlies 

D E 

345 

345

346 

346 

A B 

Brilliant-Papiervlies - 


Brilliant paperfleece - each 15 m long, 250 mm wide / Non-tissé de papier brillant - longueur 15 m chacun, 

250 mm de large / Vello di carta brillante - ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Briljant-Papervlies - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 376 VE 1 bordeaux-gold bordeaux-gold/-or/-oro/-goud 

B 3980 377 VE 1 weiß-silber white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

C 3980 378 VE 1 aprikot-gold apricot-gold/abricot-or/albicocca-oro/abrikoos-goud 

D 3980 379 VE 1 rot-gold red-gold/rouge-or/rosso-oro/rood-goud 

D 

C 

E

L 

F 

M 

papers/papiers/carte/papieren Papiervliese 

Brillant-Papiervlies 

Brilliant paperfleece / Non-tissé de papier brillant / Vello di carta brillante / Briljant-Papiervlies 

K I 

Brillant-Papiervlies - 


Brilliant paperfleece - each 15 m long, 250 mm wide 

Non-tissé de papier brillant - longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Vello di carta brillante - ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Briljant-Papervlies - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

G 

E 3980 380 VE 1 gold-gold gold-gold/or-or/oro-oro/goud-goud 

F 3980 381 VE 1 gelb-gold yellow-gold/jaune-or/giallo-oro/geel-goud 

G 3980 382 VE 1 rot-silber red-silver/rouge-argent/rosso-argento/rood-zilver 

H 3980 383 VE 1 rosa-silber rose-silver/rosé-argent/rosa-argento/roze-zilver 

I 3980 384 VE 1 hellblau-silber light blue-silver/bleu clair-argent/blu chiaro-argento/lichtblauw-zilver 

K 3980 385 VE 1 royalblau-silber royal blue-silver/bleu royal-argent/blu re-argento/koningsblauw-zilver 

L 3980 386 VE 1 schwarz-silber black-silver/noir-argent/nero-argento/zwart-zilver 

M 3980 387 VE 1 silber-silber silver-silver/argent-argent/argento-argento/zilver-zilver 

H 

347 

347

348 


Papiervlies, edle Optik... 

Paperfleece, noble visual appearance.../ Non-tissé de papier, un aspect noble.../ Vello di carta, molto nabile.../ Papiervlies, zeer nobel... 

C 

348 

A B 

E 

D 

F I 

G H

L M 

K N O 

P Q 

Naturpapiere 

Vlies mit Gold- und Silberfaser - je 15m lang, 300mm breit 

A 3980 321 VE 1 creme mit Goldfaser cream with gold/crème avec or/crema con oro/creme met goud 

B 3980 322 VE 1 rosé mit Silberfaser rose with silver/rosé avec argenté/rosa con argento/roze met zilver 

C 3980 323 VE 1 sonnengelb mit Goldfaser sunny yellow with gold/jaune soleil avec or/giallo sole con oro/zonnegeel met goud 

D 3980 324 VE 1 aprikot mit Goldfaser ocea 

E 3980 325 VE 1 türkis mit Goldfaser turquoise with gold/turquoise avec or/turchese con oro/turkoois met goud 

F 3980 326 VE 1 hellblau mit Silberfaser lightblue with silver/bleu clair avec argenté/blu chiaro con argento/lichtblauw met zilver 

G 3980 327 VE 1 orange mit Silberfaser orange with silver/orange avec argenté/arancione con argento/oranje met zilver 

H 3980 328 VE 1 rot mit Goldfaser red with gold/rouge avec or/rosso con oro/rood met goud 

I 3980 329 VE 1 blau mit Silberfaser blue with silver/bleu avec argenté/blu con argento/blauw met zilver 

K 3980 330 VE 1 lindgrün mit Silberfaser light green with silver/vert clair avec argenté/verde tiglio con argento/lindgroen met zilver 

L 3980 331 VE 1 apfelgrün mit Golfaser apple green with gold/vert pomme avec or/verde mela con oro/appelgroen met goud 

M 3980 332 VE 1 tannengrün mit Goldfaser fir green with gold/vert sapin avec or/verde abete con oro/dengroen met goud 

N 3980 333 VE 1 nougat mit Goldfaser nougat with gold/nougat avec or/nougat con oro/nougat met goud 

O 3980 334 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marrone scuro/donkerbruin 

P 3980 335 VE 1 dunkelrot dark red/rouge foncé/rosso scuro/donkerrood 

Q 3980 336 VE 1 olivgrün olive green/vert d’olive/verde d’oliva/olijfgroen 

Paperfleeces with gold or silver fibre - 

15m long, 300mm large 

Non-tissé de papier avec fil d’or ou 

argent - 15m de longueur, 300mm de 

large 

Vello di carta con filo oro o argento - 

lunghezza 15m, larghezza 300mm 

Papiervlies met goud of zilverdraad - 

15m lang, 300mm breed 

349 

349

350 

350 

B 

Papiervliese 

festlich... 

Festive paperfleeces... 

Non-tissé de papier festifs... 

Tessuti di carta festivi... 

Feestelijke papiervliezen... 

A 

E 

C F 

D

G 

H 

I 

M 

Uni-Papier-Vliesrollen - je 15m lang, 270mm breit 

Paper fleece rolls uni each 15 m long, 290 mm wide / Non-tissé de papier uni – longueur 15 m, largeur 290 mm / Tessuto di carta uni – ciascuna lunga 

15 m, larga 290 mm / Papiervlies uni – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 



C 3980 352 VE 3 rosa rose/rosé/rosa/roze 

D 3980 353 VE 3 orange arancione/oranje 

E 3980 354 VE 3 sonnengelb sun yellow/jaune de soleil/giallo di sole/zongeel 

F 3980 355 VE 3 lindgrün pastel green/vert pâle/verde tiglio/lindgroen 

G 3980 356 VE 3 apfelgrün apple green/vert de pomme/verde di mela/appelgroen 

H 3980 357 VE 3 olive olive/oliva/olijf 

I 3980 358 VE 3 hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

K 3980 359 VE 3 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

L 3980 360 VE 3 blau blue/bleu/blu/blauw 


N 3980 362 VE 3 dunkelrot dark red/rouge foncé/rosso scuro/donkerrood 

O 3980 364 VE 3 hellbraun light brown/brun clair/marone chiaro/lichtbruin 

P 3980 363 VE 3 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marone scuro/donkerbruin 

L 

K 

O 

351 

N 

P 

351

352 


Papiervliese 

Paper fleeces / Non-tissés de papier / Tessuti di carta / Papiervliezen 

A D 

B C F 

E G 

Papiervliese 

Vlies mit Naturfaser - je 15m lang, 300mm breit 

A 3980 301 VE 1 creme cream/crème/crema/creme 


C 3980 303 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

D 3980 304 VE 1 lagoblau ocean/océan/blu maritim/blauw 

E 3980 305 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

F 3980 306 VE 1 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen 

G 3980 307 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

H 3980 308 VE 1 beige 

352 

H

Papiervliese 

Paper fleeces / Non-tissés de papier / Tessuti di carta / Papiervliezen 

A C 

B D 

Papiervliesrollen Calais 


Paper fleece rolls each 15 m long, 300 mm wide / Non-tissé de papier longueur 15 m chacun, 

300 mm de large / Tessuto di carta – ciascuna lunga 15 m, larga 300 mm 

Papiervlies – iedere rol 15 m lang, 300 mm breed 

A 3981 301 VE 1 nougat 

B 3981 302 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

C 3981 303 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

D 3981 308 VE 1 Kleeblätter grün Shamrock green/Feuilles de trèfle vert/ 

Quadrifoglio verde/Klaverbladeren groen 

E 3981 304 VE 1 orange arancione/oranje 

F 3981 305 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

G 3981 306 VE 1 olive olive/oliva/olijf 

H 3981 307 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw H 

papers/papiers/carte/papieren Papiervliese 

E 

F 

G 

353 

353

354 

354 


Verkaufsständer 

Sales stand without fleece products / Présentoirs vides 

Espositori senza equipaggiamento / Vliesmolen 

CREApop-Vliesrollenständer, unbestückt 

CREApop-display stand for fleece rolls, unequipped empty 

CREApop-présentoir tissu vide 

CREApop-espositore per velli, non equipaggiato / Vliesmolen, leeg 

3980 998 VE 1 leer

Edel 

und blumig 

Precious and full of flowers / Précieux et avec beaucoup 

de fleurs / Prezioso e floreale / Edel en bloemig 

A B 

D E 

Handgemachte Papiere 

Rollenware - 50 x 70 cm 

Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 

50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 013 VE 5 Rosenranken tabak-gold/tabac-or/tabacco-oro/tabak-goud 

B 3962 014 VE 5 Rosenranken eisblau-silber/light-blue-silver/bleu clair-argenté/blu ghiaccio-argento 

C 3962 015 VE 5 Rosenranken creme-schwarz/cream-black/crème-noir/crema-nero/crème-zwart 

D 3962 016 VE 5 Flowers eisblau/light-blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

E 3962 017 VE 5 Flowers orange/arancione/oranje 

F 3962 018 VE 5 Flowers limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

C 

F 

355 

355

B 

356 

Papiere papers/papiers/carte/papieren 

356 

D 

A C 

E

Edle Papiere 

handmade 

Precious paper handmade / Papier précieux fait à la main 

Pregiate carte fatte a mano / Edle handgemaakte papieren 

G I 

F H M 


Rollenware - 50 x 70 cm 

Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 

50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 020 VE 5 Ornamente bernstein/amber/ambre/ambra/barnsteen 

B 3962 019 VE 5 Ornamente tabak/tabacco/tabak 

C 3962 021 VE 5 Ornamente rot/red/rouge/rosso/rood 

D 3962 022 VE 5 Ornamente olive/oliva/olijf 

E 3962 023 VE 5 Ornamente eisblau/light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

F 3962 025 VE 5 Bilbao limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

G 3962 024 VE 5 Bilbao orange/arancione/oranje 

H 3962 026 VE 5 Bilbao rosé/rose/rosa/roze 

I 3962 027 VE 5 Bilbao türkis/turquoise/turchese/turkoois 

K 3962 028 VE 5 Pamplona limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

L 3962 029 VE 5 Pamplona orange/arancione/oranje 

M 3962 030 VE 5 Pamplona rosé/rose/rosa/roze 

N 3962 031 VE 5 Pamplona türkis/turquoise/turchese/turkoois 

papers/papiers/carte Papiere 

L 

N 

357 

357

358 

A 

358 

C 

B D 

E 

G

I 

papers/papiers/carte/papieren Papiere 

Black and white 

F L K 

H 


Rollenware - 50 x 70 cm Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 

50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 001 VE 5 Strass schwarz-kristall/black-crystal/noir-crystal/nero-cristallo/zwart-cristal 

B 3962 002 VE 5 Blätter silber-schwarz/silver-black/argenté-noir/argento-nero/zilver-zwart 

C 3962 003 VE 5 Blüten schwarz-weiß/black-white/noir-blanc/nero-bianco/zwart-wit 

Bogenware - 50 x 70 cm Handmade paper, sheet ware - 50x70cm / Papier fait à la main, feuilles - 

50x70cm / Carte fatte a mano, merce a fogli - 50x70cm / Handgemaakte papieren, bogenwaar - 50x70cm 

D 3962 004 VE 5 Cordoba weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

E 3962 005 VE 5 Cordoba schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

F 3962 006 VE 5 Cordoba weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

G 3962 010 VE 5 Valencia weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

H 3962 011 VE 5 Valencia schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

I 3962 012 VE 5 Valencia weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

K 3962 007 VE 5 Sevilla weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

L 3962 008 VE 5 Sevilla schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

M 3962 009 VE 5 Sevilla weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

359 

M 

359

360 

•Soap making with soapyfun 

•Moulage de sapon avec soapyfun 

•Colare sapone con soapyfun 

•Zepen maken met soapyfun 

... und so einfach geht es: 

Die gewünschte Seifenmenge vom Block 

schneiden. 

Bei 600 W ca. 40 - 60 Sekunden (je nach 

Menge) auf 50°C erhitzen. Zwischendurch 

überwachen, bis alles flüssig ist. Eventuell 

Vorgang wiederholen. Bei kleinen Mengen Seife 

beobachten, da sie überkochen kann. 

Je nach Bedarf tropfenweise Hinzugeben von 

Farbe und Duft. - Nun können Sie die flüssige 

Seife in Ihre Formen gießen. 

Je nach Größe, 20 Minuten bis 2 Stunden 

abkühlen lassen. Die erstarrte Seife eventuell 

mit einem Messer an der Kante anlösen und 

durch leichtes Drücken gegen die Unterseite 

aus der Form nehmen. 

Tipp: 

Natürlich sind alle HobbyFun-Gießformen 

bestens zum Seifengießen geeignet. 

… it’s as simple as that: 

Cut the desired quantity of soap from the block. 

Heat the soap with 600 W for ca. 40 - 60 

seconds according to the quantity of soap at a 

temperature of 50°C. Meanwhile pay attention 

that all the soap is liquid. You may have to repeat 

that procedure. If you have smaller quantities 

of soap, be careful because the soap may boil 

over. Add drops of colour and perfume. - Now 

cast the liquid soap into the mould. 

Let it cool down between 20 minutes-2 hours. 

The hard soap can be loosened carefully with a 

knife at the border and by pressing softly 

against the lower side of the mould. 

Tip: 

Of course all other HobbyFun moulds can be 

used for soap-making as well. 

… en un tournemain: 

Coupez une pièce de savon à la taille voulue. 

Chauffez le savon à 600 watts pour ca. 40-60 

secondes à 50°C au fur et à mesure de la 

quantité. Entretemps contrôlez si le savon est 

devenu liquide. Répétez ce procédé si nécessaire. 

Faites attention avec des petites pièces 

de savon parce que c’est possible que le savon 

déborde. 

Ajoutez de la couleur et du parfum par gouttes 

selon les besoins. - Maintenant vous pouvez 

mouler le savon liquide dans vos moules. 

Au fur et à mesure de la taille du savon, laissezle 

refroidir (entre 20 minutes et 2 heures). Dès 

que le savon se serait solidifié, vous pouvez le 

sortir du moule. Si nécessaire, utilisez un couteau 

pour détacher le savon des bords du 

moule. Appuyez avec précaution contre la partie 

du moule en bas pour pouvoir sortir le savon. 

Tuyau: 

Bien sûr tous les moules HobbyFun peuvent 

aussi être utilisés pour le moulage de savons.

… e si procede semplicemente 

così: 

Tagliate la quantità desiderata dal 

blocco di sapone. 

Se avete und forno a microonde, 

riscaldate il sapone a 600 W per 

circa 40 - 60 secondi a 50°C. 

Altrimenti riscaldatelo a bagnomaria, 

il punto di fusione è di 50°C. 

Controllate di tanto in tanto fino a 

che tutto sia sciolto. Event. ripetete 

il procedimento. In caso di piccole 

quantità di sapone fate attenzione 

che il sapone non incominci 

a bollire e trabocchi. 

Aggiungete goccia a goccia colori 

e profumo a seconda del fabbisogno. 

- Adesso potete colare il sapone 

liquido negli stampi. 

A seconda della grandezza lasciate raffreddare 

da 20 minuti a 2 ore. Staccate il sapone 

solidificato aiutandovi event. al bordo con un 

coltello e fatelo uscire dallo stampo premendo 

leggermente contro il fondo. 

Consiglio: naturalmente anche tutti gli altri 

stampi HobbyFun vanno benissimo per 

colare sapone. 

... zo wordt het gemaakt: 

De gewenste massa zeep van de blok afsnijden. 

Bij 600 W ca. 40 - 60 seconden naar gelang 

van de massa op 50°C verhitten. Ondertussen 

opletten tot alles vloeiend is. Eventueel 

deze operatie herhalen. Opletten bij kleine 

stukken zeep, want deze kunnen gauw overkoken. 

Kleur en geur aan behoefte druppelsgewijs 

toevoegen. - Erna de vloienede zeep in uw 

vormen gieten. 

Al naar gelang van de maat tussen 20 minuten 

en 2 uren afkoelen laten. De gestolde 

zeep eventueel met een mes aan de randen 

losweken en met zoetjes tegen de onderkant 

duwen om zo de zeep uit de vorm te nemen. 

Tip: 

Natuurlijk zijn alle HobbyFun gietvormen 

voor het maken van zepen heel goed 

geschikt. 

Soap making / Moulage de savon / Colare sapone / Zepen maken Seifengießen 

2006 001 Gießform Seife - 

modern, 4 Motive 

Größen 6,5 - 8 cm, Materialbedarf ca. 200 g 

Soap mould modern, 4 motifs, sizes 6,5 - 8 cm, 

material requirements ca. 200 g 

Moule pour savon moderne, 4 motives, tailles 6,5 - 8 cm, 

besoin de matériel ca. 200 g 

Stampo per sapone moderno, 4 motivi, misure 6,5 - 8 cm, 

fabbisogno materiale circa 200 g 

Gietvorm zeep modern, 4 motiven, maten 6,5 - 8 cm, 

behoefte aan materiaal ca. 200 g 

• Farbenfrohe Geschenkideen mit 

der besonderen Duftnote – 

eine saubere Sache! 

• Colourful gift ideas with the 

outstanding scent – 

a clean affair! 

• Des cadeaux colorés avec le 

parfum spécial – 

une affaire propre! 

• Colorate idee regalo dal profu 

mo speciale – 

una cosa pulita! 

• Kleurrijke cadeau-ideeën met 

de specifieke geur – 

een schone aangelegenheid! 

361 

361

362 

Seifengießen Soap making / Moulage de savon / Colare sapone / Zepen maken 

Soapyfun-Seifenduft 

Soap perfume/Parfum pour savon/Profumi per saponi/Zeepgeur 

5170 001 VE 6 grüner Apfel green apple/pomme verte/mela verde/groene appel 10 ml 

5170 002 VE 6 Rose rose/rose/rosa/roos 10 ml 

5170 003 VE 6 Maiglöckchen Lily/Muguet/Mughetto/Meiklokje 10 ml 

5170 004 VE 6 Lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel 10 ml 

5170 005 VE 6 Kokos Coco/ Cocco/ Kokos 10 ml 

5170 006 VE 6 Weihnachten Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 10 ml 

5170 007 VE 6 Ozean Ocean/Océan/Oceano/Oceaan 10 ml 

Soapyfun-Rohseife 

Soap/Savon/Sapone grezzo/Zeep 

5100 251 VE 6 transparent trasparente 250 g 

5100 252 VE 6 opak opac/opaque/opaco/opaak 250 g 





8100 011 

Buch/Book/Livre/Libro/Boek 

“Kleine Seifenoper” 

(German/allemand/tedesco/Duits) 

362 

Soapyfun-Seifenfarbe 

Soap colour/Couleur pour savon/Colore per sapone/Zeepkleur 

5150 001 VE 6 grün green/vert/verde/groen 10 ml 

5150 002 VE 6 rot red/rouge/rosso/rood 10 ml 

5150 003 VE 6 blau blue/bleu/blu/blauw 10 ml 

5150 004 VE 6 gelb yellow/jaune/giallo/geel 10 ml

2006 003 Giesform Seife - 

3-D Teile maritim 

Größen 5 - 7,5 cm, Materialbedarf ca. 150 g 

Soap mould 3-D parts maritime, 

sizes 5 - 7,5 cm, material requirements ca.150 g 

Moule pour savon Parties 3-D maritime, 

tailles 5 - 7,5 cm, besoin de matériel ca. 150 g 

Stampo per sapone 3-D pezzi marittimi, 

misure 5 - 7,5 cm, fabbisogno 

materiale circa 150 g 

Gietvorm zeep 3-D 

delen maritiem, 

behoefte aan 

materiaal 

ca. 150 g 

2006 002 Gießform Seife - 

Hand, Fuß usw. 

Größen 6,5 - 8 cm, 

Materialbedarf ca. 200 g 

Soap mould Hand, foot etc., 

sizes 6,5 - 8 cm, material 

requirements ca. 200 g 

Moule pour savon 

Main, pied etc., 

tailles 6,5 - 8 cm, 

besoin de matériel 

ca. 200 g 

Stampo per sapone Mano, 

Piede ecc., 

misure 6,5 - 8 cm, fabbisogno 

materiale circa 200 g 

Gietvorm zeep Hand, voet etc., 

maten 6,5 - 8 cm, behoefte 

aan materiaal ca. 200 g 

2006 006 Gießform - 

Herzen, Rosen und Kuss 

Größen 3 - 9 cm, Materialbedarf ca. 300 g 

Soap mould Hearts, roses and kiss, sizes 3 - 9 cm, 

material requirements ca. 300 g 

Moule pour savon Cœurs, roses et bise, tailles 3 - 9 cm, 

besoin de matériel ca. 300 g 

Stampo Cuore, Rose e Bacio, 3 - 9 cm, 

fabbisogno materiale circa 300 g 

Gietvorm zeep Harten, rozen en kuss, maten 3 - 9 cm, 

behoefte aan materiaal ca. 300 g 

363 

363

364 


Jetzt wird’s bunt... 

364

Casting moulds/Moules à mouler/Stampi per formineGießformen 

365 

365

366 

Gießformen Casting moulds/Moules à mouler/Stampi per formine 

366


367 

367

368 


368


369 

369

370 


370


371 

371

372 


372


373 

373

374 


374


375 

375

376 


376


377 

377

378 


Speziallochzange 

Special punch pliers / Emporte-pièce spécial 

Pinza speciale fustellatrice / Speciaal gat tang 

3901 952 VE 1 

Mattlackspray 

spray mat 

3650 100 VE 3 150 ml 

Klarlackspray 

spray clear / claire / claro / klaar 

3650 101 VE 3 150 ml 

378 

Dekosauger - 5 St. im Beutel 

Appliqués, 5-11 cm / Applications, 5-11 cm / Gioielli da applicare, 5-11 cm 

A 3180 001 VE 5 für Reagenzglas per provetta 

B 3180 002 VE 5 für Fensterbild mit Draht 

per Window color con fil di ferro 

C 3180 003 VE 5 für Fensterbild mit Draht 

per Window color con fil di ferro 

D 3180 004 VE 5 mit Querloch con foro trasversale 

E 3180 005 VE 5 mit Querloch con foro trasversale 

F 3180 006 VE 5 mit Haken klein con gancio piccolo 

G 3180 007 VE 5 mit Haken groß con gancio grande 

H 3180 008 VE 5 Minisauger miniventosa 

I 3180 009 VE 5 für Lichterketten per catena luminosa

379 

379

380 


380

Memohalter/Handclip 

3710 037 VE 10 


381 

381

382 

Taschen bags/sacs/borse 

Mamma mia - so schön! 

Mamma mia – how lovely / Mamma mia – comme c’est beau ! / Mamma mia – che belle! / Mamma mia - hoe mooi! 

Modell Verona 

Design Verona / Modèle Verona / Modello Verona 

Model Verona 

382

ags/sacs/borseTaschen 

Besonders chic ist die 

zweifarbige Kombination 

dieser Taschenmodelle. 

The two coloured combination 

of these bag designs is 

especially fancy. 

La combination bicolore 

est particulièrement chic. 

Particolarmente chic 

la combinazione bicolore di 

questi modelli di borse. 

De twee-kleurige 

combinatie is bijeolder chic. 

TRENDYbag 

Taschenrohlinge Filz und Folie 

Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio 

Tassen bruut vilt en folie 

Verona - B/H/T: 32x25 x9 cm 

3435 183 VE 3 cyclam ciclamino 


3435 185 VE 3 hellblau light blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 


3435 187 VE 3 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d. blauw 

3435 188 VE 3 braun brown/brun/marrone/bruin 

3435 189 VE 3 olive vert olive/oliva/olijf 

3435 190 VE 3 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 



383 

383

384 

B 

passend 

für Trento 


Alles im Griff 

Ready to hand / Bien en main / Una manciata di manici / Goed in de hand 

G 

384 

K 

E 

passend 

für Milano und 

Florentina 

passend 

für Trento 

H 

F 

passend 

für Trento 

C 

passend 

für Trento 

TRENDYbag Taschengriffe Handles/Poignées/Manici per borse/Handvatsels 

A 3202 022 VE 5 Paar Peddigrohr Cane / Rotin / Midollino / Rotan 

B 3202 025 VE 5 Paar Asia Asie / Asia / Azië 

C 3202 021 VE 5 Paar Holz braun Wood brown / Bois brun / Legno marrone / Hout bruin 

D 3202 020 VE 5 Paar Holz Wood / Bois / Legno / Hout 

E 3202 024 VE 5 Paar Leder Leather / Cuir / Cuoio / Leer 

F 3202 023 VE 5 Paar Designo Holz • Perlen Wood • Beads / Bois • Perles / Legno • Perline 

G 3203 001 VE 5 Magnetverschluss Magnetic clasp / Fermoir magnétique / Chiusura magnetica 

3203 002 VE 5 Mini-Magnetverschluß Magnetic clasp mini / Fermoir magnétique mini 

Mini chiusura magnetica / Magnetische sluiters mini 

H 3202 028 VE 1 Schlauch für Schulterriemen - 15m 5mm Hose for shoulder strap 

Tuyau pour bandoulière / Tubo per tracolle / Slang voor schouderriemen 

I 3202 027 VE 5 Halterung für Schulterriemen - Btl. à 2 St. Holder for shoulder strap 

Support pour bandoulière / Attacco delle tracolle / Houder voor schouderriemen 

J 3202 026 VE 5 Paar Schulterriemen - Btl. à 4 St. Shoulder strap / Bandoulière / Tracolle 

K 3202 111 VE 5 Paar Metall modern, silber Metal modern, silver 

Métal modern, argenté / Metallo moderno argento / Metaal modern, zilver 

A 

passend 

für Roma 

passend 

für Verona J passend 

für Verona 

I 

D 

passend 

für Milano und Florentina

Taschenfüße - Btl. à 4 St. 

Bag feet - 4 pcs. each / Pieds pour des sacs - 4 pcs. chacun 

Piedini per borse - da 4 pz. / Tassen voeten - 4 stuks 

3203 020 VE 5 Mini / 8mm ø mini 

3203 021 VE 5 Groß / 10mm ø big/grand/grande 

Die Taschenfüße eignen sich auch zum Befestigen von 

Filzbändern als Taschengriffe oder als Dekonieten. 

The bag feet can also be used to fix felt ribbons 

as handles or decorative rivets. 

Les pieds pour des sacs peuvent aussi 

être utilisés pour fixer des rubans de 

feutre comme poignées ou décoration. 

I piedini per borse sono ideali 

anche come chiodi decorativi o per 

fissare dei nastrini di feltro per 

farne manici per borse. 

De tassen voeten kunnen 

ook als bevastiging van 

vilt banden worden 

gebruikt voor handvatsels 

of klinknagels. 

bags/sacs/borseTaschen 

385 

385

386 


Ciao bella-come stai? 


Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio/Tassen bruut vilt en folie 

Trento - B/H/T: 35x23 x9 cm 





3435 227 VE 3 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro 

donker blauw 






386 

Modell Trento 

Design Trento / Modèle Trento / Modello Trento 

Model Trento


Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio 

Tassen bruut vilt en folie 

Venezia - B/H/T: 10x14 x5 cm 





3435 627 VE 5 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 







Modell Venezia 

Design Venezia / Modèle Venezia / Modello Venezia / Model Venezia 

387 

387

388 


Für unsere kleinen Ladies 

For our lovely little ladies / Pour nos petites mademoiselles / Per le nostre adorabili piccole ladies / Voor onze kleine dames 

Modell Roma 

Design Roma / Modèle Roma / Modello Roma / Model Roma 

388 

Alle Vliese 

sind mit dem 

Bügelvlies 

Art. 3970 001 

aufgebracht 

Taschenrohlinge Filz und Folie Raw bags felt and foil 

Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio/Tassen bruut vilt en folie 

Roma - B/H/T: 16x16,5 x9 cm 


3435 162 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 





3435 167 VE 5 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 





3435 172 VE 5 rosé rose/rosa/roze


Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse 

feltro e foglio / Tassen bruut vilt en folie 

Siena - B/H/T: 15x19 x9 cm 


3435 142 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 





3435 147 VE 5 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 






Modell Siena 

Design Siena / Modèle Siena / Modello Siena 

Model Siena 

389 

389

390 

L 

B 

C 

D 

E F 

G H 

390 

I 

AR 

Taschen bags/sacs/borse/tassen 

Applikationen 

Appliqués / Applications / Applicazioni / Applikaties 

N O P Q 

R 

M 

K 

S T 

U V 

W 

Applikationen zum Aufbügeln - mit Arbeitsanleitung 

Appliqués to iron on with instruction / Applications à repasser avec instruction / Applicazioni da 

applicare col ferro da stiro con istruzioni / Applikaties voor het opstrijken-met handleiding 

A 3860 426 VE 5 4 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

B 3860 410 VE 5 3,5 cm - 10 St. pcs./pz./st. 

C 3860 408 VE 5 7 cm - 7 St. pcs./pz./st. 

D 3860 412 VE 5 8 cm - 5 St. pcs./pz./st. 

E 3860 414 VE 5 5 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

F 3860 405 VE 5 2,5 cm - 4 St. pcs./pz./st. 

G 3860 415 VE 5 6 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

H 3860 413 VE 5 6,5 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

I 3860 425 VE 5 7 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

K 3860 424 VE 5 6 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

L 3860 422 VE 5 4 cm - 3 Set à 2 St. pcs./pz./st. 

M 3860 423 VE 5 3,5 cm - 6 St. pcs./pz./st. 

N 3860 418 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - rot red/rouge/rosso/rood 

O 3860 419 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - cyclam ciclamino 

P 3860 420 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - orange arancione/oranje 

Q 3860 421 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - türkis turquoise/turchese 

R 3860 406 VE 5 6 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

S 3860 411 VE 5 8 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

T 3860 407 VE 5 4 cm - 5 St. pcs./pz./st. 

U 3860 416 VE 5 8 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

V 3860 409 VE 5 13 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

W 3860 417 VE 5 9 cm - 2 St. pcs./pz./st.

mit Strass und Seide 

with strass and silk / avec strass et soie / con strass e seta / met strass en zijde 

Blüten-Applikationen 

Appliqués flowers / Applications fleurs / Fiori da applicare 

Bloesem applikaties 



3860 703 VE 5 oliv olive/oliva/olijf 


3860 705 VE 5 braun brown/brun/marrone 

3860 706 VE 5 eisblau blue/bleu/blu 

A 

3,5 cm B 2,5 cm 

C D 

3,5 cm 

6 cm 

Strass-Applikationen 

Strass appliqués / Applications strass 

Applicazioni di strass / Strass Applikaties 

A 3860 370 VE 5 Blüte blossom/fleur/fiore 

B 3860 371 VE 5 Blume flower/fleur/fiore 

C 3860 372 VE 5 Spange barrette/fermaglio 

D 3860 373 VE 5 Brosche brooch/broche/spilla 

ca. 5cm ca. 5cm 



Applikationen, 5-11 cm 

Appliqués, 5-11 cm / Applications, 5-11 cm / Gioielli da applicare, 5-11 cm 

3860 720 VE 5 natur naturel/naturale/natuur 



3860 723 VE 5 braun/beige brown-beige/brun-beige/marrone 

3860 724 VE 5 braun/beige brown-beige/brun-beige/marrone 

3860 725 VE 5 schwarz/silber black-silv./noir-argent/nero-arg. 


Tüllblüten - 4 cm - Btl. à 5 St. 

Net-lace flowers, 4 cm - 5 pcs./bag / Fleurs tulle, 4 cm - 

5 pcs./sac / Fiori in tulle, 4cm - bustina da 5 pz. 

Tuitje bloesems, 4 cm - buidel met 5 st. 

3860 710 VE 5 braun 

brown/brun/marrone/bruin 


3860 712 VE 5 oliv olive/oliva/olijf 

3860 713 VE 5 lachs 


3860 715 VE 5 hortensie hortensia/ortensia 

391 

391

392

Bastelsets 

für Taschen 

Kits for bags hand-made / Kits pour des sacs faits soi-même 

Kit bricolage per borse / Knutselsets voor tassen 

Filztaschen-Bastelsets 

komplett mit Zubehör 

Kits for felt bags hand-made - completely with 

accessories / Kits pour des sacs en feutre faits soimême 

- complet avec des accessoires 

Kit bricolage per borse in feltro - completi di accessori 

Vilttassen-Knutselsets compleet met accessoires 

A 

A 3435 821 VE 5 Pisa / orange arancione/oranje 

B 3435 820 VE 5 Pisa / rosé rose/rosa/roze 

C 3435 830 VE 5 Venezia / hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

D 3435 800 VE 5 Siena / orange arancione/oranje 

E 3435 801 VE 5 Siena / gelb yellow/jaune/giallo/geel 

F 3435 802 VE 5 Siena / pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

G 3435 810 VE 5 Roma / cyclam ciclamino 

H 3435 811 VE 5 Roma / dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 

I 3435 812 VE 5 Roma / rosé rose/rosa/roze 

G 

D 

I 

H 

B 

E 


F 

C 

393 

393

394 

Filz felt/feutre/feltro/vilt 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

394 

I 

K 

L 

M 

Filz 

1mm 

stark 

Felt of 1mm 

Feutres d’épaisseur 1mm 

Feltro di spessore 1mm 

Vilt 1mm dik 

TRENDYfilz Filz Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

1mm - 750x500mm 

A 3432 101 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 


C 3432 103 VE 5 flieder lilac/lillas/lilla/vlier 

D 3432 104 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero 

E 3432 105 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 106 VE 5 marineblau navy blue/bleu marine/blu marino 

G 3432 107 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro 

H 3432 108 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela 

I 3432 109 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

K 3432 110 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

L 3432 111 VE 5 tabak tabac/tabacco/tabak 

M 3432 112 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf

TRENDYfilz 

auch in 3mm Stärke. 

Lässt sich hervorragend 

schneiden, lochen oder 

stanzen. 

Trendy felt also 

of 3mm. Can 

easily be cut, 

pierced or 

punched. 

Trendy feutre aussi 

d’épaisseur de 3mm. 

Peut facilement 

être coupé, 

perforé ou 

poinçonné. 

Feltro Trendy 

anche di spessore 3 mm. 

Si lascia facilmente 

tagliare, forare o fustellare. 

Trendy vilt ook 3mm dik. 

Men kan het gemakkelijk 

snijden, knippen of ponsen. 

Filz 3mm 

stark 

Felt of 3mm 

Feutres d’épaisseur 3mm 

Feltro di spessore 3mm 

Vilt 3mm dik 

TRENDYfilz 

Filz Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

3mm - 750x500mm 

A 3432 001 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 


C 3432 003 VE 5 bordeaux 

D 3432 004 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero 

E 3432 005 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 006 VE 5 hellblau light-blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

G 3432 007 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 

H 3432 008 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela 

I 3432 009 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 

K 3432 010 VE 5 sand sable/sabbia/sand 


M 3432 012 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

N 3432 013 VE 5 cyclam ciclamino/ 

O 3432 014 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf 

P 3432 015 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

Q 3432 016 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

R 3432 017 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

S 3432 018 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

T 3432 019 VE 5 türkis turquoise-blue/turquoise/turchese/turkoois 

U 3432 020 VE 5 sonnengelb sun yellow/jaune soleil/giallo sole 

V 3432 021 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

W 3432 022 VE 5 ocker ochre/ocre/geel-bruin 

X 3432 023 VE 5 violett violet/viola/violet 

Y 3432 024 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

felt/feutre/feltro/viltFilz 

Filzplatten-Ergänzungspaket - 3mm 

Felt-sheets supplements / Panneaux feutre à completer / Lastre di feltro - confezione addizionale 

3432 997 VE 1 8x5 neue Farben new colours / nouvelles couleurs / nuovi colori 

Filzplatten-Gesamtpaket - 3mm 

Felt-sheets complete pack / Panneaux feutre paquet complet / Lastre di feltro - confezione completa 

3432 998 VE 1 24x5 Platten Felt-sheets / Panneaux / Lastre di feltro 

• Die Filzplatten sind alle einzeln im Polybeutel verpackt! 

• All felt-sheets are separately packed in plastic bags. 

Des panneaux de feutre sont tous emballés séparément dans des 

sachets plastiques. 

• Ogni singola lastra di feltro è impacchettate nel sacchetto di plastica! 

• Alle vilt platen zijn apart in plastik buidels afgepakt. 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

395 

395

396 

Filz felt/feutre/feltro/vilt 

Filzbänder 

Felt ribbons / Rubans feutrés / Nastri in feltro / Vilt banden 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

TRENDYfilz 

Filzband - 3mm Felt ribbon / Ruban feutré / Nastro in feltro / Vilt band – 3 mm 

Filzbandpaket 

Felt ribbon pack / Paquet de rubans feutrés / Pacco nastri in feltro / Vilt band pak 

16 colours/couleurs/colori/kleuren à 5 rolls/rouleaux/bobine/rolletjes - 2cm and/et/e 4cm 

3432 990 VE 1 16 Farben à 5 Rollen - 2 und 4 cm 

396 

1,5m x 2cm 1,5m x 4cm 

I 

K 

L 

M 

A 3432 501 3432 601 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

B 3432 502 3432 602 VE 5 orange arancione/oranje 

C 3432 503 3432 603 VE 5 bordeaux 

D 3432 504 3432 604 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero/klaproos rood 

E 3432 505 3432 605 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 506 3432 606 VE 5 hellblau light-blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

G 3432 507 3432 607 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 

H 3432 509 3432 609 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/den groen 

I 3432 511 3432 611 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

K 3432 512 3432 612 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

L 3432 513 3432 613 VE 5 cyclam ciclamino/ 

M 3432 514 3432 614 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf 

N 3432 515 3432 615 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpw. 

O 3432 516 3432 616 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

P 3432 517 3432 617 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

Q 3432 518 3432 618 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

N 

O 

P 

Q

felt/feutre/feltro/viltFilz 

Filzdekoteile-Sortimente 

Assortments of felt deco-pieces / Déco-pièces en feutre / Decorazioni in feltro nell’assortimento / Vilt decoratie assortiment 

1mm-Sortimente 

In diesen Farbsortierungen sind die Formen erhältlich. 

Colours assorted in bags / Couleurs assorties en sachet 

Tinte assortite in busta / Kleuren uitgekozen in buidels 

Filz-Dekoteile - 1mm 

Felt deco-pieces, 1mm - bag 9 pc. each assorted 

Déco-pièces en feutre, 1mm - sachet 9 pc. chacun assorties 

Decorazioni in feltro, 1mm - busta da 9 pz. assortiti 

Vilt decoratie, 1mm - buidel met 9 uitgekozene st. 

1 mm Blumen flowers/fleurs/fiori/bloemen 

C 3437 112 VE 5 gelb/orange/weiß 

D 3437 113 VE 5 marine/dunkelblau/schwarz 

Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 

A 3437 120 VE 5 apfelgrün/oliv/tabak 

B 3437 121 VE 5 flieder/mohnrot/pink 

C 3437 122 VE 5 gelb/orange/weiß 

D 3437 123 VE 5 marine/dunkelblau/schwarz 

3mm-Sortimente 

In diesen Farbsortierungen sind die Formen erhältlich. 

Colours assorted in bags / Couleurs assorties en sachet / Tinte assortite in busta 

Kleuren uitgekozen in buidels 

A B C D a b c d e f 

A applegreen/olive/tobacco - pomme verte/vert olive/tabac - verde mela/ 

oliva/tabacco - appel groen/olijf/tabak 

B lilac/poppy red/pink - lilas/rouge coquelicot/rose bonbon - lilla/rosso 

papavero/rosa shocking - vlier/klaproos rood/pink 

C yellow/orange/white - jaune/orange/blanc - giallo/arancione/bianco 

geel/oranje/wit 

D navy blue/dark blue/black - bleu marine/bleu foncé/noir - blu marino/ 

blu scuro/nero - marine blauw/donker blauw/zwart 

Filz-Dekoteile - 3mm 

Felt deco-pieces, 3mm - bag 9 pc. each assorted 

Déco-pièces en feutre, 3mm - sachet 9 pc. chacun assorties 

Decorazioni in feltro, 3mm - busta da 9 pz. assortiti 

Vilt decoratie, 3mm - buidel met 9 uitgekozene st. 

3 mm Blumen flowers/fleurs/fiori/bloemen 

a 3437 310 VE 5 sand/orange/rot sand/orange/red - sable/orange/rouge 

b 3437 311 VE 5 bordeaux/mohnrot/pink bordeaux/poppy red/pink 

c 3437 312 VE 5 pistazie/tannengrün/tabak pistachio/firgreen/tabacco 

d 3437 313 VE 5 hellblau/dunkelblau/cyclam light blue/dark blue/cyclame 

e 3437 314 VE 5 oliv/muschel/schwarz olive/mussel/black - vert olive/coquillage/noir 

Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 

a 3437 320 VE 5 sand/orange/rot sabbia/arancione/rosso - sand/oranje/rood 

b 3437 321 VE 5 bordeaux/mohnrot/pink bordeaux/rouge coquelicot/rose bonbon 

c 3437 322 VE 5 pistazie/tannengrün/tabak pistache/vert sapin/tabac 

d 3437 323 VE 5 hellblau/dunkelblau/cyclam bleu clair/bleu foncé/cyclame 

e 3437 324 VE 5 oliv/muschel/schwarz oliva/conchiglia/nero 

f 3437 325 VE 5 weiß/rot/rosé bianco/rosso/rosa 

397 

397

398

Bestellschein 

HobbyFun 

Röntgenstraße 10 

D-96247 Michelau 

PHONE +49 9571/940220 

FAX +49 9571/940222 

MAIL mail@hobbyfun.de 

WEB www.hobbyfun.de 

Bestellnummer Stück VE Bezeichnung Bestellnummer Stück VE Bezeichnung 

Zahlungswunsch 

� per Nachnahme � per Rechnung 

� per Bankeinzug 

Bei Bankeinzug können wir Ihnen folgende Valuta einräumen: 

Einzug innerhalb von 8 Tagen - 3% Skonto 

Einzug innerhalb von 30 Tagen - netto, ohne Abzug 

Bank: 

BLZ. Kto.-Nr.: 

Datum Unterschrift 

GmbH & Co KG 

Kunden-Nr.: 

Datum: 

gewünschter 

Liefertermin: 

Kundenanschrift 

Firma: 

Straße: 

PLZ/Ort: 

Telefon: 

Fax: 

E-mail: 

Steuer-Nr.

Bestellschein 

HobbyFun 



PHONE +49 9571/940220 

FAX +49 9571/940222 

MAIL mail@hobbyfun.de 

WEB www.hobbyfun.de 

Bestellnummer Stück VE Bezeichnung Bestellnummer Stück VE Bezeichnung 

Zahlungswunsch 

� per Nachnahme � per Rechnung 

� per Bankeinzug 

Bei Bankeinzug können wir Ihnen folgende Valuta einräumen: 

Einzug innerhalb von 8 Tagen - 3% Skonto 

Einzug innerhalb von 30 Tagen - netto, ohne Abzug 

Bank: 

BLZ. Kto.-Nr.: 

Datum Unterschrift 

GmbH & Co KG 

Kunden-Nr.: 

Datum: 

gewünschter 

Liefertermin: 

Kundenanschrift 

Firma: 

Straße: 

PLZ/Ort: 

Telefon: 

Fax: 

E-mail: 

Steuer-Nr.

401

deutsch 

A 

Acrylanhänger 194 

Acryl-Streuteile 147, 151-158, 186 

B 

Baby 16-21, 180, 298 

Bänder und Borten 128-141, 174-175 

272-273 

Batterien 250, 252 

Batterie-Teelichter 252 

Brilliant-Papiervlies 345-347 

C 

Crackle-Vlies 282 

CREApop® 196-249, 258 

CREAweb 274-277 

D, E 

Deko-Stoffe 286-309, 316-333 

Draht 171, 172-173, 378 

Drahtgitter/-rahmen 243, 244 

F 

Figuren 14-29, 185, 186 

Filistyle-Sticker 74-77 

Filzbänder 396 

Filzplatten 394-395 

Filz-Streuteile 176-179, 397 

Fribe-Tischband 280-281 

G 

Gießformen 363, 365-381 

Gießmasse 365 

Gipsbinden 378 

Girlanden 43, 159, 170, 178 

Glas 187-193, 200, 227 

Glasfarbe 195 

Glimmer-finish 364 

Glitterhair 224 

Glossy-Sticker 100-105 

402 

H, I, J 

Halloween 87, 186, 302-303, 316, 366 

Herzen 29, 40, 154, 180, 182 

Hobby-Design-Sticker 86-93, 106-107 

114-115 

Hochzeit 23-29, 34-37, 40-45, 304 

343, 344 

Holzdeko 6, 160, 180, 181, 182-184 

186, 222 

Holzperlen 160-161 

K 

Kabelsätze 242 

Kerzen 40, 272-273 

Kiddy-Sticker 68-71 

Klangstäbe/-pendel 376-377 

Klebeaugen 106 

Klebebänder 190, 199, 204, 259 

Klebefolie 259 

Kommunion/Konfirmation 22, 34-39, 288 

Konturensticker 120-126 

Kordeln 136, 174-175 

Korken 192-193 

L 

Lackspray 378 

Lampen 204, 206, 210, 218-219 

226, 236-245 

Lampenfüße 242, 245, 256, 257 

Lampenkreuze 237, 242, 245, 257 

Lampenschirmchen 246-249 

Lichterketten 250-255 

Liegestuhl 182 

Lochzange 278 

M, N, O 

Magnet 182, 186, 380, 384 

Magnetclipse 159 

Magnettafel 380 

Mappenringe 229 

Memohalter 381

Metalldeko 166-167, 169 

Metallic-Vliese 310-311 

Mosaiksticker 95-99 

P, Q 

Papierdraht 172-173 

Papiere 355-359 

Papiervliese 344-353 

Perlen 146-152, 160-161 

R 

Reagenzgläser 192-193, 227 

Rosen 28-29, 40, 44-45 

S 

Säckchen 142-143, 184 

Sauger 378 

Schatztruhe 183 

Scheren 259 

Schmuckanhänger 164-165 

Schmuckmatten 163-164 

Schneidmatte 259 

Schule 5-9, 11-13, 160, 234-235, 298 

Schultafeln 5, 8, 9 

Schwingfeder 378 

Seife 360-363 

Sisal-Tischband 278-279 

Softy-Sticker 5, 46-67 

Span-Döschen 185 

Spinnen/-netze 186 

Staffelei 9 

Sticker 5, 6, 10-13, 36-39, 46-126 

Sticker 3D 10-13, 78-85, 111-113 

Sticker für Anlässe 6, 36-39 

Stony-Stickers 116-119 

Stöpsel 172 

Streuteile Anlässe 31-35, 40-42 

Strohseide 271, 343 

Stylo 260-271 

deutsch 

T 

Tafel 8-9 

Tafelfolie 9 

Taschen 382-393 

Taschen-Applikationen 390-391 

Taschengriffe 384 

Teelichteinsatz 189 

Teelichtgläser 187-191, 200, 271-272 

Tischband 274-283, 315 

Trauer 44 

U 

Uhrzeiger/-werk 379 

V 

Verkaufsdisplay 46, 71, 144, 235, 354 

Verschlüsse 6, 181, 186, 384, 172 

Vibre-Vlies 283, 284 

Vliese 312-314, 334-342, 344-353 

Vlieskleber 259 

Vogelhäuschen 183 

W, X, Y 

Weihnachten 158-159, 178-179, 183-185 

188, 190, 194, 203, 218-226 

231, 318-329, 341, 372-374 

Wellenvliese 342 

Windlichter 196, 200-203, 209, 212-213 

215, 217, 220, 227, 231-233 

Z 

Zahlen 31-32, 184 

Generell gilt: 

gold = goldfarben / silber = silberfarben 

403

english 

A E 

Acrylic decoration 

Easels 9 

to disperse 147, 151-158, 186 

Acrylic pendant 194 

Adhesive eyes 106 

Adhesive foil 259 

Applications for handbags 390-391 

B 

Baby 16-21, 180, 298 

Bags 142-143, 184 

Battery tealights 252 

Batteries 250, 252 

Beads 146-152, 160-161 

Birdhouses 183 

Blackboards 8-9 

Breeches 6, 181, 186, 384, 172 

Brilliant-paperfleece 345-347 

C 

Cables 242 

Candles 40, 272-273 

Ceramic powder 365 

Christmas 158-159, 178-179, 183-185 

188, 190, 194, 203, 218-226 

231, 318-329, 341, 372-374 

Communion/Confirmation 22, 34-39, 288 

Contour stickers 120-126 

Cords 136, 174-175 

Corks 192-193 

Crackle-Fleece 282 

CREApop® 196-249, 258 


D 

Deck chair 182 

Decorative fabrics 286-309, 316-333 

Decorative mats 163-164 

Decorative pendants 164-165 

Displays 46, 71, 144, 235, 354 

Double-sided adhesive tape 190, 199, 259 

404 

F 

Felt 394-395 

Felt decoration to disperse 176-179, 397 

Felt ribbons 396 

Fibre Fleece 283, 284 

Figures 14-29, 185, 186 

Filistyle-Stickers 74-77 

Fleece glue 259 

Fleeces 312-314, 334-342, 344-353 

Foil for blackboards 9 

Fripé table runner 280-281 

G 

Garlands 43, 159, 170, 178 

Glass 187-193, 200, 227 

Glass colour 195 



Glossy-Stickers 100-105 

H 

Halloween 87, 186, 302-303, 316, 366 

Handbags 382-393 

Handles for handbags 384 

Hands of time / clockwork 379 

Hearts 29, 40, 154, 180, 182 

Hobby-Design-Stickers 86-93, 106-107 

114-115 

I 

Inserts for tealights 189 

J 

Jars 185 

K 

Kiddy-Stickers 68-71 

Kozo paper 271, 343

L S 

Lamp crosses 237, 242, 245, 257 

Lamp feet 242, 245, 256, 257 

Lamps 204, 206, 210, 218-219 

226, 236-245 

Lampshades 246-249 

Lanterns 196, 200-203, 209, 212-213 

215, 217, 220, 227, 231-233 

Lightchains 250-255 

M 

Magnetic boards 380 

Magnetic clips 159 

Magnets 182, 186, 380, 384 

Mat for cutting 259 

Memo-supports 381 

Metallic decoration 166-167, 169 

Metallic Fleece 310-311 

Mosaic stickers 95-99 

Moulds 363, 365-381 

Mourning 44 

N, O 

Numbers 31-32, 184 

P, Q 

Paper 355-359 

Paper wire 172-173 

Paperfleece 344-353 

Pieces to disperse for 

special occasions 31-35, 40-42 

Plaster fabric 378 

Plastic stoppers 172 

Punch pliers 278 

R 

Ribbons and borders 128-141, 174-175 

272-273 

Rings for ring binder 229 

Roses 28-29, 40, 44-45 

english 

School 5-9, 11-13, 160, 234-235, 298 

School blackboards 5, 8, 9 

Scissors 259 

Sisal-Table runner 278-279 

Soap 360-363 

Softy-Stickers 5, 46-67 

Sound sticks / Pendulums 376-377 

Spiders / Spider webs 186 

Stickers 5, 6, 10-13, 36-39, 46-126 

Stickers 3D 10-13, 78-85, 111-113 

Stickers for special occasions 6, 36-39, 


Stylo 260-271 

Swining springs 378 

T, U 

Table runners 274-283, 315 

Tealight glasses 187-191, 200, 271-272 

Test tubes 192-193, 227 

Treasure chest 183 

V 

Vacuum cups 378 

Varnish spray 378 

W, X, Y, Z 

Waved fleeces 342 

Wedding 23-29, 34-37, 40-45 

304, 343, 344 

Wire 171, 172-173, 378 

Wire frames 243, 244 

Wood beads 160-161 

Wood decoration 6, 160, 180, 181 

182-184, 186, 222 

gold = gold-coloured 

silver = silver-coloured 

405

français 

A 

Abat-jour 246-249 

Aiguilles et horlogerie 379 

Aimants 182, 186, 380, 384 

Applications pour sacs 390-391 

Araignées / Toiles d'araignée 186 

Armatures de lampe 237, 242, 245, 257 

Attaches parisiennes 6, 181, 186, 384, 172 

Autocollants 5, 6, 10-13, 36-39, 46-126 

Autocollants 3D 10-13, 78-85, 111-113 

Autocollants de contours 120-126 

Autocollants Filistyle 74-77 

Autocollants Glossy 

Autocollants 

100-105 

Hobby-Design 86-93, 106-107, 114-115 

Autocollants Kiddy 68-71 

Autocollants Mosaïques 

Autocollants 

95-99 

pour occasions spéciales 6, 36-39 

Autocollants Softy 5, 46-67 

Autocollants Stony 116-119 

B 

Bagues pour portefeuilles 229 

Bâtons sonores/ pendules 376-377 

Batteries 250, 252 

Bébé 16-21, 180, 298 

Boîtes en bois 185, 

Bouchons en liège 192-193 

Bouchons en plastique 172 

Bougies 40, 272-273 

Bougies à chauffe-plat avec pile 252 

C 

Câbles 242 

Chaînes lumineuses 250-255 

Chaises longues 182 

Chevalet 9 

Chiffres 31-32, 184 

Ciseaux 259 

Clips magnétiques 159 

406 

Cœurs 29, 40, 154, 180, 182 

Colle pour non-tissé 259 

Communion/Confirmation 22, 34-39, 288 

Couleurs pour verres 195 

CREApop® 196-249, 258 

CREAweb - rubans de table 274-277 

D 

Décoration acrylique 

à disperser 147, 151-158, 186 

Décoration métallique 166-167, 169 

Décoration à disperser 

pour occasions spéciales 31-35, 40-42 

Décorations en bois 6, 160, 180, 181 

182-184, 186, 222 

Deuil 44 

E 

Ecole 5-9, 11-13, 160, 234-235, 298 

Eprouvettes 192-193, 227 

F 

Feuille adhésive 259 

Feuille pour tableau 9 

Feutrine - 

décoration à disperser 176-179, 397 

Feutrine - plates 394-395 

Ficelles 136, 174-175 

Figurines 14-29, 185, 186 

Fil de fer 171, 172-173, 378 

Fil de papier 172-173 

G 

Galons et rubans 128-141, 174-175 

272-273 



Grillages 243, 244 

Guirlandes 43, 159, 170, 178

H 

Halloween 87, 186, 302-303, 316, 366 

I, J, K 

Inserts pour verres 189 

L 

Lampes 204, 206, 210, 218-219 

226, 236-245 

M 

Malle au trésor 183 

Mariage 23-29, 34-37, 40-45 

304, 343, 344 

Moules 363, 365-381 

N, O 

Nate coupage 259 

Noël 158-159, 178-179, 183-185 

188, 190, 194, 203, 218-226 

231, 318-329, 341, 372-374 

Non-tissé Cracklé 282 

Non-tissé de papier 344-353 

Non-tissé de papier brillant 345-347 

Non-tissé et tissus 312-314 

334-342, 344-353 

Non-tissé fibre 283, 284 

Non-tissé métallique 310-311 

Non-tissé ondoyant 342 

P, Q 

Paillets décoratifs 163-164 

Papier 355-359 

Papier japonais 271, 343 

Pendentifs acryliques 194 

Pendentifs décoratifs 164-165 

Perforateur 278 

Perles 146-152, 160-161 

Perles en bois 160-161 

Photophores 196, 200-203, 209, 212-213 

215, 217, 220, 227, 231-233 

Pied de lampes 242, 245, 256, 257 

français 

Poignées 384 

Porte mémo 381 

Poudre céramique 365 

Présentoirs 46, 71, 144, 235, 354 

R 

Ressorts oscillants 378 

Roses 28-29, 40, 44-45 

Ruban de table 274-283, 315 

Ruban de table Fripé 280-281 

Rubans adhésifs 

double-face 190, 199, 204, 259 

Rubans en feutrine 396 

S 

Sachets 142-143, 184 

Sacs 382-393 

Savon 360-363 

Sisal - Ruban de table 278-279 

Stylo 260-271 

T, U 

Tableau 8-9 

Tableaux magnétiques 380 

Tableaux pour école 5, 8, 9 

Tissu de plâtre à modeler 378 

Tissus décoratifs 286-309, 316-333 

V, W, X 

Ventouses 378 

Vernis en bombe aérosol 378 

Verres 187-193, 200, 227 

Verres pour bougies 

à chauffe-plat 187-191, 200, 271-272 

Volières 183 

Y, Z 

Yeux adhésifs 106 

or = doré / argent = argenté 

407

italiano 

A F 

Anelli per raccoglitori 229 

Applicazioni per borse 390-391 

Aviario 183 

B 

Bacchette melodiche / pendule 376-377 

Bambini 16-21, 180, 298 

Batterie 250, 252 

Borse 382-393 

C 

Calamite 182, 186, 380, 384 

Candele 40, 272-273 

Carte 355-359 

Catene luminose 250-255 

Cavalletti 9 

Cavi 242 

Cesoie 259 

Ciondoli acrilici 194 

Ciondoli decorativi 164-165 

Clip calamita 159 

Colla per velli 259 

Colore per vetro 195 

Communione / 

Confermazione 22, 34-39, 288 

Cordoni 136, 174-175 

CREApop® 196-249, 258 


Croci per lampade 237, 242, 245, 257 

Cuori 29, 40, 154, 180, 182 

D 

Decorazione in legno 6, 160, 180, 181 

182-184, 186, 222 

Decorazione metallica 166-167, 169 

E 

Espositori 46, 71, 144, 235, 354 

408 

Feltro 394-395 

Fermaglii decorativi 6, 181, 186, 384, 172 

Figuri 14-29, 185, 186 

Filo di carta 172-173 

Filo di ferro 171, 172-173, 378 

Foglia per lavagna 9 

Foglie biadesive 259 

G 

Galloni di feltro 396 

Galloni di tavolo 274-283, 315 

Galloni e passamani 128-141, 174-175 

272-273 

Ghirlande 43, 159, 170, 178 



Griglie di filo di ferro 243, 244 

H 

Halloween 87, 186, 302-303, 316, 366 

I, J, K 

Inserzioni per lumini 189 

L 

Lampade 204, 206, 210, 218-219 

226, 236-245 

Lancette / orologio 379 

Laterne chuise 196, 200-203, 209 

212-213, 215, 217 

220, 227, 231-233 

Lavagna 8-9 

Lavagna calamita 380 

Lavagne scolare 5, 8, 9 

Lumini batterie 252 

Lutto 44 

M 

Manici per borse 384 

Massa da colata 365

Matrimonio 23-29, 34-37 

40-45, 304, 343, 344 

Molle oscillante 378 

N 

Nastri biadesivi 190, 199, 204, 259 

Nastro di tavolo Fripé 280-281 

Natale 158-159, 178-179, 183-185 

188, 190, 194, 20, 218-226 

231, 318-329, 341, 372-374 

Numeri 31-32, 184 

O 

Occhi adesivi 106 

P, Q 

Paralumi 246-249 

Perle 146-152, 160-161 

Perle di legno 160-161 

Pezzi acrilici da 

spargere 147, 151-158, 186 

Pezzi da spargere di feltro 176-179, 397 

Pezzi da spargere occasioni 

speciali 31-35, 40-42 

Piedi per lampade 242, 245, 256, 257 

Porta memo 381 

Portacandeline 

in vetro 187-191, 200, 271-272 

Provette 192-193, 227 

R 

Ragni / Ragnatele 186 

Rose 28-29, 40, 44-45 

S 

Sacchettini 142-143, 184 

Sapone 360-363 

Scatole 185 

Scuola 5-9, 11-13, 160, 234-235, 298 

Sdraio 182 

Seta di fibra 271, 343 

italiano 

Sisal-Gallone di tavolo 278-279 

Spray vernice 378 

Stampi per formine 363, 365-381 

Sticker 5, 6, 10-13, 36-39, 46-126 

Sticker 3D 10-13, 78-85, 111-113 

Sticker contorni 120-126 

Sticker Filistyle 74-77 

Sticker Glossy 100-105 

Sticker Hobby-Design 86-93 

106-107, 114-115 

Sticker Kiddy 68-71 

Sticker Mosaici 95-99 

Sticker per occasioni speciali 6, 36-39, 

Sticker Softy 5, 46-67, 

Sticker Stony 116-119 

Stoffe decorative 286-309, 316-333 

Stylo 260-271 

T, U 

Tappetini decorativi 163-164 

Tappetino da tagliare 259 

Tappi in sughero 192-193 

Tappi in plastica 172 

Tenaglia perforatrice 278 

Tesoro 183 

Tessuto in gesso per modellare 378 

V, W, X, Y, Z 

Velli 312-314, 334-342, 344-353 

Velli metallici 310-311 

Vello Crackle 282 

Vello di carta 344-353 

Vello di carta brillante 345-347 

Vello fibra 283, 284 

Vello ondulato 342 

Ventose 378 

Vetro 187-193, 200, 227 

oro = color d’oro / argento = color d’argento 

409

nederlands 

A 

Acrylhangers 194 

Acryl-Strooideeltjes 147, 151-158, 186 

Applicaties voor tasjes 390-391 

B 

Baby 16-21, 180, 298 

Batterij windlichtjes 252 

Batterijen 250, 252 

Borden 8-9 

Bordenfolie 9 

Briljant-Papiervlies 345-347 

Bruiloft 23-29, 34-37, 40-45 

304, 343, 344 

C 

Cijfers 31-32, 184 

Communie/Confirmatie 22, 34-39, 288 

Contourenstickers 120-126 

Crackle-Vlies 282 

CREApop® 196-249, 258 


D, E 

Decoratieve hangers 164-165 

Decoratieve stoffen 286-309, 316-333 

Draad 171, 172-173, 378 

Draadramen 243, 244 

F 

Festoenen 43, 159, 170, 178 

Figuren 14-29, 185, 186 

Filistyle-Stickers 74-77 

Fripé-Tafelband 280-281 

G 

Gaatjeskniptang 278 

Gietmassa 365 

Gietvormen 363, 365-381 

Gipsverbanden 378 

Glas 187-193, 200, 227 

410 

Glasverf 195 



Glossy-Stickers 100-105 

Golvenvlies 342 

H, I, J 

Halloween 87, 186, 302-303, 316, 366 

Handvatsels 384 

Harten 29, 40, 154, 180, 182 

Hobby-Design-Stickers 86-93, 106-107 

114-115 

Hout decoratie 6, 160, 180, 181 

182-184, 186, 222 

Hout kralen 160-161 

K 

Kaarsen 40, 272-273 

Kabels 242 

Kerst 158-159, 178-179, 183-185 

188, 190, 194, 203, 218-226 

231, 318-329, 341, 372-374 

Kiddy-Stickers 68-71 

Klankstokken / slingers 376-377 

Knipmat 259 

Koorden 136, 174-175 

Kralen 146-152, 160-161 

Kurken 192-193 

L 

Lakspray 378 

Lamp kruizen 237, 242, 245, 257 

Lampen 204, 206, 210 

218-219, 226, 236-245 

Lampenkappen 246-249 

Lampvoet 242, 245, 256, 257 

Lichtsnoeren 250-255 

Ligstoelen 182 

Linten en randen 128-141 

174-175, 272-273

M, N, O 

Magneet 182, 186, 380, 384 

Magneet boord 380 

Magneet clips 159 

Memo houders 381 

Metaal decoratie 166-167, 169 

Metallic Vliezen 310-311 

Molen 46, 71, 144, 235, 354 

Mozaïek stickers 95-99 

P, Q 

Papierdraad 172-173 

Papieren 355-359 

Papiervliezen 344-353 

Papierzijde 271, 343 

Plakbanden 190, 199, 204, 259 

Plakfolie 259 

R 

Reageerglasjes 192-193, 227 

Ringen voor ringmap 229 

Rouw 44 

Rozen 28-29, 40, 44-45 

S 

Scharen 259 

Schatkisten 183 

Schildersezel 9 

School 5-9, 11-13, 160, 234-235, 298 

School borden 5, 8, 9 

Sisal-Tafelband 278-279 

Sluiters 6, 181, 186, 384, 172 

Softy-Stickers 5, 46-67 

Spaan dozen 185 

Spin / Spinnenweb 186 

Stickers 5, 6, 10-13, 36-39, 46-126 

Stickers 3D 10-13, 78-85, 111-113 

Stickers voor 

speciale gelegenheden 6, 36-39 


Stopjes 172 

nederlands 

Strooideeltjes voor 

speciale gelegenheden 31-35, 40-42 

Stylo 260-271 

T, U 

Tafelband 274-283, 315 

Tasjes 382-393 

V 

Vibre-Vlies 283, 284 

Vilt 394-395 

Vilt banden 396 

Vilt-Strooideeltjes 176-179, 397 

Vliesklever 259 

Vliezen 312-314, 334-342, 344-353 

Vogelhuisjes 183 

W, X, Y 

Wijzers en uurwerk 379 

Windlichtglazen 187-191, 200, 271-272 

Windlichtinzet 189 

Windlichtjes 196, 200-203, 209, 212-213 

215, 217, 220, 227, 231-233 

Z 

Zakjes 142-143, 184 

Zeep 360-363 

Zelfklevende ogen 106 

Ziermatten 163-164 

Zuigers 378 

Zwaai veer 378 

goud = goudkleurig 

zilver = zilverkleurig 

411

GmbH & Co. KG 



mail@hobbyfun.de 

www.hobbyfun.de 

Kat.-Nr.: 9100 006

Zubehör

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?