¹‡ … ‡ ŽE‚´ œŸ ‹·š ¼‰ µ‚ ‹¹† ‹ µ‡‚ : ¹‹ - The Key of Knowledge

2Sam5:13 Meanwhile David took more concubines and wives from Yerushalam, after he came
from Hebron; and more sons and daughters were born to David.
‹13› καὶ ἔλαβεν ∆αυιδ ἔτι γυναῖκας καὶ παλλακὰς ἐξ Ιερουσαληµ µετὰ τὸ ἐλθεῖν αὐτὸν ἐκ
Χεβρων, καὶ ἐγένοντο τῷ ∆αυιδ ἔτι υἱοὶ καὶ θυγατέρες.
13 kai elaben Dauid eti gynaikas kai pallakas ex Ierousal�m meta to elthein auton ek Chebr�n, kai
egenonto tŸ Dauid eti huioi kai thygateres.
OZPE AAEYE RENY MLYEXIA EL MICLID ZENY DL@E 14
:DNLYE
‘´œ´’¸‡ ƒ´ƒŸ�¸‡ µ”ELµ� �¹ ´�´�Eš‹¹A Ÿ� �‹¹…¾K¹Iµ† œŸ�¸� †K·‚¸‡ …‹
:†¾�¾�¸�E
14. w’eleh sh’moth hayilodim lo biY’rushalam Shamu`a w’Shobab w’Nathan uSh’lomoh.
2Sam5:14 Now these are the names of those who were born to him in Yerushalam: Shammua,
Shobab, Nathan, Solomon,
‹14› καὶ ταῦτα τὰ ὀνόµατα τῶν γεννηθέντων αὐτῷ ἐν Ιερουσαληµ· Σαµµους καὶ Σωβαβ καὶ
Ναθαν καὶ Σαλωµων
14 kai tauta ta onomata t�n genn�thent�n autŸ en Ierousal�m; Sammous kai S�bab kai Nathan kai
Sal�m�n
:RITIE BTPE REYIL@E XGAIE 15
:µ”‹¹–´‹¸‡ „–’¸‡ µ”E�‹¹�½‚‡ š´‰¸ƒ¹‹¸‡ ‡Š
15. w’yib’char we’elishu`a w’nepheg w’yaphi`a.
2Sam5:15 Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia,
‹15› καὶ Εβεαρ καὶ Ελισους καὶ Ναφεκ καὶ Ιεφιες ‹16› καὶ Ελισαµα καὶ Ελιδαε καὶ
Ελιφαλαθ,
15 kai Ebear kai Elisous kai Naphek kai Iephies 16 kai Elisama kai Elidae kai Eliphalath,
:HLTIL@E RCIL@E RNYIL@E 16
– :Š�´–‹¹�½‚‡ ”´…´‹¸�‚¸‡ ”´�´�‹¹�½‚‡ ˆŠ
16. we’elishama` w’el’yada` we’eliphalet.
2Sam5:16 Elishama, Eliada and Eliphelet.
‹16›a Σαµαε, Ιεσσιβαθ, Ναθαν, Γαλαµααν, Ιεβααρ, Θεησους, Ελφαλατ, Ναγεδ, Ναφεκ,
Ιαναθα, Λεασαµυς, Βααλιµαθ, Ελιφαλαθ.
16� Samae, Iessibath, Nathan, Galamaan, Iebaar, The�sous, Elphalat, Naged, Naphek, Ianatha,
Leasamys, Baalimath, Eliphalath.
JLNL CEC-Z@ EGYN-IK MIZYLT ERNYIE 17
RNYIE CEC-Z@ YWAL MIZYLT-LK ELRIE L@XYI-LR
:DCEVND-L@ CXIE CEC
¢��¸� …¹‡Ć-œ‚ E‰¸�´�-‹¹J �‹¹U¸�¹�¸– E”¸�¸�¹Iµ‡ ˆ‹
”µ�¸�¹Iµ‡ …¹‡Ć-œ‚ �·Rµƒ¸� �‹¹U¸�¹�¸P-�´� E�¼”µIµ‡ �·‚´š¸�¹‹-�µ”
Hebrew Scriptures Interlinear – page
43