Indian Summer in Siemensstadt Wincor Nixdorf moves into a new ...
Indian Summer in Siemensstadt Wincor Nixdorf moves into a new ...
Indian Summer in Siemensstadt Wincor Nixdorf moves into a new ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Company profi le<br />
With plasma jet<br />
and electron gun<br />
to great achievements<br />
TACR puts a lot <strong>in</strong>to coat<strong>in</strong>g high-quality gas turb<strong>in</strong>e airfoils<br />
so that the heavily used parts last as long as possible.<br />
In Unit 8 of the Siemens Technopark<br />
it is go<strong>in</strong>g well. Here<br />
everyth<strong>in</strong>g revolves round metal<br />
and ceramic coat<strong>in</strong>g – <strong>in</strong><br />
short the refi n<strong>in</strong>g of heavily<br />
used components. More precisely<br />
here three to 30 kilogram<br />
turb<strong>in</strong>e airfoils of gas turb<strong>in</strong>es<br />
are refi ned <strong>in</strong> a high tech process<br />
with razor-th<strong>in</strong> metal and<br />
ceramic coats. Responsible for<br />
this fi ddly work is the company<br />
Turb<strong>in</strong>e Airfoil Coat<strong>in</strong>g and Repair<br />
GmbH, <strong>in</strong> short TACR. “We<br />
refurbish airfoils of every size<br />
from gas-driven power station<br />
turb<strong>in</strong>es and provide them<br />
with an optimal and long-life<br />
coat<strong>in</strong>g,” says TACR Manag<strong>in</strong>g<br />
Director Joachim Wolter. And<br />
with the possibilities that TACR<br />
has at the Siemens Technopark<br />
site, the company is worldwide<br />
<strong>in</strong> the forefront <strong>in</strong> the matter<br />
of turb<strong>in</strong>e airfoil coat<strong>in</strong>g.<br />
It started <strong>in</strong> 1993 when<br />
TACR was still a part of the Moabit<br />
gas turb<strong>in</strong>e works. “Then<br />
we were hived off <strong>in</strong> 1996 to be<br />
able to respond more fl exibly<br />
to the demands of the service<br />
bus<strong>in</strong>ess as a small fi rm,” remembered<br />
Wolter. At that time<br />
TACR was able to cont<strong>in</strong>ually<br />
expand the surface fi nish<strong>in</strong>g of<br />
turb<strong>in</strong>e airfoils. “We <strong>in</strong>vested a<br />
lot of money <strong>in</strong> the production<br />
technologies that are necessa-<br />
Process<strong>in</strong>g the turb<strong>in</strong>e parts with the plasma jet is a dazzl<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess<br />
Do you actually know the tenants <strong>in</strong> the build<strong>in</strong>g next to you?<br />
Do you know what the company opposite does?<br />
ry to get the coat<strong>in</strong>g desired by<br />
the customer on to the component.<br />
This is necessary so that<br />
the very expensive and heavily<br />
used parts can achieve more<br />
work<strong>in</strong>g hours,” expla<strong>in</strong>s the<br />
manag<strong>in</strong>g director.<br />
Today TACR can look back<br />
on eleven years coat<strong>in</strong>g experience.<br />
And the demand is constantly<br />
ris<strong>in</strong>g, all the same the<br />
company –<br />
that by the<br />
way is a majoritycompany<br />
of Siemens<br />
and a<br />
subsidiary of a Jo<strong>in</strong>t Venture<br />
with the American turb<strong>in</strong>e coater<br />
Chromally – succeeds <strong>in</strong> extend<strong>in</strong>g<br />
the life of every s<strong>in</strong>gle<br />
turb<strong>in</strong>e airfoil. “For the operator<br />
of a gas turb<strong>in</strong>e, the important<br />
th<strong>in</strong>g is to <strong>in</strong>crease the energy<br />
performance of a turb<strong>in</strong>e.<br />
That means achiev<strong>in</strong>g the greatest<br />
possible output, mean<strong>in</strong>g<br />
electricity, with the least possible<br />
<strong>in</strong>put of energy i.e. fuel,”<br />
Wolter puts the pr<strong>in</strong>ciple <strong>in</strong> a<br />
nutshell. To do this the turb<strong>in</strong>e<br />
airfoils are exposed to temperatures<br />
of approx. 1 050 to<br />
1 200 degrees Celsius dur<strong>in</strong>g<br />
the operation of the turb<strong>in</strong>e.<br />
So that they survive this stra<strong>in</strong><br />
each airfoil receives alongside<br />
the metallic “wear coat” also a<br />
heat <strong>in</strong>sulat<strong>in</strong>g ceramic coat.<br />
Protected <strong>in</strong> this way the most<br />
heavily stressed components<br />
still become 50 000 operat<strong>in</strong>g<br />
hours “old”.<br />
But that is only when ma<strong>in</strong>tenance<br />
of the airfoils is carried<br />
out after about half the operat<strong>in</strong>g<br />
time. This is what happens<br />
<strong>in</strong> practice: the “worn” turb<strong>in</strong>e<br />
airfoils fi rst of all have the coat<strong>in</strong>g<br />
removed, are cleaned and<br />
Assembly of a turb<strong>in</strong>e Siemens AG, Photo: Mart<strong>in</strong> Adam<br />
The turb<strong>in</strong>e airfoils received<br />
their ceramic coat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a<br />
cloud of vapour<br />
mechanically processed. Then<br />
the “naked” metal surface of<br />
the component receives a <strong>new</strong><br />
metal coat<strong>in</strong>g and then the ceramic<br />
coat<strong>in</strong>g aga<strong>in</strong>. Of course<br />
the coat<strong>in</strong>gs must be applied<br />
fi nely and evenly. That happens<br />
with the help of a plasma<br />
jet that heats the component to<br />
850 degrees and fi nally shoots<br />
very fi ne metal powder evenly<br />
on the air-<br />
foils. The<br />
ceramic coat<strong>in</strong>g<br />
is applied<br />
among<br />
other th<strong>in</strong>gs<br />
with the help of an electron<br />
gun to the airfoils. “You have<br />
to imag<strong>in</strong>e that the airfoil is<br />
enclosed <strong>in</strong> the ceramic powder<br />
as if <strong>in</strong> a cloud of vapour,”<br />
Wolter expla<strong>in</strong>s the procedure<br />
by which the airfoils are vapour-coated<br />
with ceramic material<br />
with a thickness of 250 to<br />
400 mµ.<br />
Explanation: 1000 mµ corresponds<br />
to 1 millimetre. It<br />
takes about three weeks for<br />
one s<strong>in</strong>gle airfoil to be ready<br />
for use aga<strong>in</strong>. “So that we can<br />
complete all orders <strong>in</strong> this time<br />
scale, our approximately 180<br />
staff work six days a week <strong>in</strong><br />
three shifts,“ says Wolter. The<br />
order books are full: 7000 to<br />
8000 airfoils are permanently<br />
ly<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the large factory sheds.<br />
“In order to be able to work<br />
more effectively we have recently<br />
extended our area <strong>in</strong><br />
the Siemens Technopark from<br />
5 800 square metres to about<br />
9000 square metres <strong>in</strong> build<strong>in</strong>gs<br />
5302 and 5303. Furthermore<br />
our ma<strong>in</strong> build<strong>in</strong>g Unit<br />
8 is go<strong>in</strong>g to be extended upwards<br />
soon with extra offi ce<br />
space.” reveals Wolter.<br />
Under the head<strong>in</strong>g “Company Profi le”, you will learn more about the other tenants <strong>in</strong> the<br />
Siemens Technopark. In every edition of the “Park News” we will <strong>in</strong>troduce companies.<br />
Noth<strong>in</strong>g happens at Tektronix without “Good Vibrations”<br />
Can communication be<br />
measured? Yes, it can. It can<br />
be done with know-how and<br />
the highly sensitive devices<br />
from Tektronix. “Our customers<br />
<strong>in</strong>clude the who’s who of<br />
the communications sector,”<br />
says Andreas Kallmann, Manag<strong>in</strong>g<br />
Director of Tektronix<br />
<strong>in</strong> the Berl<strong>in</strong> Siemens Technopark.<br />
Among them manufacturers<br />
such as Nokia, Siemens,<br />
Ericsson and Alcatel-Lucent<br />
and operat<strong>in</strong>g companies such<br />
as Vodafone, T-Mobile or even<br />
Ch<strong>in</strong>a Mobile. All of them and<br />
many more nationally and <strong>in</strong>ternationally<br />
active companies<br />
are among the customers of<br />
Tektronix – the lead<strong>in</strong>g company<br />
worldwide <strong>in</strong> matters of<br />
communication measurement<br />
technology.<br />
In the Siemens Technopark<br />
130 staff are develop<strong>in</strong>g and<br />
manufactur<strong>in</strong>g measur<strong>in</strong>g devices<br />
for the next generation<br />
of mobile phone technology<br />
(4G). “We are support<strong>in</strong>g our<br />
customers <strong>in</strong> develop<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>stall<strong>in</strong>g<br />
and operat<strong>in</strong>g their<br />
systems,“ Kallmann expla<strong>in</strong>s.<br />
The protocol testers from Berl<strong>in</strong><br />
play a central role <strong>in</strong> this.<br />
In close cooperation with the<br />
manufacturers and operators<br />
of mobile phone devices and<br />
networks these measur<strong>in</strong>g devices<br />
are be<strong>in</strong>g constantly advanced.<br />
“Thus the manufacturers<br />
can test <strong>in</strong> their laborato-<br />
Tektronix leases several fl oors<br />
ries whether their devices fulfi l<br />
the standards,” says Tektronix<br />
Manag<strong>in</strong>g Director Kallmann.<br />
The operators <strong>in</strong> turn can test<br />
with the measur<strong>in</strong>g technology<br />
of the US American company<br />
whether their systems work<br />
fl awlessly or analyse and remove<br />
possible problems.<br />
Tektronix is an American<br />
company with Head Offi ce <strong>in</strong><br />
Portland <strong>in</strong> the US state of Oregon.<br />
Tektronix was founded by<br />
Howard Vollum the <strong>in</strong>ventor<br />
of the oscilloscope <strong>in</strong> 1945.<br />
Oscilloscopes are devices with<br />
which sensitive oscillations can<br />
be measured and signals of digital<br />
transmitters and receivers<br />
adjusted and corrected. What<br />
is measured is the behaviour<br />
of a circuit to certa<strong>in</strong> electronic<br />
requests<br />
and oscillations.<br />
Test<strong>in</strong>g<br />
video signals<br />
or pick<strong>in</strong>g<br />
out sources of <strong>in</strong>terference is<br />
the task of the devices produced<br />
by Tektronix. But that is not<br />
enough: with the highly sensitive<br />
oscilloscopes not only can<br />
<strong>new</strong> communication devices<br />
be set exactly also error diagnostics<br />
<strong>in</strong> switch<strong>in</strong>g developments<br />
can be carried out substantially<br />
more effi ciently.<br />
„Previously the bus<strong>in</strong>ess<br />
section of communications<br />
measur<strong>in</strong>g technology belonged<br />
to the Siemens measur<strong>in</strong>g<br />
devices plant,” recalls Kallmann.<br />
The protocol measur<strong>in</strong>g<br />
technology started up here<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> <strong>in</strong> the middle of the<br />
Company profi le<br />
The company’s oscilloscopes are used by all lead<strong>in</strong>g mobile phone manufacturers and operat<strong>in</strong>g companies.<br />
Communication is measurable<br />
with highly sensitive devices<br />
eighties as a whole <strong>new</strong> area<br />
of communication measur<strong>in</strong>g<br />
technology. The fi rst protocol<br />
tester K1195 was adopted universally<br />
and has become a legend.<br />
But as communications<br />
measur<strong>in</strong>g technology was not<br />
a core busi-<br />
ness for Siemens,<br />
it sold<br />
the protocolmeasur<strong>in</strong>g<br />
technology <strong>in</strong> 1997. S<strong>in</strong>ce<br />
then Tektronix has successfully<br />
further developed this bus<strong>in</strong>ess.<br />
As market leader Tektronix<br />
has worldwide sales and a<br />
closely-knit network of representation<br />
all over the world. In<br />
total about 4000 staff work for<br />
Tektronix.<br />
In Berl<strong>in</strong> Tektronix has meanwhile<br />
established itself fi rmly<br />
on several fl oors on the Siemens<br />
Technopark site. “We<br />
have refurbished to our requirements<br />
and have leased<br />
these offi ces <strong>in</strong> Unit 1 s<strong>in</strong>ce<br />
2000,” says Kallman.<br />
4 5