30.01.2013 Views

UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia

UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia

UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 Serial port RS232<br />

Serial communication with hardware handshake Fig. 10378<br />

Signal<br />

name<br />

Name Description<br />

DCD data carrier detected data carrier detected<br />

RxD receive data data received<br />

TxD transmit data data transferred<br />

DTR data terminal ready data terminal ready<br />

GND signal ground GND<br />

DSR data set ready ready for operation<br />

RTS request to send request to send<br />

CTS clear to send clear to send<br />

RI receiver interrupt receiver interrupt<br />

Tab. 14<br />

To do the serial communication without hardware handshake (3 circuit cables<br />

RTS and CTS), the RTS and CTS signals must be linked in the plug of the<br />

external communication partner (not necessary in the <strong>UMC</strong> <strong>112</strong>):<br />

• with DB-9: Pin 7 with Pin 8.<br />

• with DB-25: Pin 4 with Pin 5.<br />

B_PM_<strong>UMC</strong><strong>112</strong>_en07.doc<br />

ÖSTLING Markiersysteme GmbH Connector pin lists 7-13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!