UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia
UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia
UMC 112 - Trend Product Marking Systems Australia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 <strong>Marking</strong> head<br />
1.1 Plug to <strong>UMC</strong> <strong>112</strong><br />
The plug for the connection of the marking head to the control <strong>UMC</strong> <strong>112</strong> has 21<br />
pins.<br />
Pin Axis Colour of<br />
the cable<br />
Name Remark<br />
1 A X pink motor X-axis: phase 2A<br />
2 B X black motor X-axis: phase 1A<br />
3 C X blue motor X-axis: phase 2B<br />
4 D X green motor X-axis: phase 1B<br />
5 E Y pink motor Y-axis: phase 2A<br />
6 F Y black motor Y-axis: phase 1A<br />
7 G Y blue motor Y-axis: phase 2B<br />
8 H Y green motor Y-axis: phase 1B<br />
9 I reserved<br />
10 K reserved<br />
11 L reserved<br />
12 M black foot switch - E1.0 option<br />
13 N X black limit switch output X - E1.1<br />
14 P Y black limit switch output Y - E1.2<br />
15 R black output needle valve - A1.0<br />
16 S X brown +24 V - limit switch X<br />
17 T Y brown +24 V - limit switch Y<br />
18 U brown +24 V - foot switch option<br />
19 V X blue 0 V - limit switch X<br />
20 W Y blue 0 V - limit switch Y<br />
21 X black 0 V - needle valve<br />
Tab. 1<br />
B_PM_<strong>UMC</strong><strong>112</strong>_en07.doc<br />
7-2 Connector pin lists ÖSTLING Markiersysteme GmbH