PORCELANOSA IN THE WORLD ■ A CORUÑA EL EJIDO Ctra. N-340, Km. 411. ■ BURGOS ■ CANTABRIA ■ CUENCA ■ HUELVA MATERIALS PIRINEU PAMPLONA Navas de Tolosa, s/n. MACEDONIA Skopje SUMINISTROS VIA-MAR, S.L. Tel. 950 483 285 CERÁMICA DE LAS PORCELANOSA MAT. CONST. MARTÍNEZ PORCELANOSA LA SEU D’URGEL Ctra. de Lleida, 28. Tel. 948 224 000 MALAYSIA Kuala Lumpur A CORUÑA Avda. Finisterre, 11b. Fax 950 486 500 MERINDADES SANTANDER Avda. Parayas, s/n. ORTEGA HUELVA Ctra. Tráfico Pesado, s/n. Tel. 973 351 850 Fax 948 226 424 MALTA Birkirkara Tel. 981 279 431 VICAR Centro Comercial Viapark, MEDINA DE POMAR Avda. Bilbao, 11. Tel. 942 352 510 CASAS DE HARO Dos de Mayo, 28. Pol. La Paz. Fax 973 353 410 TUDELA Ctra. Tudela-Tarazona. MARTINIQUE BETANZOS Avda. Fraga Iribarne, 56. Parc 1. Tel. 947 192 081 Fax 942 352 638 Tel./Fax 969 380 708 Tel. 959 543 600 EXCLUSIVAS DE HORMIGÓN Pol. Ctro. de Servicios de Tudela. (FRENCH ANTILLES) Tel. 981 772 190 Tel. 950 325 575 Fax 947 192 082 TORRELAVEGA Boulevard Demetrio PORCELANOSA Fax 959 234 652 PREFABRICADO Tel. 948 848 365 Le Lamentin NEIRA & ORTEGAL, S.L. Fax 950 338 651 BIGMAT FONTECHA Herrero, 1. CUENCA Hermanos Becerril, LLEIDA Ctra. Tarragona, Km. 40. Fax 948 848 573 MEXICO Interlomas/ FERROL Ctra. Catabois, 258. BURGOS Alcalde Martín Cobos, 15. Tel. 942 835 026 6 bajo. ■ HUESCA Tel. 973 202 350 CERÁMICAS CECILIO CHIVITE Tlalnepantla Tel. 981 326 532 ■ ASTURIAS Naves 5 y 6. Fax 942 881 787 Tel. 969 233 200 BERGES CENTRO COMERCIAL Fax 973 203 113 CIENTRUÉNIGO Pol. Ind. s/n. MOLDAVIA Chisinau Fax 981 324 951 GARCÍA MILLÁN Tel. 947 483 902 Fax 969 234 475 FRAGA Avda. Aragón, 70 RAMÓN MEDA Variante N-113. MONTENEGRO Bar ORTIGUEIRA Cuiña. Ctra. C-642, s/n. AVILÉS Gutiérrez Herrero, 11. Fax 947 483 941 ■ CASTELLÓN VICENTE DE LOS RIOS S.A. Tel./Fax 974 471 439 TÀRREGA Avda. Tarragona s/n. Tel. 948 811 973 MOROCCO Casablanca/ Tel. 981 400 880 Tel. 985 549 744 PORCELANOSA TARANCÓN Ctra. Madrid- PORCELANOSA Tel. 973 312 900 Fax 948 815 249 Marrakech/ Rabat/ Tangier Fax 981 400 883 Fax 985 544 543 ■ CÁCERES CASTELLÓN DE LA PLANA Asensi, 9. Valencia, 81. HUESCA Pol. Sepes. Ronda la Fax 973 310 220 NEPAL Kathmandu JOSÉ OTERO OVIEDO Cerdeño, s/n. PORCELANOSA Tel. 964 239 <strong>16</strong>2 Tel. 969 321 323 Industria 1-3. Nave C. COMERCIAL RIBERA ■ OURENSE NETHERLANDS Venlo SANTIAGO DE COMPOSTELA General Tel. 985 113 696 CÁCERES Avda. Juan Pablo II, 130. Fax 964 238 930 Fax 969 321 334 Tel. 974 242 738 VIELHA Ctra. França, 40 (Mig Aran). GREMASA MNL ABAD NEW ZEALAND Auckland Pardiñas, 13-bajo. Fax 985 110 279 Tel. 927 236 337 VILLARREAL Ctra. Villarreal-Onda, ALMACENES PAÑOS S.L. Fax 974 242 676 Tel. 973 641 460 SABUCEDO S.L. NICARAGUA Managua Tel. 981 569 230 Fax 927 236 205 Km. 3. VILLANUEVA DE LA JARA Fax 973 642 271 OURENSE Nosa Señora da OMAN Alto del Montouto. Carretera de la ■ ÁVILA BIGMAT CAYUELA Tel. 964 506 800 Camino de Rubielos, 8. ■ ISLAS BALEARES Sainza, 48. PAKISTAN Karachi Estrada, Km. 3. PAVIMARSA MORALEJA Avda. Extremadura, 26. Fax 964 525 418 Tel./Fax 969 498 000 PORCELANOSA ■ LUGO Tel. 988 391 114 PANAMA Panama City Tel. 981 509 270 ÁVILA Pol. Ind. Vicolozano, parcela 2. Tel. 927 515 198 VINAROZ Ctra. N-340, Km. 1.050,1. Gran Vía Asima, 21. Pol. Son Castelló. ALMACENES BAHÍA S.L. Fax 988 250 413 PERU Lima Fax 981 819 334 Tel. 920 259 820 Fax 927 147 266 Tel. 964 400 944 ■ GIRONA Tel. 971 430 667 FOZ Maestro Lugilde, 6. PHILIPPINES Makati/ Manila PORCELANOSA Fax 920 259 821 ALICATADORES ROMU, S.A. Fax 964 400 650 OLIVERAS Fax 971 297 094 Tel. 982 140 957 ■ PALENCIA POLAND Bialystok/ Bielsko- Pol. Comercial Costa Vella, s/n. PLASENCIA Avda. del Valle, 59. ANGLÁS Verneda, 5. INCA (MALLORCA) Pagesos s/n. ARIAS NADELA CANTALAPIEDRA Biala/ Czestochowa/ Gliwice/ Gorzów/ 88 Tel. 981 530 901 ■ ÁLAVA JORGE FERNÁNDEZ ARABA VITORIA-GASTEIZ Los Herrán, 30. Tel. 945 254 755 Fax 945 259 668 Paduleta, 53. Polígono Jundiz. Tel. 945 244 250 Fax 945 247 877 ■ ALBACETE PORCELANOSA Pol. Campollano, calle B, nº3. Tel. 967 243 658 Fax 967 193 465 OLIVARES MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN VILLAROBLEDO Avda. Reyes Católicos, <strong>16</strong>8. Tel. 967 138 105 Fax 967 138 023 ■ ALICANTE PORCELANOSA ALICANTE Calle del Franco. Pol. Las Atalayas, parcela VI. Tel. 965 109 561 Fax 965 106 965 ALCOY Ctra. de Valencia, Esq/Tirant lo Blanc, 27. Tel. 965 333 758 Fax 965 333 767 ELCHE Ctra. Alicante, 2. Tel. 966 610 676 Fax 966 610 700 SAN JUAN Ctra. Valencia, Km. 88. Tel. 965 656 200 Fax 965 655 644 TORREVIEJA Avda. Cortes Valencianas, 58. Esquina Crucero Baleares. Tel. 966 708 445 Fax 965 718 722 MATERIALS CONSTRUCCIÓ ROCA ALTEA Bon Repós, s/n. Edif. Glorieta I. Tel. 965 841 507 HIJOS DE JUAN RIBES BENISSA Avda. de la Estación, 2. Tel. 965 730 419 CALPE Avda. Ejércitos Españoles, Edificio Apolo VII, Local 10. Tel./Fax 965 839 105 LLACER INSTALACIONES Y SERVICIOS DENIA Pedreguer, 10-12 Tel. 965 781 635 Fax 965 789 821 AZULEJOS JAVEA JAVEA Liverpool, 4. Tel. 965 791 036 ELDECO FLORENCIO CABALLERO LA NUNCIA Ctra. Benidorm- La Nuncia, Km. 9 (Complejo Trópico). Tel. 966 874 360 ■ ALMERÍA PORCELANOSA ALMERÍA Avda. Mediterráneo, 2º tramo. Tel. 950 143 567 Fax 950 142 067 ■ BADAJOZ PORCELANOSA MÉRIDA Avda. Reina Sofía, 8. Tel. 924 330 218 Fax 924 330 315 GALLERY CERAMIC BADAJOZ N-V Madrid-Lisboa, Km. 399. Tel. 924 229 144 Fax 924 229 143 ■ BARCELONA PORCELANOSA L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Ciències, 65. Gran Vía l’Hospitalet. Tel. 932 642 500 Fax 932 007 036 COMERCIAL MAESTRO CANET CANOVELLES Pol. Can Castells, nau 7-8. Tel. 938 466 568 Fax 938 409 2<strong>16</strong> PRAT MATERIALS I MAQUINARIA MANRESA Mossen Jacint Verdaguer, 26. Tel./Fax 938 741 903 NAVAS De Mujar, 52. Tel. 938 204 033 Fax 938 204 098 AMARGANT PINEDA DE MAR Santiago Rusiñol, 96. Tel. 937 671 4<strong>16</strong> Fax 937 670 894 SANT POL Passeig Parc, 1. Tel. 937 600 112 Fax 937 600 411 CASANOVA SABADELL Avda. Rafael Casanova, 24. Tel. 937 481 015 Fax 937 274 834 ST. FRUITOS DE BAGÉS Ctra. De Manresa a Berga, Km. 1. Naus 2-7. Tel. 938 770 625 Fax 938 776 530 TERRASA Avda Can Jofresa, nau 4-5. Cant Ptge. Marie Curie. Tel. 902 934 094 Fax 902 934 099 GARRO ST. BOI DE LLOBREGAT Ctra. Sta. Creu de Calafell, km. 10,7. Tel. 936 545 952 Fax 938 400 620 SUMCO ST. PERE DE RIBES Ctra. De Barcelona C-246, Km 42,4. Tel. 938 933 0<strong>16</strong> Fax 938 741 066 VILLAFRANCA Pol. Ind. Domenys II. Avda. Tarragona 136. Tel. 938 933 066 Fax 938 936 004 JODUL TARRADELL Ctra. de Vic, Km 5,8. Tel. 938 800 800 Fax 938 126 054 JOAN DOT TORELLÓ Ter, 50. Tel. 938 504 646 Fax 938 504 286 Tel. 927 426 493 Fax 927 426 495 ■ CÁDIZ PORCELANOSA EL PUERTO DE SANTA MARÍA Pol. El Palmar. Carretera Madrid-Cádiz, Km. 653,2. Tel. 956 540 083 Fax 956 540 083 ALGECIRAS Ctra. de Málaga, Km. 109. Tel. 956 635 282 Fax 956 635 285 CÁDIZ Avda. José León de Carranza, esq. Plaza Jeréz. Tel. 956 205 622 Fax 956 266 362 JEREZ DE LA FRONTERA Carretera N-IV. Parque Empresarial, parcela D1. Tel. 956 187 <strong>16</strong>0 Fax 956 302 904 SAN FERNANDO Polígono Tres Caminos, s/n. Tel. 956 592 36 Fax 956 592 833 GRAVIGRES S.L. CHICLANA Pol. Ind. Urbisur. Severo Ochoa, 57. Tel. 956 400 108 Fax 956 400 650 ALMECOR OLVERA Llana, 47. Tel./Fax 956 120 776 DOCURRI UBRIQUE Fernando Quiñones, 1. Tel. 956 461 838 Fax 956 460 384 AZULGRIF VILLAMARTIN Rosario, 9. Tel. 956 730 687 Fax 956 730 911 ■ CEUTA BAEZA CEUTA Ampliación muelle de Poniente, 96. Tel. 956 511 312 Fax 956 511 309 ■ CIUDAD REAL PORCELANOSA CIUDAD REAL Ctra. de Carrión, Km. 1. Tel. 926 251 730 Fax 926 255 741 ALCAZAR DE SAN JUAN Corredera, 56. Tel./Fax 926 546 727 TOMELLOSO Avda. de los Industriales, parcela 9. Tel. 926 259 206 Fax 926 529 207 ■ CÓRDOBA PORCELANOSA CÓRDOBA Ctra. Nacional IV, Km. 404. Pol. de Torrecilla. Tel. 957 760 024 Fax 957 760 123 JOSE SÁNCHEZ CARRETERO CASTRO DEL RÍO Ronda Vieja Salud, 68. Tel./Fax 957 372 775 FRAPECO DECO S.L. LUCENA Ejido Plaza de Toros. Tel. 957 509 334 ANTONIO HIDALGO SALIDO MONTILLA Avda. Andalucía, 36. Tel. 957 651 726 JUAN PRIETO E HIJOS S.L. VILLA DEL RIO Carretera Bujalance, s/n. Tel. 957 177 693 Fax 957 177 335 Tel. 972 423 018 Fax 972 423 051 CORNELLA DEL TERRI Ctra. De Girona a Banyoles, Km. 12,8. Tel. 972 594 131 Fax 972 594 552 FIGUERES Ctra. N-II Km. 759. Tel. 972 672 259 Fax 972 672 255 LES PRESSES Pol. Ind. Les Presses. Parcella 20. Tel. 972 694 704 Fax 972 693 003 PALOL D’ONYAR-QUART Ctra. Comarcal C-250, Km. 4,3. Tel. 972 468 119 Fax 972 468 123 BRECOR S.L. BLANES Ctra. Tordera, 79. Tel. 972 336 062 Fax 972 358 482 MATERIALES CREIXELL ESCLANYÀ-BEGUR Palafrugel Regencos P.I. Riera Esclanya, 1. Tel. 972 300 628 Fax 972 610 772 ■ GRANADA TECMACER ARMILLA Avda. San Rafael (Junto Sprinter). Tel. 958 253 081 Fax 958 183 367 ■ GUIPÚZCOA JORGE FERNÁNDEZ GUIPUZKOA SAN SEBASTIÁN Pol. Belartza. Fernando Múgika, 15. Tel. 943 376 966 Fax 943 376 841 Pol. Inca. Tel. 971 507 650 Fax 971 507 656 SANT ANTONI DE PORTMANY (IBIZA) Pol. Monte Cristo, s/n. Ctra. Ibiza. Tel. 971 317 292 Fax 971 317 293 MAGATZEM SES FORQUES LLUCMAJOR (MALLORCA) Doctor Fleming, 10. Tel. 971 662 114 Fax 971 662 8<strong>16</strong> PORCELANOSA SOLLER (CA’N SOLER) Calle del mar,<strong>16</strong>7 Tel. 971 630 219 PORCELANOSA MANACOR (GALMES) Calle Vía Palma, 102 Tel. 971 554 502 MACODOR, Ctra. Calonge-Cala D’Or Km. 1,5 Tel. 971 658 210 ■ JAÉN PORCELANOSA JAÉN Polígono Olivares. Carretera Bailén-Motril, Km 323. Tel./Fax 953 284 035 HNOS. MESA QUESADA CAMPILLOS DE ARENAS Ctra. Casablanca, s/n. Tel. 953 309 523 VIFERSAN S.L. HUELMA Virgen de la Fuensanta, 61. Tel. 953 391 413 HERNÁNDEZ GÁMEZ S.L. LINARES Ctra. Torreblascopedro, s/n. Tel./Fax 953 693 423 ÚBEDA Avda. de la Libertad, 88. Tel./Fax 953 735 <strong>16</strong>8 MAT. CONST. Y SAN. HIJOS MARTÍN SÁNCHEZ VILLACARRILLO José Rodero Mataran, 53. Tel. 953 454 <strong>16</strong>7 ■ LA RIOJA RIOJACER LOGROÑO Avda. de Burgos, 43. Tel. 941 286 021 Fax 941 202 271 ■ LAS PALMAS PORC. Y PAV. CANARIOS LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Avda. Mesa y López, 63. Tel. 928 472 949 Fax 928 472 944 ■ LEÓN PORCELANOSA SAN ANDRÉS DEL RABANEDO Ctra. León-Astorga, Km. 3,5. Tel. 987 801 570 Fax 987 801 475 ■ LLEIDA PRETENSADOS RIBERA EL PONT DE SUERT Ctra. N-230, Km. 124,5. Tel. 973 690 063 Fax 973 690 400 LUGO Tolda de Castilla, s/n. Tel. 982 245 725 ■ MADRID PORCELANOSA LEGANÉS Avda. Recomba, 13. Pol. La Laguna. Salida 53-M50. Tel. 914 819 200 Fax 9<strong>16</strong> 930 292 ALCOBENDAS Parque Río Norte. Tel. 9<strong>16</strong> 623 232 Fax 9<strong>16</strong> 624 607 ALCORCÓN Ctra. N-V, Km. 15,5. Parque Oeste de Alcorcón. Tel. 9<strong>16</strong> 890 172 Fax 9<strong>16</strong> 890 170 MADRID Ortega y Gasset, 62. Esquina Conde Peñalver. Tel. 914 448 460 Fax 914 025 111 Alcalá, 514. Tel. 917 545 <strong>16</strong>1 Fax 917 545 555 ■ MÁLAGA PORCELANOSA MÁLAGA Avda. Velázquez, 77. Tel. 952 241 375 Fax 952 240 092 ANTEQUERA Río de la Villa, 3. Pol. Industrial. Tel. 952 701 819 Fax 952 843 751 MARBELLA Avda. Ricardo Soriano, 65. Tel. 952 826 868 Fax 952 822 880 ■ MELILLA MELIRIF S.L. MELILLA Paseo Marítimo Mir Berlanga, 23. Edificio Athena. Local 1. Tel. 952 696 174 Fax 952 696 331 ■ MURCIA PORCELANOSA MURCIA Avda. Juan de Borbón, s/n. Parque Comercial Thader. Tel. 968 879 527 Fax 981 831 725 CARAVACA DE LA CRUZ Avda. Ctra. Granada, 20. Tel. 968 705 647 Fax 968 705 648 CARTAGENA Belgrado. Parcela 81. Pol. Industrial Cabezo Beaza. Tel. 968 529 302 Fax 968 528 362 LORCA Ctra. de Granada, 127. Pol. Ind. Los Peñones. Tel. 968 478 130 Fax 968 470 820 YECLA Avda. de la Paz, 195. Tel./Fax 968 718 048 ■ NAVARRA MONTEJO CERÁMICAS MUTILVA BAJA Pol. Ctra. Tajonar, Calle 2, Naves 2-4. Tel. 948 239 065 Fax 948 230 503 PALENCIA Juan Ramón Jiménez, 4-6. Tel. 979 706 421 Fax 979 702 652 ■ PONTEVEDRA SANEAMIENTOS ROSALES SEIXO, MARÍN Doctor Otero Ulloa, 1. Tel. 986 702 041 Fax 986 702 080 VIGO García Barbón, 139-B. Tel. 986 228 806 GREMASA Monte Faquiña-Tameiga. MOS. Tel. 986 288 041 ■ SALAMANCA PORCELANOSA SALAMANCA Pol. Villares. Ctra. Salamanca-Valladolid, Km. 2,5. Tel. 923 243 811 Fax 923 123 414 ■ SANTA CRUZ DE TENERIFE PORC. Y PAV. CANARIOS SANTA CRUZ DE TENERIFE Avda. 3 de Mayo, 18. Tel. 922 209 595 Fax 922 209 596 SANTA CRUZ DE LA PALMA Abenguareme, 3. Tel. 922 412 143 Fax 922 420 012 LOS LLANOS DE ARIDANE Las Rosas, s/n. Tel. 922 461 112 Fax 922 461 <strong>16</strong>6 ■ SEGOVIA SEGOCER EL ESPINAR Ctra. Madrid- A Coruña, Km. 64. Tel. 921 172 426 Fax 921 171 828 SEGOVIA José Zorrilla, 134. Tel. 921 444 122 ■ SEVILLA PORCELANOSA SEVILLA Pol. Ind. La Negrilla. Tipografía s/n (Autovía A-92, dirección Granada). Tel. 954 579 595 Fax 954 578 304 DOS HERMANAS Parque Cial., Zona 2. Doctor Fleming, Sector 13, Parcela 3. Tel./Fax 955 661 368 TOMARES San Roque, s/n. Polígono El Manchón. Tel. 954 152 792 Fax 954 153 188 HERNÁNDEZ CARBALLO S.L. LORA DEL RÍO Betis s/n. Tel. 955 800 473 Fax 955 801 439 ■ SORIA MAT. CONSTRUCCIÓN ODORICIO S.L. SORIA Pol. Las Casas-II. Calles A y J, parcela 201. Tel. 975 233 228 Fax 975 232 188 ■ TARRAGONA MONSERRATE ESTIL CERAMIC S.L. CAMBRILS Pol. Ind. Belianes nau 5. Ctra. Cambrils-Montbrió. Tel. 977 364 900 Fax 977 364 953 VIUDA DE ANTONIO FONT EL VEDRELL Valls, 12. Tel. 977 660 794 Fax 977 662 217 SEGURA DISSENY S.L. REUS Plz. Del Nen de les Oques, 8. Tel. 977 312 502 Fax 977 317 211 CONSTRUCCIONS CIURO RODA DE BARA Acceso a Roda de Bara, Km. 1. Tel. 977 802 951 Fax 977 802 012 RAMÓN MAGRIÑA BATALLA Montblanc, 14. Tel. 977 600 210 Fax 977 603 302 ■ TERUEL GARGÓN TERUEL Pol. La Paz, P. 143-149. Tel. 978 609 661 ■ VALENCIA PORCELANOSA ALBUIXECH Avda. Mediterráneo, parcela 6. Pol. Ind. del Mediterráneo. Tel. 961 400 561 Fax 961 401 078 GANDÍA Camí Vell de Daimus, parcela 307. Tel. 962 965 105 Fax 962 965 980 PATERNA Zona Cial. Heron City, Pista Ademuz, S. 6-7 - Calle V-1. Parc.1 Sec.14. Tel. 963 <strong>16</strong>0 348 Fax 963 <strong>16</strong>0 599 SEDAVÍ Avenida Mediterráneo, 28. Zona Cial. de Sedaví. Tel. 963 185 021 Fax 963 180 094 VALENCIA Colón, 56. Tel. 963 530 230 Fax 963 531 688 ■ VALLADOLID CANTALAPIEDRA VALLADOLID Don Sancho, 3/5. Tel. 983 217 921 Fax 983 308 292 Ctra. de Soria A-24, Km. 5. Tel. 983 217 010 Fax 983 200 921 ■ VIZCAYA BILBU AMOREBIETA Barrio Boroa, s/n. Tel. 946 731 158 Fax 946 733 265 BILBAO Iturriaga, 78. Tel. 944 113 018 Fax 944 128 637 Alameda Recalde, 39-41. Tel. 944 218 625 Fax 944 218 879 ■ ZAMORA PORCELANOSA ZAMORA Avda. Cardenal Cisneros, s/n. Tel. 980 519 283 Fax 980 529 404 ■ ZARAGOZA PORCELANOSA ZARAGOZA Autovía de Logroño, Km. 2. Tel. 976 403 131 Fax 976 300 094 Plataforma Logística. Taormina, 2. Tel. 876 269 500 Fax 876 269 389 Parque Comercial Puerto Venecia. Tel. 976 930 800 Fax 976 930 603 INTERNATIONAL ALBANIA Tirana ARGENTINA Buenos Aires/ Mar del Plata/ Mendoza ARMENIA Yerevan AUSTRALIA Adelaide/ Brisbane/ Hobart/ Launceston/ Melbourne/ Newcastle West/ Perth/ Sydney/ Sunshine Coast AUSTRIA Graz/ Linz/ Salzburg AZERBAIJAN Baku BAHRAIN Manamah BELGIUM Heist-op-den-berg BERMUDA Pembroke BOLIVIA Santa Cruz BOSNIA- HERZEGOVINA Banja Luka/ Citluk/ Sarajevo BRAZIL Parana-Campo Largo BULGARIA Blagoevgrad/ Burgas/ Petric/ Plovdiv/ Sofia/ Varna BYELORUSSIA Minsk CAMBODIA Phnom Penh CAMEROON Douala CANADA Moncton/ Vancouver/ Woodbridge CHILE Santiago de Chile CHINA Beijing/ Chongqing/ Dalian/ Fuzhou/ Guangzhou/ Haikou/ Hangzhou/ Hong Kong/ Kunming/ Shanghai/ Shenzhen/ Wenzhou/ Wuhan/ Wuxi/ Xian COLOMBIA Cali CONGO REPUBLIC Kinshasa COSTA RICA San José CROATIA Dubrovnik/ Porec/ Pula/ Rijeka/ Split/ Varazdin/ Zagreb CYPRUS Limassol CZECH REPUBLIC Liberec/ Prague DENMARK Glostrup/ Odense DOMINICAN REPUBLIC Santo Domingo ECUADOR Guayaquil/ Quito EGYPT Cairo EL SALVADOR San Salvador ESTONIA Tallinn FINLAND Vantaa FRANCE Ajaccio/ Arcueil/ Aubagne/ Beaucouze/ Besançon/ Biguglia/ Brest/ Chambray les Tours/ Champagne au Mont d’Or/ Chasseneuil du Poitou/ Chenôve/ Coignières/ Guerande/ La Chapelle Saint Aubin/ La Roche-sur-Yon/ Les Pennes Mirabeau (Plan de Campagne)/ Lezennes/ Lorient/ Merignac/ Mondeville/ Montigny/ Nîmes/ Olivet/ Orvault/ Perols/ Saint-Gregoire/ Sotteville les Rouen/ Vannes/ Vendenheim/ Vert Saint Denis/ Wittenheim FRENCH GUIANA Cayenne GEORGIA Tbilisi GERMANY ACHIM/ Aschaffenburg/ Bad Salzuflen/ Bautzen/ Beeskow/ Bergisch- Gladbach/ Berlin/ Boffzen/ Bottrop/ Bruchsal/ Burgstädt/ Crailsheim/ Dortmund/ Elterlein/ Erkrath/ ERFURT/ Frankfurt/ Freiburg/ Fulda/ Gera/ Görlitz/ Nuremberg/ Hamburg/ Haren/ EMS/ Itzehoe/ Kehl/ Koblenz/ Kranichfeld/ Löbnitz/ Lübeck/ Mainz/ Meschede/ Münster/ Munich/ Nordhausen/ Plauen/ Postdam OT Fahrland/ Radebeul/ Reutlingen/ Ronnenberg/ Schramberg/ Schwabach/ Stuhr- Moordrecht/ Stuttgart/ Völklinger/ Vs-Schwenningen/ Weinsberg/ Wiesbaden-Biebrich/ Zwethau GREECE Attica/ Athens/ Larissa/ Lefkada/ Loannina/ Serres/ Thessalonica GUADELOUPE (WEST INDIES) Baie Mahault/ Saint Bartholomew GUATEMALA Guatemala City HAITI Puerto Príncipe/ Petionville HUNGARY Budapest/ Debrecen/ Eger/ Gyongyus/ Miskolc ICELAND Reykjavik INDIA New Delhi INDONESIA Bandung/ Jakarta/ Semarang/ Surabaya IRAN Teheran IRELAND Cork ISRAEL Haifa/ Bnei Brak/ Modi’in/ Raanana/ Rishon LeZion/ Jerusalem ITALY Andria/Corsico/ Sassuolo/ Rome IVORY COAST Abidjan JERSEY ISLAND St. Saviour JORDAN Amman KAZAKHSTAN Almaty KYRGYZ REPUBLIC Bishkek KOSOVO Pristina KUWAIT Safat LATVIA Riga LEBANON Beirut LIBYA Benghazi/ Tripoli LITHUANIA Alytus Jelenia Góra/ Katowice/ Kielce/ Krakow/ Lodz/ Lublin/ Opole/ Poznan/ Radom/ Rzeszow/ Sopot/ Szczecin/ Torun/ Warsaw/ Wroclaw PORTUGAL Guia Albufeira/ Lisbon/ Porto/ Viseu PRINCIPALITY OF ANDORRA Andorra la Vella QATAR REUNION ISLAND Saint Denis/ Saint Pierre RUMANIA Bacau/ Brasov/ Bucharest/ Constanta/ Craiova/ Iasi/ Oradea/ Pitesti/ Ploiesti RUSSIA Bryansk/ Ekaterinburg/ Irkutsk/ Kazan/ Krasnodar/ Krasnoyarsk/ Makhachkala/ Moscow/ Novosibirsk/ Rostov-na-Donu/ Samara/ Sochi/ Petersburg/ Stavropol/ Surgut/ Tyumen SAUDI ARABIA Jeddah/ Riyadh SENEGAL Dakar SERBIA Belgrade/ Novi Sad S<strong>ING</strong>APORE Singapore SLOVENIA Ljubljana/ Maribor SOUTH AFRICA Cape Town/ Durban/ Johannesburg SOUTH KOREA Seoul SUDAN Khartoum SWEDEN Danderyd/ Enköping/ Hässleholm/ Malmö/ Mölndal SWITZERLAND Basel/ Bern/ Cressier/ Geneva/ Lanquart/ Losone/ Lucerne/ Pura/ Schlieren SYRIA TAIWAN Kaohsiung/ Taichung/ Tainan/ Taipei THAILAND Bangkok/ Pattaya TOGO Lome TUNISIA Tunis/ Tunis Cedex TURKEY Istanbul UKRAINE Donetsk/ Kharkov/ Kiev/ Odessa UNITED ARAB EMIRATES Abu Dhabi UNITED K<strong>ING</strong>DOM Bangor/ Birmingham/ Bristol/ Cardiff/ Croydon/ Doncaster/ Edinburgh/ Exeter/ Fulham/ Glasgow/ Leeds/ Leicester/ London/ Manchester/ Newcastle/Norwich/ Nottingham/ Peterborough/ Reading/ Sheffield/ Solihull/ Southampton/ Warrington/ Watford URUGUAY Montevideo UZBEKISTAN USA Anaheim/ Boston/ Chicago/ East Brunswick/ Dallas/ Miami/ Paramus/ Pompano Beach/ Ramsey/ Riverside/ Rockville/ San José/ Westbury PORCELANOSA NYC New York Design Center 200 Lexington Ave, suite 609 New York, NY 100<strong>16</strong> Tel. 212 252 7370 VENEZUELA Caracas VIETNAM Hanoi/ Ho Chi Minh City YEMEN 89
90 WE’LL BE TALK<strong>ING</strong> ABOUT... World Trade Center Transportation Hub World Trade Center Transportation Hub is an ambitious project commissioned by the Port Authority of New York & New Jersey to the well-known architect Santiago Calatrava so as to replace the old transportation hub destroyed in the 9/11 attacks. A focus point whose functional objective will be to significantly improve the connections with Lower Manhattan: the PATH trains and underground lines (1, 9, N and R) will converge there. Besides, it will also serve as a nexus to link the Towers 1-4, Liberty Place, Memorial Site and the World Financial Center. In order to hugely simplify that which might look like a confused maze of underground passages, Calatrava has projected the transport hub so that it can be perceived as a series of distinct spaces but with unifying characteristics, such as colour and materials: steel, concrete, stone and glass prevail. Concerning lighting, the architect has given great importance to natural light, as a powerful symbol of hope and vitality. The World Trade Center Transportation Hub is scheduled to be completed at the beginning of 2015. It will be another of the different reshaping projects developed at Ground Zero to promote again this New York district. / SANTIAGO CALATRAVA To summarize in this page the work of this Valencian architect and sculptor specialized in big structures would be virtually impossible. For this reason, we will only highlight his Prince of Asturias Award for the Arts, his National Architecture Award and his American Institute of Architects Gold Medal. Photos: SANTIAGO CALATRAVA, LLC RETRATO: MICHAEL FALCO