Lifestyle 16 coverB ING .indd - Porcelanosa Albania
Lifestyle 16 coverB ING .indd - Porcelanosa Albania Lifestyle 16 coverB ING .indd - Porcelanosa Albania
III DESIGN CONTEST INTERIOR DESIGN THE WINNING PROFESSIONAL PROJECT HONOURABLE MENTION mLH3 RIVER The River project, winner of the 3rd Edition of the Porcelanosa Design Contest, is based on a small separate loft of 70 m 2 built over a riverbed which includes a large hydraulic wheel that supplies energy. The house is divided into lounge, bedroom, kitchen-diner, bathroom and terrace. The kitchen is at 30 centimetres below the general level of the loft, and the bedroom 30 centimetres above, which also helps to adequately differentiate the spaces. The large wheel, glazed and placed inside the house, becomes a dominant element and provides the bedroom with a certain privacy from the rest of the house. The exterior facade is covered in two kinds of granite, sunset and coal, so as to enhance the different zones from the very outside. From bathroom to kitchen, the loft features products from the Group, like the shower tray made in Krion. The Honourable Mention in the Professional category of the 3rd Edition of Porcelanosa Design Contest has gone to the Project MLH3, an isolated single-family house-garden, although its rectangular shapes allow, by changing the position of the garden, to join it with a multi-family building. The control of natural light is outstanding, like the separation of the cleared space that turns translucent and allows a homogenous artificial lighting (a face in Krion with high content in retro reflective polyester). The face supports the furniture associated to the living room, dining room and kitchen; the garden is raised and transforms itself to shelter the house’s movable furniture – furniture belonging to a collection of regular, mobile pieces, made in Krion and teak. 20 21
III DESIGN CONTEST INTERIOR DESIGN AWARDED STUDENT PROJECT HONOURABLE MENTION ONCE UPON A TIME THERE WERE FOUR GIANTS... NOHGAKU The project awarded in the Student category, based on the theatre The Honourable mention has gone to the project Once Upon a Time There Were Four Giants... Made in natural stone, four “giants” emerge in two heights. concept Nohgaku (contrasts), is a loft conveying a duality between the The central one becomes the central character of private and public space, but its spaces are fully connected in an open- the play and, through a dialogue with the other three, plan inherent to the loft concept. It has been projected as a big hollowed generates the whole project: its spaces, passages, out marble cube in which three wooden boxes are inserted creating the lighting, etc. In addition, these “giants” hold parts of the spaces of the Noh stage (mirror-office room, bridge-passage area and programme inside with no interruption of the spatial stage-bedroom), and its design is austere, far from flashy. The fourth space continuity, but responding to the need of a visual break (dressing room-bathroom-walk-in wardrobe) is made up by the very hollow and a sort of public privacy. The four “giants” made in the marble. The public space, Kyogen, shaped in the reverse way, is in natural stone are quartzite bricks whose shapes completely open and the only multi-purpose common space. A stage that vary according to the space that each occupies. The transforms itself by leaving room for a party, a meeting, a yoga session, or natural wood rounds off the atmospheres providing taking over the space to sit and talk on the sofas, have dinner, play table warmth, elegance and order to the powerful avant- 22 football or get in shape. garde dialogue that is established. 23
- Page 1 and 2: &Porcelanosa PAVEMENTS KITCHENS STR
- Page 3 and 4: 30 10 18 &Porcelanosa Contents/16 8
- Page 5 and 6: 10 companies Gilsa, distributor of
- Page 7 and 8: 14 Porcelanosa illuminates Lisbon S
- Page 9: III DESIGN CONTEST INTERIOR DESIGN
- Page 13 and 14: Luca di Montezemolo embodies as few
- Page 15 and 16: A HOUSE IN MADRID Night and day Thi
- Page 17 and 18: The house has an exterior garden an
- Page 19 and 20: HOTEL BARCELÓ ASIA GARDENS & THAI
- Page 21 and 22: HOTEL EL CONVENT DE BEGUR Once a co
- Page 23 and 24: FOR RELAXING (Above) The bright rea
- Page 25 and 26: DREAM TERRACE Having a terrace of t
- Page 27 and 28: AN OPEN VISION The furniture of the
- Page 29 and 30: CLOCKWISE ABOVE A detail of one of
- Page 31 and 32: ABOVE RIGHT The Grand Mosque, built
- Page 33 and 34: And in these ever-changing environs
- Page 35 and 36: RIGHT Interior of the Hospital Puer
- Page 37 and 38: MORE THAN JUST A COVERING The compa
- Page 39 and 40: L´ANTIC COLONIAL BUTECH 5Victorian
- Page 41 and 42: 82 FROM TOP TO BOTTOM A general vie
- Page 43 and 44: 86 NOVELTIES Urbatek, the brand to
- Page 45: 90 WE’LL BE TALKING ABOUT... Worl
III DESIGN CONTEST<br />
INTERIOR DESIGN<br />
THE WINN<strong>ING</strong> PROFESSIONAL PROJECT HONOURABLE MENTION<br />
mLH3<br />
RIVER<br />
The River project, winner of the 3rd Edition<br />
of the <strong>Porcelanosa</strong> Design Contest, is based<br />
on a small separate loft of 70 m 2 built over a<br />
riverbed which includes a large hydraulic wheel<br />
that supplies energy.<br />
The house is divided into lounge, bedroom,<br />
kitchen-diner, bathroom and terrace. The kitchen<br />
is at 30 centimetres below the general level of<br />
the loft, and the bedroom 30 centimetres above,<br />
which also helps to adequately differentiate the<br />
spaces.<br />
The large wheel, glazed and placed inside<br />
the house, becomes a dominant element and<br />
provides the bedroom with a certain privacy from<br />
the rest of the house.<br />
The exterior facade is covered in two kinds<br />
of granite, sunset and coal, so as to enhance<br />
the different zones from the very outside. From<br />
bathroom to kitchen, the loft features products<br />
from the Group, like the shower tray made in<br />
Krion.<br />
The Honourable Mention in the Professional<br />
category of the 3rd Edition of <strong>Porcelanosa</strong><br />
Design Contest has gone to the Project MLH3,<br />
an isolated single-family house-garden, although<br />
its rectangular shapes allow, by changing the<br />
position of the garden, to join it with a multi-family<br />
building. The control of natural light is outstanding,<br />
like the separation of the cleared space that turns<br />
translucent and allows a homogenous artificial<br />
lighting (a face in Krion with high content in<br />
retro reflective polyester). The face supports the<br />
furniture associated to the living room, dining<br />
room and kitchen; the garden is raised and<br />
transforms itself to shelter the house’s movable<br />
furniture – furniture belonging to a collection of<br />
regular, mobile pieces, made in Krion and teak.<br />
20 21