Secutherm TXR_Engelsk.indd - Teck Skotselv
Secutherm TXR_Engelsk.indd - Teck Skotselv
Secutherm TXR_Engelsk.indd - Teck Skotselv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Secutherm</strong> ® thermometer<br />
• Nitrogen gas fi lled system<br />
• Direct mounting<br />
• Min. -200°C - Up to +800°C<br />
• Bulb dia. from 6 mm to 20 mm<br />
option with thermowell<br />
• Standard accuracy: 1%xF.S.<br />
• Special version for diesel<br />
engines available<br />
• Can be delivered with alarm<br />
contacts<br />
Technical specifi cations<br />
Materiale specifi cations:<br />
Case/bajonet ring: AISI 304/1.4301 - Alt. AISI 316<br />
Glass: 4 mm mineral glass<br />
Bulb: AISI 321/1.4541<br />
Movement AISI 304<br />
Pointer: Aluminium black<br />
Dial: Aluminium white<br />
Protection category: IP65<br />
Liquid fi lling: Glycerine<br />
Ranges: From -200°C up to +800°C<br />
Min. range 60°K<br />
Type <strong>TXR</strong><br />
Accuracy standard:<br />
ø63 mm/ø80 mm ±1,6% x F.S.<br />
ø100 mm/ø160mm/ø250mm ±1,0% x F.S. (alt. ±0,6% x F.S.)<br />
Overload: 1,3 x F.S., but max 800 °C
Standard bulb/connection<br />
Type A Type B01<br />
9, 10, 12 (standard) 6, 6.35,<br />
12.5, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20<br />
Type B Type CS3<br />
R ½”SW27<br />
R ¾”SW32<br />
R1” SW41<br />
Type C Type S<br />
Surface bulb<br />
Type A04 Thermowell type 02<br />
Temperature range<br />
-200 - +50<br />
-120 - +40<br />
-110 - +50<br />
-100 - +100<br />
-80 - +40<br />
-60 - +40<br />
-60 - +60<br />
-50 - +50<br />
-40 - +20<br />
-40 - +40<br />
-40 - +60<br />
-40 - +120<br />
-40 - +160<br />
°C °Resolution<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
5<br />
Other options on request<br />
-30 - +30<br />
-30 - +50<br />
-30 - +70<br />
-30 - +170<br />
-20 - +40<br />
-20 - +100<br />
-20 - +120<br />
-20 - +180<br />
-15 - +45<br />
-10 - +50<br />
-10 - +110<br />
-10 - +150<br />
°C °Resolution<br />
1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
1<br />
2<br />
2<br />
5<br />
1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
°C<br />
0+60<br />
0+60<br />
0+80<br />
0+100<br />
0+120<br />
0+160<br />
0+200<br />
0+250<br />
0+300<br />
0+400<br />
0+500<br />
0+600<br />
0+700<br />
0+800<br />
120<br />
°Resolution<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
L = Length sensor<br />
d = Dia. on sensor
Thermometers for direct mounting<br />
<strong>TXR</strong>xxxxA<br />
<strong>TXR</strong>xxxxE<br />
<strong>TXR</strong>xxxxF<br />
<strong>TXR</strong>xxxxE + K 180<br />
Nominal house dia. A C D E M N R d<br />
mm mm mm mm mm mm mm mm mm<br />
63<br />
65 13 85 30 38 35 37,5 3,5<br />
80<br />
80 13 110 30 41 36 47,5 4<br />
100<br />
99 13 132 30 50 45 58 5<br />
160<br />
159 13 196 30 50 45 89 6<br />
250<br />
250 13 284 30 50 45 135 6
<strong>TXR</strong> Termometer for direct mounting<br />
Housing size<br />
<strong>TXR</strong>063xx ø63 mm<br />
<strong>TXR</strong>080xx ø80 mm<br />
<strong>TXR</strong>100xx ø100 mm<br />
<strong>TXR</strong>160xx ø160 mm<br />
<strong>TXR</strong>250xx ø250 mm<br />
Liquid fi lling<br />
d d<br />
Connection<br />
Ordering code<br />
<strong>TXR</strong>xxxXx Unfi lled housing<br />
<strong>TXR</strong>xxxLx Filled housing<br />
Mounting<br />
<strong>TXR</strong>xxxxA Direct mounting with vertical sensor<br />
<strong>TXR</strong>xxxxE Direct mounting with horizontal sensor centre back<br />
<strong>TXR</strong>xxxxF For wall mounting with horizontal sensor centre back<br />
Every angel<br />
K 180<br />
Measuring range<br />
To be stated. See page 3<br />
(Example of ordering code)<br />
Type of connection, threads and material to be stated<br />
Bulb<br />
Dia. in mm (6, 6.35, 9, 10, 12, 12.5, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20)<br />
Lenght in mm<br />
<strong>TXR</strong>-100XE - K180-0-100°C-B01 ½” NPT - d=6mm - L=150 mm<br />
<strong>Teck</strong>-<strong>Skotselv</strong> AS Main offi ce: Bergen:<br />
E-mail: fi rmapost@skotselv.no Verksveien 7 Postbox 38<br />
www.skotselv.no N-3330 <strong>Skotselv</strong> N-5201 Os<br />
Phone: +47 32 25 09 70 Phone: + 47 56 57 61<br />
Fax: + 47 32 25 09 71 Fax: + 47 56 57 61 11<br />
09/11/10