Untitled - Smithsonian Institution

oIbrechts] the swimmer MANUSCRIFl^ 27
"Most diseases are ascribed to the influence of ghosts, iisnally the
revengeful ghosts of slain animals. But there are two classes of these
ghosts, the 'amsgi'na' (singular 'asgi'na') and the '""tali" (the 6"-
bcing an almost inaudible grunt), and it was only after long inquiry
that it was possible to learn the distinction between them. It is held
by the shaman that an animal killed by the hunter or otherwise is
again revived in the same form, and enters upon a now lease of life,
to be again killed, or to die naturally, as the case may be. This may
recur an indefinite munber of times, probably four or seven, the
shamans questioned not being able to state. At the final death, the
animal ceases to exist in the body, and its ghost goes to join its com-
rades in Usiihi'yi, the night land. One doctor (Ay